STAN I OCHRONA ŚRODOWISKA ENVIRONMENTAL PROTECTION
I. WAŻNIEJSZE DANE O WOJEWÓDZTWIE (cd.) MAJOR DATA ON THE VOIVODSHIP (coni.)
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Uczniowie w szkołacłi" (stan na początku roku szkolnego) wtys.:
Pupils and students in schools '* (as o f beginning o f the school year) in thous.:
ED U K A C Ji E
1 W YCI DVCATION
H O W AN IE a
podstawowych ...
prim ary
369,1 336,2 319.3 302,6 287,9 274.3 261.4 251.8
gimnazjach...
lower secondary
zasadniczych szkołach zawo
140,0 199.4 194,7 189,2 180,7 170.9 161,4 152.6
dowych ...
basic vocational
62,7 31.7 24,1 27,3 26,6 25.7 25,6 25.2
liceach ogólnokształcących®..
general secondary
101,3 82.4 83,4 83,0 81,2 80.0 77.9 74.3
liceach profilowanych...
specialized secondary
X 11.8 20,9 28,5 24,6 18.9 12.9 8.0
technikach ...
technical secondary specjalnych szkołach przy
131,4 92.5 85,9 71,9 67,5 68.8 70.5 70.3
sposabiających do pracy....
special job-training schools
X X X X 0,5 0.8 0.8 1.0
artystycznych*... 3.4 3,5 3.5 3,6 3.5 3.6 3.9 3.9
UrI
policealnych...
po.st-secondary
Absolwenci szkół ^ (stan na koniec roku szkolnego) w tys.:
Graduates in schools ^ (end o f the school year) in thous.:
29,1 35.9 39,0 41,1 44,4 45.2 42.8 48.5
podstawowych ...
prim ary
142,8' 64.1 62,3 59,9 55,8 52.8 51,4 47.2
Gimnazjów...,...
lower secondary
zasadnkzych szkół zawodo
X 67.0 64,8 63,0 61.6 59.4 57.2 52.8
wych ...
basic vocational
19,8 17.5 16,1 5.1 8.1 8.2 7.6 7.5
liceów ogólnoksztateących ®...
general secondary
20,0 23,6 25,3 26.4 27,7 26.3 25.7 25.5
liceów profilowanych...
specialized secondary
X X X X 9.0 8.3 7.1 5,5
techników'...
technical secondary'' specjalnych szkół przysposa
26,8 27,0 22,7 27.6 20.3 14,2 13.6 14,1
biających do pracy...
special job-training schools
X X X X 0,0 0.0 0.1 0.2
artystycznych * ... 0,4 0,5 0,5 0.5 0,6 0.6 0.5 0.5
art
policealnych...
po.st-,secondary
Absolwenci szkół (poza szko
łami podstawowymi, gimna
zjami i szkołami policealnymi;
bez szkół dla dorosłych) na
11.0 10.8 12,7 14.1 14.0 15.4 13.2 11,8
1000 ludności...
Graduates o f schools (excluding primary, lower secondary and post-.\econdary .schools; exclud
ing .schools fo r adults) p e r 1000 population
14 14 14 13 14 12 12 11
• Patrz uwagi ogólne do działu .Edukacja I wycłiowanle". b Bez szkół dla dorosłycłi, z wyjątkiem szkół policealnycłi. c Łącznie z uczniami uzupełniającycłi liceów ogólnoksztalcącycł). Łącznie z uczniami techników uzupełniających, e Dające uprawnienia zawodowe (do roku szkol
nego 2002/03 zaliczane do ponadpodstawowych Arednich szkół zawodowych), f Dane olMjmują absolwentów klasy V IIIIV I.
a See general notes to the chapter "Education b Excluding schools fo r adults. Including post-secondary schools, c Including pupils o f the supplemen
tary general secondary schools, d Including pupils o f the .lupplementary technical secondary schools, e Leading to professional certification ( till 2002/2003 school year included in upper-secondary vocational schools), f Data Include graduates o f grades Sth and 6th.
SPECIFICATION
EC)UKACJA*
EDV
1 WYCHC CATION-(c
)WANIE (CC
ont.) 1.)
178,8 200,7 200,4 206,3 207,7 203,2 197.8 192,2
29,4 37,9 41,6 43,3 44,9 43,1 44,8 44,7
36,3 40,2 42,4 38,3 35,8 31,5 30,6 35,3
9,3 11.8 11.5 12,5 11.5 11.9 7,3 7,2
99,9 100,2 99,9 99,7 99,4 98,8 97,9 97,5
62,7 98,9 100.3 101,4 101,9 101,8 101,5 101,2
25,1 13,8 11.4 12,0 14,2 14,4 14,6 15,2
43,8 40,1 43,5 46,4 48,3 50,0 51,0 54,3
X 5.0 9.5 13,7 12,5 10,0 7,1 4,8
63,1 51,8 51,6 45,0 42,3 42,0 43,9 45,8
12,2 14.8 15,9 17,0 19,2 20,7 20,7 24,3
38,2 42.1 41.7 43,2 44,1 44.1 44,4 44,9
109,8 106,5 105.5 104,5 104,1 104.6 105,4 107,6
103,7 97,5 97,4 97,8 98,6 100,9 102,2 105,9
X X X X X X X 0,2
Studenci szkół wyższycłi **
(stan w dniu 3 0 XI) w tys...
Students o j h igher education insti
tutions (as o f 30 XI) in thous.
Absolwenci szkół wyższycłi w tys...
Graduates o f higher education in s titu tio n s in thous.
Uczniowie szkół dla dorosłycłi (stan na początku roku szkolnego) w tys...
Students o f schools fo r adults (as o f beginning o f the school year) in thous.
Absolwenci szkół dla dorosłycłi w tys...
Graduates of schools fo r adults in thous.
Wspótezynnik skolaryzaqi brutto uczniów szkół:
G ross e n ro lm e n t ra te o f p u p ils o f schoo ls:
podstawowycłi ...
prim ary
gimnazjalnycli ...
lo w e r se con dary
zasadniczych zawodowycłi .
basic vocational'^
liceach) ogólnokształcącycłi *
general secondary'
liceacłi profilowanych...
apecialaed secondary
technikach' ...
technical secondary^
policealnych ...
post-secondary
wyższych ...
tertiary
Wychowanie przedszkolne (stan na początku roku szkolnego):
l^re-phmary education (as o f beginning o f the school year):
miejsca w przedszkolach w tys...
places in nursery schools in thous.
dzieci w tys.:
children in thous.:
w przedszkolach...
in nursery schools w zespołach wychowania
przedszkolnego ...
in pre-primary education groups
• Patrz uwagi ogólne do działu .Edultacja I wycłiowanle". b Łącznie z flilami, wydziałami zamiejscowymi I punl<taml iionsultacyjnyml, bez szkół resortu obrony narodowej oraz resortu spraw wewnętrznycłi I administracji, c Z poprzedniego roku szkolnego, a w roku szkolnym 2000/01 ' 2 roku kalendarzowego, d Łącznie ze szkołami przysposabiającymi do pracy, e Łącznie z uzupełniającymi liceami ogólnokształcącymi, f łącznie ze szkołami artystycznymi I technikami uzupełniającymi.
« Sve iieneral note.i to the chapter "Education ”, b Including branches, branch department.^ and consultative points, excluding academies o f the national
<fi‘fvncv and interior and administration departments, c From previous school year, and in 2001/01 school year -fro m calendar year, d Including jo b-training 'i Aoo/.v r Including supplementary general .secondary schools, f Including art schools and supplementary technical secondary schools.
I. WAŻNIEJSZE DANE O WOJEWÓDZTWIE (cd.) MAJOR DATA ON THE VOIVODSHIP (cont.)
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
EDUKACJA* I WYCHOWANIE (dok.) EDUCATION^ (cont.) Wychowanie przedszkolne (stan
na początku roku szkolnego) [dok.]:
Pre-prtmary education (as o f beginning o f the school year) [cont.]:
dzieci w tys. (dok.):
children In thous. (cont.):
w punktach przedszkolnych ..
In pre-primary points w oddziałach przedszkolnych
przy szkołach podstawo
wych ...
In pre-primary sections o f primary schools Dzieci w przedszkolach (stan na
początku roku szkolnego) na 1000dzieciwwieku3-6iat....
Children in nurwry schools (as of beginning o f the school year) per 1000children a g e d 3 - 6
X X X X X X X
7.8 8.8 8.5 8.6 8.6 8.6 8,5
525 537 553 568 588 614 630
0.1
9.4
654
OCHRONA ZDROWIA I POMOC SPOŁECZNA HEALTH AND SOCIAL WORK
Pracownicy nfiedyczni **
(Stan w dniu 31 XII):
Medical personnel '‘(a.i o f 3 ! X II):
le k a rz e ...
ilocton
lekarze d e n ty ś c i...
JentisLs
pielęgniarki ° ...
nurses ‘
Łóżka w szpitalach ogólnych (stan w dniu 31 XII) na 10 tys.
lu d n o ś c i...
Beds in general ho.tpitals
(as o f 5 ! X II) per ¡0 thous. population Leczeni w szpitalach ogólnych
na 10 tys. lu d n o ś c i...
In-patienis in general hospitab per 10 lhous. population Zakłady ambulatoryjnej opieki
zdrowotnej (stan w dniu 31 XII) ()ut-patient Health care institutions
(as o f 31 XII)
A p te k i'(Stan w dniu 31 X II ) ...
Pharmacies^ (at o f 51 XII) Liczba ludności na 1 aptekę ...
Population per I pharmacy Porady udzielone w zakresie
ambulatoryjnej opieki zdro
wotnej na 1 mieszkańca:
Con.\ultations provided within the .xcope o f out-patient health care per capita:
le k a rs k ie ...
doctors
Stomatologiczne...
dentists
Dzieci w żłobkach' (stan w dniu 31 XII) na 1000 dzieci w wieku d o i a t 3 ...
Children in nurseries “ (as of 51 XII) per WOO children up to age o f 5
a Patrz uwagi ogólne „Edukacja i wychowanie", b Łącznie z osobami odbywającymi staż podyplomowy, c Łącznie z magistrami pielęgniar
stwa. d Patrz uwagi ogólne, ust.2 na str. 29. e Łącznie z zakładami lecznk:twa uzdrowiskowego posiadającymi oddziały rehabilitacyjne świad
czące usługi finansowane ze środków publksnych. f Patrz uwagi ogólne, ust.4 na str. 29. g Łącznie z oddziałami żtobkowymi.
a See general notes "Education ". b Including interns, c Including masters o f nursing. 4 See general notes, item 2 on page 29. e Including health resort facilities with rehabilitation V
11848 13271 12458 11379 9760 10268 10311 10185
1558 2078 1842 1971 1562 1455 1560 1593
25442 26548 25198 25453 25146 25146 25164 25319
61,0 59.1 58,3 58.1 57.4 57.0* 56.3* 55.1
1508,1 1646.8 1684.7 1807.7 1816.5 1820.9* 1830,9* 1931.1
1692 1623 1867 1879 1819 1927 1957 2140
1044 1109 1112 1115 1150 1155 1164 1148
4558 4266 4240 4216 4075 4043 3998 4047
6.5 6.2 6.6 6.6 6.8 6.8 7.0 7.5
0.9 0.6 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.8
19 17 18 17 17 19 21 22
7 wardr providing services financed f n m public funds. / See general notes, item 4 on page 29. g Including nursery wards.
SPECIFICATION
KULTURA. TURYSTYKA CULTURE TOURISM
858 845 845 840 840 839 835 821
3536 3539 3552 3580 3616 3647 3673 3673
220,3 228,9 232,1 231,6 224,6 214,9 205,6 197,6
4573 4821 4907 4870 4599 4357 4109 3936
20,8 21,1 21,1 21,0 20,5 20,3 20,0 19,9
1.8 1.8 1.8 1.8 2,1 2,2 2,1 1.9
258,3 232,2 236,9 235,0 273,1 269,9 287,5 328.3
38 43 42 43 47 57 60 60
150,8 140,0 149,6 149,8 153,8 180,3 250,1 277,0
70 62 56 56 61 57 61 56
5,5 5.7 5,7 5,7 7.0 7,5 8,2 8.1
481,8 622,6 577,6 741,0 664,9 932,0 1012,0 1094.3
267 262 259 263 255 240 237 227
260 255 254 256 248 234 231 221
518 378 474 454 441 426 394 423
111 75 103 107 112 112 101 117
88,5 63,7 74,4 75,2 75,3 75.2 71.4 76.4
270,7 222,5 247,9 284,4 326,7 337,6 340,8 354.4
Biblioteki publiczne (łącznie filiami; stan w dniu 31 XII)...
rublic libraries (including branches: as o f 31 XII) Księgozbiór bibliotek publicz
nych (stan w dniu 31 XII) na 1000 ludności w wol...
/ ublic library collections (as o f 31 XII) p er 1000 popula
tion in vol.
Czytelnicy bibliotek publicznych na 1000 ludności...
Public library borrowers per 1000 population
Wypożyczenia księgozbioru z bibliotek publi^nych w wol.:
Public library loans in vol.:
na 1000 ludności...
per ¡000 population
na 1 czytelnika ...
per borrower
Miejsca w teatrach i instytu- cjacłi muzycznych (stan w dniu 3T XII)
^ na 1000 ludności ...
oeats in theatres and musie institu
tions (as o f 3 1 XII) p er 1000 population Widzowie i słuchacze
w teatracłi i instytucjach mu-
^ zycznych ^ na IDOO ludności Audience in theatres and music
institutions ''p er
1000popula-Muzea (Stan wdnlu 31 X II) ...
Museums (as of SI Xll)
Museum and exhibition visitors p er 1000 population
Kina state (stan w dniu 31 XII)...
Pixed cinemas (as o f 31 XII) Miejsca na widowni w kinach
stałych (stan w dniu 31 XII) na 1000 ludności...
oeats inJixed cinemas
'^t^dience in fix e d cinemas per 1000 population
Subscribers (as o f 3 1 XII) p er 1000 population:
radiowi ...
radio
telewizyjni...
television
Turystyczne obiekty zbiorowe
go zakwaterowania _,rstan wdniu31 VII) ...
Collective tourist accommodation extablishments (as o f 31 VII) w tym hotele...
of which hotels Mieisca noclegowe
(sUn wdnlu 31 VII)
^na iotys. ludności ...
oj beds (as of 31 VII) per
10 thous. population
...
lourists accommodated per 1000 population
•Według siedziby.
« By the ahoJe.
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Użytki rolne* (stan w czenvcu)
ROLNICT AG RICU LT
WO 1 LEŚ