Władysław Garczyński
Kamień Pomorski. Stanowisko 1,
wykop 3
Informator Archeologiczny : badania 5, 316-317
- a i *
aaa4ty, tantynaajna badania ж la t papmadnleb. Ptaabadana łaenala р*- wlaraabal* 4* ardw, la ta lla a ja a 1 ataplarająa 21 ablattda, tt4rw ata- аааНу pdłnlaalaatl 1 jaay aagntyaaaa adpadtaaa ta a ta lta aaalaaga, ayattpajłaa w 4*14 жпаажяуа raaranala prn aatn an ^a, nia ааажаюуа
naaalan ragalaraaga ntlada aabadawy. Hdaaydaaaaa wl,taaa44 paayt- aayab ablattda abarattarynaja a l * arlaataają wadłat aal paładalawy- aaabdd - pdlaaaay^aaabdd, patalardaająo datyabaaaaaay atlnd aaytaa- waala praaatraaaaaga wlętaaadal ablattda yaaabadaaaj aaady.
lawantara raaho^ ataaaal bagaty Hadalaaa 1 typalaglaaala аа- ta r la l aaraale ж^г la p la ^ wyłgania r*aaala ж paaaaaga fara aaaayd jnjaaatyah 1 baalaatyab, a * Mąaająayeb 4ж fata aajataraaaj aaraaltl alaalndatla j . ^aad ta aayatana арат* 11a44 fragaaatda pratala g lla la - ayat, tadel aalata*ayat araa a la a la lt * 11a44 paa*dlltda gllalaayah 1 aaty dalaaayat.
. Ha aaabaa ^ a g * aaalagaja fragaaat g lla la a a j fatw adlaaalaaaj aaalaalaay a aypalnlatn jadnaj a pdlalaalanat. № tar la l aaraalaaap patalard№ datyabaaaaaaą atraaalag l* aaady, a graalaaab VI-VII alatn a .a .
аамтай mtogSH Мжжааа Paaaraa ^abadalaga a taaaalata 1, aytap 4 a gaaaaalala
ładaala praaadall ажг łladyałaa Oaraaydatl. yiaaaaaaala M laja^ łada Haradaaa a Taata-ala Paaaratla 1 łłZ a gaaaaTaata-alala. P iaraav aaaaa badad. Oradalate aaaaaaadratHlaalaaa-aa 1-111 a .
ładaata praapraaadaaaa a wytapia faadaaaataaya praygattaaaya da paaadaalaala badyata aa ta ta l a la ja t l p t v a l . ła a la t Hrbaa t l . ty tap allata alaly abaaattar rataataay. pytap a ay alay a^ 10 ж 4 a daataraaył wara ta a aaaartadeią taltaraaą a aaaaaaaga d ra ^ iaalaaaa. Odtryta fragaaaty daaaata alaaa^lay eh a atraglatda lą aaa^ ab aa arąb araa gaapadaraayab aa delaaaal plaalaatawyal / H I a . / . Odtryta rdaalad aał abroaay a b aaatratajl praatładtaaaj, ttdry a lag l aalaa- eaanla aa atatat patara.
Ogdłaa ayrdtalaaa tray faay jaga ładaay, tt4rw rabaaaa aatan dataaad aa 1 -4 1 а . Угжу a tapla wala aajaladaaaga ad atroay aaaaptraa a a j adtryta dabraa aaabaaaaa baaatrabt ja allay atr*daa j aytaaaaa a łrabyab drania apaaaywajacyoh na padtladaab a atraglatdw. Ж aabyttda raaba^eb ааЦ1аж1а j rapraaaataaaaa ja a t aaraalta. ж laayab aałyt- tdw na wyr4 ta lania aaalagaja plaata tain da waaa, nydal d ra a a la v .
317
pragdllk a rddawaga kapka, fmgaaaty bart ładal klapkawyah, ktśr# wtórni# adyta Wyły jak# wykładała# pray dajśaln 4# badyaka a allay /7 /.
Odkryta tak## datą lla ś ś btalaa^ab alędarkdw da aiaal - "grataldła". łbgaraaaaa kadaaia patwlardalły w aałaj raaalągładal lakallaaaję gra- da kal#ala Maralaława I, aakwyaaaa bawlaa ślady wała waaaatmaaga addalalająaaga grdd ad waaaaaaśradalawlaaaaag# alaata.
MMESłZWO, paw. dryflaa Mnaaaa Paaaraa kaabadalaga Staaawlalauła, 2b, # ,1 3 w saaaaalala
Badania prawadalł agr gyaaard kałąglawlaa. Flaaaaaaała MM w Saaaaalala 1 Gryf la kia tawarwyatwa Bnltary. Slśday 1 aatatal aa- aaa badad. Okraa nayaakl 1 waaaaa# śrad- alawlaaaa.
Praaa aalaraały da adałaalgala paaaatałaj aagdal aaady a akra- aa pddaanayaaklag# /a ta a . 3b/ 1 adkryala dalaayah paahdwkśw a akraaa waaaaaarayaaklaga aa aakrapall *kalądęaaj*/ataa. l a / . V taka tych praa adałaalęta rśwala# oblakty agaladalaj aaady waaaaaaśraś^lawlaaa- naj /atan. # / 1 ajawalaaa aaaatarayak# waaaaaaśradalawlaaaaa /a ta a .13/. Badaala alały abaraktar aaarakapłaaaaayaaawy a aaataaaaaalaa apyaba- aaa.
kakrapala a akraaa waaaaaarayaaklaga /a ta a . 3a/.
V wynika aakadaaaayah ta badad aadaa atwlardald, #a aakrapala aaajdawała a lt paaa naaltglaa aaaatarayaka 'radawaga* /a ta a . 1 /. Chak bagatyak paahdwkdw w karbaaaah Hr 1-111 /1#00-1#13 r . / wyatąpiły aa a la j abadaaa paakdwkl alałapalaa /kr 1-4/. kakrapala aaalała aaiaa- aaaaa nawaratwlaaą aa a lą aaadą a akraaa pddaarnyaaklaga.
Oaada a akraaa pddaarayaaklag* /a ta a . 3b/.
Odałaalęta praaa trwa d 1550 a^, aa ktdraj ajawalaaa pa aaa ta ły araał aaady a 3 pdłalaalankawl, l l a a ^ a l jaaaal 1 pał ania kaal , aplab- laraaa 1 śladaal aa grady dla bydła / 7 / . Oprdea aaraalkl ręaaala la- p la a a j, wyatąplły fr a ^ a a ty aaraalkl taaaaaaj, nada, a lty , p ratdllk l, paalarkl, fragaaaty aaaaynla aaklanaga 1 aaplala A f i a pratllawatya kabłąklaa araa pałaą paabawką 1 wydładaaą addką. k wynika alad alalat- alah badad adałanlęta praaatraad 1 ba /#550 a * / aałaj aaady 1 ajaw alaaa na nlaj 13 badynkśw alaaakalayah /5 ałapawyak 1 5 pdłalaalanak/, 3 aplahlaraa, dłagą badawlę ałapawą alaalaaakalaą 1 Ilaaaa nraadaa- nla gaapadaraaa a .ln . w paataal kilka plaa*y 1 raalagłyah brakdy araa ak. 50 palanlak ataartyoh. Tagaraaaaa badaala patwiardalły akalalaa- wy la a ta łt aaady.