• Nie Znaleziono Wyników

Leczenie zakażeń HCV pegylowanym interferonem alfa-2a i rybawiryną u dzieci

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Leczenie zakażeń HCV pegylowanym interferonem alfa-2a i rybawiryną u dzieci"

Copied!
4
0
0

Pełen tekst

(1)

BIBLIOTEKA FAKTÓW

10

WSPÓŁCZESNE STRATEGIE TERAPII ZAKAŻEŃ HCV I HBV

Małgorzata Pawłowska

Klinika Chorób Zakaźnych i Hepatologii Wieku Rozwojowego Collegium Medicum im. L. Rydygiera w Bydgoszczy Uniwersytetu M. Kopernika w Toruniu

Leczenie zakażeń HCV pegylowanym

interferonem alfa-2a i rybawiryną u dzieci

Zakażenia HCV (ang. hepatitis C virus, wi-rusowe zapalenie wątroby typu C –  wzw C) stanowią poważny problem dla zdrowia publicznego. Szacuje się, że na świecie żyje około 170–200 milionów ludzi z  obecnymi w surowicy przeciwciałami anty-HCV. W Pol-sce jest około 730 tysięcy nosicieli anty-HCV, a dodatkowo – według danych Polskiej Gru-py Ekspertów HCV – około 230 tysięcy osób z aktywną replikacją HCV.

Ze względu na długi bezobjawowy prze-bieg oraz poważne konsekwencje klinicz-ne w postaci marskości wątroby, jej niewy-dolności oraz pierwotnego raka wątroby (ang.  hepatocellular carcinoma –  HCC), za-każenia HCV są  nazywane „cichą epidemią” lub „bombą z opóźnionym zapłonem”.

Z historii naturalnej zakażeń wzw C wyni-ka, że  najwyższą skuteczność leczenia uzy-skuje się u  pacjentów z  najmniej zaawan-sowaną chorobą wątroby, stąd ogromne znaczenie badań przesiewowych poszu-kujących czynnie tych infekcji, szczególnie u osób z grup zwiększonego ryzyka.

Zakażenia HCV są  przenoszone głów-nie drogą parenteralną przez głów- nieprawi-dłowo wykonywane proste procedury medyczne (np.  iniekcje, pobieranie krwi) i  niemedyczne (np.  manicure, pedicure, tatuaże, piercing). Dużą liczbę infekcji wi-rusem zapalenia wątroby typu C notuje się u  narkomanów przyjmujących środki odurzające drogą dożylną. W  niewielkim odsetku do zakażeń HCV dochodzi za po-średnictwem kontaktów seksualnych.

Wśród dzieci zakażonych wzw C począt-kowo największą grupę stanowili chorzy na  hemofilię lub talasemię, zainfekowani w  wyniku przetoczenia we  wcześniejszych latach preparatów krwiopochodnych. W la-tach 90. XX wieku grupami ryzyka okaza-ły się dzieci z chorobami nowotworowymi, hemodializowane, a  także poddawane za-biegom kardiochirurgicznym.

W 2006 roku opublikowano pracę o trans-misji HCV u  dzieci poddawanych zabiegom stomatologicznym i  chirurgicznym, w  2008 roku w  Stanach Zjednoczonych odnotowa-no wysoki odsetek zakażeń wzw C u nasto-latków przyjmujących środki odurzające dro-gą dożylną.

W  wielu krajach wirus zapalenia wątro-by typu C szerzy się drogą zakażeń szpital-nych, dlatego dzieci często hospitalizowa-ne są w grupie podwyższohospitalizowa-nego ryzyka [1]. W  ostatnich latach wielu autorów zwraca uwagę na  wzrost liczby infekcji wertykal-nych o tej etiologii [2, 3].

Częstość występowania przeciw-ciał anty-HCV u  małych pacjentów

wyno-si od  0,2–0,4% w  Stanach Zjednoczonych do 12–14% w Afryce (Egipt, Kamerun). W Pol-sce w  badaniu oceniającym obecność tych przeciwciał wynik pozytywny otrzymano u 41 (4%) spośród 1000 dzieci kolejno przyj-mowanych do kliniki ogólnopediatrycznej.

Północnoamerykańskie Towarzystwo Gastroenterologii, Hepatologii i  Żywie-nia Dzieci (ang. North American Society for Pediatric Gastroenterology and Nutri-tion –  NASPGN) rekomenduje wykonanie badania w  kierunku zakażenia HCV u  dzie-ci: urodzonych przez matki zakażone

wiru-sem zapalenia wątroby typu C, z  podwyż-szoną aktywnością aminotransferazy alani-nowej (ALAT) oraz przybywających z regio-nów o wysokiej częstości zakażeń wzw C [4]. W ostatnich latach liczba rejestrowanych zakażeń HCV u dzieci w Polsce wynosi poni-żej 100 przypadków rocznie (Ryc. 1).

Najwięcej zakażeń wzw C rejestru-je się w  grupie wiekowej 15.–19. rok życia, co  może stwarzać ryzyko przyszłych zaka-żeń wertykalnych.

Przebieg zakażenia HCV u  dzieci jest w  większości przypadków bezobjawowy; aktywność biochemiczna choroby mierzo-na aktywnością ALAT pozostaje w granicach normy, a  zmiany histopatologiczne w  wą-trobie są mało zaawansowane [5].

Niewielkie –  w  porównaniu z  występu-jącym u dorosłych – zaawansowanie zmian morfologicznych w  wątrobie nie wyklu-cza jednak niekorzystnego zejścia choroby. W  jednym z  badań dowiedziono, że  u  za-każonych przed 20. rokiem życia zaawan-sowana choroba tego narządu występu-je po około trzydziestu latach od zakażenia,

a następstwa kliniczne w postaci marskości i HCC ujawniają się w wieku dorosłym [6].

U dzieci, zwłaszcza zakażonych wertykal-nie, częściej niż u  dorosłych obserwuje się samoistną eliminację HCV. W  przeprowa-dzonych badaniach spontaniczne wyzdro-wienie dotyczyło 21–28% młodych pacjen-tów, a czynnikami usposabiającymi do jego wystąpienia były: młodszy wiek, płeć żeń-ska, prawidłowa aktywność ALAT, zakaże-nie genotypem 3 HCV oraz genotyp CC IL-28B  [7, 8]. Włoscy badacze zwrócili uwa-:ŸODWDFK;;ZLHNX JUXSDPLU\]\NDRND]DÜ\ VLĆG]LHFL]ŸFKRUREDPL QRZRWZRURZ\PL KHPRGLDOL]RZDQHDŸWDNúH SRGGDZDQH]DELHJRP NDUGLRFKLUXUJLF]Q\P :ŸRVWDWQLFKODWDFKOLF]ED UHMHVWURZDQ\FK]DNDúHĂ+&9 XŸG]LHFLZŸ3ROVFHZ\QRVL SRQLúHMSU]\SDGNyZ URF]QLH 1DMZLĆFHM]DNDúHĂZ]Z &UHMHVWUXMHVLĆZŸJUXSLH ZLHNRZHM¥URNú\FLD FRŸPRúHVWZDU]DĀU\]\NR SU]\V]Ü\FK]DNDúHĂ ZHUW\NDOQ\FK

Artykuł jest dostępny na zasadzie dozwolonego użytku osobistego. Dalsze rozpowszechnianie (w tym umieszczanie w sieci) jest zabronione i stanowi poważne naruszenie przepisów prawa autorskiego oraz grozi sankcjami prawnymi.

(2)

11

BIBLIOTEKA FAKTÓW

WSPÓŁCZESNE STRATEGIE TERAPII ZAKAŻEŃ HCV I HBV

gę na znaczny wzrost zakażeń genotypami 3 i 4 HCV u dzieci w ostatnich latach. W kon-tekście spontanicznej eliminacji wzw C oraz skuteczności leczenia infekcji genotypem 3. zjawisko to – ich zdaniem – może przyczy-nić się do  modyfikacji przebiegu kliniczne-go zakażeń HCV w  tej grupie chorych  [9]. Badania własne wskazują na  wzrost liczby infekcji genotypem 4. u dzieci, który to kwa-lifikuje tych chorych do  grupy pacjentów trudnych do leczenia [10].

Przeprowadzone badania psychologiczne dzieci przewlekle zakażonych HCV i ich rodzi-ców wykazały, iż pomimo infekcja wirusem zapalenia wątroby typu C we wczesnych sta-diach nie zaburza zdolności intelektualnych, emocjonalnych ani behawioralnych u  sa-mych pacjentów, to przyczynia się do duże-go stresu u ich opiekunów. Z oceny zależne-go od zdrowia wykładnika jakości życia (ang. health related quality of life –  HRQL) wyni-ka, że u dzieci zakażonych HCV w pierwszym roku życia obniżone jest poczucie zdrowia, ale chorzy ci są  znacznie mniej skoncentro-wani na  obawach o  swoje zdrowie w  przy-szłości niż ich rodzice [11, 12].

Terapia przeciwwirusowa jest u  dzie-ci profilaktyką niekorzystnych następstw klinicznych w  postaci marskości wątroby i  HCC. Główną przesłanką do  leczenia ma-łych pacjentów zakażonych wzw C jest trudność wczesnego prognozowania zej-ścia choroby w  świetle jej poważnych na-stępstw. Kolejnym argumentem jest wyso-ka skuteczność oraz tolerancja terapii.

U dzieci występuje wiele czynników ko-rzystnej prognozy odpowiedzi na  lecze-nie, takich jak: krótszy okres zakażenia, niż-sza wiremia HCV oraz ograniczone

włóknie-nie [13]. Nie bez znaczenia jest wysoka ad-herencja do terapii pzw C związana z dużą rolą rodziców. Długofalowe obserwacje dzieci, które uzyskały trwałą odpowiedź wi-rusologiczną (ang. sustained viral respon-se –  SVR) na  leczenie, potwierdzają wyso-ką skuteczność terapii w tej grupie pacjen-tów. Dwa duże prospektywne wieloośrod-kowe badania wykazały wysoką częstość SVR u dzieci z przewlekłym zapaleniem wą-troby typu C (pwzw C, ang. chronic hepati-tis C virus) leczonych pegylowanym interfe-ronem i rybawiryną. U chorych zakażonych genotypem 1 HCV i  leczonych PEG-IFN al-fa-2b+RBV trwała odpowiedź wirusologicz-na była obserwowawirusologicz-na u 53%, a u otrzymu-jących PEG-IFN alfa-2a+RBV – u 47%. Na tej podstawie obydwa schematy terapeutycz-ne zostały zaaprobowaterapeutycz-ne przez FDA (ang. Food and Drug Administration) [14].

W  Polsce dzieci z  przewlekłym zapa-leniem wątroby typu C są  leczone w  ra-mach programów terapeutycznych finan-sowanych przez Narodowy Fundusz Zdro-wia. Dotychczas zalecanym preparatem PEG-IFN zarejestrowanym do  leczenia ma-łych pacjentów był pegylowany interferon alfa-2b. Od marca 2013 roku zarejestrowano w tym wskazaniu także PEG-IFN alfa-2a. Pro-gram NFZ określa zarówno kryteria kwalifi-kacji do  leczenia, jak i  zasady monitorowa-nia oraz warunki przerwamonitorowa-nia terapii. W aktu-alnie obowiązujących rekomendacjach Eu-ropejskiego Towarzystwa Gastroenterolo-gii, Hepatologii i  Żywienia Dzieci (ang. Eu-ropean Society for Pediatric Gastroentero-logy and Nutrition – ESPGN) zaleca się do-datkowo ocenę dojrzewania według Tanne-ra, ocenę parametrów zespołu

metabolicz-nego, wieku kostnego BMI (ang. body mass index) oraz wskaźnika HOMA (ang. home-ostatic model assessment) zarówno przed, jak i w trakcie leczenia [15].

Metaanaliza ośmiu badań oceniających skuteczność i  bezpieczeństwo terapii pzw C PEG-IFN alfa-2a lub alfa-2b i  rybawiryną u 438 pacjentów wykazała, że leczenie było skuteczne i bezpieczne zarówno u dzieci, jak i  u  nastolatków. Wczesną odpowiedź wiru-sologiczną (ang. early viral response – EVR) uzyskało 70% badanych, a trwałą – 58%. Za-równo EVR, jak i  SVR częściej obserwowa-no u  dzieci zakażonych geobserwowa-notypami 2. i  3. w porównaniu do zainfekowanych genoty-pem 1 HCV lub 4 HCV. U 4% badanych prze-rwano terapię z  powodu działań niepożą-danych lub przełomów, a u 15% – z powo-du braku odpowiedzi wirusologicznej. Na-wroty dotyczyły 7% dzieci. Najczęstszymi działaniami niepożądanymi były: leukope-nia, neutropenia i odczyny miejscowe; w kil-ku badaniach obserwowano niewielkie za-hamowanie procesu wzrastania podczas te-rapii [16].

Schwarz i  wsp. oceniali bezpieczeństwo i skuteczność leczenia PEG-IFN alfa-2a+RBV

Terapia przeciwwirusowa XŸG]LHFLMHVWSURîODNW\Nþ QLHNRU]\VWQ\FKQDVWĆSVWZ NOLQLF]Q\FKZŸSRVWDFL PDUVNRĄFLZþWURE\ LŸ+&&*ÜyZQþSU]HVÜDQNþ GRŸOHF]HQLDPDÜ\FK SDFMHQWyZ]DNDúRQ\FK Z]Z&MHVWWUXGQRĄĀ wczesnego prognozowania ]HMĄFLDFKRURE\ZŸĄZLHWOH MHMSRZDúQ\FKQDVWĆSVWZ .ROHMQ\PDUJXPHQWHPMHVW Z\VRNDVNXWHF]QRĄĀLŸGREUD WROHUDQFMDWHUDSLL8ŸG]LHFL Z\VWĆSXMHZLHOHF]\QQLNyZ NRU]\VWQHMSURJQR]\ RGSRZLHG]LQDŸOHF]HQLHWDNLFK MDNNUyWV]\RNUHV]DNDúHQLD QLúV]DZLUHPLD+&9RUD] RJUDQLF]RQHZÜyNQLHQLH1LH EH]]QDF]HQLDMHVWZ\VRND DGKHUHQFMDGRŸWHUDSLLS]Z &]ZLþ]DQD]ŸGXúþUROþ URG]LFyZ'ÜXJRIDORZH REVHUZDFMHG]LHFLNWyUH X]\VNDÜ\WUZDÜþRGSRZLHGü ZLUXVRORJLF]QþQDŸOHF]HQLH SRWZLHUG]DMþZ\VRNþ VNXWHF]QRĄĀWHUDSLLZŸWHM JUXSLHSDFMHQWyZ

Ryc. 1. Liczba rejestrowanych zakażeń HCV u dzieci w Polsce w latach 2000–2012 (dane PZH).

Artykuł jest dostępny na zasadzie dozwolonego użytku osobistego. Dalsze rozpowszechnianie (w tym umieszczanie w sieci) jest zabronione i stanowi poważne naruszenie przepisów prawa autorskiego oraz grozi sankcjami prawnymi.

(3)

BIBLIOTEKA FAKTÓW

12

WSPÓŁCZESNE STRATEGIE TERAPII ZAKAŻEŃ HCV I HBV

w  porównaniu z  monoterapią PEG-IFN alfa-2a u  114 dzieci chorych na  przewle-kłe zapalenie wątroby typu C. Trwałą odpo-wiedź wirusologiczną uzyskało 53% bada-nych leczobada-nych PEG-IFN alfa-2a+RBV w po-równaniu do 21% stosujących monoterapię (PEG-IFN alfa-2a). SVR utrzymywała się przez minimum dwa lata. Najczęściej występują-cym działaniem niepożądanym była neu-tropenia prowadząca do  modyfikacji da-wek pegylowanego interferonu (u  40% le-czonych) [17].

W  przeprowadzonym międzynarodo-wym wieloośrodkomiędzynarodo-wym badaniu –  ocenia-jącym bezpieczeństwo i  skuteczność tera-pii pegylowanym interferonem alfa-2a i ry-bawiryną u  wcześniej nieleczonych dzieci z pzw C – wykazano, że w wyniku jej zasto-sowania SVR uzyskało 27 z 47 (57%) pacjen-tów zakażonych genotypami 1., 4., 5. lub 6. oraz 16 z18 (89%) badanych o genotypach 2 HCV lub 3 HCV [13].

Metaanaliza pięciu prospektywnych ba-dań oceniających skuteczność terapii pegy-lowanym interferonem alfa-2a lub alfa-2b i  rybawiryną u  318 dzieci z  pzw C wykaza-ła, że  SVR uzyskało 193 (60,7%) leczonych, w  tym: 93% zakażonych genotypem 2/3 HCV, 55% genotypem 4. oraz 51% – geno-typem 1 HCV. Terapia była bezpieczna i do-brze tolerowana [18].

W  wieloośrodkowym polskim badaniu, które objęło 44 dzieci z pzw C leczonych pe-gylowanym interferonem alfa-2a i rybawiry-ną, SVR obserwowano u  77,5% badanych. Za  czynniki korzystnej prognozy odpowie-dzi na  leczenie uznano niską wiremię wyj-ściową i  niewielkie zaawansowanie włók-nienia w wątrobie [19].

W badaniu własnym oceniającym zasto-sowanie PEG-IFN alfa-2a+RBV zarówno jako pełnego kursu leczenia, jak i kontynuacji te-rapii po interferonie rekombinowanym

z ry-bawiryną wykazano, że  był on skuteczny, bezpieczny i  dobrze tolerowany. SVR ob-serwowano u  61% leczonych dzieci. Czyn-nikiem korzystnej prognozy odpowiedzi na  leczenie był krótki okres zakażenia HCV. Wśród działań niepożądanych dominowała leukopenia nie wymagająca przerwania te-rapii [20].

Rejestracja pegylowanych interferonów do  leczenia przewlekłych zapaleń wątro-by typu C u dzieci przyczyniła się do wzro-stu skuteczności terapii oraz podniesienia jakości życia pacjentów. W  badaniach wła-snych wykazano, że  wyższe odsetki SVR obserwowano u  dzieci z  allelem CC mar-kera rs 12979860 oraz z  allelem TT marke-ra rs 8099917 IL-28B w porównaniu do cho-rych z  allelami odpowiednio: CT i TT dla rs 12979860 oraz TG i GG dla rs 8099917 [21].

Shaker i  wsp. sugerują oznaczanie rs poli-morfizmu 12979860 dla IL-28B i rs 3021097 dla IL-10 jako kryteriów kwalifikacji do lecze-nia PEG-IFN+RBV u dzieci zakażonych geno-typem 4 HCV [22].

W  rekomendacjach postępowania z  dzieckiem/nastolatkiem zakażonym wi-rusowym zapaleniem wątroby typu C zale-ca się leczenie PEG-IFN alfa-2a oraz PEG-IFN alfa-2b+RBV, wprowadzanie nowych tera-pii przeciw HCV oraz monitorowanie para-metrów rozwoju fizycznego i  psychicznego podczas terapii.

Opracowano na podstawie artykułu źródłowego: Mał-gorzata Pawłowska. Leczenie zakażeń HCV pegylowa-nym interferonem alfa-2a i rybawiryną u dzieci. Forum Zakażeń 2014; tom 5, nr 4. © Evereth Publishing, 2014.

