Helena Zaworska
"Technika jako odkrycie", Marek
Schorer, "Odra" R.X (1970) :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 13/38, 223
/ 1 / SCHORER M arek: T ech nika ja k o o d k r y c ie . P r z e ł . T ad eu sz Rybowski. "Odra" R. X: 1970 n r 3 s . 3 7 -6 6 .
P rz e k ła d s z k ic u te o r e t y c z n o l i t e r a c k i e g o w yb itn eg o l i t e r a turozn aw cy am e ry k ań sk ieg o . T e k st p o w sta ł w 1948 ro k u . T e c h n i ka - w ro z u m ie n iu a u to r a - to r ó ż n ic a m iędzy t r e ś c i ą d z i e ł a , dośw iadczeniem p is a r s k im a jeg o re a liz a c ją ,s k o ń c z o n y m k s z t a ł tem- l i t e r a c k i m . T re ś ć n ie j e s t w a r to ś c ią s a m o is tn ą , te c h n ik a j e s t zawsze elem entem głównym, a n ie drugorzędnym . P rz y k ła d o we a n a l iz y n a s tę p u ją c y c h p o w ie ś c i: "M oll F la n d e r s " D efoe*go,
"Wichrowe w zgórza" Em ily B ro n tS , "Tono Bungay" W e lls a , "Syno wie i kochankow ie" L aw rence^a, " P o r t r e t a r t y s t y z czasów mło d o ś c i" J o y c e' a , BP/38 H .Z. / 1 / FTJGjl'N H .N .: Wstęp do a n t o l o g i i "D rogi s o c j o l o g i i l i t e r a t u r y " . P r z e ł . Z .Z a b ic k i. " P a m ię tn ik L i t e r a c k i " R .L X I: 1970 z. 1 s . 3 19 -3 4 1 . Rys g e n e a lo g ii z a in te re s o w a ń s o c j o l o g i c z n o l i t e r a c k i c h po czy n a jąc od X V III/X IX -w iecznych t r a d y c j i t e j d y s c y p lin y o ra z p ro p o z y c ja w y ty c z e n ia z a k re s u s o c j o l o g i i l i t e r a t u r y ja k o d y s
c y p lin y b a d a ją c e j śro d o w isk a tw ó rc z e , i n s t y t u c j e i p ro c e s y ży c i a l i t e r a c k i e g o , a ta k ż e wytwory l i t e r a t u r y ja k o ujmowane je d n o l i c i e s w o is te i w zg lę d n ie in w a r ia n tn e " z a c h o w a n i a l i t e r a c k i e " .
