FINANSE PRZEDSIĘBIORSTW FINANCES OF ENTERPRISES
II. WYNIK FINANSOWY BRUH
OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.)
Zysk brutto w min zł Gross profit 106 zl 548,0
947,6
0,0 3,1 7,4 7,4
0,9 0,9
3
0,0 1,9 7,1 Strata brutto w min zł
Gross loss lOPzl
88%
234,5 607,7 855,4
18,8
11,3 8,0 2,2
%
244,5
690^2 941,4
111,0 1,6 266,3
402
446
120?
2,4 5,2 5.7 6.8
-1,5 -4,3 -4,5 -4,5 -11,3
-6,1 4,9 a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 12, pkt 14.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 12, item 14.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 59
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO«(cd.)
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (conł.) II. GROSS FINANCIAL RESULT• (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Zysk brutto w min zł Gross profit 1&zi
2002 I-III... 4,6 8,9
k finansowy oss financial
brutto w min
’result tOPz
2,5
2002 I-III... 3,4 -75,2
60 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO • (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) II. GROSS FINANCIAL RESULT• (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Zysk brutto w min zł Gross profit 106 zl
a brutto w min zł oss/oss 10s zl
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 61
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO • (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) II. GROSS FINANCIAL RESULT o (cont.)
przemysł (dok.) industry (cont.) handel i naprawy4
trade and repair*
wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, wodę electricity, gas and water supply
i naprawa
nie i zaopa
trywanie
nie i rozpro
wadzanie collection, purification and distribu
tion of water budownictwo
tions; civil engineering *
2002 l-lll... 65,8 60,5
2003 l-lll... 155,0 0,4 12,4 10,5 1,8 68,3
7,9 24,4
144,8 15,1 71,1 5,0
2002 l-lll...
I-VI... 286 238 Strata brt
-846 475 163
25,1 -3,2
-3,1 se:o 92,9
144,6 -38,8 -34,6 -0,2 -124,9
SI
1.7 4.7 metodyczne
is on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 12, item 14.
-3,5 5,7 5,5 -48,3
62 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) II. WYNIK FINANSOWY BRUTTO • (dok.)
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) II. GROSS FINANCIAL RESULT• (cont.)
2002 I-III...
I-Vl..
MX..
224,1
-43,7
2,0
47,9 Wynik finansowy brutto w min zł Gross financial result 106 zl
1085 -12,1 -19,9
a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 12, pkt 14.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 12, item P
H2
14.1 31.2
4,7
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 63
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) III. WYNIK FINANSOWY NETTO ■
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) III. NET FINANCIAL RESULT •
2002 l-lll... 303,3 475,8
0,0 2,3
54,6 126,7
750,5 4,9
5,4 720,9 889,1
171,3 219,1
2003 l-lll... 305,1 65,3
1681,7
Strata netto w min zł
172,5
2002 l-lll...
8848 ggg’g 27,5
1606$ ,0%4
z
53J0,8 0,7 0,9 1,9
1,7 5,2 5,1
2,4 5,2 5.7 6.8
-25,7
Wynik finansowy netto w min zl Net financial result 106 zl
35.2 -131,7 41.3
6,1 17%
-1,6 -4,5 -4,8 -4,9
1,4 4,9 1,4
64 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) III. WYNIK FINANSOWY NETTO * (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) III. NET FINANCIAL RESULT • (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
PERIODS
produkcja i wyrobów futrzarskich manufacture of wearing apparel and
of leather
of pulp and działalność printing and reproduction of recorded
produkcja i produktów rafinacji ropy naftowej4 Net profit UP z!
2002 Mil... Net loss KPzl 2002 l-lll... 1,2
72,2
Wynik finansowy netto w min Net financial result 106 zl
zł
2002 l-lll... 2,3
-69,3 -1,2
-0,4 2,0
5,1
10,4 3i:s -11,2
3,7
59.1 20i9 200
2003 l-lll... -4,3 -0,5 2,7 24,6 31,3 0,4
a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 12, pkt 14.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 12, item 14.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 65
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) III. WYNIK FINANSOWY NETTO» (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) III. NET FINANCIAL RESULT* (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
9,6 21,6
11,3 15,2
Strata netto w min zł Net loss 106 zl
124 6
^2
/ynik finansowy netto w min zł Net financial result 106 zl
-3,0 -3,4
29,1 51,5
-14,8 -27,9
a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 12, pkt 14.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 12, item 14.
