Z. Wysocki,J. Karkowski,P.
Dąbrowski,W. Połoczanin,A.
Stefanowicz,K. Bielenia,T.
Kuligowski,W. Surzyn,F.
Pawlicki,K. Polaczek,Z. Doliński
Deir El-Bahari. Świątynia Hatszepsut
Informator Archeologiczny : badania 15, 286-287
28 6
Można p r z y p u sz c z a ć , że p o m ie sz c z e n ia te słu ż y ły jako m agazyny. Na p ó ł noc od z e sp o łu łych p o m ie s z c z e ń , natrafiono na r e s z tk i ok azałego muru na p o zio m ie zn a czn ie n iż s z y m , w ię c p rz y p u sz c z a ln ie w c z e ś n ie jsz y m . Duże p artie z o s ta ły ro zeb ra n e, a le m ożna od tw orzyć s z e r o k o ś ć muru 1 jeg o k ie runek. W ch w ili obecnej n ie m ożna z a ś o k r e ś lić jego g ran ic i jego funkcji.
W odcinku na zachód od p rzed łu żen ia u licy ‘'teatralnej", o d słon ięto duże p a rtie nekropoli a ra b sk iej z ХИ-ХШ w. G roby byiy zesp o lo n e w kwa tera ch ob rzeżo n ych m urem kam iennym , W n iek tórych grobach zn alezion o s te le nagrobne z m arm uru z n ap isam i k u fick lm l. G roby nekropoli dolnej były zn a czn ie r z a d z ie j ro z rzu co n e. Na ob rzeżu w schodnim teg o odcinka zn alezio n o c z ę ś c i gran itow ych kolum n I m arm urow ych k a p iteli n ależących zapew ne do portyku p rzed łu żen ia u licy "teatralnej". M a teria ł zabytkowy j e s t ogrom nie p r z e m ie sz a n y z powodu ro z lic zn y ch wkop ów grobów ara b sk ich , n iem n iej n ależy z w r ó c ić uwagę na zn aczn ą Ilo ść fragm entów c e r a m i ki h e lle n isty c z n e j oraz stem plow an ych im ad eł a m fo r. Ten fakt dow odzi, że w tej c z ę ś c i Kom el-D ik k a ró ż n ica poziom u m ięd zy w a r stw a m i nekropol arab sk ich o ra z budowli r z y m s k ic h ^ naw et h e lle ni s tyc z nych; m u si być m n iej s z a n iż w innych są s ie d n ic h odcinkach.
DEIR EL-BAHARI P o lsk a Stacja A rch eo lo g ii
św iątyn ia H atezep sut śró d ziem n o m o rsk ie j
w K airze
B adania p row ad zili: Z, W ysocki /a r c h ite k t/ 1 dr J . K arkow ski / e g i p t o l o g / . W sk ład m is ji w ch od zili a r c h ite k c i: P . D ąbrow ski, W. F o ło cz a n in , A. Stefano w icz ; tech n icy : K .B Ie le n ia , T .K u llgo w sk l 1 W ,Surzyn oraz e g lp tö lo d z y : F . P a w lick i, K. P o la czek 1 foto gra f Z . D o liń sk i. Jak poprzednio. Główny Inspektor G órny, w sp ółp racow ał z m is ją z ram ien ia E gip sk iej Służby S ta ro ż y tn o śc i.
P r a c e trw ały od początku listo p a d a 1980 roku do połowy kwietnia 1981 r. i obejm ow ały w ła śc iw ą rek on stru k cję, Jak rów n ież studia nad h is to r ią budowy 1 In terp retacją d ek oracji św iątyn i. Z ainstalow ano ró w n ież próbne o św ie tle n ie e lek tr y czn e św iątyn i.
PRACE TECHNICZNE
M isja kontynuowała rek on stru k cję kolumn, architraw ów 1 stropu g ó r nego portyku, baz kolum n górn ego d zied ziń ca 1 platform y zab ezp iecza ją cej nad górnym ta r a se m , gd zie położono w aretw ę piasku nad je j sk rzy d łem po łudniowym , w której g r z ę z n ą bloki sp ad ające z e sk a ł górujących nad ś w ią tynią.
STUDIA
A rch itek ci M isji p row ad zili nadal badania nad h is to r ią budowy ś w ią tyn i H a tszep su t. P o d cza s tych p rac od kryli dw ie dodatkowe n is z e w s a li
287
na b ark ę. Północna n isz a zo sta ła od sło n ięta w ciągu sezo n u 1 przebadana a r c h e o lo g ic z n ie . Jej dclany n o siły d ek o rację typow ą dla n is z . Jej głów ne zn a czen ie to now y, d obrze zachowany p ortret T o tm esa I na jednej z e ścia n i 4 g ra ffiti: 2 g r e c k ie i 2 d em otyczn e, Jed en z tekstów p ochodzi z p ie r w s z e go roku panowania P to le m e u sz a I So tera . W w ypełnieniu n isz y zn a lezio n o kilka odłamków c e r a m ik i oraz m ied zia n ą m on etę z o k resu P to lem eu sza VI, a ta k że kilka paciorków szk lan y ch . Poza tym wydobyto rów n ież 24 bloki z dek oracją. P och od zą on e z e śc ia n s a li na b ark ę, tzw . "tekstu k oron acyjn e go" H atszep su t i ś c ia n sanktuarium sło ń c a . N is z e z o s ta ły zam urow ane za panowania P to lem eu sza VIII E u e r g e te sa II, w zw iązku z konstrukcją now e go sanktuarium bogów A m en otesa i Im hotepa,
Prow adzono w d a lszy m ciągu dokum entację d ek o racji dolnego p o r tyku p ółn ocn ego, s c e n narodzinow ych w północnym portyku środkowym . Przygotow ano ró w n ież p rojekty I fazy rek on stru k cji śc ia n górn ego portyku z 6 6 -c lu zidentyfikow anym i blokam i dekorow anym i 1 północnej ścian y g ó r nego d zied ziń ca /4 9 nowych b lo k ó w /.
DELTA Państw ow e Z biory Sztuki
O kolice M inshat Abu O m ar E gip sk iej w Monachium we w sp ó ł p racy z p o lsk ą Stacją A r ch eo lo g ii Ś ród ziem n o m orsk iej tiW w E gipcie i M uzeum A rch eo lo giczn y m
w Poznaniu
E ksp ed ycją k iero w a ł d oc, dr hab. L ech K rzyżaniak /a u to r sp raw ozd a n ia/ oddelegow any z MAP na 1 - r o c z - ny s ta ż naukowy w FZ SzE w M onachium , które fin an sow ały badania. P ie r w s z y s e z o n badań p o w ierzch n io wych I p rac dokum entacyjnych,
W p raca ch 5 -o so b o w e j, m iędzynarodow ej ek sp ed ycji w z ię ło u d ział 2 u czestn ik ów z P o ls k i. C elem kam panii było: 1 / p rzep row ad zen ie badań p ow ierzch niow ych / s u r v e y / w rejo n ie stan ow isk a M inshat Abu O m ar, w e w sch od niej D e lc ie oraz 2 / dokum entacja zabytków o ch ro n o lo gii predyna- sty c zn ej i w czesn od y nas ty czn ej znajdujących s i ę w m u zeach regionalnych w schodniej D elty - w Z ag a zlg 1 I sm a ilii,
Badania p ow ierzch n iow e prowadzono na o b sz a r z e m arkazu /p o w ia tu / H usalnlya; g r a n ic ą k o n c esji na za ch o d zie b y ł z a s ię g badań p o w ierzch n io wych ek sp ed y cji fran cu sk iej w Tania /S a n e l-H a g a r /, na południu - o b sza r badany p rze z ek sp ed y cję a u stria ck ą w T e ll ed -D ab a a, na północy g ra n icą
k o n cesji j e s t w y b rzeże śró d ziem n o m o rsk ie , a na w sch o d zie K anał Sueski. K oncesja obejm uje w ię c c a łą p ółn ocn o-w sch od n ią D e ltę , W prawdzie w toku badań pow ierzchniow ych re jestro w a n o w sz y stk ie stan ow iska a r c h e o lo g ic z ne - b ez w zględu na ich ch ron ologię, to jednak obiektem s z c z e g ó ln e g o z a in te reso w a n ia je a t osad nictw o p r e - 1 w czesn o d y n a sty czn e na tym o b sza rz e, który od eg ra ł k luczow ą r o lę p om ięd zy Górnym E giptem a P alesty n ą w o k r e s ie k ształtow an ia s ię p ań stw ow ości sta r o e g lp sk ie j.
