Z\GDU]HQLD
=ELJQLHZ5XVDN
6RODULV%XVDQG&RDFKQDSURJXQRZHJRHWDSX
JEL: O18, Q01. DOI: 10.24136/atest.2019.108.
DDWD]JâRV]HQLD: 10.03.2019. DDWDDNFHSWDFML: 10.04.2019. 7UDG\F\MQLHQDSU]HâRPLHVW\F]QLDLOXWHJR6RODULV%XVDQG&RDFK SRGVXPRZXMHPLQLRQ\URN%\âRWDNUyZQLHŮLW\PUD]HPMHGQDN ²ZRGUyŮQLHQLXRGPLQLRQ\FKODW²NRQIHUHQFMĘSRGVXPRZXMĉFĉ ]RUJDQL]RZDQRQLHZ:DUV]DZLHDOHZIDEU\FHZ%ROHFKRZLH7RQLH MHG\QDUyŮQLFD7HJRURF]QDNRQIHUHQFMDE\âDSLHUZV]ĉ]XG]LDâHP SU]HGVWDZLFLHOLQRZHJRZâDŒFLFLHOD²KLV]SDĽVNLHMÀUP\&$):QL-QLHMV]\PDUW\NXOHSU]HGVWDZLRQRZ\QLNLU\QNRZHÀUP\RUD]QRZRŒFL SURGXNWRZHÀUP\6RODULV]DMPXMĉFHMRGODWSR]\FMĘOLGHUDZVSU]H-GDŮ\DXWREXVyZPLHMVNLFKZ3ROVFH 6âRZDNOXF]RZH DXWREXV\PLHMVNLHHOHNWURPRELOQRŒýU\QHN autobusowy.
:LHONRŒýSURGXNFML
:UEUDP\IDEU\NLZ%ROHFKRZLHRSXŒFLâRâĉF]QLH SRMD]GyZ²WRRPQLHMQLŮZU1DOHŮ\MHGQDNSRG-1DMQRZV]HSURGXNW\SU]HGVLHG]LEĉIDEU\NLZ%ROHFKRZLH 1RZ\3UH]HV=DU]ĉGX-DYLHU&DOOHMDZ\GDU]HQLD
NUHŒOLýŮHZŒUyGDXWREXVyZRSXV]F]DMĉF\FK EUDP\IDEU\NLMHVWVSRUDOLF]EDDXWREXVyZ SU]HJXERZ\FKRUD]DXWREXVyZK\EU\GRZ\FK LHOHNWU\F]Q\FKZ\PDJDMĉF\FKZLĘNV]\FK QDNâDGyZSUDF\őZLDGF]\ýRW\PPRŮH ZLHONRŒýSU]\FKRGXZSU]HOLF]HQLXQDMHGHQ wyprodukowany autobus. Mimo spadku pro- GXNFMLVSyâND]%ROHFKRZD]DQRWRZDâDUH-NRUGRZRZ\VRNLHSU]\FKRG\NWyUHZ\QLRVâ\ POG]âZ\ŮV]HR QLŮURNZF]HŒQLHM 2]QDF]DWRŮHSU]\FKyGQDDXWREXVRVF\- ORZDâZJUDQLFDFKPOQ]âJG\URNZF]H-ŒQLHMZ\QRVLâRQW\ONRPOQ]â:\GDZDý E\VLĘPRJâRŮH6RODULV]QDF]QLHVWUDFLâXG]LDâ ZSROVNLPU\QNX]SR]LRPXGR-HG-nak produkcja Solarisa na rynek polski utrzy-PDâDVLĘQDQLHZLHOHPQLHMV]\PSR]LRPLHQLŮ ZODWDFKSRSU]HGQLFKLZ\QRVLâDSRMD]-G\7RW\ONRR PQLHMQLŮZU1D ten znaczny spadek w strukturze polskiego U\QNXPLDâZSâ\ZGXŮ\Z]URVW]DPyZLHĽVSR-ZRGRZDQ\UHDOL]DFMĉSURMHNWyZXQLMQ\FK2LOH ZUZVHJPHQFLHDXWREXVyZPLHMVNLFK VSU]HGDQRZ3ROVFHâĉF]QLHRNRâR DXWR-EXVyZRW\OHURNSyŬQLHMVSU]HGDŮWDZ]URVâD GRSR]LRPX SRMD]GyZ1DOHŮ\WDNŮH SU]\SRPQLHýŮHZRNUHVDFKNLHG\RSHUDWR-rzy i organizatoSU]\SRPQLHýŮHZRNUHVDFKNLHG\RSHUDWR-rzy komunikacji miejskiej nie PDMĉGRVWĘSXGRŒURGNyZSRPRFRZ\FKZLHO-NRŒýURF]QHMVSU]HGDŮ\VSDGDGRSR]LRPX DXWREXVyZ1LHPRŮQDVLĘZLĘFG]LZLý ŮH6RODULVQLHPyJâUR]EXGRZ\ZDýVZRMHJR SRWHQFMDâXSURGXNF\MQHJRSRGNĉWHPFKZL-ORZHJR]DSRWU]HERZDQLDU\QNX3URGXNFMD HNVSRUWRZDZGDOV]\PFLĉJXVWDQRZLJâyZQH ŬUyGâRSU]\FKRGXVSyâNL3R]DJUDQLFH3ROVNL WUDÀâRâĉF]QLHRJyâXSURGXNFML=PLDQDZâDŒFLFLHOD
1LHZĉWSOLZLHQDMZLĘNV]\PZ\GDU]HQLHP UE\âD]PLDQDZâDŒFLFLHOD6RODULVD3RODWDFKG]LDâDOQR-ŒFLXG]LDâ\QDOHŮĉFHGR6RODQJHL.U]\V]WRID2OV]HZVNLFK]RVWDâ\ SU]HMĘWHZU]HŒQLDSU]H]]QDQHJRSURGXFHQWDSRMD]GyZV]\QR-Z\FK²KLV]SDĽVNĉÀUPĘ&$))LUPD&$) &RQVWUXFFLRQHV\$X[LOLDU GH)HUURFDUULOHV WRKLV]SDĽVNLSURGXFHQW]VLHG]LEĉZ%HDVDLQ² PLHŒFLHZSyâQRFQHM+LV]SDQLLZUHJLRQLH.UDMX%DVNyZSRâRŮR-QHMZRGOHJâRŒFLNPQDSRâXGQLRZ\]DFKyGRG6DQ6HEDVWLiQ &$)PDSRQDGOHWQLĉKLVWRULĉLQRWRZDQ\MHVWQDKLV]SDĽVNLHM JLHâG]LH3U]HGVLĘELRUVWZR]DMPXMHVLĘSURMHNWRZDQLHPSURGXNFMĉ XWU]\PDQLHPLGRVWDZĉWDERUXNROHMRZHJRRUD]LQQ\FKSRMD]GyZ V]\QRZ\FK:REV]DU]HMHJRDNW\ZQRŒFLOHŮĉWDNŮHQDMQRZV]HUR]-ZLĉ]DQLDGODWUDQVSRUWXPLHMVNLHJRZW\PHPRELOQRŒý3RMD]G\ WUDQVSRUWXSXEOLF]QHJRSURGXNRZDQHSU]H]JUXSĘ&$)]QDQHVĉ QDFDâ\PŒZLHFLHPLQZ(XURSLH86$$PHU\FH3RâXGQLRZHM$]ML ,QGLHF]\-DSRQLD RUD]ZNUDMDFK$IU\NL3yâQRFQHM']LĘNL]DNXSR-ZL6RODULVD&$)]DPLHU]DSRVLDGDýSHâQHSRUWIROLRQRZRF]HVQ\FK SURGXNWyZDGUHVRZDQHGRREVâXJLPLDVW]JâyZQ\PQDVWDZLHQLHP QDUR]ZyMHOHNWURPRELOQRŒFL1RZ\ZâDŒFLFLHOV]DFXMHŮHGRU XG]LDâDXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FKZRJyOQHMVSU]HGDŮ\6RODULVDZ]UR-ŒQLHGRSR]LRPX3RâĉF]HQLHNQRZKRZREXÀUPZ]DNUHVLH SURGXNFMLSURMHNWRZDQLDWHFKQRORJLLLXVâXJMDNUyZQLHŮLQQRZD-F\MQRŒýLGRŒZLDGF]HQLH6RODULVDZSURGXNFMLDXWREXVyZPDMĉ SR]ZROLýOHSLHM]DVSRNDMDýSRWU]HE\NOLHQWyZ=DNXS6RODULVDVSUD-ZLâŮHOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKSUDFRZQLNyZSU]H]JUXSĘ&$)Z]URVâD ]GRSR]LRPXW\V Z]URVWR DRVLĉJDQHSU]\FKRG\ ]SR]LRPXPOGHXURGRSR]LRPXPOGHXUR Z]URVWR1DMZLĘNV]HNRQWUDNW\QDSROVNLPU\QNX
1DMZLĘNV]\PLNUDMRZ\PLRGELRUFDPL6RODULVyZZUE\â\ VSyâNLSU]HZR]RZHREVâXJXMĉFHWDNLHPLDVWDMDN.UDNyZ5]H-V]yZ3âRFN1RZĉ6yO6]F]HFLQL7RUXĽ=DNXSLâ\RQHâĉF]QLH SRMD]GyZF]\OLSURGXNFMLSU]H]QDF]RQHMQDU\QHNNUDMRZ\ :.UDNRZLH5]HV]RZLHLZ6]F]HFLQLHGRVWDUF]RQRâĉF]QLHDX-WREXVyZSU]HJXERZ\FK]QDSĘGHPNRQZHQFMRQDOQ\P3RQDGWR GR7RUXQLDL6]F]HFLQDWUDÀâRWDNŮHDXWREXVyZPHWURZ\FK 3âRFN]DNXSLâDXWREXVyZK\EU\GRZ\FKZW\PZZHUVMLSU]H-JXERZHMQDWRPLDVW1RZD6yO]GHF\GRZDâDVLĘQDDXWREXV\ NODV\PLGL8UELQR /(:DXWREXVDFKGOD3âRFND RERNVLOQLND VSDOLQRZHJR&XPPLQV,6%(RSRMHPQRŒFLVNRNRZHMGP LPRF\N: ]DVWRVRZDQRMHGQRVWNĘQDSĘGRZĉ+\EUL'ULYH DPHU\NDĽVNLHJRSURGXFHQWD%$(6\VWHPV:DXWREXVLHSU]HJXER-Z\PSLHUZRWQ\PŬUyGâHPHQHUJLLMHVWF\OLQGURZ\VLOQLN&XPPLQV :LHONRŒýSURGXNFML6RODULV%XVDQG&RDFKZODWDFK² 3U]\FKRG\6RODULV%XVDQG&RDFKZODWDFK²DZLHONRŒýSURGXNFMLZ\GDU]HQLD
,6%RSRMHPQRŒFLGPLPRF\N:NWyU\ZVSyâSUDFXMH ]DV\QFKURQLF]Q\PVLOQLNLHPRPRF\V]F]\WRZHMN:8NâDG QDSĘGRZ\ZRE\GZXZHUVMDFKSRVLDGDIXQNFMĘ6WRSDQG*RNWy-UDXPRŮOLZLDFDâNRZLWH]DWU]\PDQLHVLOQLNDVSDOLQRZHJRSRGF]DV postoju na przystanku i otwarciu drzwi. Silnik spalinowy ponownie ]RVWDMHXUXFKRPLRQ\SRGF]DVUXV]DQLDLSU]HNURF]HQLDSUĘGNRŒFL NPKOXESRZ\F]HUSDQLXVLĘHQHUJLLZVXSHUNRQGHQVDWRUDFK RSRMHPQRŒFLN:K2SUyF]WHJRZSRMHŬG]LH]DPRQWRZDQR XU]ĉG]HQLH*36ZUD]]RGSRZLHGQLPRSURJUDPRZDQLHPNWyUH XPRŮOLZLDXUXFKRPLHQLHIXQNFML$UULYHDQG*R)XQNFMDWDZ\âĉF]D GRGDWNRZRSUDFĘVLOQLNDVSDOLQRZHJRMXŮSRGF]DVSRGMHŮGŮDQLD DXWREXVXGRSU]\VWDQNX7RHNRORJLF]QHUR]ZLĉ]DQLHZHGâXJSU]H-SURZDG]RQ\FKWHVWyZMHVWZVWDQLH]DRV]F]ĘG]LýGRSDOLZD SRWU]HEQHJRZDQDORJLF]Q\PSRMHŬG]LH]NRQZHQFMRQDOQ\PQDSĘ- GHP&LFKDSUDFDSRMD]GXSR]ZDODUyZQLHŮQD]QDF]QH]PQLHMV]H-QLHSR]LRPXKDâDVXV]F]HJyOQLHZ]DWâRF]RQ\FKFHQWUDFKPLDVW $XWREXV\K\EU\GRZH]%ROHFKRZDWUDÀâ\WDNŮHGR6]F]HFLQD ZW\PSU]HJXERZ\FK 0=.2ŒZLĘFLP 03./HJQLFD =70 .LHOFH 0=.3LâD .$őZLQRXMŒFLH 0=.3DELDQLFH 3.0&]HFKRZLFH']LHG]LFH JPLQ\3RELHG]LVND LGR=.0 :ĉJURZLHF áĉF]QLHGRSROVNLFKSU]HZRŬQLNyZWUDÀâ\DXWREXV\K\EU\GRZH 6RODULVNWyUHVWDQRZLâ\SURGXNFMLSU]H]QDF]RQHMQDQDV]U\-QHN:W\PVDP\PRNUHVLHZ3ROVFHVSU]HGDQRWDNŮHDXWREXV\ HOHNWU\F]QH]QLFKSRFKRG]LâR]%ROHFKRZD ]RVWDâ\RQHVSU]H-Solaris 33% MAN 17% Mercedes 17% Autosan 8% Ursus 6% Scania 6% Volvo 3% Irisbus 3% Pozostali 7% 3ROVNLU\QHNQLVNRSRGâR JRZ\FKDXWREXVyZPLHM VNLFK'0&!WZU .UDNRZVNLH6RODULV\8UELQRSRGF]DVXURF]\VWRŒFLSU]HND]DQLD 6RODULV8UELQRK\EULGZEDUZDFK3âRFND -HGHQ]G]LHVLĘFLXHOHNWU\F]Q\FKPLGLEXVyZ]DNXSLRQ\FKSU]H]0=. 6WDORZD:ROD 6RODULV7UROOLQRGOD*G\QLSUH]HQWRZDQ\SRGF]DVWDUJyZ,QQRWUDQV Z%HUOLQLH
Z\GDU]HQLD
GDQHGR=.0&LHFKDQyZ 0=.&KRG]LHŮ 3.06RVQRZLHF 0=.6WDORZD:ROD L0=$:DUV]DZD 6RODULVGRVWDUF]\âWDNŮHWUROHMEXVyZ7UROOLQRGR7/77\FK\ L3.7*G\QLD :W\PRVWDWQLPSU]\SDGNXGRVWDUF]RQHWUROHM- EXV\VWDQRZLĉF]ĘŒýNRQWUDNWXREHMPXMĉFHJRGRVWDZĘWUROHMEX-VyZRâĉF]QHMZDUWRŒFLSRQDG POQ]â=DPyZLRQHSU]H]*G\QLĘ 6RODULV\RSUyF]WUDG\F\MQ\FKQDSĘGyZWUROHMEXVRZ\FK]RVWDâ\Z\-SRVDŮRQHZGRGDWNRZHEDWHULHXPRŮOLZLDMĉFHMD]GĘSR]DWUDNFMĉ :SU]\SDGNX6RODULVyZ7UROOLQREĘGĉWREDWHULHRSRMHPQRŒFL N:KQDWRPLDVWZSU]HJXERZFDFK]RVWDQĉ]DPRQWRZDQH EDWHULHRSRMHPQRŒFLN:K2]QDF]DWRŮHREDW\S\SRMD]GyZ EĘGĉPRJâ\EH]SDQWRJUDIXSRNRQDýSRQDGNP']LĘNLWHPX JG\ĽVNLHWUROHMEXV\EĘGĉPRJâ\REVâXJLZDýWHUHMRQ\PLDVWDNWyUH QLHSRVLDGDMĉWUDNFMLWUROHMEXVRZHM2SUyF]WUROHMEXVyZZUDPDFK XPRZ\6RODULVGRVWDUF]\âGR3.7WDNŮHEDWHULHNWyUHSR]ZROĉQD PRGHUQL]DFMĘNROHMQ\FKSRMD]GyZ:\PLDQDEDWHULLQLNORZRNDG-mowych na litowo-jonowe, wraz z dostosowaniem aparatury ener-JRHOHNWURQLF]QHMWRRJURPQ\SU]HVNRNWHFKQRORJLF]Q\LMDNRŒFLRZ\ NWyU\SR]ZROLQDEH]HPLV\MQHSU]HMHFKDQLHRN²NPSR]DVLH-FLĉWUDNF\MQĉ:âDG]H*G\QLSU]HZLGXMĉŮHG]LĘNLQRZ\PSRMD]GRP HOHNWU\F]Q\PSRQDGSDVDŮHUyZNRU]\VWDMĉF\FK]WUDQVSRUWX SXEOLF]QHJRZ*G\QLEĘG]LHSU]HZRŮRQDWUROHMEXVDPL1DMZLĘNV]HNRQWUDNW\HNVSRUWRZH
'RNOLHQWyZVSR]D3ROVNL6RODULVZUGRVWDUF]\ââĉF]QLH SRMD]G\]F]HJRQDMZLĘFHMQD/LWZĘ GR1LHPLHF &]HFK RUD]:âRFK 1DMZLĘNV]\PLNRQWUDNWDPL]UHDOL]R-ZDQ\PLZPLQLRQ\PURNXSU]H]VSyâNĘE\â\GRVWDZ\GR :LOQD DXWREXVyZ6RODULVyZ8UELQRL8UELQR 5]\PX DXWREX- VyZ6RODULVyZ,QWHU8UELQR %UXNVHOL DXWREXV\6RODULV8UEL-QRK\EULG RUD]'VVHOGRUIX DXWREXV\6RODULV\8UELQR =DPyZLHQLHGODOLWHZVNLHMVWROLF\REHMPXMHGRVWDZĘZUD]]À-QDQVRZDQLHPQRZ\FK6RODULVyZ8UELQRRUD]8UELQR QRZHMJHQHUDFMLRâĉF]QHMZDUWRŒFLSRQDGPOQHXUR=JRG-nie z warunkami podpisanej umowy pierwsze autobusy wyjecha-â\QDXOLFH:LOQDMXŮZPDUFXUQDWRPLDVWFDâDGRVWDZD ]RVWDâD]UHDOL]RZDQDGRNRĽFDU)LQDQVRZDQLH]DSHZQLâ ORNDOQ\EDQN/XPLQRU3RMD]G\GOD997]RVWDâ\Z\SRVDŮRQHZVLO-QLNL&XPPLQVZSU]\SDGNXDXWREXVyZPHWURZ\FKRUD]'$) ZSU]\SDGNXDXWREXVyZSU]HJXERZ\FK$E\NLHURZF\PRJOLOHSLHM NRQWURORZDýHNRQRPLNĘVZRMHJRVSRVREXMD]G\ZNDŮG\PSRMHŬ-G]LH]RVWDâ]DPRQWRZDQ\(FRQRPL]HU²V\VWHPUHMHVWUDFML]XŮ\FLD paliwa oraz stylu jazdy.,QWHU8UELQRGOD5]\PXWRNROHMQDSDUWLDSRMD]GyZUHDOL]R- ZDQ\FKZUDPDFKNRQWUDNWXQDGRVWDZĘDXWREXVyZPLĘG]\-PLDVWRZ\FK,QWHU8UELQRGRÀUP\&RWUDO8PRZDUDPRZDRZDUWRŒFL EOLVNRPOQHXURRSUyF]VSU]HGDŮ\REHMPXMHWDNŮHOHWQLH VHUZLVRZDQLHSRMD]GyZPHWURZH,QWHU8UELQRREVâXJXMĉOL-QLHUHJLRQDOQHREV]DUXDGPLQLVWUDF\MQHJR/DFMXPSRâRŮRQHJR ZŒURGNRZHMF]ĘŒFL3yâZ\VSX$SHQLĽVNLHJR=NROHLDXWREXV\ dla Brukseli to pojazdy dostarczane w ramach realizacji kontraktu QDGRVWDZĘDXWREXVyZK\EU\GRZ\FKGOD6RFLpWp5pJLRQDOH :DOORQQHGX7UDQVSRUW 65:7 &DâNRZLWDZDUWRŒýXPRZ\UDPRZHM Z\QRVLEOLVNRPOQHXUR.RQWUDNWREHMPXMH]DUyZQRGRVWDZĘ MDNUyZQLHŮVHUZLVRZDQLHSRMD]GyZSU]H]ODWRUD]VHUZLVRZDQLH PDJD]\QyZHQHUJLLSU]H]ODW6RODULV\8UELQRK\EULG]DNX-SLRQHSU]H]65:7VĉHNVSORDWRZDQHSU]H]RSHUDWRUyZ 7(& +DLQDXWRUD]7(&/LHJH9HUYLHUV6RODULV\NWyUHNXSLâR65:7WR SRMD]G\K\EU\GRZH]V\VWHPHPQDSĘGRZ\PÀUP\%$(6\VWHPV ']LĘNL]DVWRVRZDQLXPDJD]\QXHQHUJLLZSRVWDFLVXSHUNRQGHQ-VDWRUyZSRMD]G\]QDSĘGHPVSDOLQRZRHOHNWU\F]Q\PPRJĉF]ĘŒý WUDV\SRNRQ\ZDýZWU\ELHFDâNRZLFLHEH]HPLV\MQ\P=DNXSQRZ\FK DXWREXVyZWRMHGHQ]HOHPHQWyZVWUDWHJLLJUXS\7(&NWyUD]DNâD-GDRJUDQLF]DQLHHPLVML&2 w regionie Walonii.
.ROHMQ\PGXŮ\PNRQWUDNWHPQDDXWREXV\NRQZHQFMRQDOQHMHVW GRVWDZDDXWREXVyZSU]HJXERZ\FKQHZ8UELQRGOD5KHLQEDKQ 'VVHOGRUI:UGRVWDUF]RQRSDUWLĘSRMD]GyZ7RMHVW NROHMQH]DPyZLHQLHNWyUH6RODULVUHDOL]XMHGODSU]HZRŬQLND]'V-VHOGRUIX:VSyâSUDFĘÀUP\UR]SRF]Ęâ\MHV]F]HZULRGWHJR F]DVXSROVNLSURGXFHQWGRVWDUF]\âGR5KHLQEDKQSRQDG SR-MD]GyZūUyGâRQDSĘGXZW\FKDXWREXVDFKVWDQRZLVLOQLN(XUR '$)RPRF\N:ZVSyâSUDFXMĉF\]DXWRPDW\F]QĉVNU]\QLĉ ELHJyZ9RLWK'LZD2ŒZLHWOHQLH]HZQĘWU]QH]RVWDâRZ\NRQDQH ZHQHUJRRV]F]ĘGQHMWHFKQRORJLL/(''ODZ\JRG\SDVDŮHUyZZH ZV]\VWNLFKDXWREXVDFK]DPRQWRZDQRDXWRPDW\ELOHWRZH:âDŒFL- FLHOHXU]ĉG]HĽPRELOQ\FKPRJĉNRU]\VWDý]EH]SU]HZRGRZHJR,Q-WHUQHWXRUD]G]LĘNL]DPRQWRZDQ\PSU]\SRGZyMQ\FKVLHG]HQLDFK SDVDŮHUVNLFKSRUWRP86%GRâDGRZDýVZRMHWHOHIRQ\LWDEOHW\ :GU]ZLDFKIXQNFMRQXMHV\VWHPOLF]HQLDSDVDŮHUyZXPRŮOLZLDMĉ-F\SRPLDUOLF]E\SU]HZRŮRQ\FKRVyEL]LGHQW\ÀNRZDQLHWUDVQD NWyU\FKNRQLHF]QHMHVWQS]ZLĘNV]HQLHF]ĘVWRWOLZRŒFLNXUVyZ 6RODULV8UELQRGOD:LOQD 6RODULV,QWHU8UELQRGOD&RWUDO
Z\GDU]HQLD
3U]HWDUJGOD'VVHOGRUIXMHVWGOD6RODULVDMHGQ\P]QDMZLĘN-V]\FK]DPyZLHĽQDPHWURZHDXWREXV\8UELQRQRZHMJHQHUDFML :1LHPF]HFKPRGHOWHQPRŮQDVSRWNDýQDXOLFDFK'RUWPXQGX /LSVND+DJHQL.DVVHOáĉF]QLHZ1LHPF]HFKMHŬG]LMXŮSRQDG W\VDXWREXVyZLWUROHMEXVyZPDUNL6RODULV 3RGREQLHMDNQDU\QNXSROVNLPWDNŮHZHNVSRUFLHFRUD]ZLĘN- V]ĉUROĘZVWUXNWXU]HVSU]HGDŮRZHMLSURGXNWRZHM6RODULVDRGJU\-ZDMĉDXWREXV\]DOWHUQDW\ZQ\PLQDSĘGDPLZW\PZV]F]HJyOQRŒFL K\EU\GRZ\PLRUD]HOHNWU\F]Q\PL:UDŮZV]\VWNLFK ]UHDOL]RZDQ\FKNRQWUDNWyZVWDQRZLâ\GRVWDZ\SRMD]GyZORZDOER ]HURHPLVVLRQ]QLFKWRDXWREXV\]QDSĘGHPEDWHU\MQ\PNWy-UH]RVWDâ\GRVWDUF]RQHGRNOLHQWyZ]%HOJLL 67,%%UXNVHOD &]HFK $UULYD(DVW%RKHPLD7UXWQRY +LV]SDQLL 70%%DUFHORQD 1LHPLHF )UDQNIXUWQDG0HQHP 1RUZHJLL %RUHDO1RUJH$6.ULVWLDQVDQG 3ROVNL5XPXQLL &73.OX]1DSRND 6âRZDFML $UULYD1RYH=PN\ 6]ZHFML <VWDG L:âRFK $7%%HUJDPRL$700HGLRODQ 7\PVD-P\P6RODULV]XG]LDâHP]QDOD]âVLĘZF]RâyZFHHXURSHMVNLFK SURGXFHQWyZDXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FKWDNLFKMDN%<'$'/L9'/ $XWREXV\HOHNWU\F]QHGR:âRFK]RVWDâ\GRVWDUF]RQHZSLHUZV]HM SRâRZLHURNX1DSU]HâRPLHPDMDLF]HUZFDGR0HGLRODQXWUDÀâR SLHUZV]\FK8UELQRHOHFWULFQDSĘG]DQ\FKRVLDPL]H]LQWH-JURZDQ\PLVLOQLNDPLWUDNF\MQ\PLRPRF\N:NDŮG\(QHUJLD elektryczna magazynowana jest w zestawie baterii typu Solaris +LJK(QHUJ\RâĉF]QHMSRMHPQRŒFLN:KDMHMX]XSHâQLDQLH RGE\ZDVLĘSRSU]H]âDGRZDUNĘ]DEXGRZDQĉZSRMHŬG]LH²RPRF\ N:(OHPHQWDPLSRGQRV]ĉF\PLVWDQGDUG\EH]SLHF]HĽVWZDVĉ PLQUR]EXGRZDQ\V\VWHPJDŒQLF]\)LUH7UDFHREHMPXMĉF\PLĘ- G]\LQQ\PLPRŮOLZRŒýDXWRPDW\F]QHJRJDV]HQLDNRQWHQHUDWUDN-F\MQHJRRUD]]DDZDQVRZDQ\V\VWHPPRQLWRULQJXVNâDGDMĉF\VLĘ ] NDPHUNDPHU\ZVWHF]QHMFDORZHJRPRQLWRUDQDNRQVROL ŒURGNRZHMRUD]UHMHVWUDWRUD:UD]]]DNRĽF]HQLHPGRVWDZ\DX-WREXVyZXUXFKRPLRQRRSFMĘX]XSHâQLDMĉFĉZUDPDFKNWyUHMGR NRĽFDXELHJâHJRURNXGRVWDUF]RQRNROHMQ\FKSRMD]GyZ:OX-W\PSROVNLSURGXFHQWGRVWDUF]\âWDNŮHHOHNWU\F]Q\FK8UELQR RSRGREQHMNRQÀJXUDFMLGR%HUJDPR.ROHMQ\PNUDMHPQDPDSLH (XURS\NWyU\]GHF\GRZDâVLĘQDDXWREXV\HOHNWU\F]QHMHVW5X-PXQLD7\PUD]HPÀUPD]%ROHFKRZD]UHDOL]RZDâDGRVWDZĘ DXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FKGRUXPXĽVNLHJRPLDVWD.OXŮ1DSRND 'RVWDUF]RQH6RODULV\8UELQRHOHFWULFVWDQRZLĉSLHUZV]ĉF]ĘŒý ]DPyZLHQLDNWyUHZUDPDFKRSFMLPRŮH]RVWDýUR]V]HU]RQHGR ZRNUHVLH²)LQDQVRZDQLHLQZHVW\FML]RVWDâRZVSDUWH SU]H]3URJUDP:VSyâSUDF\6]ZDMFDUVNR5XPXĽVNLHM7\PUD]HP PHWURZH8UELQRHOHFWULF]RVWDâRZ\SRVDŮRQHVLOQLNFHQWUDOQ\ RPRF\N:LEDWHULHWUDNF\MQHRSRMHPQRŒFLN:K:SUR-ZDG]HQLHGRÁRW\DXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FKR]QDF]DâRGODPLDVWD WDNŮHLQZHVW\FMĘZLQIUDVWUXNWXUĘâDGRZDQLDNWyUDREHMPLHEXGR-ZĘVWDFMLZROQHJRâDGRZDQLDLVWDFMHV]\ENLHJRâDGRZDQLD ]DSRPRFĉSDQWRJUDIyZ]DPRQWRZDQ\FKQDGDFKDFKSRMD]GyZ :OLSFX6RODULVGRVWDUF]\âNROHMQ\FKDXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FK GR1RUZHJLL WUDÀâ\RQHGRSU]HZRŬQLND%RUHDO%XVV$6].ULVWLDQ-VDQG=UHDOL]RZDQ\NRQWUDNWPDZDUWRŒýPOQHXUR6SHF\ÀNDFMD QRUZHVNDSU]\SRPLQDDXWREXV\HOHNWU\F]QHGOD:âRFK²]WĉMHG- QDNUyŮQLFĉŮHVLOQLNLZNRâDFK]DVLODQHVĉ]PQLHMV]\FKEDWHULL6R-ODULV+LJK3RZHURSRMHPQRŒFLN:K6ĉRQHâDGRZDQHSRSU]H] SLĘFLRSRORZ\SDQWRJUDI]DPRQWRZDQ\QDGDFKXSU]\JRWRZDQ\GR PRF\N:RUD]]âĉF]HSOXJLQ&DâRŒýRŒZLHWOHQLD]HZQĘWU]-QHJRLZHZQĘWU]QHJRZ\NRQDQDMHVWZWHFKQRORJLL/('3RMD]G\ Z\SRVDŮRQHVĉZNOLPDW\]DFMĘ]IXQNFMĉJU]HZF]ĉ8UXFKRPLHQLH pojazdu zabezpieczone jest alkolockiem.:JUXGQLXUZH)UDQNIXUFLHQDG0HQHPVZRMHRÀFMDOQH NXUV\UR]SRF]ĘâRDXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FK8UELQRHOHFWULF NWyUHREVâXJXMĉVSHFMDOQLHXWZRU]RQĉOLQLĘÅEH]HPLV\MQĉµQU âĉF]ĉFĉNDPSXV\XQLZHUV\WHFNLH7DNMDNZZLĘNV]RŒFLSU]\SDG-NyZDXWREXV\Z\SRVDŮRQRZRŒQDSĘGRZĉ]VLOQLNDPLZSLDVWDFK NyâRUD]ZEDWHULHOLWRZRMRQRZHRâĉF]QHMSRMHPQRŒFLDŮN:K NWyUHVĉâDGRZDQHSU]H]VWDFMRQDUQĉâDGRZDUNĘSOXJLQ, zlokalizo- ZDQĉQD]DMH]GQL6RODULVGRVWDUF]\âGRSU]HZRŬQLNDUyZQLHŮâD-GRZDUNL-HGHQ]IUDQNIXUFNLFKDXWREXVyZ]RVWDâ]DSUH]HQWRZDQ\ SRGF]DVWDUJyZ,QQR7UDQVZ%HUOLQLH .ROHMQ\PRGELRUFĉDXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FK]%ROHFKRZDMHVW 70%%DUFHORQD3U]HZRŬQLN].DWDORQLL]DNXSLâ8UELQRHOHF-WULFNWyUHVWDQRZLĉX]XSHâQLHQLHÁRW\DXWREXVyZK\EU\GRZ\FK 8UELQRK\EULG%DWHU\MQH8UELQRGOD70%]RVWDâRZ\SRVDŮRQH ZVLOQLNHOHNWU\F]Q\RPRF\]QDPLRQRZHMN:DWDNŮHNRP-SOHWyZOLWRZRMRQRZ\FKEDWHULLWUDNF\MQ\FKRâĉF]QHMSRMHPQRŒFL N:KáDGRZDQLHSRMD]GyZPRŮHRGE\ZDýVLĘQDVSRVRE\ SRSU]H]ZW\F]NĘSOXJLQMDNUyZQLHŮSRSU]H]SDQWRJUDI]DPRQWR-ZDQ\QDGDFKXQDGSLHUZV]ĉRVLĉSRMD]GXXPRŮOLZLDMĉF\V]\ENLH âDGRZDQLHQDZHWGRN:$XWREXVZ\SRVDŮRQRGRGDWNRZR ZV\VWHPGŬZLĘNRZHJRRVWU]HJDQLDSLHV]\FKR]EOLŮDQLXVLĘSR- MD]GXNWyU\MHVWQLH]Z\NOHSRPRFQ\GODQLHZLGRP\FKLQLHGRZLG]ĉ-6RODULV8UELQRGOD5KHLQEDKQ'VVHOGRUI 6RODULV8UELQRGOD$700HGLRODQ
Z\GDU]HQLD
F\FKXF]HVWQLNyZUXFKXGURJRZHJR=NROHLNLHURZF\EĘGĉPRJOL VNRU]\VWDýPLQ]V\VWHPXSHU\IHU\MQHJRF]\OLLQWHOLJHQWQH- JRV\VWHPXPRQLWRULQJXZL]\MQHJRNWyU\²G]LĘNLXOWUDV]HURNRNĉW-Q\PNDPHURP]DLQVWDORZDQ\P]ERNXLW\âXSRMD]GX²Z\ŒZLHWOD NLHURZF\UR]V]HU]RQ\RW]ZÅPDUWZHVWUHI\µZLGRNDXWREXVXZUD] ]MHJRRWRF]HQLHPZF]DVLHU]HF]\ZLVW\P5R]ZLĉ]DQLHWR]QDF]ĉ-FR]ZLĘNV]DEH]SLHF]HĽVWZRLUHGXNXMHOLF]EĘNROL]MLQDGURG]H 'RGDWNRZRZEDUFHORĽVNLFK8UELQRHOHFWULF]DVWRVRZDQRSUH-NRQG\FMRQRZDQLHWHUPLF]QH²QDMQRZV]HUR]ZLĉ]DQLH]]DNUHVX RJU]HZDQLDRSUDFRZDQHSU]H]%LXUR%DGDĽL5R]ZRMXÀUP\6ROD- ULV6WRVRZDQHSRGF]DVâDGRZDQLDDXWREXVyZRSW\PDOL]XMH]XŮ\-FLHHQHUJLLHOHNWU\F]QHMZF]DVLHMD]G\FRVNXWNXMH]ZLĘNV]RQ\P ]DVLĘJLHPSRMD]GXQDMHGQ\PâDGRZDQLXRUD]VNUyFHQLHPF]DVX SRPLĘG]\VWDUWHPDXWREXVXDRVLĉJQLĘFLHPRSW\PDOQ\FKSDUDPH-WUyZGRSU]HZRŮHQLDSDVDŮHUyZ :U6RODULVUR]SRF]ĉâWDNŮHGRVWDZ\GRVWROLF\%HOJLLL8QLL (XURSHMVNLHMJG]LHWUDÀâDSDUWLDEDWHU\MQ\FKPLGLEXVyZ8UELQR /(6UHEUQHHOHNWUREXV\Z\UyŮQLDMĉVLĘSU]HGHZV]\VWNLPER-JDW\PZ\SRVDŮHQLHPZQĘWU]DZNWyU\P]DVWRVRZDQRVLHG]HQLD 6WHU06Z\NRĽF]RQHWDSLFHUNĉ]F]HUZRQHMVNyU\NWyUDGRVNR-QDOHNRUHVSRQGXMH]HOHPHQWDPLNRQVWUXNF\MQ\PLNDŮGHJR]IRWHOL Z\NRQDQ\PL]HVWDOLQLHUG]HZQHM'ODSRGNUHŒOHQLDHNRORJLF]QRŒFL SRMD]GXSRZLHU]FKQLĘSRGâRJLSRNU\WRZ\NâDG]LQĉLPLWXMĉFĉGUHZ-QLDQĉSRGâRJĘ5HDOL]DFMDWHJRPDâHJRNRQWUDNWXRWZRU]\âDGU]ZL QDGRVWDZ\NROHMQ\FKDXWREXVyZ2G U6RODULV]DF]\QDGR-VWDZĘDXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FK8UELQRHOHFWULF=JRGQLH ]]DSRZLHG]LĉEUXNVHOVNLHJR0LQLVWUD7UDQVSRUWX3DVFDOD6PHW VWRâHF]Q\SU]HZRŬQLN]DNâDGDHOHNWU\ÀNDFMĘFDâHMÁRW\DXWREXVRZHM GRU1DOHŮ\SRGNUHŒOLýŮH67,%%UXNVHODPDV]F]HJyOQH ]QDF]HQLHGOD6RODULVD7RZâDŒQLHWXWDMWHVWRZDQHE\â\DXWREXV\ ZUDPDFK%XV(XUR7HVWXZUNWyU\RVWDWHF]QLHSU]\QLyVâ SUHVWLŮRZ\W\WXâÅ,QWHUQDWLRQDO%XVRIWKH<HDUµSRGSR]QDĽ-skiemu producentowi. :UPHWURZHDXWREXV\HOHNWU\F]QHWUDÀâ\WDNŮHGR LQQHJRNOLHQWD]NWyU\PZVSyâSUDFDWUZDRGZLHOXODWDXWREXV\ ]]DPyZLRQ\FK]DVLOLâRÁRWĘKDPEXUVNLHJRRSHUDWRUDWUDQVSRU-WXSXEOLF]QHJR+RFKEDKQ3U]HZRŬQLNWHQMHVWMHGQ\P]SLRQLHUyZ wprowadzania bezemisyjnego transportu publicznego w Europie. -XŮRGODWÀUPDWDLQZHVWXMHZQDMQRZRF]HŒQLHMV]HSRMD]G\ :HÁRFLHRERNDXWREXVyZEDWHU\MQ\FKPRŮQD]QDOHŬýWDNŮHDX- WREXV\K\EU\GRZH]QDSĘGHPZRGRURZ\P0HUFHGHVDRUD]HOHN-WU\F]QHK\EU\G\9ROYR$XWREXV\]%ROHFKRZDVĉMXŮGREU]H]QDQH PLHV]NDĽFRP+DPEXUJD2EHFQLHSRKDPEXUVNLFKXOLFDFKMHŬG]L DXWREXVyZZ\SURGXNRZDQ\FKZ%ROHFKRZLHZW\PDXWREX-VyZHOHNWU\F]Q\FK]GRVWDUF]RQ\FKZU6RODULVyZ8UELQR HOHFWULFRGâXJRŒFLPWRQRZDWRUVNLHSRMD]G\HOHNWU\F]QH ]HNVWHQGHUHP]DVLODQ\PZRGRUHP3RMD]G\HOHNWU\F]QHPDUNL6R-ODULVNXUVXMĉZ+DPEXUJXSU]HGHZV]\VWNLPQDOLQLL QDNWyUHM SU]HZRŬQLN]GHF\GRZDâVLĘZ\NRU]\VW\ZDýW\ONRLZ\âĉF]QLHSRMD]G\ QLVNRLEH]HPLV\MQH3RMD]G\GRVWDUF]DQHZODWDFK SU]\VWRVRZDQHVĉGRSU]HZR]XSDVDŮHUyZ]F]HJRQDPLHM- VFDFKVLHG]ĉF\FKáDGRZDQLHDXWREXVyZRGE\ZDVLĘW\ONRQDWHUH-QLH]DMH]GQL]DSRPRFĉ]âĉF]DW\SXSOXJLQ:SRMD]GDFK]RVWDâ\ ]DPRQWRZDQHEDWHULH6RODULV+LJK(QHUJ\RâĉF]QHMSRMHPQRŒFL N:K-HGQRVWNĘQDSĘGRZĉMDNZZLĘNV]RŒFLPLDVWQLHPLHF- NLFKVWDQRZLRŒ]H]LQWHJURZDQ\PLVLOQLNDPLHOHNWU\F]Q\PL2ŒZLH-WOHQLHDXWREXVX²]DUyZQRZHZQĉWU]MDNLQD]HZQĉWU]²]RVWDâR Z\NRQDQHZWHFKQRORJLL/(' 2ERNDXWREXVyZOLQLRZ\FK6RODULV%XV &RDFKGRVWDUF]\âWDN-ŮHVZyMDXWREXVHOHNWU\F]Q\ZGRŒýQLHW\SRZ\PZ\NRQDQLXMDNR SRMD]G]DSHZQLDMĉF\NRPXQLNDFMĘSDVDŮHUVNĉZSRUWDFKSURPR-Z\FK:U6RODULVZ\SURGXNRZDâWDNLFKDXWREXVyZGOD JUHFNLHJRSRUWX3LUHXV:UZ%ROHFKRZLHZ\SURGXNRZDQR NROHMQ\WDNLSRMD]GNWyU\]RVWDâGRVWDUF]RQ\GRV]ZHG]NLHJRSRUWX Z<VWDG6RODULV8UELQRHOHFWULFGOD6]ZHFMLQDSĘG]DQ\MHVW]D SRŒUHGQLFWZHPSRUWDORZHMRVLHOHNWU\F]QHM]ZEXGRZDQ\PLVLOQLND-PLWUDNF\MQ\PLRPRF\[N:0DJD]\QDPLHQHUJLLVĉEDWHULH W\SX6RODULV+LJK3RZHURSRMHPQRŒFLMHG\QLHN:KGRâDGRZD- QLDNWyU\FKZ\NRU]\VW\ZDQDMHVWâDGRZDUNDSRNâDGRZDXPRŮOLZLD- MĉFDQRFQHâDGRZDQLHSRMD]GX]PRFĉGRN:2SUyF]Z\SRVD-ŮHQLDW\SRZHJRGODQRZRF]HVQ\FKDXWREXVyZQLVNRSRGâRJRZ\FK WDNLFKMDNNOLPDW\]DFMDRŒZLHWOHQLHZ\NRQDQHZHQHUJRRV]F]ĘG-QHMWHFKQRORJLL/('F]\V\VWHPPRQLWRULQJXZL]\MQHJRHOHNWU\F]Q\ pojazd portowy z Bolechowa posiada szereg indywidualnych cech, NWyU\FKSUyŮQRV]XNDýZVWDQGDUGRZ\FKDXWREXVDFKPLHMVNLFK :ŒUyGQLFKQDOHŮ\Z\PLHQLýPLQLQQĉDUDQŮDFMĘSU]HVWU]HQLSD-VDŮHUVNLHMNWyUHMSULRU\WHWHPE\âRX]\VNDQLH]DUyZQRZLĘNV]HM OLF]E\PLHMVFVWRMĉF\FKMDNUyZQLHŮGRGDWNRZHMSU]HVWU]HQLQD EDJDŮNWyUĉZ\JRVSRGDURZDQRSRQDGSU]HGQLPLQDGNRODPLRUD] QD]ZLVLHW\OQ\PJG]LHQRUPDOQLHPRQWRZDQ\MHVWGXŮ\SDNLHWED-WHULL%H]HPLV\MQ\DXWREXV]RVWDâWDNŮHZ\SRVDŮRQ\ZVSHFMDOQ\ ÅVNDQG\QDZVNLSDNLHWL]RODFMLWHUPLF]QHMµNWyU\SRSUDZLDNRP- IRUWWHUPLF]Q\SDVDŮHUyZRUD]]PQLHMV]D]XŮ\FLHHQHUJLLZVXUR-Z\FKVNDQG\QDZVNLFKZDUXQNDFKDWPRVIHU\F]Q\FK:MHJRVNâDG ZFKRG]ĉWDNLHGRGDWNLMDNPLQQLHVWDQGDUGRZDL]RODFMDŒFLDQ ERF]Q\FKLVXÀWXGRGDWNRZDL]RODFMDSRGZR]LDZRNROLF\QDGNROL RUD]SRGZyMQHV]\E\ERF]QH3RUWRZ\8UELQRHOHFWULFSRVLDGD UyZQLHŮEDUG]RLQWHUHVXMĉFHUR]ZLĉ]DQLDZ]DNUHVLHJRVSRGDUNL FLHSOQHMSRMD]GX3RGF]DVQRFQHJRâDGRZDQLDEDWHULLFRG]LHQQLH RJRG]LQLHUDQRDXWRPDW\F]QLHZâĉF]DVLĘRJU]HZDQLHOXE FKâRG]HQLHSRVWRMRZHDXWREXVXDE\ZF]DVLHUR]SRF]\QDQLDSUDF\ RJRG]LQLHZSRMHŬG]LHSDQRZDâD]DSURJUDPRZDQDWHPSHUD-WXUD²]DOHŮQDRGSRU\URNX3R]ZDODWR]PLQLPDOL]RZDý]XŮ\FLH energii z baterii trakcyjnej, potrzebne na ewentualne ogrzewanie OXEFKâRG]HQLHDXWREXVXZWUDNFLHFRG]LHQQHMSUDF\ 2F]\ZLŒFLHQDSĘG\DOWHUQDW\ZQHQLHRJUDQLF]DMĉVLĘMHG\QLHGR QDSĘGyZHOHNWU\F]Q\FK:SROLW\FHHXURSHMVNLHMUyZQLHZDŮQ\P SDOLZHPDOWHUQDW\ZQ\PMHVWJD]]LHPQ\:UMHGQ\P]ZLĘN-V]\FK]DPyZLHĽMDNLHRWU]\PDâ6RODULV%XV &RDFKE\âNRQWUDNW RZDUWRŒFLPOQ]âQDGRVWDZĘQRZ\FK6RODULVyZ8UELQR &1*GR'RSUDYQt3RGQLN2VWUDZD:UDPDFKWHJRNRQWUDNWXGR VWROLF\0RUDZWUDÀâ\ZXELHJâ\PURNXSRMD]G\7RGUXJLHFRGR 6RODULV8UELQRGOD70%%DUFHORQDZ\GDU]HQLD
ZLHONRŒFL]DPyZLHQLHQDSRMD]G\QDSĘG]DQHQDVSUĘŮRQ\JD] ]LHPQ\Z&]HFKDFK:UDPDFKSRSU]HGQLHJR6RODULVGRVWDUF]\â ZUWDNŮHGR2VWUDZ\DŮDXWREXVyZ:FLĉJXPLQLR-Q\FKODW'32VWUDZD]DNXSLâDZ%ROHFKRZLHDXWREXVyZ LWUROHMEXVyZ3R]DNRĽF]HQLXZV]\VWNLFKGRVWDZâĉF]QDOLF]ED 6RODULVyZHNVSORDWRZDQ\FKQDF]HVNLPU\QNXSU]HNURF]\ DXWREXVyZLWUROHMEXVyZ1RZHNRQVWUXNFMH
0LMDMĉF\URN]DRZRFRZDâWDNŮHSUH]HQWDFMĉNROHMQ\FKQRZ\FKNRQ-VWUXNFML3RODWDFKRGSUHPLHU\QRZHJR8UELQRQDGZR]LHSRGGDQR IDFHOLIWLQJRZL/LIWLQJPDFKDUDNWHUHZROXF\MQ\LRSW\PDOL]XMĉF\ REHFQHUR]ZLĉ]DQLD²WDNDE\SRSUDZLýIXQNFMRQDOQRŒýSRMD]GyZ =PLDQ\SRG\NWRZDQHE\â\WDNŮHXQLÀNDFMĉUR]ZLĉ]DĽ]DVWRVRZD- Q\FKZ8UELQRRUD]Z8UELQROLWHK\EULG=PLDQ\REMĘâ\JâyZQLHŒFLD-QĘSU]HGQLĉSDVQDGRNLHQQ\ŒFLDQERF]Q\FKRUD]GDFKSRMD]GX :8UELQRZSURZDG]RQRQRZ\V\VWHPRŒZLHWOHQLD]HZQĘWU]QHJR ZWHFKQRORJLL/('ZNWyU\P]HVWDZUHÁHNWRUyZ]DVWĉSLRQR UHÁHNWRUDPLRUD]]PLHQLRQRNV]WDâWSDVDSRGRNLHQQHJRLV]\E\ SU]HGQLHMFRPDZSâ\ZQDSRSUDZĘZLGRF]QRŒFL]PLHMVFDNLHURZ-F\SRSUDZĘDHURG\QDPLNLDXWREXVXRUD]]ZLĘNV]HQLHF]\WHOQRŒFL SU]HGQLHMWDEOLF\LQIRUPDF\MQHMGODRVyERF]HNXMĉF\FKQDDXWREXV QDSU]\VWDQNX3R]DŒFLDQĉSU]HGQLĉ]PLHQLRQRNV]WDâWRVâRQGD- FKRZ\FKDE\SRSUDZLýPRQWDŮLâDWZLHMV]HXWU]\PDQLHRUD]]DSHZ-QLýOHSV]HRGSURZDG]DQLHZRG\]GDFKXDXWREXVX6RODULV\8UELQR SROLIWLQJXPLDâ\VZRMĉSUHPLHUĘQDWDUJDFK7UDQVH[SRZ.LHOFDFK 3RND]DQRMH]DUyZQRZZHUVMLHOHNWU\F]QHMMDNLK\EU\GRZHM1D-VWĘSQLH]DSUH]HQWRZDQHMHWDNŮHZLQQ\FKNUDMDFKPLQSRGF]DV &]HFKEXVZ3UDG]H1LHZĉWSOLZLHQDMZDŮQLHMV]ĉSUHPLHUĉPLMDMĉFH-JRURNXE\âQRZ\DXWREXV8UELQR/(OLWHK\EULG1RZ\DXWREXV PLPRWHMVDPHMQD]Z\âĉF]\ZVRELHQRZĉNRQVWUXNFMĘQDGZR]LD RUD]QRZ\XNâDGQDSĘGRZ\:]DNUHVLHNRQVWUXNFMLRGFKXG]RQRMĉ RNJ²SU]\GDOV]\PXWU]\PDQLXMHMZ\WU]\PDâRŒFLZ]DNUHVLH VSHâQLHQLDQRUP\(&(56RODULV8UELQR/(ZZHUVMLOLWH K\EULGPDPDVĘZâDVQĉSRQLŮHM W=NROHLGRSXV]F]DOQDPDVDFDâ-NRZLWDDXWREXVX]SDVDŮHUDPLZ\QRVLW\ONRW'âXJRŒýQDGZR]LD ]RVWDâDRJUDQLF]RQDGRPP5R]VWDZRVL6RODULV8UELQR /(OLWHK\EULGMHVWWDNLVDPMDNZSU]\SDGNXNODV\F]QHJR8UELQR LZ\QRVL PP3RPQLHMV]RQRMHG\QLH]ZLVW\OQ\RPP 1RZ\HOHNWU\F]Q\6RODULVGOD+DPEXUJD 3RUWRZ\HOHNWU\NGOD<VWDG 6RODULV8UELQR&1*GOD'32VWUDZDZ\GDU]HQLD
5yZQLHQRZĉNRQFHSFMĘVWDQRZLXNâDGQDSĘGRZ\ZNWyU\P]D- VWRVRZDQRÅOHNNLXNâDGK\EU\GRZ\µSRGREQ\GRWHJRNWyU\GRVZR-LFKSURGXNWyZZSURZDG]LâWDNŮH0HUFHGHV%HQ]L0$1&]\POHNND K\EU\GDUyŮQLVLĘRGSHâQHMK\EU\G\"-HMFKDUDNWHU\VW\F]Q\PHOH-PHQWHPMHVWGXŮRQLŮV]DPRFVLOQLNDHOHNWU\F]QHJRRGPRF\VLOQLND VSDOLQRZHJRNWyU\SHâQLZ\âĉF]QLHUROĘZVSRPDJDMĉFĉRUD]]DVWR- VRZDQLHDNXPXODWRUyZHQHUJLLXPRŮOLZLDMĉF\FKLFKV]\ENLHLF]Ę-VWHâDGRZDQLHLUR]âDGRZDQLH6HUFHPXNâDGXQDSĘGRZHJRQRZHJR PRGHOXMHVWF]WHURF\OLQGURZ\VLOQLN&XPPLQV,6%('RSRMHP-QRŒFLGP-HGQRVWNDVSHâQLDMĉFDQRUPĘHPLVMLVSDOLQ(XUR SR]LRP' PDPRFN:LPRPHQWREURWRZ\1P'RGDW-NRZ\PHOHPHQWHPXNâDGXQDSĘGRZHJR8UELQR/(OLWHK\EULGMHVW PDV]\QDHOHNWU\F]QDRPRF\V]F]\WRZHMN:]DPRQWRZDQD SRPLĘG]\VLOQLNLHPDDXWRPDW\F]QĉVNU]\QLĉELHJyZ-HM]DGDQLHP jest rekuperacja energii w trakcie hamowania oraz wspomaganie silnika spalinowego przy ruszaniu. Energia elektryczna wytwarzana podczas hamowania jest magazynowana w superkondensatorach RSRMHPQRŒFL:K=DOHWĉUR]ZLĉ]DQLD]DVWRVRZDQHJRZ8UELQR OLJKWK\EULGMHVWEUDNREZRGyZZ\VRNLHJRQDSLĘFLDJG\ŮFDâDLQ-VWDODFMDK\EU\GRZDED]XMHQDWHFKQRORJLL9=HZQĘWU]QLHQRZ\ DXWREXVUyŮQLVLĘWDNŮH]DVWRVRZDQLHPNyâRPQLHMV]HMŒUHGQLF\ :DXWREXVLH]XZDJLQDPQLHMV]HPDV\]DEXGRZDQRNRâDRŒUHG-QLF\ µ8NâDGMH]GQ\ED]XMHQD]DZLHV]HQLXQLH]DOHŮQ\P =)5/RUD]QDRVL'$1$*1DSRF]ĉWNXQRZ\DXWREXVEĘ-G]LHRIHURZDQ\MHG\QLHZZHUVMLGZXGU]ZLRZHMZXNâDG]LH $XWREXV]DELHUDQDSRNâDGGRSDVDŮHUyZ]F]HJRQDPLHM-VFDFKVLHG]ĉF\FK*âyZQ\PFHOHPSU]\ŒZLHFDMĉF\PLQŮ\QLHURP %LXUD5R]ZRMX$XWREXVyZ6SyâNLNWyU]\SUDFRZDOLQDGVWZRU]H- QLHP8UELQR/(OLWHK\EULGE\âRRSUDFRZDQLHNRQVWUXNFMLDX-WREXVXNWyU\ZWHŒFLH6257X]\VND]XŮ\FLHSDOLZDQDSR]LRPLH SRQLŮHMONP(IHNWHPZV]\VWNLFKSUDFMHVWDXWREXVDGUH-VRZDQ\GRREVâXJLOLQLLPLHMVNLFKRFKDUDNWHU]HZ\ELHJRZ\POLQLL SRGPLHMVNLFKLOLQLLPLĘG]\PLDVWRZ\FKâĉF]ĉF\FKVWROLFHGXŮ\FK PHWURSROLL]PLDVWDPLVDWHOLFNLPLDWDNŮHGRREVâXJLVLHFLNRPXQL-NDF\MQ\FKZPLDVWDFKPDâ\FKLŒUHGQLFKJG]LH]Z\NOHZ\NRU]\VWXMH VLĘDXWREXV\NODV\PLGL 6RODULV]QDQ\MHVWWDNŮH]SURGXNFMLDPEXODQVyZGRSRERUX NUZL3LHUZV]\WDNLDXWREXVSRZVWDâZ U ]EXGRZDQRJRQD ED]LHWXU\VW\F]QHJRDXWREXVX1HRSODQ16+'GOD5&.Z.D-WRZLFDFK3RWHPSRZVWDZDâ\DPEXODQV\ED]XMĉFHQDDXWREXVLH 6RODULV9DFDQ]D:W\PURNXWDNŮHQD]DPyZLHQLHNDWRZLFNLHJR 5&.Z%ROHFKRZLHVNRQVWUXRZDQRDPEXODQVED]XMĉF\QDDXWREX-VLHHOHNWU\F]Q\P6RODULV8UELQR /(HOHFWULF$XWREXVMXŮZGQLX SUHPLHU\RWU]\PDâQDJURGĘ0LĘG]\QDURGRZ\FK7DUJyZ:\QDOD]-NyZL,QQRZDFML:DPEXODQVLHZ\G]LHORQRVWUHI\ ZSU]HGQLHM F]ĘŒFLVWUHIĘSRERUXNUZLNWyUD]RVWDâDZ\SRVDŮRQDZVSHFMD- OLVW\F]QHIRWHOHGODGDZFyZRUD] ZW\OQHMF]ĘŒFL JDELQHWOHNDU-VNLF]ĘŒýUHFHSF\MQĉDWDNŮHQLHZLHONĉF]ĘŒýJDVWURQRPLF]Qĉ 'RGDWNRZRZSRMD]GDFK]RVWDâ\]DPRQWRZDQHPLQUROHW\L]H-ZQĘWU]QHPDUNL]\RUD]RŒZLHWOHQLHZ\NRQDQHZWHFKQRORJLL/(' ']LĘNLNOLPDW\]RZDQHMSU]HVWU]HQLGRVWĘSQRŒFL:L)LRUD]JQLD]-GRP86%]DPRQWRZDQ\FKSU]\IRWHODFKNDŮG\FKĘWQ\EĘG]LHPyJâ RGGDýNUHZZNRPIRUWRZ\FKZDUXQNDFK(OHNWU\F]Q\DPEXODQVGR SRELHUDQLDNUZL]RVWDâ]DSURMHNWRZDQ\L]EXGRZDQ\WDNDE\EH] ŮDGQ\FKSU]HV]NyGSU]HSURZDG]DýDNFMHKRQRURZHJRNUZLRGDZ-stwa w centrach miast, galeriach handlowych, halach sportowych, F]\OLZPLHMVFDFKJG]LHNRQZHQFMRQDOQH²QDSĘG]DQHVLOQLNDPL VSDOLQRZ\PL²SRMD]G\GRSRELHUDQLDNUZLQLHPRJĉE\ýVWRVRZ-QH:\SRVDŮRQ\ZQDSĘGHOHNWU\F]Q\RPRF\N:LEDWHULH RSRMHPQRŒFLN:KDXWREXVJZDUDQWXMHZSHâQLEH]HPLV\MQĉ HNVSORDWDFMĘSU]\XŮ\FLXRJU]HZDQLDOXENOLPDW\]DFMLDWDNŮHSUD-F\ZV]\VWNLFKXU]ĉG]HĽSRNâDGRZ\FK :DUWR]D]QDF]\ýŮHLQŮ\QLHURZLH]%LXUD.RQVWUXNF\MQHJR Z%ROHFKRZLHFDâ\F]DVSUDFXMĉQDGGRVNRQDOHQLHPDXWREXVyZ HOHNWU\F]Q\FKSRSU]H]ZSURZDG]HQLHQRZ\FKNRPSRQHQWyZFKD-UDNWHU\]XMĉF\FKVLĘQLŮV]ĉHQHUJRFKâRQQRŒFLĉ&Dâ\F]DVWUZD 3UHPLHUDQRZ\FK6RODULVyZSRGF]DVWDUJyZ7UDQVH[SRZ.LHOFDFK 6RODULV8UELQR/(/LWH+\EULG7\OQDF]ĘŒýQDGZR]LDZ\GDU]HQLD
SRV]XNLZDQLHRSW\PDOQHJRUR]ZLĉ]DQLDRJU]HZDQLDSRMD]GyZ elektrycznych w okresie zimowym. W ostatnim czasie Solaris za-SURSRQRZDâXNâDGRJU]HZDQLDK\EU\GRZHJR]DVLODQHJRJD]HP /3*7RRSFMDQLVNRHPLV\MQDRUD]]QDF]QLHWDĽV]DQLŮWUDG\F\MQ\ SLHF]DVLODQ\ROHMHPQDSĘGRZ\P3RQDGWR]ELRUQLNL/3*VĉPQLHM- V]HRGW\FKVWRVRZDQ\FKZSU]\SDGNX&1*G]LĘNLF]HPXLFK]DEX-GRZDMHVWPQLHMVNRPSOLNRZDQD1RZDPRŮOLZRŒýZ\ERUXSRMDZLâD VLĘZRIHUFLHXNâDGXRJU]HZDQLDLNOLPDW\]DFMLZNWyU\PF]\QQL-NLHPURERF]\PMHVW&2EĘGĉF\REHFQLHQDMEDUG]LHMSU]\MD]Q\P GODŒURGRZLVNDUR]ZLĉ]DQLHP=DVWRVRZDQLHHOHNWU\F]QHMSRPS\ FLHSâDXPRŮOLZLDSR]\VNLZDQLHFLHSâD]XU]ĉG]HĽSRPRFQLF]\FK W\PVDP\PRJUDQLF]DMĉF]XŮ\FLHHQHUJLL]EDWHULLWUDNF\MQ\FKFR ]NROHLVNXWNXMHZ\GâXŮHQLHPPDNV\PDOQHJR]DVLĘJXSRMD]GXRUD] JZDUDQWXMHZ\GDMQĉSUDFĘZQLVNLFKWHPSHUDWXUDFK ,QQRZDFMHQLHRPLQĘâ\UyZQLHŮXNâDGXZVSRPDJDQLDXNâDGX kierowniczego. Mowa tu o elektrycznej pompie wspomagania, za-VLODQHM]HVWDQGDUGRZ\FKDNXPXODWRUyZ9-XŮRGSHZQHJR F]DVXQRZHUR]ZLĉ]DQLHMHVWVWDQGDUGRZRVWRVRZDQHZHZV]\VW-NLFKDXWREXVDFKHOHNWU\F]Q\FKRUD]K\EU\GRZ\FKZ\MHŮGŮDMĉF\FK z bolechowskiej fabryki oraz jako opcja w trolejbusach. Zmiana VNXWNXMH]PQLHMV]RQ\P]XŮ\FLHPHQHUJLL²SRPSDQLHREFLĉŮDER-ZLHPVLOQLNDJâyZQHJRG]LĘNLF]HPX]ZLĘNV]DVLĘWDNŮH]DVLĘJ SRMD]GX.ROHMQ\PLDUJXPHQWDPLSU]HPDZLDMĉF\PLQDNRU]\ŒýWHM NRQVWUXNFMLMHVW]PLHQQDSUĘGNRŒýREURWRZDSRPS\G]LĘNLF]HPX VLâDZVSRPDJDQLDMHVWZLĘNV]DSU]\QLVNLFKSUĘGNRŒFLDFKSRMD]GX LPDOHMHZUD]]HZ]URVWHPSUĘGNRŒFL3U]HGHZV]\VWNLPMHGQDN UR]ZLĉ]DQLHWRSRZRGXMH]QDF]Q\Z]URVWEH]SLHF]HĽVWZDJG\Ů VDPDSRPSDZVSRPDJDQLDQLHMHVWX]DOHŮQLRQDRGLQQ\FKXU]ĉ-G]HĽNWyU\FKDZDULDZVNUDMQ\FKSU]\SDGNDFKPRJâDE\VNXWNRZDý XWUDWĉVWHURZQRŒFLSRMD]GX ,QŮ\QLHURZLH]%LXUD%DGDĽL5R]ZRMXRSUDFRZDOLWDNŮHV\VWHP ]GDOQHMGLDJQR]\DXWREXVyZHOHNWU\F]Q\FK1RZHUR]ZLĉ]DQLH RQD]ZLHH6&RQQHFWSR]ZROLQDXVSUDZQLHQLHLZVSDUFLHPRŮOLZR- ŒFLGLDJQRVW\F]Q\FKSRSUDZĘPRŮOLZRŒFLVHUZLVRZ\FKRUD]XPRŮ-OLZLDQDOL]ĘVSHFMDOLVW\F]Q\FKGDQ\FKJURPDG]RQ\FKSU]H]SRMD]G\ PDUNL6RODULV$XWREXV\Z\SRVDŮRQHZV\VWHP]GDOQHMGLDJQR]\ SR]ZROĉSURGXFHQWRZLQDVWZRU]HQLHED]\U]HF]\ZLVW\FKGDQ\FK HNVSORDWDF\MQ\FKXPRŮOLZLDMĉF\FKXGRVNRQDOHQLHVWRVRZDQ\FK UR]ZLĉ]DĽ6\VWHPSRZVWDâ\QDSRWU]HE\ZVSDUFLDVHUZLVRZHJR PRŮHE\ý]DPRQWRZDQ\]DUyZQRZNDŮG\PQRZRSURGXNRZDQ\P DXWREXVLHHOHNWU\F]Q\PMDNLZW\FKMXŮGRVWDUF]RQ\FKQDU\QHN &RZDŮQHGODÀUPSU]HZR]RZ\FKPRJĉRQHUyZQLHŮNRU]\VWDý ]GDQ\FKJURPDG]RQ\FKSU]H]V\VWHPFRXPRŮOLZLLPRSW\PDO-QHZ\NRU]\VWDQLHWDERUX:ŒUyGX]\VNLZDQ\FKZ]GDOQ\VSRVyE GDQ\FKVĉPLQORNDOL]DFMDÁRW\DXWREXVRZHMZF]DVLHLSU]HVWU]H-QLZUD]]DNWXDOQ\PVWDQHPQDâDGRZDQLDEDWHULLWUDVDSU]HE\WD SU]H]GDQ\DXWREXVZRNUHŒORQ\PSU]H]XŮ\WNRZQLNDF]DVLHF]\ ]XŮ\FLHHQHUJLL6\VWHPH6&RQQHFWSR]ZDODWDNŮHQD]GDOQĉLGHQ- W\ÀNDFMĘHZHQWXDOQ\FKEâĘGyZ]JâDV]DQ\FKSU]H]SRMD]GQDSXO-SLFLHNLHURZF\PRQLWRURZDQLHSDUDPHWUyZSUDF\DXWREXVXRUD] JHQHURZDQLHVWDW\VW\NPLQGRW\F]ĉF\FKOLF]E\F\NOLâDGRZDQLD RUD]F]DVXWUZDQLDX]XSHâQLDQLDHQHUJLLZEDWHULDFK
3ODQ\UR]ZRMRZH
:URNX 6RODULVSODQXMHNROHMQHSUHPLHU\3LHUZV]ĉ]QLFK EĘG]LH6RODULV8UELQR]QDSĘGHPZRGRURZ\P-HJRSUH]HQWD-FMĘ]DSODQRZDQRQD.RQJUHV8,73NWyU\RGEĘG]LHVLĘZF]HUZFX Z6]WRNKROPLH6RODULV8UELQRK\GURJHQEĘG]LHSRMD]GHPFDâ-kowicie bezemisyjnym. Energia elektryczna potrzebna do zasilenia XNâDGXQDSĘGRZHJRZ\WZDU]DQDEĘG]LHZRJQLZDFKSDOLZRZ\FK ]PHPEUDQĉSROLPHURZĉGRZ\PLDQ\SURWRQyZRPRF\N: JG]LHZZ\QLNXXWOHQLDQLDZRGRUXZ\WZDU]DQDMHVWUyŮQLFDSRWHQ- FMDâyZ$XWREXVZ\SRVDŮRQ\ZEXWOHNRPSR]\WRZHGRPDJD]\- QRZDQLDVSUĘŮRQHJRZRGRUXRPDVLHQLŮV]HMRRNRâRZSR-UyZQDQLX]SRSU]HGQLPPRGHOHPEĘG]LHPyJâSRNRQDýNP SRPLĘG]\âDGRZDQLDPL3RMD]GZ\SRVDŮRQ\]RVWDQLHWDNŮHZPDâĉ EDWHULĘWUDNF\MQĉ6RODULV+LJK3RZHURSRMHPQRŒFL N:K PDMĉFĉ]D]DGDQLHZVSRPDJDýRJQLZRSDOLZRZHZFKZLODFKQDM-ZLĘNV]HJR]DSRWU]HERZDQLDQDHQHUJLĘ%DWHULDEĘG]LHâDGRZDQD HQHUJLĉSRFKRG]ĉFĉ]RJQLZDSDOLZRZHJR'RGDWNRZRSRMD]GEĘ-G]LHPLDâPRŮOLZRŒýQDâDGRZDQLDEDWHULLWDNŮHSRSU]H]JQLD]GR SOXJLQ=NROHLQDSĘGVWDQRZLýEĘG]LHRŒ]H]LQWHJURZDQ\PLVLOQL-NDPLHOHNWU\F]Q\PLRQRPLQDOQHMPRF\N:NDŮG\PHWURZ\ DXWREXVEĘG]LHFKDUDNWHU\]RZDýVLĘVWRVXQNRZRGXŮĉSRMHPQR- ŒFLĉSDVDŮHUVNĉL]DELHU]HQDSRNâDGGRSRGUyŮQ\FK$E\PDN-V\PDOQLHREQLŮ\ý]XŮ\FLHHQHUJLLZSRMHŬG]LHXNâDGRJU]HZDQLD LNOLPDW\]DFMLRSDUWRQDSRPSLHFLHSâD&2, co pozwoli na wykorzy-VWDQLHFLHSâDRGSDGRZHJR]RJQLZDSDOLZRZHJR 1RZ\6RODULV8UELQRK\GURJHQMHVWNRQW\QXDFMĉLUR]ZLQLĘ-FLHPNRQFHSFMLNWyUDXMU]DâDŒZLDWâRG]LHQQHSRUD]SLHUZV]\ ZUZUD]]GRVWDZĉGR+DPEXUJDSU]HJXERZ\FKDXWREX- VyZHOHNWU\F]Q\FK 6RODULV8UELQR QDSĘG]DQ\FKZRGRUR- Z\PRJQLZHPSDOLZRZ\P]ZLĘNV]DMĉF\P]DVLĘJ:]DSUH]HQWRZD-Q\FKODWDWHPXDXWREXVDFK]DVDGQLF]\PŬUyGâHPQDSĘGXE\â\ baterie. W nowym autobusie hybrydowym energia elektryczna na-SĘG]DMĉFDSRMD]GEĘG]LHSRFKRG]LâDJâyZQLH]ZRGRUXQDWRPLDVW EDWHULDEĘG]LHSHâQLâDMHG\QLHIXQNFMĘZVSRPDJDMĉFĉ 'UXJLPSRMD]GHPNWyUHJRSUHPLHURZ\SRND]EĘG]LHPLDâPLHM-VFHQDSDŬG]LHUQLNRZ\FKWDUJDFK%XVZRUOGZ%UXNVHOLEĘG]LH 6RODULV7UROOLQR3URWRW\SRZ\WUROHMEXVWRSLHUZV]\ZKLVWRULL6R-ODULVDGZXSU]HJXERZ\SRMD]G]RVLDPLQDSĘGRZ\PLRGâXJRŒFL P'RFHORZRNRQVWUXNFMDEĘG]LHSODWIRUPĉGODWUROHMEXVyZDX-WREXVyZEDWHU\MQ\FKLK\EU\GRZ\FK7UROHMEXVZ\SRVDŮRQ\EĘG]LH ZRVLHQDSĘGRZH3RV]F]HJyOQHVLOQLNLQDSĘG]DQHEĘGĉ]VLHFL WUDNF\MQHMDZSU]\SDGNXMD]G\SR]DVLHFLĉ²]]HVWDZXEDWHULL WUDNF\MQ\FKRSRMHPQRŒFLN:K$E\XâDWZLýPDQHZU\ZUXFKX PLHMVNLPF]ZDUWDRŒSRMD]GXEĘG]LHVNUĘWQD3RMD]GRXNâDG]LH GU]ZLZ\SRVDŮRQ\]RVWDQLHSRQDGWRZHOHNWU\F]QH ZVSRPDJDQLHXNâDGXNLHURZQLF]HJR:SU]HVWU]HQLSDVDŮHUVNLHM Z\JRVSRGDURZDQRDŮPLHMVFDVLHG]ĉFH]NWyU\FKEĘG]LH GRVWĘSQ\FKEH]SRŒUHGQLR]QLVNLHMSRGâRJLFRXâDWZLNRU]\VWDQLH ]QLFKRVRERPRRJUDQLF]RQHMVSUDZQRŒFLUXFKRZHM3URGXFHQW SU]HZLG]LDâWDNŮHPLHMVFDQDZy]NLLQZDOLG]NLHLG]LHFLĘFHRUD] ]DWRNĘGRSU]HZRŮHQLDURZHUyZ (OHNWU\F]Q\DPEXODQVGRSRERUXNUZL6RODULV8UELQR /(Z\GDU]HQLD
.OLPDW\]RZDQHPLHMVFHSUDF\NLHURZF\Z\SRVDŮRQHEĘG]LH ZREURWRZ\RJU]HZDQ\LZHQW\ORZDQ\IRWHO]UHJXODFMĉXPRŮOLZLD-MĉFĉGREyUQDMEDUG]LHMHUJRQRPLF]QHMSR]\FML.LHURZFDEĘG]LH PLDâWDNŮHGRG\VSR]\FMLGZDFDORZHPRQLWRU\Z\ŒZLHWODMĉFH REUD]]NDPHU\VNLHURZDQHMQDSDQWRJUDIDWDNŮH]HZQĘWU]QHM kamery zamontowanej za drugim przegubem. W obszarze kabiny QLH]DEUDNQLHUyZQLHŮPRQLWRUDG]LĘNLNWyUHPXNLHURZFDEĘG]LH PyJâREVHUZRZDýREUD]]NDPHUPRQLWRULQJX]DPRQWRZDQ\FK SU]\NDŮG\FKGU]ZLDFKDWDNŮH]NDPHU\FRIDQLD3RMD]GSRVLD-GDýEĘG]LHUyZQLHŮUR]EXGRZDQ\V\VWHPLQIRUPDFMLSDVDŮHUVNLHM QDNWyU\VNâDGDýVLĘEĘGĉWDEOLFHNLHUXQNRZHRUD] FDORZH PRQLWRU\]DPRQWRZDQHZSU]HVWU]HQLSDVDŮHUVNLHM3ODQXMHVLĘŮH prototypowy pojazd jeszcze w czerwcu wyjedzie na jazdy testowe, NWyUH]RVWDQĉSU]HSURZDG]RQHZ*G\QL3RGVXPRZDQLH
1DOHŮ\SU]\]QDýŮH6RODULVQLH]DPLHU]D]ZDOQLDýWHPSDZSUR-ZDG]DMĉFGRVZRLFKZ\UREyZQDMQRZRF]HŒQLHMV]HUR]ZLĉ]DQLD WHFKQLF]QH7DNŮHSHâQHKDOHSURGXNF\MQHSRND]XMĉŮH6RODULVQLH QDU]HNDQDEUDN]DPyZLHĽPLPRŮHF]DVLFKUHDOL]DFMLZ\GâXŮ\â VLĘQLHPDOGRURNX1DOHŮ\SU]HZLG\ZDýŮHZHMŒFLHZVNâDGJUX-S\SU]HP\VâRZHMPDMĉFHMZLHOROHWQLHGRŒZLDGF]HQLHZSURGXNFML V\VWHPyZWUDQVSRUWRZ\FKÅSRGNOXF]µMHV]F]HEDUG]LHMXDWUDNF\MQL RIHUWĘIDEU\NL]%ROHFKRZDG]LĘNLZ]DMHPQHPXWUDQVIHURZLWHFK-QRORJLLLUR]ZLĉ]DĽRUD]]QDF]QLHUR]V]HU]\U\QNL]E\WX%LEOLRJUDÀD
Dyr T., .LHUXQNLUR]ZRMXWUDQVSRUWXZ8QLL(XURSHMVNLHMZGUX JLHMGHNDG]LH;;,ZÅ7HFKQLND7UDQVSRUWX6]\QRZHJRµ QU Dyr T., 6RODULV²OLGHUQDU\QNXDXWREXVyZPLHMVNLFKZ3ROVFH, Å$XWREXV\²7HFKQLND(NVSORDWDFMD6\VWHP\7UDQVSRUWRZHµ QU² .R]âRZVND075$16(;32 QDMZDŮQLHMV]HVSRWNDQLH EUDQŮ\DXWREXVRZHMÅ$XWREXV\²7HFKQLND(NVSORDWDFMD6\V-WHP\7UDQVSRUWRZHµQU Rusak Z., (OHNWURPRELOQRŒýZHGâXJ6RODULVDÅ$XWREXV\²7HFK-QLND(NVSORDWDFMD6\VWHP\7UDQVSRUWRZHµQU Rusak Z., 7\WXâ,QWHUQDWLRQDO%XVRIWKH<HDUGODQHZ6RODULV 8UELQRHOHFWULFÅ$XWREXV\²7HFKQLND(NVSORDWDFMD6\VWHP\ 7UDQVSRUWRZHµQU² 6RODULV%XVDQG&RDFKRQWKHWKUHVKROGRIDQHZVWDJH (DFK\HDURQWKHWXUQRI-DQXDU\DQG)HEUXDU\6RODULV%XVDQG&RDFK VXPPDUL]HVSUHYLRXV\HDU7KLV\HDUFRQIHUHQFHZDVKHOGQRWLQ:DU VDZEXWLQ%ROHFKyZ7KDWLVQRWRQO\GLIIHUHQFH7KLV\HDUFRQIHUHQFH ZDVWKHÀUVWZLWKSDUWLFLSDWLRQRIQHZRZQHUVUHSUHVHQWDWLYH²6SDQLVK FRPSDQ\&$),QWKLVDUWLFOHKDYHEHHQSUHVHQWHGPDUNHWUHVXOWVDQG QHZSURGXFWVRI6RODULVZKLFKKHOGVWKHOHDGLQJSRVLWLRQLQWKHVDOHRI FLW\EXVHVLQ3RODQGIRU\HDUV.HZRUGV bus market, electromobility, city buses.
$XWRU
PJULQŮ=ELJQLHZ5XVDN²,QVW\WXW1DXNRZR:\GDZQLF]\Å6SDWLXPµ w Radomiu