66 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) III. WYNIK FINANSOWY NETTO ■ (cd.)
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) III. NET FINANCIAL RESULT* (cont.)
przemysł (dok.) industry (cont.) handel i naprawy 4 trade and repair*
wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, wodę electricity, gas and water supply
, i naprawa
retail sale ot automotive PERIODS
% wytwarza
nie i zaopa
trywanie elektryczną,
electricity, tB gas, steam water supply
uzdatnia
nie i rozpro
wadzanie collection, purification and distribu
tion of water budownictwo
tions; civil engineering*
79,5 % 24&0
6,7 11,1
2003 l-lll... 116,5 116,2 0,3 55,7
123,1 121,6 115,9 11,8
85,2 49,6 18,8
2002 l-lll... 2,8 23,9
2003 l-lll... 8,0 4,5 51,6 45,4 2,0 193,3
1,3 52,9 47,1
2003 l-lll... 104,0 -4,2 -42,6 -37,5 -0,9 -1,1
76,7
0,2
5,0 "l23 15,1
itrz uwagi ogólne na sir. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na sir. 12, pkt 14.
!e general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 12, item 14.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 67
TABL 11. WYNIKI FINANSOWE PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (dok.) III. WYNIK FINANSOWY NETTO ■ (dok.)
FINANCIAL RESULTS OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY SECTION AND DIVISION (cont.) III. NET FINANCIAL RESULT* (cont.)
14,4 et loss 106.
13,6
Wynik fina Net firn
nsowy netti uncial resuh
7,6 -soli 204
-47,9 -1,1 -4,7 -14,7 -0,6 X 0,2
a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 12, pkt 14.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 12, item 14.
68 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises TABL. 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW
WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH'
ECONOMIC RELATIONSAND COMPOSITION OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT•
Wskaźnik rentowności ze sp Sales profitability rat 0,5
Wskaźnik poziomu kosztów w % Cost level indicator in %
3,5 aźnik rentowności obrotu brutto w % fitability rate of gross turnover in %
-1,5
a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 14, pkt 16.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 14, item 16.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 69
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT«(coni.)
TABL. 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH3 (cd.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Sales profitability i
Wskaźnik poziomu kosztów w % Cost level indicator in %
Wskaźnik rentowności obrotu brutto1
agi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 14, pk ara/ notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 14, itt
70 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH ■ (cd.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT• (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont.)
produkcja wyrobów
niemeta-facture ot other non-
facture of machinery
produkcja i aparatury
facture of electrical facture of medical,
transpor-facture of other
tran-produkcja
furniture;
manufac-Wskaźnik rentowności ze sprzedaży w % Sales profitability rate in % 2002 Mil... -3,7
4,3
Wskaźnik poziomu kosztów w % Cost level indicator in % 2002 Mil...
I-VI... 105,1
97,6 %
% %
106,490,8z
96,5 Z:' 99,4gale 103^8
104,8
Z
101,3 96395,7 95,1
102,6 104,4 10OJ ioo!o
2003 Mil... 97,6 98,7 93,6 95,0 X
93,3 100,9
95,8 91,5 95,3 92,6 93,8 100,2
wskaźnik rentowności oorotu oruno w % Profitability rate of gross turnover in % 2002 Mil... -4,3
2,7 a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 14, pkt 16.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 14, item 16.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 71
TABL. 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH • (cd.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT3 (cont.)
-4,1 -0,3
i/skaźnik poziomu kosztów w % Cost level indicator in %
104,7 102,3
110,5 103,7
Stability rate of gross turnover in
a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 14, pkt 16.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 14, item 16.
72 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH ■ (cd.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT* (cont.)
PERIODS
handel i nap trade and re
awy 4 (dok.) z turystyką auxiliary
Wskaźnik rentowności ze sprzedaży w % Sales profitability rate in % 2002 l-lll... 1,2 -2,2
-1,3 -2,6
Wskaźnik poziomu kosztów w % Cost level indicator in % 2002 l-lll... 98,8
98,7
2003 l-lll... 101,2 101,6 99,3 106,4 101,2 X 99,0 99,4
99,4 97,5 98,0 98,5
97,4
Wskaźnik rentowności obrotu brutto w % Profitability rate of gross turnover in % 2002 l-lll...
a Patrz uwagi ogólne na str. 5, pkt 6.2 oraz wyjaśnienia metodyczne na str. 14, pkt 16.
a See general notes on page 5, item 6.2 and methodological notes on page 14, item 16.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 73
TABL 12. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW