Medycyna Wet. 2006, 62 (4) 420
Praca oryginalna Original paper
Nasiona rolin str¹czkowych grubonasiennych, w tym ³ubinu ¿ó³tego, stanowi¹ od lat przedmiot zainteresowa-nia ¿ywieniowców jako alternatywne dla ruty sojowej ród³o bia³ka w mieszankach paszowych dla kurcz¹t broj-lerów (2, 9). Jednak¿e stosunkowo niski poziom energii metabolicznej nasion ³ubinu, niska zawartoæ aminokwa-sów siarkowych i tryptofanu oraz wysoka zawartoæ w³ókna surowego ograniczaj¹ mo¿liwoci ich wykorzy-stania. Jednym ze sposobów poprawy wartoci ¿ywie-niowej nasion ³ubinów jest ich ob³uszczenie (17). Aby wykorzystaæ wysokie tempo wzrostu ptaków nale¿y uzu-pe³niæ poziom energii w mieszankach paszowych z udzia-³em nasion ³ubinu ¿ó³tego (1, 4). Do tego celu mog¹ po-s³u¿yæ nasiona rzepaku, zw³aszcza ob³uszczone. Ob³usz-czenie nasion rzepaku 00 powoduje bowiem podwy¿-szenie wartoci pokarmowej bia³ka, zwiêksza dostêpnoæ t³uszczu, obni¿a zawartoæ substancji antyod¿ywczych (8). Jednoczenie nasiona rzepaku uzupe³niaj¹ niedobór aminokwasów siarkowych w mieszankch paszowych z udzia³em nasion rolin str¹czkowych, za lizyny i treo-niny w paszach zawieraj¹cych ziarno zbó¿.
Celem badañ by³o okrelenie wp³ywu skarmiania mie-szanek paszowych z udzia³em ob³uszczonych nasion ³u-binu ¿ó³tego i pe³not³ustych ob³uszczonych nasion rze-paku 00 na wskaniki odchowu oraz wybrane
para-metry hematologiczne i biochemiczne krwi u kurcz¹t broj-lerów.
Materia³ i metody
W dowiadczeniu wykorzystano ob³uszczone nasiona ³u-binu ¿ó³tego odmiany Orbit i ob³uszczone nasiona rzepaku 00 odmiany Bolko.
Dowiadczenie przeprowadzono na 96 kurczêtach Astra B w okresie od 1. do 49. dnia ¿ycia, które zaliczono losowo do 4 grup kontrolnej i 3 dowiadczalnych. Ka¿da z grup sk³a-da³a siê z 4 powtórzeñ, po 6 ptaków w ka¿dym (3 koguty i 3 kurki). Kurczêta z grupy I kontrolnej ¿ywione by³y typow¹ mieszank¹ paszow¹ z udzia³em ruty pszennej i sojo-wej. W grupach dowiadczalnych kurczêta otrzymywa³y mie-szanki pszenno-sojowe z udzia³em ob³uszczonych nasion: rze-paku 00 grupa II; ³ubinu ¿ó³tego grupa III; ³ubinu ¿ó³te-go i rzepaku 00 grupa IV. Bia³ko poekstrakcyjnej ruty sojowej zast¹piono bia³kiem ³ubinowym na poziomie 50% w mieszankach typu starter i 100% w mieszankach typu gro-wer. Ob³uszczone nasiona rzepaku 00 zosta³y wprowadzo-ne do mieszawprowadzo-nek w iloci 10% w miejsce ruty pszenwprowadzo-nej. Wszystkie dawki pokarmowe zawiera³y m¹czkê rybn¹ i przed-mieszkê mineralno-witaminow¹. Poziom bia³ka ogólnego w mieszankach paszowych by³ wyrównany i zgodny z za³o¿e-niami recepturowymi.
Podstawow¹ analizê chemiczn¹ pasz wykonano klasycz-nymi metodami wg Skulmowskiego (15). Zawartoæ wapnia
Wp³yw nasion ³ubinu ¿ó³tego i rzepaku 00 na odchów
oraz wybrane wskaniki krwi kurcz¹t brojlerów
GRA¯YNA BIELECKA, WALDEMAR KOROL, IWONA PUZIO*
Instytut Zootechniki, Krajowe Laboratorium Pasz, ul. Chmielna 2, 20-079 Lublin
*Katedra Biochemii i Fizjologii Zwierz¹t Wydzia³u Medycyny Weterynaryjnej AR, ul. Akademicka 12, 20-033 Lublin
Bielecka G., Korol W., Puzio I.
Effect of yellow lupin seeds and rape 00 seeds on the performance and some indexes of blood in broiler chickens
Summary
The aim of the study was to investigate the influence of mixtures with dehulled yellow lupin seeds and dehulled rape 00 seeds on the performance and some haematological and biochemical indexes of the blood in broiler chickens. The research was carried out on 96 Astra B broiler chickens during the period from the 1st to 49th day of life. The chickens were divided into 4 groups with 24 birds in each group. Group I the control was fed on a typical mixed wheat-soybean feed. Dehulled yellow lupin seeds and dehulled rape 00 seeds were used in the experimental diets. In groups III and IV soybean meal protein was replaced by lupin meal protein in quantities of 50% in starter feed and 100% in grower feed. Dehulled rape 00 seeds were added in a quantity of 10% to the diet for groups II and IV. The following were measured: indexes of rearing body weight, feed and total protein consumption; haematological parameters erythrocytes, leucocytes, Ht, MCV, MCHC, MCH and biochemical parameters total protein and uric acid in blood plasma.
Chickens fed on the diet with the parallel addition of dehulled yellow lupin and rape 00 seeds had the highest body weight (2.172 kg) and the lowest feed and protein intake (1.989 kg/kg and 0.385 kg/kg) per body gain. Rearing results obtained in the other experimental groups were comparable with controls. An influence of experimental feeding on haematological indexes was not demonstrated. In the respective groups the content of uric acid and total protein in blood plasma were within the limits of physiological standards. The obtained results indicate that dehulled lupin seeds and dehulled rape 00 seeds are useful for feeding of broiler chickens.
Medycyna Wet. 2006, 62 (4) 421 oznaczono metod¹ absorpcyjnej spektrometrii atomowej,
na-tomiast fosfor metod¹ kolorymetryczn¹ z molibdenianem amonowym w obecnoci eikonogenu (10). Wyniki analiz che-micznych oraz wspó³czynniki strawnoci podstawowych sk³adników pokarmowych uzyskanych z badañ strawnocio-wych pos³u¿y³y do obliczenia pozornej energii metabolicznej badanych pasz (AMEN) skorygowanej na zerow¹ retencjê azotu wg Norm ¯ywienia Drobiu (16).
Po trzech i po siedmiu tygodniach ¿ycia kurcz¹t okrelono wskaniki odchowu masê cia³a oraz wykorzystanie paszy i bia³ka. W 49. dniu ¿ycia od 6 kurcz¹t z ka¿dej grupy (3 ko-guty i 3 kurki) pobrano krew z ¿y³y skrzyd³owej. Oznaczono liczbê erytrocytów i leukocytów metod¹ komorow¹ w p³ynie Natta-Herricka (7), poziom hemoglobiny metod¹ Drabkina (18), hematokryt przy wykorzystaniu mikrometody wg Stan-kiewicza (18). Wyliczono wskaniki czerwonokrwinkowe: redni¹ objêtoæ erytrocytu (MCV), redni¹ zawartoæ hemo-globiny w erytrocycie (MCH) i rednie stê¿enie hemohemo-globiny w krwince (MCHC) na podstawie wzorów podanych przez Wintrobe (22). Bia³ko ogólne i kwas moczowy w surowicy krwi oznaczono metodami kolorymetrycznymi z wykorzysta-niem zestawów diagnostycznych (POCh Gliwice).
Uzyskane wyniki poddano ocenie statystycznej z wykorzys-taniem analizy wariancji, a istotnoæ ró¿nic wyznaczono testem t-Studenta.
Wyniki i omówienie
Wprowadzenie do mieszanek paszowych ob³uszczo-nych nasion rzepaku 00 zwiêkszy³o wartoæ energe-tyczn¹ paszy oraz pozwoli³o na zachowanie normatyw-nej zawartoci bia³ka (16). Dawki dowiadczalne cha-rakteryzowa³y siê wy¿sz¹ zawartoci¹ t³uszczu
surowe-go oraz niskim poziomem w³ókna surowesurowe-go (tab. 1). Kurczêta chêtnie pobiera³y paszê. Nie stwierdzono ujem-nego wp³ywu czynników ¿ywieniowych na zdrowotnoæ i padniêcia.
Udzia³ w mieszankach paszowych ob³uszczo-nych nasion rzepaku 00, jak równie¿ ob³usz-czonych nasion ³ubinu ¿ó³tego Orbit, wp³yn¹³ korzystnie na uzyskane wyniki odchowu (tab. 2). Po 7 tygodniach odchowu rednia masa cia³a kurcz¹t by³a wysoka i przekroczy³a 2 kg we wszystkich grupach ¿ywieniowych (2,057-2,172 kg). Kurczêta z grupy IV uzyska³y najwy¿sz¹ masê cia³a, wy¿sz¹ o 6,7%-9,5% w porównaniu z pozosta³ymi grupami (p < 0,05). Po zakoñcze-niu odchowu kogutki z grupy IV uzyska³y naj-wy¿sz¹ masê cia³a, naj-wy¿sz¹ o 17,1% od stwier-dzonej w grupie II i o 11,3% w grupie III (p < 0,05). Masa cia³a kurek w grupach, w których stosowano mieszanki z udzia³em ob³uszczonych nasion rzepaku Bolko (II i IV), by³a wy¿sza o ok. 4% od wartoci uzyskanych w grupie I i III. Uzyskane wyniki potwierdzi³y wczeniej-sze badania Janochy i wsp. (4) oraz liwiñskie-go i wsp. (21), którzy, stosuj¹c w ¿ywieniu mie-szanki paszowe z udzia³em od 3 do 12% nasion rzepaku, uzyskali wzrost masy cia³a i poprawê wykorzystania paszy przez kurczêta brojlery.
Zu¿ycie paszy na 1 kg przyrostu okaza³o siê najni¿sze w grupie IV, zarówno w okresie ¿ywie-nia mieszankami DKA-starter, jak i DKA-gro-wer i wynios³o, odpowiednio, 1,496 kg i 1,989 kg (p < 0,05). Wprowadzenie ob³uszczonych nasion
k e n a z s e i m y n z c i m e h c d a ³ k S Grupa I II III IV -A K D r e tr a t s -a s a m a h c u S 895 897 905 904 e n l ó g o o k ³ a i B 225 223 226 224 y w o r u s z c z s u ³ T 118 165 124 168 e w o r u s o n k ó ³ W 128 128 131 129 y w o r u s ³ ó i p o P 159 157 158 156 e w o g ¹ i c y w -N -z e b e j c n a t s b u S 565 524 566 527 ñ p a W 11,4 11,3 10,9 11,2 r o f s o F 17,4 17,7 17,6 17,9 E M A N 11,6 12,6 12,0 13,0 -A K D r e w o r g -a s a m a h c u S 883 882 880 878 e n l ó g o o k ³ a i B 186 187 190 185 y w o r u s z c z s u ³ T 122 169 130 174 e w o r u s o n k ó ³ W 129 128 129 129 y w o r u s ³ ó i p o P 144 144 142 144 e w o g ¹ i c y w -N -z e b e j c n a t s b u S 602 554 589 546 ñ p a W 19,0 19,0 18,4 18,9 r o f s o F 15,6 16,6 15,8 16,2 E M A N 12,0 12,8 12,0 13,0
Tab. 1. Sk³ad chemiczny mieszanek DKA-starter i DKA-gro-wer (g/kg), energia metaboliczna AMEN (MJ/kg)
e n a d a B y rt e m a r a p y p u r G I II III IV h c a i n d o g y t 3 o p a ³ a i c a s a M i k t u g o K 0,598b±0,049 0,593ab±0,0682 0,606ab±0,044 0,673a±0,054 i k r u K 0,560±0,057 0,595±0,033 0,568±0,040 0,594±0,051 m e ³ ó g O 0,579b±0,055 0,594b±0,061 0,587b±0,046 0,634a±0,650 h c a i n d o g y t 7 o p a ³ a i c a s a M i k t u g o K 2,238ab±0,286 2,099b±0,325 2,208b±0,211 2,457a±0,199 i k r u K 1,860±0,129 1,942±0,194 1,873±0,151 1,934±0,127 m e ³ ó g O 2,057±0,293 2,017±0,270 2,035±0,262 2,172±0,310 : y z s a p e i c y ¿ u Z r e tr a t s -A K D 1,671a±0,021 1,541b±0,200 1,579b±0,069 1,496b±0,033 r e w o r g -A K D 2,371a±0,041 2,356a±0,112 2,383a±0,033 2,189b±0,053 m e ³ ó g O 2,177a±0,025 2,105a±0,062 2,157a±0,036 1,989b±0,056 : a k ³ a i b e i c y ¿ u Z r e tr a t s -A K D 0,376a±0,005 0,341bc±0,004 0,357ab±0,015 0,355c±0,007 r e w o r g -A K D 0,441a±0,008 0,441a±0,023 0,453a±0,060 0,405b±0,010 m e ³ ó g O 0,423a±0,005 0,410a±0,014 0,426a±0,007 0,385b±0,009
Tab. 2. Wskaniki odchowu kurcz¹t brojlerów. Masa cia³a (kg), zu¿ycie paszy i bia³ka na kilogram przyrostu (kg), (n = 24; x ± s)
Objanienia: a, b, c - wartoci rednie w wierszach oznaczone ró¿nymi lite-rami ró¿ni¹ siê istotnie przy p £ 0,05
Medycyna Wet. 2006, 62 (4) 422
rzepaku 00 do dowiadczalnych miesza-nek paszowych z ob³uszczonymi nasionami ³ubinu ¿ó³tego i do mieszanek z udzia³em ruty sojowej pozwoli³o na uzyskanie po-dobnych wyników jak w grupie kontrolnej. Równie¿ wykorzystanie bia³ka na jednost-kê przyrostu by³o najkorzystniejsze w gru-pie IV 0,385 kg, wobec 0,410-0,426 kg w pozosta³ych grupach. Pozytywne efekty zastosowania nasion rzepaku 00 w ¿ywie-niu kurcz¹t brojlerów uzyskali inni autorzy (3, 11).
Wskaniki hematologiczne (tab. 3), bê-d¹ce wyk³adnikiem kondycji zdrowotnej zwierz¹t mieci³y siê w granicach norm fiz-jologicznych (19). Poziom hematokrytu od 0,287 l/l do 0,297 l/l wskazywa³ na prawid-³owy rozwój ptaków. Podobny poziom he-matokrytu u brojlerów stwierdzi³ Scheele (13), stosuj¹c wysokoenergetyczne,
nat³usz-czane mieszanki paszowe w badaniach czynników po-woduj¹cych wystêpowanie syndromu nag³ej mierci i ascites u kurcz¹t. W grupie kurcz¹t z objawami ascites poziom hematokrytu we krwi wzrasta³ do 36%. Na uwa-gê zas³uguje mniejsza liczba erytrocytów we krwi kur-cz¹t ¿ywionych mieszankami z udzia³em ob³uszczonych nasion rzepaku i ³ubinu. Nale¿y jednak zauwa¿yæ, ¿e kom-pensowane jest to wy¿sz¹ zawartoci¹ hemoglobiny. Po-dobn¹ tendencjê wykaza³a Szubartowska i wsp. (20). Iloæ kwasu moczowego w surowicy krwi w znacznym stop-niu zale¿y od jakoci skarmianego bia³ka i rzadko prze-kracza 10 mg/dl, co jest konsekwencj¹ jego intensywne-go wydalania u ptaków (14). W przeprowadzonym do-wiadczeniu wartoci tego wskanika kszta³towa³y siê na poziomie 4,86-6,20 mg/dl. Wprowadzenie do mieszanek paszowych ob³uszczonych nasion rzepaku 00 spowo-dowa³o obni¿enie poziomu kwasu moczowego w suro-wicy krwi kurcz¹t, wiadcz¹c o korzystniejszej przemia-nie zwi¹zków azotowych u ptaków z tych grup. Zawar-toæ bia³ka ca³kowitego w surowicy, pomimo stwierdzo-nych ró¿nic, zawiera³a siê w granicach norm fizjologicz-nych (12, 19). Koz³owski i wsp. (6) stosuj¹c w ¿ywieniu mieszanki paszowe z udzia³em 11% nasion rzepaku dwu-zerowego, a tak¿e Koncicki i wsp. (5), wprowadzaj¹c do mieszanek pokarmowych w miejsce poekstrakcyjnej ruty sojowej od 27 do 30% poekstrakcyjnej ruty rzepako-wej, równie¿ nie wykazali negatywnego wp³ywu produk-tów rzepakowych na wyniki badañ hematologicznych i biochemicznych krwi ptaków.