0HWDDQDOL]DRĄPLXEDGDĂ RFHQLDMþF\FKVNXWHF]QRĄĀ LŸEH]SLHF]HĂVWZRWHUDSLL S]Z&3(*,)1DOIDD OXEDOIDELŸU\EDZLU\Qþ XŸSDFMHQWyZZ\ND]DÜD úHŸOHF]HQLHE\ÜRVNXWHF]QH LŸEH]SLHF]QH]DUyZQRXŸG]LHFL MDNLŸXŸQDVWRODWNyZ:F]HVQþ RGSRZLHGüZLUXVRORJLF]Qþ X]\VNDÜREDGDQ\FK DŸWUZDÜþ¥Ÿ 0HWDDQDOL]DSLĆFLX SURVSHNW\ZQ\FKEDGDĂ RFHQLDMþF\FKVNXWHF]QRĄĀ WHUDSLLSHJ\ORZDQ\P LQWHUIHURQHPDOIDDOXE DOIDELŸU\EDZLU\QþXŸ G]LHFL]ŸS]Z&Z\ND]DÜD úHŸ695X]\VNDÜR   OHF]RQ\FKZŸW\P ]DNDúRQ\FKJHQRW\SDPL +&9]DNDúRQ\FK JHQRW\SHPRUD] ¥ŸJHQRW\SHP+&97HUDSLD E\ÜDEH]SLHF]QDLŸGREU]H tolerowana :ŸUHNRPHQGDFMDFK SRVWĆSRZDQLD]ŸG]LHFNLHP QDVWRODWNLHP]DNDúRQ\P ZLUXVRZ\P]DSDOHQLHP ZþWURE\W\SX&]DOHFDVLĆ OHF]HQLH3(*,)1DOIDD RUD]3(*,)1DOIDE5%9 ZSURZDG]DQLHQRZ\FK WHUDSLLSU]HFLZ+&9RUD] PRQLWRURZDQLHSDUDPHWUyZ UR]ZRMXî]\F]QHJR LŸSV\FKLF]QHJRSRGF]DVWHUDSLL © Spofi

Artykuł jest dostępny na zasadzie dozwolonego użytku osobistego. Dalsze rozpowszechnianie (w tym umieszczanie w sieci) jest zabronione i stanowi poważne naruszenie przepisów prawa autorskiego oraz grozi sankcjami prawnymi.

(4)

13

BIBLIOTEKA FAKTÓW

WSPÓŁCZESNE STRATEGIE TERAPII ZAKAŻEŃ HCV I HBV

Piśmiennictwo

1. Pawłowska M. Zakażenia HCV u  dzieci 20 lat po  odkryciu wirusa. Gastroenterol Pol 2010;17(2):135–137.

2. Bortolotti F, Iorio R, Resti M et al. Epidemiologi-cal profile of 806 Italian children with hepati-tis C virus infection over 15-year period. J Hepa-tol 2007;46(5):783–790.

3. Vogt M, Lang T, Frösner G et al. Prevalence and clinical outcome of hepatitis C infection in chil-dren who underwent cardiac surgery before the implementation of blood-donor screening. N Engl J Med 1999;341(12):866–870.

4. Mack CL, Gonzalez-Peralta RP, Gupta N et al. NA-SPGHAN practice guidelines: diagnosis and ma-nagement of hepatitis C infection in infants, chil-dren, and adolescents. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2012;54(6):838–855.

5. Pawłowska M, Halota W. Charakterystyka zaka-żeń HBV i HCV wśród dzieci. Med Sci Rev Hepa-tologia 2006;6:17–20.

6. Jonas M. Hepatitis C in children. Hepatology Rev 2004;1:32–38.

7. Yeung LT, To T, King SM, Roberts EA. Spontane-ous clearance of childhood hepatitis C virus in-fection. J Viral Hepat 2007;14(11):797–805. 8. Lucey JM, Finnegan R, Goode M, Butler PK, Gavin

P. P1251 spontaneous clearance of hepatitis C vi-rus in irish children. Is Il28-B a useful tool in pre-dicting spontaneous clearance of HCV? J Hepa-tol 2014;60(Suppl. 1):S506.

9. Bortolotti F, Verucchi G, Cammà C et al. Long- -term course of chronic hepatitis C in children: from viral clearance to  end-stage liver disease. Gastroenterol 2008;134(7):1900–1907.

10. Pawłowska M, Pilarczyk M, Halota W. Virologic response to  treatment with pegylated interfe-ron alfa-2b and ribavirin for chinterfe-ronic hepatitis C in children. Med Sci Monit 2010;16(12):CR616– CR621.

11. Nydegger A, Srivastava A, Wake M, Smith AL, Har-dikar W. Health-related quality of life in children with hepatitis C acquired in the first year of life. J Gastroenterol Hepatol 2008;23(2):226–230. 12. Rodrigue JR, Balistreri W, Haber B et al. Impact of

hepatitis C virus infection on children and the-ir caregivers: quality of life, cognitive and emo-tional outcomes. J Ped Gastroenterol Nutr 2009;48(3):341–347.

13. Sokal EM, Bourgois A, Stéphenne X et al. Pegin-terferon alfa-2a plus ribavirin for chronic hepati-tis C virus infection in children and adolescents. J Hepatol 2010;52(6):827–831.

14. Porto AF, Tormey L, Lim JK. Management of chro-nic hepatitis C infection in children. Curr Opin Pediatr 2012;24(1):113–120.

15. Wirth S, Kelly D, Sokal E et al. Guidance for cli-nical trials for children and adolescents with chronic hepatitis C. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2011;52(2):233–237.

16. Druyts E, Thorlund K, Wu P et al. Efficacy and sa-fety of pegylated interferon alfa-2a or alfa-2b plus ribavirin for the treatment of chronic he-patitis C in children and adolescents: a syste-matic review and meta-analysis. Clin Infect Dis 2013;56(7):961–967.

17. Schwarz KB, Gonzalez-Peralta RP, Murray KF et al. The combination of ribavirin and peginterferon is superior to peginterferon and placebo for chil-dren and adolescents with chronic hepatitis C. Gastroenterology 2011;140(2):450–458.e1. 18. Wirth S. Current treatment options and response

rates in children with chronic hepatitis C. World J Gastroenterol 2012;18(2):99–104.

19. Służewski W, Kowala-Piaskowska A, Wysocki J et al. Treatment of chronic hepatitis C in chil-dren with pegylated interferon alfa-2a and ri-bavirin –  a multi-center study. Acta Pol Pharm 2012;69(2):319–326.

20. Pawłowska M, Halota W. Pegylated interfe-ron alpha-2a and ribavirin in the treatment of children with chronic hepatitis C. Hepatol Int 2010;4(1):182.

21. Domagalski K, Pawłowska M, Tretyn A et al. Im-pact of IL-28B polymorphisms on pegylated in-terferon plus ribavirin treatment response in children and adolescents infected with HCV ge-notypes 1 and 4. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2013;32(6):745–754.

22. Shaker OG, Nassar YH, Nour ZA, El Razkiky M. Single-nucleotide polymorphisms of IL-10 and IL-28B as predictors to the response of IFN thera-py in HCV genotype 4infected children. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2013;57(2):155–160.

Artykuł jest dostępny na zasadzie dozwolonego użytku osobistego. Dalsze rozpowszechnianie (w tym umieszczanie w sieci) jest zabronione i stanowi poważne naruszenie przepisów prawa autorskiego oraz grozi sankcjami prawnymi.

Cytaty

Powiązane dokumenty

The article’s author, Monika Kołtun, on the example of Witold Gombrowicz’s Ferdydurke and its English translation demonstrates how the initial norms adopted by a translator impact

As for actions taken with regard to the instructor’s markings for the potentially justifiable translation decisions regarding meaning transfer and functionality, the

Z kolei 10 sędziów przeniesiono do Piotrkowa z innych są- dów okręgowych w Królestwie Polskim, z Sądu Handlowego w Warszawie oraz awansowano ze stanowiska sekretarza

Rezultaty recepcji „niemieckiej” zostały zresztą wzmocnione dodatkowo, jako że w okresie międzywojennym daje się zaobser- wować poważny wpływ niemieckiej nauki prawa

Sumując, należy stwierdzić, iż Skrzetuski w swoich rozważaniach o Trybu- nale Koronnym i Litewskim przedstawił przede wszystkim najistotniejsze infor- macje na temat tych

Podatkowi od lokali podlegały mieszkania, zakłady przemysłowo-handlowe lub inne „ubikacje” bez względu na to, czy mieszkania lub „ubikacje” były wy- najęte bądź oddane