is prywatny 2 prywatny private ogółem s prywatny private
FINANSE PRZEDSIĘBIORSTW FINANCES OF ENTERPRISES TABL 10. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW«
I. REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE
1998 l-XII..
1999 l-lll....
29902084
6999773
26721124
6078779
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zl Cost of products sold and value of goods and materials 103 zl
1998 l-XII..
1999 I-III....
of products, goods and materials 103
a/ Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 13, pkt. 12; str. 14, pkt. 13; str. 15, pkt. 14.
a! See methodological notes on page 13, item 12; page 14, item 13; page 15, item 14.
52 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) I. PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY > (cd.) FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) I. REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE* (cont)
przemysł (cd.) industry (coni.)
, towarów i materiałów w tys. zł
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł Cost of products sold and value of goods and materials 103 zl
1998 l-XII... 323986
1999 I-III... 82158
249711 210577
50606 56722
504228 2309511 2341025
142870 606806 496123
Wynik finansowy ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zl Financial result from sale of products, goods and materials 103 zl
1998 l-XII...
1999 l-lll....
aI Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 13, pkt. 12; str. 14, pkt 13; str. 15, pkt. 14.
a! See methodological notes on page 13, item 12; page 14, item 13; page 15, item 14.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 53
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) I. PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY * (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) I. REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE* (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont)
towarów i materiałów w tys. zł
1998 I-XII
1999 I-III..
883427 4486938
189797 835076 1819770 1426758
500057 253095
61787 1196011 319262 274483
15934 28185| 59422 75539
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł Cost of products sold and value of goods and materials 103 zl
844982 42
Wynik fine w i mate
te of products, goods and materials 103 zl
268851 198810
73893) 50137
aI Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 13, pkt 12; str. 14, pkt. 13; str. 15, pkt. 14.
a/ See methodological notes on page 13, item 12; page 14, item 13; page 15, item 14.
54 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) I. PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY' (cd.)
FINANCIAL RESULTS ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) I. REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE - (cont.)
przemysł (dok.) industry (cont) handel i naprawy A trade and repair A zaopatrywanie w energię elektryczną,
electricity, gas and water supply i naprawy
pojazdów
~ zaopatrywanie
w energię elektryczną, gaz,
parę wodną i gorącą wodę electricity gas, steam and hot water supply
i rozprowadzanie collection purification and
distribution of
“
mechanicznych;
detaliczna paliwł sale and repair of motor vehicles;
retail sale of automotive fuelA
Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł Sales revenues of products, goods and materials 1(Pzl
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł Costs of products sold and value of goods and materials 103 z I
4013297 13927220
806247| 3243381
Wynik finansowy ze sprzedaży produktów, towatów i materiałów w tys. zł Financial result from sale of products, goods and materials 103 zl
1998 l-XII..
1999 l-lll....
aI Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 13, pkt. 12; str. 14, pkt. 13; str. 15, pkt. 14.
a! See methodological notes on page 13, item 12; page 14, item 13; page 15, item 14.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 55
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) I.PRZYCHODY, KOSZTY, WYNIK FINANSOWY ZE SPRZEDAŻY • (dok.) FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.)
I.REVENUES, COSTS, FINANCIAL RESULT FROM SALE * (cont)
1876229
Koszt własny sprzedanych produktów oraz wartość sprzedanych towarów i materiałów w tys. zł Cost of products sold and value of goods and materials 103 zl
Wynik finansowy ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów w tys. zł Financial result from sale of products, goods and materials 1(Pzl
71841 -4863
3337 -488
aI Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 13, pkt. 12; str. 14, pkl 13; str. 15, pkt. 14.
a/ See methodological notes on page 13, item 12; page 14, item 13; page 15, item 14.
56 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO I NETTO •
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) II. GROSS AND NET FINANCIAL RESULT«
PERIODS
17244751 14294231 -30841 13430631 268717| 2599841 -6749| 2179711
(cd.) (cont.)
| przemysł (cd.) industry (cont)
odzieży oraz futrzarstwo Ä turę of wearing
obróbka skóry i produkcja
processing of manufacture
produkcja drewna i wyro
bów z drewna i poligraficzna 4 publishing and
produkcja koksu, przet-naftowej i pochodnych4 manufacture of
products and derivatives 4
produkcja chemikaliów
i wyrobów chemicz-manufacture of Chemicals and
1998 l-XII...I...I 20240I 1999 l-lll... | 45811
Wynik finansowy bmtto w tys. zł Gross finandal result 103 zl
-1311 199441 675051 -387111 989| 3732I 19107| 11303|
Wynik finansowy netto w tys. zl Net finandal result 103 zl
-50971 186561 436631 -896111 -IOI3I 3295| 12568] 15501
a/ Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 15, pkt. 14.
a! See methodological notes on page 15, item 14.
617871 25512 28372| 2166
156891 16356 13485| 291
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 57
TABL 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO I NETTO' (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont) II. GROSS AND NET FINANCIAL RESULT* (cont)
przemysł (cd.) industry (cont.)
trailers and
nsowy brntto w tys. zł nandal result 1(Pzl
1998 l-XII
1999 Mil..
Wynik finansowy netto w tys. zł Net finandal result 103 zl
a/ Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 15, pkt. 14.
a! See methodological notes on page 15, item 14.
58 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (dok.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO I NETTO * (dok.)
FINANCIAL RESULTS OF ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) II. GROSS AND NET FINANCIAL RESULT3 (cont.)
przemysł (dok.) industry (cont) handel i r trade am zaopatrywanie w energię elektrycznągaz i wodę
electricity, gas and water supply sprzedaż i
napra-PER/ODS
zaopatrywanie w energię elektry-parę wodną i gorącą wodę electricity gas, steam and hot water supply
pobór, oczyszcza
nie i rozprowa
dzanie wody purification and
distribution of
„HL
=
mechanicznych;
detaliczna paliw 4 sate and repair of motor vehicles;
retail sale of automotive fuel*
Wynik finansowy brutto w tys. z Gross financial result KP zl
1998 l-XII... 89443| 691631 20280| 186406 84360] 5989 1999 l-lll...
I
41135 7627|Wynik finansowy netto w tys. zl
Net financial result KPzl "
1998 l-XII... 576151 41598] 16017] 109547 81471 -1392 1999 l-lll... 26714| 22623] 40911 -19052] 2493 903
(dok.) (cont) handel i napi
trade and re•awy 4 (dok.) oair* (cont.)
handel hurtowy i komisowy4 Wholesale and commission
liczny; naprawy artykułów prze
znaczenia oso
bistego i użytku
personal and household
i restauracje and restaurants i łączność
storage and businesi nieruchomości
Gross financial result 1(Pzl 1998 I-XII
1999 I-III..
1998 l-XII 1999 I-III..
1405971 -622261 18231 -437271 282791 -142331 -15051 -18689]
ansowy m i ancial ret Net financial result 103 zl 843771 -74838] -3523] -52181]
173501 -15760] -231s| -20848]
a/ Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 15, pkt. 14.
a/ See methodological notes on page 15, item 14.
Finanse ptzedsiębiorstw Finances of enterprises 59
TABL. 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH •
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT*
Ogółem
przemysł industry
-górnictwo i kopalnictwo
mining and quarrying
manufac-artykułów spożywczych manufacture products and
manufac-Wskaźnik poziomu kosztów w % Cost level indicator in %
97,1
97,9
95,9 100,8
96,5 108,2 95,7
Wskaźnik rentowności obrotu brutto w % Gross turnover profitability rate in %
3.1
2.1
4.5 -0,8
3.5 -8,2
fskaźnik rentowności obrotu netto w % Net turnover prifitability rate in %
1,7
0,8 2.7
1.8 -2,5
-9,8 1,8
5.0
2.1 -1,9
-2,0
aI Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 16, pkt. 16,17,18.
a! See methodological notes on page 16, item 16, 17,18.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
przemysł (cd.) industry (cont.)
produkcja odzieży oraz futrzarstwo A manufac
ture of wearing obróbka skóry
i produkcja
processing^
manufacture oraz ze słomy
i wikliny*
manufacture of działalność wydawnicza i poligraficzna A publishing and
produkcja koksu, przet
worów ropy naftowej i pochodnych*
manufacture of coke, refined petroleum products and derivatives *
produkcja chemikaliów i wyrobów chemicz-manufacture of chemicals and
Wskaźnilk poziomu kosztów w % level indicator in %
98,2 93,9 89,2
produkcja
i tworzyw nanufacture of
rubber and lastic products
1998 l-XII
1999 I-III..
1998 l-XII
1999 I-III..
1998 l-XII
1999 I-III.
Net turnover profitability rate in
aI Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 16, pkt. 16,17,18.
a! See methodological notes on page 16, item 16,17,18.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 61
TABL. 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH • (cd.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT• (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Wskaźnik poziomu kosztów w %
1998 I-XII...
1 97,5I 96,71 97,6 95,7 88,0 89,6 97,11 95,6| 98,4 96,6 1999 1 98,31 101,o| 98,0| 102,o| 89,0| 92,sl 115,0| 105,3| 98,6| 94,0
Wskaźnik rentowności obrotu brutto w % Gross turnover profitability rate in %
1998 I-Xll... 2,6| 1,7| 2,7| 4,4| 19,9| 10,4| 2,9| 4,4 2.1| 3,4
1999 VI -1,0| 2,0| -2,0| 10,9| 7,5| -15,0| -5,31 1,9| 6,0
Wskaźnik rentowności obrotu netto w % Net turnover profitability rate in %
1998 I-XII... I 0,9 1,4 1,5| 2,31 17,1| 6.7| 2,2| 2,9| 1,5| 2,3
1999 l-lll... -0,2! -1,8| 0,7| -3,11 7,8| 5,5| -15,6 -6,8| 1,4 4,0 a/ Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 16, pkt. 16,17,18.
a/ See methodological notes on page 16, item 16,17,18.
62 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW