I prywatny °fofa/m Pub- prywatny ogółem | prywatny private
TABL 9. PRZECIĘTNE MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIE BRUTTO» W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW
AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES« IN ENTERPRISE SECTOR
alogiczny okres roku przedniego = 100
- okres poprzedni = 100 previous period = 100
48 Wynagrodzenia Wages and salaries
TABL. 9. PRZECIĘTNE MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIE BRUTTO * W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW (cd.) AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES * IN ENTERPRISE SECTOR (cont.)
przemysł (cd.) industry (coni.)
kres poprzedni = 100 evious period = 100
Wynagrodzenia Wages and salaries 49
TABL. 9. PRZECIĘTNE MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIE BRUTTO * W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW (cd.)
AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES8 IN ENTERPRISE SECTOR (cont.)
1 przemysł (cd.) industry (coni.)
PERIODS A - analogiczny okres
roku poprzedniego corresponding period of previous year = 100 8 - okres poprzedni =100
previous period = 100 produkcja
nych i
opty-i zegarków
1998 l-XII... 1239,66 1672,81 1259,48 ,242,12 1446,08 978,64 1200,89 1241,22 1052,77 1030,14
1999 l-ll... %62 1382,00
1430,23
i 1312,41 1386,10
Z2 «
1450,321461,701441,77
1532,89 949# 1960,53 990^44
935,76
Xs2
IS
1153,501254,071301.82
936,35 ®7J0
ioso:%
927,60977,48 1017,581061,72
!aS IS?!
928,99974,25997,71
%
1072,281118,191235,11 1143,61 1407,90 1789,01 1420,46 1364,091825,25 1185,93 1817,99 1991,36 1317,34 1270,61 1419,72 1800,81 1445,34 1383,35 1772,27 1305,72 1513,64 1575,70 1298,16
1908,911520,67 1526,26 2144,94 1339,20 1601,50 2058,94 1506,78 1354,95 2971,75 1583,89 1482,91 1283,20 1538,90 2302,14 1514,41 1375,17
1514,66 1880,88 1601,35 1806,94 1224,59 1621,92 1323,06
A 94,9 99,4 106,9 112,9 112,7 109,5 116,0 113,3 119,6 115,9
B 96,6 63,3 99,1 108,0 83,8 95,4 105,4 70,3 96,8 96,2
50 Wynagrodzenia Wages and salaries
TABL 9. PRZECIĘTNE MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIE BRUTTO«W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW (cd.)
AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES * IN ENTERPRISE SECTOR (cont.)
przemysł (dok.) industry (cont) handel i naprawy A
Ä
zaopatrywanie w energię elektryczną, electricity, gas and water supplywznoszenie
retail sale of automotive A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period of previous year =100 B-okres poprzedni = 100
previous period = 100 and hot water
nie i roz
1998 I-XII... 1830,33 1911,51 1571,44 1215,89 1009,54
221074 23% %1 147774
1264,02
1047,92 115l'33 944^05 1002,60
2244,65 2053,99 2853,48 1395,20 1367,76 1349,28 HOMO
2050,44 2140,33 1763,85 1443,06 1443,62 1480,57 1318,50
2094,68 2163,30 1880,79 1454,70 1448,13 1515,07 1385,56
2492,90 2646,41 2018,16 1533,49 1530,42 1565,21 1391,68
2295,02 2394,53 1990,09 1547,37 1551,50 1556,80 1361,87 1501,09 3079,42 3451,47 1965,61 1573,58 1566,94
A 117,9 120,1 109,9 107,8 109,8 100,8 106,6
B 134,2 144,1 98,8 101,1 94,5
Wynagrodzenia Wages and salaries 51
TABL 9. PRZECIĘTNE MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIE BRUTTO • W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW (dok.) AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES • IN ENTERPRISE SECTOR (cont.)
inalogiczny okres roku uprzedniego = 100
i naprawy* (dok.) de-and repair* (cont.)
hurtowy storage and
communi-transport i telekom
u-municatbn
>99 r. przeciętne miesięczne wynagrodzenia brutto powięks i. Wskaźniki dynamiki obliczono w warunkach porównywalnych.
999, the average gross monthly wages and salaries are increa a/ Od 1999
społeczne.
a! From 1999, the average
Index numbers are calculated in the comparative conditions.
i o obligatoryjną składkę na ubezpieczenia
FINANSE PRZEDSIĘBIORSTW FINANCES OF ENTERPRISES
PERIODS
Przychody z całokształtu działalności Revenues from total activity
■Sf
ze sprzedamy
of products
ze sprzedaży towarów i materiałów
and materials pozostałe przychody
operacyjne operational income
przychody finansowe revenues w tysiącach złotych 1CPzl
1998 l-XII... Koszty uzyskania przychodów z całokształtu działalności
Cost ofobtaininq revenues from total activity sprzedanych
produktów cost of products
wartość sprzeda
nych towarów i materiałów value of goods and
pozostałe koszty operacyjne other operational koszty finansowe
financial costs
Wynik finansowy ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów Financial result from sale
of products, goods and Wynik finansowy na działalności gospodarczej
Financial result on economic activity
Saldo zysków i strat nadzwyczajnych
Excess profits and Wynik finansowy brutto Gross financial result
w tysiącach złotych
1998 l-XII... 130259 1724475
1999 I-III... 670 268717
(dok.) (cont.)
PERIODS
' Obowiązkowe obciążenia wyniku finansowego brutto
Obliaatorv encumbrances of gross financial result Wynik finansowy netto Net financial result
T podatek dochodowy
income tax w tysiącach złotych 1(Pzl
1998 l-XII... 768799 733498 955676
1999 I-III... 168454 164471 100263
al Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 13, pkt 12; str. 14, pkt 13; str. 15, pkt 14.
a! See methodological notes on page 13, item 12; page 14, item 13; page 15, item 14.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 53
TAEL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW I. PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY' FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION I. REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE“
*?
przemysł industry
~ górnictwo i kopalnictwo mining and quarrying
działalność
manufac-produkcja artykułów spożywczych manufacture products and
produkcja
manufac-Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł
Sales revenues of products, goods and materials 1(Pzl
52098927
11987351 29902084
6999773
3910692
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł Cost of products sold and value of goods and materials 103 zl
1998 l-XII..
1999 l-lll....
28334180
6683793
25146993
Wynik finansowy ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł
Financial result from sale of products, goods and materials 103 zl
1911588
54 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL 11. WYNIK! FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) I. PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY* (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) I. REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE* (cont)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł Sales revenues of products, goods and materials 1(Pzl
254720I 231472 5)
53133| 60108 1(
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł Cost of products sold and value of goods and materials 1CßzI
2309511
606806
Wynik finansowy ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł Financial result from sale of products, goods and materials 1(Pzl
1999 Nil
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 55
TABL 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) I. PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY» (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont) I. REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE • (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł Sales revenues of products, goods and materials 1(Pz!
883427 4486938 1819770 1426758 1119433 61787 11*01 319262 274483 203343
189797835076 500057 253095 268775 15934 28185 59422 75539 52956
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł
Cost of products sold and value of goods and materials 103 zl
1998 l-XII
1999 I-III..
844982 4242557 1757162
185377 813942 473736
115867 301132 268851
29755 63188 73893
1998 l-XII
1999 I-III..
Wynik finansowy ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł
Financial result from sale of products, goods and materials 1& zl
38445 244381 62608
4420 21134 26321 78825 142745
-2374 23446
4161 3734 18131
669 -1570 -3766 5632 4533
1646 2819
56 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) I. PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY • (cd.)
FINANCIAL RESULTS ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) I. REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE • (cont)
Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł Sales revenues of products, goods and materials 1CPzl
1998 l-XII...
1999 Nil....
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł Costs of products sold and value of goods and materials 103 zl
1998 l-XII..
1999 I-III....
4013297 13927220
Wynik finansowy ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł Financial result from sale of products, goods and materials 103 zl
1998 l-XII...
1999 l-lll....
1696106
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 57
TABL 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) I.PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY • (dok.)
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) I.REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE* (cont.)
/ produktów, towarów i materiałów w tys. zł f products, goods and materials 1(Pzl
18762291 9130740
sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł Cost of products sold and value of goods and materials 103 zl
1998 l-XII..
1999 I-III....
ii, towarów i materiałów Wynik finansowy ze sprzedaży produktów,
Financial result from sale of products, goods and materials H
a/ Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 13, pkt 12; str. 14, pkt 13; str. 15, pkt 14.
a/ See methodological notes on page 13, item 12; page 14, item 13; page 15, item 14.
58 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO I NETTO'
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) II. GROSS AND NET FINANCIAL RESULT«
1998 l-XII 1999 I-III..
1998 l-XII.
1999 I-III..
Wynik finansowy brutto w tys. zł Gross financial result 103 zl
17244751 14294231 -30841 2687171 259984] -6749]
Wynik finansowy netto w tys. zł
Net financial result 1(Pzl 955676] 865494] -10289]
100263| 132579] -808g|
13430631 2063931 -3836 217971| 20819] -876
818168] 119547] -5055 1139541 432s| -1060
przemysł (cd.) industry (coni.)
turn of wearing obróbka skóry
i produkcja
processing of manufacture
drewna i wyro-oraz ze słomy i poligraficzna * publishing and
produkcja worów ropy
naftowej i pochodnych*
manufacture of coke, refined products and
chemikaliów
manufacture of chemicals and
Wynik finansowy brutto w tys. z!
Gross financial result 103 zl
-1311 199441 675051 9891 3732| 19107|
Wynik finansowy netto w tys. zł
Net financial result 103 zl -387111
43663 12568|
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 59
TABL 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO I NETTO * (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont) II. GROSS AND NET FINANCIAL RESULT* (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Wynik finansowy brutto w tys. zl
Gross financial result Wz!
Wynik finansowy netto w tys. zt Net financial result 103 zl
1999 I-III
60 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (dok.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO I NETTO' (dok.)
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) II. GROSS AND NET FINANCIAL RESULT • (cont.)
przemysł (dok.) industry (cont) Z*!«
zaopatrywanie w energię elektrycznągaz i wodę
electricity, gas and water supply sprzedaż i
napra-=
~ zaopatrywanie w energię
elektry-parę wodną i gorącą wodę electricity gas, steam and hot water supply
pobór, oczyszcza
nie i rozprowa-collection purification and
distribution of
construction _
mechanicznych;
detaliczna paliw A sale and repair of motor vehicles;
retail sale of ^
Wynik finansowy brutto w tys. zl Gross financial result 103 zl
1998 l-XII... 89443I 691631 20280I 5989
1999 I-III... |
“
41135| 76271