Podsumowuj¹c nale¿y stwierdziæ, ¿e ³¹czne zastoso-wanie ob³uszczonych nasion ³ubinu ¿ó³tego i rzepaku w mieszankach paszowych pozwoli³o uzyskaæ wzrost masy cia³a kurcz¹t brojlerów o 5,6% i ni¿sze zu¿ycie paszy na 1 kg przyrostu o 8,6% w porównaniu z wska-nikami odchowu uzyskanymi u ptaków ¿ywionych typo-w¹ mieszank¹ pszenno-sojotypo-w¹, potwierdzaj¹c du¿¹ u¿y-tecznoæ ob³uszczonych nasion ³ubinu ¿ó³tego i ob³usz-czonych nasion rzepaku w ¿ywieniu kurcz¹t brojlerów. Mieszcz¹ce siê w granicach norm fizjologicznych wska-niki hematologiczne i biochemiczne krwi kurcz¹t brojle-rów potwierdzi³y dobr¹ kondycjê zdrowotn¹ ptaków.
Pimiennictwo
1.Bogusz G., Korol W., Matyka S.: Zastosowanie nasion i ruty z rzepaku Jantar w ¿ywieniu kurcz¹t brojlerów. Zesz. Probl. IHAR Roliny oleiste. Wyniki badañ za rok 1990, 1991, 2, 253-262.
2.Farrell D. J., Perez-Maldonado R. A., Mannion P. F.: Optimum inclusion of field peas, faba beans, chick peas and sweet lupinus in poultry diets. II. Broiler experiments. Br. Poultry Sci. 1999, 40, 674-680.
3.Hañczakowski P., Fra B.: Wartoæ od¿ywcza nasion i rut poekstrakcyjnych z rzepaku tradycyjnego i podwójnie ulepszonego. Rocz. Nauk. Zoot. 1983, 1, 91-97.
4.Janocha A., Klocek B., Osek M.: Ocena mieszanek dla brojlerów z ró¿nym udzia-³em nasion rzepaku podwójnie ulepszonego. Roliny Oleiste 1994, 15, 199-206. 5.Koncicki A., Krasnodêbska-Depta A., Faruga A., Mikulski D., Koz³owski M., Koz³owska H., Janowska I., Rotkiewicz D.: Wp³yw mieszanek pe³noporcjowych z udzia³em ró¿nych rut rzepakowych na zachowanie siê niektórych wskani-ków hematologicznych i biochemicznych u kurcz¹t brojlerów. Zesz. Nauk. AR, Wroc³aw 1991, 198, 97-105.
6.Koz³owski M., Mikulski D., Koz³owski K., Faruga., Koncicki A., Koz³owska H., Rotkiewicz D., Krasnodêbska-Depta A.: Zastosowanie nasion rzepaku w ¿ywie-niu kurcz¹t brojlerów. Acta Acad. Agrcult. Tech. Olst. Zoot. 1991, 34, 170-181. 7.Natt M. P., Herrick C. A.: A new blood diluent for counting the erythrocytes and
leucocytes of the chicken. Poultry Sci. 1952, 31, 735-738.
8.Pastuszewska B.: Sk³ad i wartoæ pokarmowa ruty, nasion i makuchu z rzepa-ku. Rzepak w ¿ywieniu zwierz¹t. Wyd. PAN, Warszawa 1992, s. 5-11. 9.Piech-Schleicher A., Jamroz D.: Zastosowanie nasion ³ubinu ¿ó³tego w
mie-szankach treciwych dla kurcz¹t brojlerów. Cz. IV. Du¿e iloci nasion z ³ubinu i dro¿d¿y w zastêpstwie poekstrakcyjnej ruty sojowej przy ograniczeniu i wy-eliminowaniu pasz pochodzenia zwierzêcego. Zesz. Probl. Post. Nauk Rol. 1982, 239, 57-64.
10.Polska Norma PN-77/R-64781. Pasze. Woda i cieki. Oznaczanie fosforu. 11.Rosiñski D., Zadernowski R.: ruta z nasion rzepaku jako sk³adnik mieszanek
dla kurcz¹t brojlerów. Zesz. Nauk. Drob. 1990, 7, 23-29.
12.Ross J. G., Christie G., Halliday W. G., Morley J.: Hematological and blood chemistry comparison values for clinical pathology in poultry. Vet. Rec. 1978, 102, 29-31.
13.Scheele C. W.: Effects of nutrition factors on the occurrence of ascites and heart failure syndrome. Proc. 9th Europ. Symp. Poultry Nutrition, September 5-9, 1993,
Jelenia Góra, s. 215-230.
14.Scott M. L., Nesheim M. C., Young R. J.: ¯ywienie kur. PWRiL, Warszawa 1987. 15.Skulmowski J.: Metody okrelania sk³adu pasz i ich jakoci. PWRiL, Warszawa
1974.
16.Smulikowska S. (red.): Normy ¯ywienia Drobiu. Instytut Fizjologii i ¯ywienia Zwierz¹t PAN, Jab³onna 1996.
17.Smulikowska S., Wasilewko J., Mieczkowska A.: A note of chemical composi-tion of the cotyledons and seed coat of three species of sweet lupin. J. Anim. Feed Sci. 1995, 4, 69-76.
18.Stankiewicz W.: Hematologia weterynaryjna. PWRiL, Warszawa 1973. 19.Sturkie P. D.: Fizjologia ptaków. PWRiL, Warszawa 1970.
20.Szubartowska E., Gromysz-Ka³kowska K., Kaczanowska E., Matyka S.: Blood picture of broiler chickens fed a different diet. Part 1. The diet with different fats. Ann. Univ. Mariae Curie-Sk³odowska, sectio DD, 1991, 46, 99-105. 21.liwiñski B., Rutkowski A., Wi¹z M.: Zastosowanie pe³nych nasion rzepaku 00
oraz poekstrakcyjnej ruty rzepakowej w mieszankach dla kurcz¹t brojlerów. Rocz. Zoot. AR, Poznañ 1997, 49, 103-110.
22.Wintrobe M. M.: Clinical Hematology. Lea and Febiger, Philadelphia 1956. Adres autora: dr in¿. Gra¿yna Bielecka, ul. Chmielna 2, 20-079 Lublin; e-mail: gbielecka@clpp.lublin.pl
Objanienia: a, b wartoci rednie w wierszach oznaczone ró¿nymi literami ró¿ni¹ siê istotnie przy p £ 0,05
a k s W inik Grupy I II III IV 0 1 , y t y c o rt y r E 12l/ 12,57±0,50 12,26±0,67 12,13±0,30 12,22±0,24 0 1 , y t y c o k u e L 9l/ 17,06±3,38 15,59±3,12 14,89±3,34 14,31±1,73 l/ g , a n i b o l g o m e H 96,60±7,10 95,60±5,00 95,30±5,10 99,00±7,30 l/ l ,t y r k o t a m e H 0,295±0,009 0,292±0,014 0,287±0,014 0,297±0,015 lf , V C M 118,83±21,94 137,30±27,81 137,83±21,76 135,53±18,91 g p , H C M 38,98±7,42 45,01±9,47 45,62±6,40 45,25±7,49 l d / g , C H C M 32,75±1,57 32,76±0,83 33,20±1,15 33,30±1,26 l d / g m y w o z c o m s a w K 5,77ab±1,57 4,86b±0,77 6,20a±0,72 5,32ab±0,76 l d / g e ti w o k ³ a c o k ³ a i B 3,83a±0,15 3,51b±0,20 3,91b±0,23 3,82ab±0,45
Tab. 3. Wskaniki hematologiczne i biochemiczne krwi kurcz¹t brojlerów (n = 6; x ± s)