Körners Werke. Bd. 2

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

I T l e y e r s K l a f f i k e r - R u s g a b e n

(7)

Jtörturs

M t x k t .

.'peraitägegcbcn t>on g j a n # § i n t r o i ? v \ Ä r i t if c f j b u r d j g e j i e t ie n e u i tb e r l ä u t e r t e 9 l u 8 g a 5 e . ^ w e i t e r Ä ß ip jtg uttb 2 $ ie n . S 8 i 6 l i o s r a l ) { ) i | c £ ) e 8 3 rt ft i t u t.

(8)

(9)

% 0 t t t .

e i n S D ta m a in b t e i S l u f a ü g e n .

(10)

^ c r f o t t e n . ( S o t t j o g o a n g o , e i n J i e g e r l j a i t p t m c m n . S B a b c t t u n , e i n e S f f i e f t i j e . 2 o n i , i l j r e 5 C o d ) t e r . D f i r i f l © t r ö m l l ) f t e v b i n n u b i S I S o l f > f e i n e S ö f j n e © b u a r b ) W u f l i u i b o n b r r S R i e b S J t a i t f 1) , e i n S ß e g e r f n a f i e . © t r ö n t t i j g S i e n e r . 3 i t > e i ' J f e g e v . in franjoftfc^en ®ienften.

®er Sdjauplag ift auf ©t. ®ontingo, bie 3 e^ §anblnng ba3 3aljr 1803.

(11)

JUX

l e g t e n S a g e n b e s i J a n u a r 1 8 1 2 i n u n g e m e i n E n r j e r 3 e i t : b e t © r = f o l g , b e n „ 2 > i e S k a u t " , „ S e r g r ü n e ® o m t n o " u n b „ $ e r 9 £ a d ) t t t ) ä c b t e r " g e f u n b e n R o t t e n , l i e f e b e n j u n g e n S M c b t e r n i c f y t r u b e n , f i ä ) b e n t ^ u b l ü u m n u n a u d j m i t e i n e m g r o ß e m b r a m a t i f d j e n S B e r t e j u g e i g e n . © r f e l b f t b e r i d j t e t b a r ü b e r a m 1 . g e b r u a r n a c f ) § a u § : „ S s c f ) b ° b e i n b e r » o r i g e n S B o d j e e i n © r a n t a i n S a m b e n u n b b r e i 9 1 u f j ü g e n , , 5E o n i ‘ g e n a n n t , ö o H e n b e t . . . . S e m i c f j e § D o r g e l e f e n I ) a b e , b e r i f t a u d ) b a m i t j u f r i e » b e n g e w e f e n , u n b i c f ) b a r f r n i d ) f e l b f t W o ^ I r ü h m e n , w i e i d j i n b e r 2 e i d j = t i g f e i t u n b b e n t g l u f f e b e r J a m b e n W e t t e r g e t o m n t e n b i n . $ a § © t u e t f e l b f t i f t b o H j £ b e a t e r ! o u f ) § u n b ü e r f ^ r i c ^ t W o b l e i n e g u t e S l u f n a l j n t e . S B e f o n b e r e 2 R ü b e b < * b e i d j m i r m i t e i n e m S K o n o I o g e b e r S C o n i , b e n i d ) i n S t a t u e n g e f d j r i e b e n b a b e , g e g e b e n . I g e u t e g e b ’ i d j ' S a n ^ a l f f Q 1 , u n b W e n n b i e 3 e n f u r J r f d j t 5 U ö i e l f t r e i d j t , b a e i n i g e f t a r t e S ä u b e r u n g e n n i d j t j u ö e r m e i b e n W a r e n , f o b o f f ’ i c f ) e § b a l b j u f e b n . " 3 n b e r S f j a t w a r e n f e i n e $ B e f ü r d ) t u n g c n b e t r e f f s b e r $ e n f u r n i d ) t g a n j u n b e g r i i n b e t g e w e f e n . S S a b r e n b e r b e r e i t s S R i t t e g e b r u a r e i n e r a n b e n t S o r g e — b i e n ö t i g e n 9 Ä u f i t f t ü c £ e f ü r b a S $ r a m a j u e r b a l * t e n — l e b t g W a r u n b b e n © e i n i g e n m e l b e n f o n n t e 2 : „ © t e i n a c t e r ä D u b e r t ü r e u n b 3 w t f d ) e n f p t e l e j u m e i n e r , S £ o r t i ' f i n b g a n j b o r j ü g l t d j " , i f t b a § ä B c r ! a m 7 . T O a r j i m m e r , , n o d ) b e t b e r 3 e n f n r " 3 , u n b a m 2 9 . b e ä f e l b e n Ü K o n a t S t a n n e r ü b e r b e n © t a n b b e r $ i n g e w e i t e r n i d t j t s n a c t ) i j j a u f e f d j r a b e n a l § : „ Ü R i t m e i n e r , j E o m ‘ W e i f ; i t f ) n o d ) n i d j t , W i e i d ) b a r a n b i n . S D i a n r n a d j t » o n n e u e m © c b w i e r i g f e i t e n , n a c f j b e m m a n f d j o n b i e b e f t e 2 J i i e n e g e f c ^ n t t t e n b a ^ f i e p a f f i e r e n 5 U l a f f e n . 3 e b o d ) l e b ’ i d ) n o e b b e r g u t e n H o f f n u n g , f i e a m I l t e n a u f g e f ü t j r t j u f e b e n . " 1 g e r b i n a n b » o n S ) i r e f t o r b e 3 £ f > e a t e r ä a n b e r 2 B ie n . 3 S ö rie f 0 0 m 15. g e b r u a r 1812. 3 Ä ö r n e r a n f e i n e B u t t e r , S B i e n , 7. S J lä r j 1812.

(12)

$ iefe Hoffnung foHte bentt n u n aud) Wirllidj nidjt unerfüllt bleiben. $ W ar nidjt nm 11., aber am 17. ?l^ril 1812 gelangte bie „SConi" am § o f6urg=Snjeatei’, alfo nicbt, Wie bod) urfyrünglid) gestaut geWefen ju fein fdjetnt, am S:t)eater a n ber SBien, j u r erften 5luffübtung unb fanb ben erfreulidjften S lnüang. ©tuen SEag nadj ber 5ßorfteHung lonnte K örner beu © einigen fcbreiben: „(Seftern Würbe bie .SCont1 ju m erften» m al gegeben, © e r SBeifatt w a r ungeheuer, jebe © jene würbe betlatfdjt, unb am (£nbe börte baS S ra ü o ru fe n g ar nid^t auf. ® ie Slbamberger [Xoni] w ürbe berauSgerufen. 5llleS gab ftd) unenbIidje9Kübe, baidjbon allen gut gelitten Bin. $ i e Sefebre [S abedan] fjrielte aufjerorbentlidj fdjön, Odjfenbeüner [ipoango] ebenfalls, $ o n t [Suftaö] fpielte berrlid), alle aber ü b ertraf bodj bie K o n i, unb ber © djujj, ber ju m © lüd gut ablief, b ra u te baS Sßublitum in gewaltigen ©ntbufiaSmuS. 3JJan rief fogar am ©nbe be» © tüdS Wiber alle S itte meinen K am en, ©eit langer 3 eit ^at lein © tüd ben guten ©rfolg geljabt. §eu te fliegen bie (G ratulationen u m midj berura, Wo id) midj n u r feben la ffe .. . . 2)er Slbamberger gab ber © ebante, bajj idj baS © tü d fü r fie gefcfjrieben batte, unb bajj eS i^ren K am en trä g t (fie Ijeijjt felbft K o n i), unge» WöbnlidjeS g eu er. % td) ü)re größten K eiberinnen w aren e n tlä d t."

„K oni" ift leine freie ©rfinbung beS © idjterS; eine ©r^äblung §einrid) öon SileiftS, „ $ ie V erlobung in ©t. S o m in g o " , liegt bern

S r a ttta 51t ©rmtbe. ©ie batte ben ü . SBanb Don Silciftä „(Srjäbtun-

gen" 1 eröffnet, Siirtter, ber fie urforüngltd) ,51t einer O per »erarbeiten Wollte, tonnte fie aber fdjon wtibrenb SileiftS 9lufentl)alt in KreSben (§ erb ft 1807 b is g rü b lin g 1809) lennen gelernt l)aben. Steift §atte toiel im ftörnerfcfjen ö a u fe bertebrt, Wo ibm im Serteljr m it S u lie ffunje ein neuer, leiber aber fcbneH »ergänglidjer SiebeStraum gewedt Würbe. ©S lag nab e, bafj ber junge K örner baS bid^terifdjc © Raffen beS genialen, aber u nruhigen a lte m greu n b eS , felbft a ls ibr fierfön» lieber ® ertebr unterbrochen War, m it reger Xeilnabme »erfolgte unb bajj ibn ein ©toff j u bram atifd)er © eftaltung anfpom te, ber gleicbfam fcbon a ls för^äblung p t t e ein ® ram a fein to n n en , Wenn fid) fle ift n u r ein Wenig tü rje r gefafjt baben Würbe. SieHeidjt audj m ag biejer ©toff fü r S ö riter um fo anjiebenber gewefen fein, a ls bie Jpelbin ben K am en beS 2Kcibd)enS tru g , baS feinem (perlen im m er näber unb näb er tr a t, bielleidjt m ag ftdj aud) bamalS fcbon feine faäter im „3Jo= fepb Reibend)" fo augenfällig beröortretenbe Vorliebe fü r äeitlid) nabe liegettbe ©toffe geregt baben, benn ben bijtorifdjen Igintergrunb ber

(13)

Steiftfd)en SiobcKe unb beS Sornerfdjen ® ram a§ bitben jene fittcf)t baren 9lufftiinbe ber Sfteger» unb SDIulattcnbeöBtferung Jpattt^, bie int Sabre 1803 m it ber g tu d )t ber g ra n jo fe n bon ber 3 n fe l enbeten. ^ebenfalls aber ttmr bie Sßaljl eine gefd)idte, unb bie 33el)anblung beS

©egebenen 3eigt ben getoanbten ® ram atifer, ber eS berfteljt, bie ®or=

gange ju öerbidjten, Heinere, ben f^ortfcfiritt nidjt förbernbe Sieben» umftänbe au$5ufdjeiben unb bafiir bie ^jauptmomente befto enger unb lirirtungSbotter m iteinanber 31t berhtityfen. © 0 fallt 3 . S . bie bei Steift 3iemlidj breite ® rjät)lung »on ber erften Siebe ©uftabS ganj tneg, bie © attin ©trömttyS unb anbre Kebenperfonen lnerbcn » erb an n t, unb fo ntaitdjcS, tuaS in ber Vortage einen 9lnf(ug bon loeidjtidjer ©enti» m entalität erhalten tjat, fdjtägt bei K örner in eine bram atifdj traft« Botte ® arftettung um. $ m übrigen ift ber ® ram ati!er bem © rjä^ ler

bi§ 311m 4. A uftritt beS 3. 9luf3ugS © djritt fü r ©c^ritt, ja oft in ben

tleinften üftebettbingen gefolgt1, n u r baß er ben E ljaraltcr ber !£oni in ein I)ettereS Sid)t 3 U fc^eit unb einiges beffer 31t m otiöieren berfudjt

l)at. SBäljrenb bie Ijjelbin bei Steift erft bitrd) bie Siebe 5u r 3Jiitbe

gegen ben S8ei|e n belehrt Wirb, tritt u n s SörnerS £ o n i bon Bomtjer- ein a ls 33erfed)terin ebetfter 9Kenfd)fid)Ieit entgegen, unb ber ©egen»

fa|s 3tnifd)en SRntter unb 5£od)ter !am t fid) fo gleid) in ber erften

©3 ene entwideln. © ans abloeicfjenb ift inbeffen ber ©djlufj, m an möchte fageit: K örner Ijat a u s bem ® rauerf|)iel ein ©djauftriet ge= madjt. g ü ^ re n bei itjrn SConiS Siebe unb ©uftabS © taube 3um Siege beS © uten, fo ergibt fidj ber ©efangene bei Steift bem äRifjtrauen gegen bie SBraut, erfdjiefjt fte unb tötet fid) fetbft, a ls er feinen 2 >rr= tum erfannt Ijat.

®afe fid) bie „SConi" aud) über ®eutfd)tanbS © rensen tjinauS greunbe ertonrb, betueifen Überfe^ungen inS ® anifd)e, §ottiinbifdje unb g r a n3öfifd;e, bajj fie nid)t ot)ne litterarifdjen ©inftufj blieb, ber U m ftanb, bafj SojjebueS brei 3at)re f^äter erfcf)ieneneS © tü d „®eS §affeS unb ber Siebe 9?adje" biete SBeriifyrungSbunlte m it bem Jtömerfdjen Ijat. ® en © inbritd, ben ba§ ® ra m a auf bie bam atigen Sunftfreunbe ntadjte, gibt baS U rteil (Sntma SörnerS2 toieber: „3Rei* nein ©efütjt itad) t)at Sljcobor baS © ujet meit sarter betjanbett a ls Steift, unb id) bin überzeugt, bie SCiefe beS ©efütjtS, loeldje barin Ijerrfdjt, unb bie Steinzeit ber ©pradje w ürbe ©ie fefyr erfreuen. ©et)r gut gehalten fd)einen m ir befonberS bie E ^araftere ber 2 o n i unb üjrer

1 ^ i u e i S e i f p i e l e fa ft w ö r tl i c h e r Ü i e r e i n f t i m m u n g f i n b i n b e n ü l n m e r t u n g e n h i n t e r b e m 5 E e jt a n g e f ü h r t .

(14)

S to n i. 2J i u t t e r S S a B c d a t t . " ? l ß e r t o i e o i e l m e l j r m u f e t e e § t r t § © e l t n d ) t f a l l e n , i u e n i t a u d j B e t b i e f e m S B e r f e e i n © o e t ^ e f e i n e 3 u f r i e b e n ( ) e i t a u S f p r a d ) ! 5 > n e i n e m a m 2 3 . 9 t y r i t 1 8 1 2 » o n S B e i m a r a u s a n t ö r n e r S S S a t e r g e » r i c h t e t e n S r i e f e f d j r e i B t e r : „ ® i e B e i b e n « S t ü d e 3 $ r e 8 © o l j n e S [ . X o n t 1 u n b , ® i e © ü l j n e 1] j e u g e n b o n e i n e m e n t f d j i e b e n e n S C a l e n t e , b a § a u 8 e i n e r g l ü d l i d j e n Q u g c r t & f ü H e m i t S e i d j t i g E e i t u n b g r e i l j e i t f e l j r g u t e u n b a n g e n e h m e © a d j e n I ) e r b o r 6 r i n g t . . . . Q d j W ü n f d j e , b a f e e r f e i n e © e g e n f t a n b e i m m e r f o r i c h t i g g r e i f e t o i e i n b e n B e i b e n b o r K e g e n b e n © t ü d e n S B a S b i e S S e r f e B e t r i f f t , f o I j a B e n a u d j b i e f e e i n e e r h m n f d j t e g a c i l i t ä t i m b J H a r l j e i t ; b a B e i m a g b e r l i e B e , j u n g e ® i d j t e r j a f e f t E i a l t e n u n b n i d ) t E ü n f t e l n . " U m a b e r f e i n e n S e t f a l l a u d j b u r d j b i e S D j a t j u B e f o e t f e n , l i e f e e r t o i e b t e „ @ ü t ) n e " a u d j b i e „ S C o n i " i m g r ü t j j a l j r 1 8 1 2 i n S B e i m a r m i t g r a u b o n § e t j g e n b o r f f i n b e r T i t e l r o l l e a u f f ü t j r e n 1 , h ) o b e i e r „ B i s i n b a § I l e i n f t e ® e t a i t a l l e s j u r 9 l t t f f ü l ) r u n g t » o l ) I a n g e » o r b n e t " I j a t t e 2 , u n b b a m i t t o a r f ü r b i e l e a n b r e S B ü t j n e n t e i t e r b a ® © i g » n a l g e g e b e n , b a § © t ü d e B e n f a t ß ! ^ u r 2 ) a r f t e t t u n g - j u ( B r i n g e n . S B e n n a u d ) n i d ) t m e l j r a u f g r ö f e e m , f o b o d E ) a u f t t e i n e r n S S ü t j n e n I ; a t f i d ) b i e „ X o n i " B i § I ) e u t e e r h a l t e n . 1 3 ) a § O r i g i n a l e i n e r S l i s j e f ü r b ie S B e im a r e r £ > e ! o r a t i o n a u r © ittg a n g S s f j e n e , v o m H o f m a l e r £ e i b e t o f f i n © o e t^ e S A u f t r a g e n t w o r f e n , fc e fin b e t fic^ j e # t i m Ä ö r n e r ^ a R u f e u m j u ® r e § b e n . 2 (S rn rn a Ä ö r n e r a n i f j r e n S ö r u b e r , Q r e d b e t t , 7. SDlai 18 12.

(15)

(!Br|kr A uftritt.

SUac^t. ©3 Süljt unb bonnert.

® er § o f toor IgoangoS § au fe. ® a§ S ljo r ftcljt offen. S n & c t f i m u n b S o n i m i t S a t e r n c n .

SBabctfaii.

’§ ift eine fü rd )terlid )e 9 ta d )t! — 3 d ) tjafie © e it m ein er S u g e n b feine fo erlebt.

9ld), «Dlutter,

Safe u n § j u SSett’ geljn! 5 Jtir e r f ta r r t ba§ S3tut

S3ei biefer © tim rn e be§ g e re g te n I n m m e te . — 4?u! tote e§ M itjt! — © iel), b a ä ift ® o tte § 3 ° ™ , S)cr SJotttter g ilt ben fd jttm rjen 2 )tö rb ern .

SBabctEntt.

2 ß a § ? 23ejam m erft btt bie toeifjen 33u&en? — 9ßfui! |> aft b u benn fein ® eb äd )tn i§ f ü r 33er6red)cn, fteitiä fü r bie Q u a le n einer M u t t e r ? 93!ad)t $ i e toeifje .fpaut, ba§ G rb te it m ein e r © d jan b e , © a n j unen tp fin b lid ) f ü r gerechten © cfjm erj U nb fü r ber Stadje S B o ü u ft? © o ll td)’§ b ir Sftod) ta u fe n b m a t erjäfylen, toie fie m id), © in fcf)toacfje§ SBeib, m it fd )o n u n g § to fer SB ut © egeifjelt, m eine U n fd ju lb n id jt erm ägenb, 33i§ id) ot)nm äd)tig in bie Ä niee fa u f U nb n u n ein fiecfjeä ßeben ja m m e rn b enbe?

(16)

$ o t t i .

J te in , M u t t e r , n e in , n e in , n im m e rn te ljr b crg eff id j’S. 2 )o d | toa§ e i n SSube g ra u fa m Ijier » e r t r a g ,

S B a ru n t e§ rächen a n bem g an zen 33olf? S ß a r u in fcfjulblofer M e n fd ien SBIxtt b erfp ritjen , S ö e tl fie n id jt f d jtn a tj toie (Sure SB rü b e r ftnb, S ö e it itjre © o n n e g ü t’ger fie b e b a u te , U n b H a r bie g a t b e tljtcS m ilb e n t £ a g § 9 lu f itjre n toeifjen 3 i'Ö en tciberteucE)tet?

iüdlictfatt.

ß a n n f t b u eS ä n b e rn ? — ß a jj bie M ä n n e r j ie l jn ! SÖ ir fin b bie S ß eib er, to ir geljordjen. — ä ö e n n fie $ ü r § S S ate rla n b b a s ßeben m u tig toagen,

© o liegen u itg bie leichtern *P flic|ten ob. S u fe n n ft .ö o a n g o s letjten © b r u d j, to ir fotten £>en W eiten S l ü d j t l i n g , ber b a§ <£>au8 b e tritt, S lu flja lte n , fei’S b u rd ) S ift, fei’8 b u rd j © e to a lt, 33i§ er ju r ü tf f e ljr t u n b beit g r a u t e n 1 opfert. S ö ir b ü rfen n id )t be§ S S aterlanbeä 9Jed)t 3 m offnen Ä a m p f m it M ä n n e r f a u f t b e h au p ten , $ o d ) atfo niitjen © d jm ad je a n d ) bem © t a a t U n b tja b e n te il a n ber e rfü m p fte n g re itje ü .

$ o t t i .

£) M u t t e r , M u t t e r ! fei b a r m lje r jig , beule, S)afs id j bie g a r b e biefer O p fe r tra g e !

S)er M ä n n e r b t u t ’gen © rin tm ttrill id) berjeitjen, S)od) e in e ! 2 M b e s mörberifcfye S ift

$ a t ® o tt berto o rfen a l§ bie ^öcE»fte © d ja n b tlja t. SB enn fy ran feti ja m m e rn b a n ber © d jte elle liegen, ß a fj fie n id )t e in , b etu a ^re beine 33ruft

5Bor f o lg e n S lu tg e b a n le n ! — ^ ö r ’ e§ nicljt, ä ö e n n fie u m © o tte § te ilte n bidj befdjtoören, © ie a u fju n e ljn te n in bie§ M ö r b e r lja its ! SSerfdiliefje beine G ieren toie bie £ t)o re ! ■D benfe m ein es S S aters! — S n t g er n id )t 2>ie g a r t e feiner u n g lü d fe l’gen S t ü b e r ?

(17)

G r f t e r Ä u f j u ß . G r f t e r Ä u f t r i t t

S S o ra n e rin n e rft b u mid^? — SDßei^t b u ’8 nidE)t? S e i n ä ia te r w a r ein S B itb c! — 6 r n ite in Sßerbient bie g a n je ütacf)e m ein e s SßoIfeS; t im bicfer e in ig e n © d ja n b tlja t teilte n büfjen $ i e Weißen SBuben fd ju lb ig m it betn £ o b . 2 ö a § ß o n jo S © fm td j B efah l, ba§ fei b o lljo g e n ! (Erbarm en luiirbc tjier n u r j u m SSerbvedjen. © ilt b ir bie S Jtu tter ben n fo to en ig , fprict), 2)afj b u itjr Seben to ag ft f ü r jene SBuben?

$ o n t .

9 M n eigne! gib iljin, 5 )tu tte r, a d ), n u r ta u d je S)er £ o d ) te r |) ä n b e n id jt in SDtenfdjenblut, S e r b r ü d e n id jt bie ^ a rte sJJtäbct)enfecle 9 Jtit bem 33etoufjtfein e in e r £ £ )a t, bie b lu tig 2 iu be§ b efledten 8eben§ g ä b e n g r e if t !

i ö n b c t f m t .

S t i l l ! id) m a g n id )t§ nteljr b a ö o n Ijören.

SEoiti.

Ü Jtutter! SnSctfott.

© tili! id) befcljl’ e§ b ir. — § o a n g o foll 2Jiit m ir ju frie b en fein. — $ i e SBeifjen tjab cn © id ) 58lu t gefät, bie © a a t ift a u fg eg a n g e n ! — 3 e | t , Ä ittb , in § SBette! $ ie f e © d )re rfe n § n a d jt 3 f t teineS sJJlenfd)en g r e u n b ; n id jt r ä tlid ) io ä r ’S, 3fm f r e i e n foldjent m u t’gen © tu r m j u tro g en . Ä o m u t, to m m , j u 33ette!

S o n i.

SBerb’ idj fd jla fe n tö n n e n ?

SSaöecfait.

9Jlacfj’3 , toie b u to iltft! ®et)orcf)en m u fjt b u bocfj,

(18)

Zureiter A uftritt.

£ o t t t (allein).

M i r g u te 9ladjt'?

Ä a n n m a n bettn fd jla fe n , toem t 3 3 e rra t u n b M o r b SDurdj bie g e q u älte S e e le fd)leid)t? — 5Der © d ^lu m m er 3ift j a e in griebeu§f)flud) b o m .frim m el, fd jlu m m e rn Ä a n n n u r ein fptegelflareS ^ e r j ! — 6 § to äre •Rein U n te rfd jieb mctjx jto ifd jen ® u t u n b 58öfe, ä ö e n n i n ber S t u f t , too M ö r b e r trä u m e ftefjtt, 2)e§ © d )tu m m e r§ frieb lid ) ffteici) g e b e te n fö n n te. 3ct) f a n n nic£)t fd jla fe u , feine gute 9 la d jt

2 ) a rf id) m ir to ü n fd je n ! — S lrm e, a tm e i o i t i ! —

2 8 e r reifet ben g rie b e n a u § b er ftitle n SBruft?

2B er fd)eud)t ben © cfjtu m m er b o m b e rftü rte n S luge? — © o tt! — 9Jieine M u t t e r ! — M e in e eigne M u t t e r ^ t n i n g t m ir ben S o ld ) in biefe rein e ■frntib U n b jie tjt bie © eele in ben .flr a § be§ M o rb e § ! — © o n ft fdjlief icfj f a n f t ! © in fd jö n er g r ü l) lin g § tr a u iu g l o g freu n b tid ) u m ben ju g ettb lid ien © S tu m m e r . — Steijt t r ä u m ’ id j b o n S e r r a t u n b b o n SBerbredjen! — 3fdj f a n n n id )t fd jla fen ! — Ä eine g u te 9lacfjt

SDarf id j m ir to ü n fd je n ! — S lrm e, a rm e £ o n i ! (3 ns®au8 a&)

flriftcr A uftritt.

( i n b e r e i n e n $ a n b e i n e n g e j o g e n e n S ä b e l , g roe i ^ 3 ifto le n i m © t t r t e t , b u r d j b a S $ o f t $ o r ) .

3 $ f a n n n ic ^ t to eiter! — . p e r entfdjeibe fid)’§, ^ i e r m ilt ic£) b leib e n , Ijter a u f S o b u n b ßeben S i e g re u n b e re tte n ober tu ittig felbft

S )er erfte fe in , ber © o tt anljeim gef a lle n ! — SDie © lem ente finb in 2 Iufvul)t, © tu r n t U n b SBliije fa m p fe n m it ber T iadjt ber S ßolfen. 3 e ijt m ü ffen M e n fd jen fid) e rb a rm e n , jc tjt, too © rb a rm u n g § lo 8 be§ .<pimmel3 C o u rie r m itten U n b © o tt ben lln g lü d f e l’gen bon fid) ftöfet. — ßieber g e falle n u n te r 5legcrfeulen,

(19)

fiieber be§ 2Tiörbev§ Solcfje in ber SSruft, 9U§ $ re u n b u n b SBruber jo b erfd jm a d jte n taffe n ! $ r u m fei’S getoagt! S ttelleid jt fin b ’ icf) ein . ß e r j ; SB arnt fd jlä g t b aö SBtut ja ü b e r a l l, bie © o n n e g ä r b t n u r bie £ a u t , bie © eelen f ä r b t fie n id )t, Unb 2ieb’ u n b 9Jtitteib fjän g t a n fe in e r S a rb e .

(SDlit bem © ä b e l a n bie S ^ ü r e fc$[«genb.)

9Jtadjt a u f, id) b i tt ’ eudj bei bem eto’gen ® o tt, D tad )t a u f , m a d jt a u f , e§ g itt jeljn SJtenfdjenleben! S eifst in bem |> e rje n ä ß e SLtjiiren au f,

$ a f j 2R itteib fiegenb feinen (ä in ju g tja tte ! *

G§ g ilt jeljn M en fd jen teb en ! — © eib ifjr M e n fd je n , SSeföeift e§ t a u t m it eu rer 2R enfdjtidjfeit!

f icrter A u ftr itt.

® c r B o t t g c . S B n S c d n n b u r c p g e n f t e r .

S k b e d a t t .

SBer lä r m t in biefer fdjreifenöotlen © tu n b e 35or m einer SLfjür ?

(Sin U n g li’td fe l’g e r, ber 3 u beinen Qfüjjen u m bein M itle ib ja m m e rt. I d ) , fei b a rm tjeraig er at§ 9 ta d jt u n b © tu r m , SSergifj, bafj m idi bie © o n n e n id jt ö e rb ra tin te , U nb öffne m ir bein £ )au § u n b l a ß rrtid) ein!

S B n b c t f a i i . SSift bu a lle in ? ©itftaö. 3H tein! S a l i c t f o n . ift g efäljrlid j Sfn biefer 3 eü be§ S lu fru ljrä u n b be§ 9Jiorb§ £)em glüc£)tüng to irttid ) feine SEI;ür j u öffnen. $ o d ) g a r ju g täfjlid j ift ber © tu r m ber 9 ta d )t Sfdj to itt’8 auf beine K a m m e rtö n e toagen.

(20)

SBa&ctfait.

© e t u n b e fo rg t! 'Jtiem an b h m tjn t a u fje r m ir u n b m ein e r ito d jte r S n biefem |> a u § , u n b m ein e gelbe g a r b e S ö irft einen © t r a l j l b o n @ urem S id jt ju r iid . S d ) fc£)icfe b ir bie SLoni.

(©efjt oom g e n fte r w e g .)

f ü n f t e r A u ftr itt. © u f t a t i (a lle in ).

•8 « leicht? ä ö a r b a s be§ SötitteibS fa n fte © tim m e ? —

S ö ie? — fo lt icfj bleiben? — 2fd) berberbe ja SDie S ^ eu n b e m it , toen n id) rnidfj felbft n id jt rette. —

S ö aS ift 3U tlju n ? — —

|ttd j|ler A uftritt.

® e r S o r t f lc , 9 i« n fl) , ber baS § o f t§ o r fcfjneH jufdjtiejjt.

©uftnb.

J& att, 23ube, toa§ b e g in n ft b n ? STCanft).

S )a§ .^ o fttjo r fdjliefj’ id) ju , fo toiCC’S bie Sitte.

©ItftO».

$ a § ^ o f t ^ o r ! — S B a ru m je tjt? — © pricJ)! Sftanftj.

g r a g t fie felbft! S ö e n n ß o n jo n id jt baljeim i f t, f ü ljrt bie 9ttte

$ a s ^Regiment im .ß a its .

©uftati.

(21)

S l o n f t j .

2fn§ Seiger jo g . S e n © oitjo f e n n t 3för bodj,

S e n b ra ö fte n (S tre ite r f ü r bie g u te © ad )e?

3 n toeldje M ü rb e rg ru b e tu a g t’ id) m idi! S e n © d jtiiffel £)er, öffne b a § .^oftTjor!

K o n t i ) .

9 lein , S a § b a rf id) nid)t.

M a n fö m rn t bie © tieg e fd jo n l)erab, |) i e r g ilt’3 b a§ ßeben! © ib ben <5cE)lüffel, SJubc!

K a u f ) ) .

£ a ! $ ü l f e l $ ü lf e !

©nftnto.

Siebenter A uftritt.

X o i t i m i t e i n e r S a t e r n e i n b e r § a n b , a u $ b e r $ a u 3 t ^ t t r e . ® i e V o r i g e n .

( S h t f f f lÖ ( i § r b a S ^ i f t o l e n t g e g e n ^ a l t e n b ) . 3 u rü c f, Wenn b ir bie © o n n e lieb ift! — SBage S e n lebten Äcmtpf m it ber SS erjtoeiflung n i d ) t !

S o n i

( i n b e m b a 8 g a n j e £ i< 6 t b e r S a t e r n e a u f il>r © e ftc ^ t fä H t). ä ß a ä ift b i r , g r e tn b lin g ?

Süeld) ein © nget! — X ottt. g re m b lin g , 2 0 a ä ift b ir? i g e a i t g a c q u e ä » e f f a l i i t e S (geB . 1758 ) m a r » o m S t t a o e n e i n e s f r a n * jöftfd& en ^ f l a n j e r ä j u m © e n e r a l u n b e n b l i d j (1 8 0 4 ) j u n t Ä a i f e r o o n £ a T t i ( u n t e r b e m 9 i a m e n i ^ a f o b I .) e m p o r g e f t i e g e n , m ü r b e a b e r b e r e i t s 1 8 0 6 e r m o r b e t .

(22)

©UftOB.

S tim m ’ id)? .'ißacl)’ id)? 9Jtäbcf)en, ftmcE), SBift bu fein flüchtig S d b bet *pt)antafie?

SSift bu im Seben? in ber Söirftidjfeit? — Gin id)tDar,

5

e§

$ex%

in einer jdjiuar^en Sartoe .gmb’ id) m it g u rd jt ertoartet, unb entäüdt Grfenn’ id) l)icr bie garb e meines 33uttes, Unb H at au§ beinern üttuge fpridjt bie ©eele.

$ o t t t .

5Jiand) meifje 33ruft trä g t bod) ein falfcfjeä ^ e r j. SSertraue nidjt bem le is te n ©pief ber g a r te ! (®eifeite.)

O

fönnt’ er mid) toerfteTjn!

Stßie? ©ott idj jtoeifefn, Söo jo ein Gngef an bem Eingang fteljt?

©ei unbeforgt! — M ißtrauen märe ©ünbe 2fn ®otte§ Söort. 9luf jeber © tim e ift’S, 3 u jebem 2luge beuttid) eingegraben.

2)1 it beinen 3 ügen jdjrteb bie .jöattb ber Siebe Gin t)err(id) 9Jteiftertuort öon grauenanm ut, Unb id) jolt jügern, f ü rs te n ? 9Ummermef;r!

S o n i .

©efäfjrfidj ttrirb’S, im § a u § ju übernachten, S)ie 9tegerbanben ftreifen ringSumfjer:

SBir finb nidjt fidjer bot ben fdjto argen Säften.

$ u toagft bein £eben. (»eifntej © ott, er fjört midj nid)t, Gr tu if f mid) nidjt Berfteljtt!

©«ftnB.

©ie mögen fommen! 31 dj tueidje nicl)t! — S ie M u tter f)at m ir fdjon Verberge äugefagt. — .öaft bu fein yjcittetb? © ott id) fjittauä in biefer © türm e 5J(ad)t, SlEein burdj bie empörten Gtemente

Unb bie nod) jd)timmern 9Jtenfd)en mid) ju fdjfagen? $ o n t .

S)a§ icf) bi cf) retten fönnte! — sJianfi), gef) hinauf Unb fjiff ber M u tter! © ag’ iljr, bafj m ir fofgen!

(23)

sJ!nu(i). 2>d) gclje, £ o n i. (ait>.)

S o J t i ($ e im lid > ) . g re m b littg , fei b e lju tfam ! $ u 6ift n id jt ficfjer, tra u e m ir !

glrijtcr A uftritt.

2>ie S B o r if le n . S ö n b c rf a tt b u r d j ä g e n f t e r . Söaiecfatt. 3 f ) t jö g ert lau g e ! S o ili ( b e ij e it e ) . © o tt, bic M u tte r ! Söabctfan. Ä o m m t! 3>a§ S id jt fa n n leid jt ber S ö a n b ’re r yieu g ier re ije u ; Ä om m t, fo m iu t!

J ü l t i ( b e if e i t e ) .

$ a S to a r bie © tim m e feines © d jid fa fö . ( £ a u t . ) S ö ir fonxm en, l'Jh ltte r! ( » a b c c f a n o e r lä f c t b a S g e n f t e r . )

g r e m b lin g , folge m ir, $ u g laubft a n m id j, bein © la u b e fo tt nic^jt lügen, @in rein er S i n n gel)t re in bu rd ) SSlut u n b M o r b !

©llftat).

(S ö eibe a b i n d ^ a u ö . )

Jljunter Ä nftritt.

S i e 35ü§ne » e r r o a n b e l t fic§ i n e i n g i m m e r m i t e i n e r S W itte l* u n b j r o e t © e i t e n - t t j ü r e n .

i ö a b c r t o » ( a ll e in ) .

SBa§ äögert er? 2ßie? Ijegt er m ot)l 33erbadjt? — 9 Jtijjtrau t er meinem M itle ib ? — S a , beim £)im m et,

(24)

( f r ttjd te rcc£)t; fein S ß e rf ift ab g elau fen , © o b a lb er ü b e r biefe © djtoelle t r itt. S i e 2 t) itr e , bie er fre u b ig fidj geöffnet, © re ift h in te r itjn t f ü r im m e r i n b a s © d jlo fj; S e in 2Beg j u r ü d j u r g r a l j e i t u n b ju m ßeben,

9 tu r fd jau b c rn b Oortucirtä j u b er © d jla d jtb a n f. — .Sporrfj! © ie fin b ’ä , fie fo m m e n ! — S re u e bicf), $ o a n g o !

R i t t e r A uftritt.

$ ) te » o r i g e , © u f tr tU u n b $ o n i .

© U f t a t l ( jid j o o r S ö ab ec fatt n i e b e r r o e r f e n b ) . © o la f jt ntid) b a n fe n , re d jt a u § b o lle r S r u f t ! S f ) r tja b t ntid) ber ä te rjto e iftu n g ab g eftritten . 3 d ) Ijatte fein en © ta u b e n rnefjr a n © o tt

U n b 9Jtenfdjen. H o ffn u n g , © l ü d u n b Seben

S ö a r f ict) o erad )ten b in bie ä ö e tt j u r ü d , S a fü h rte m id ) m ein au eg e fö fjn ter g n g e l

3 « @ ud), u n b © lü d u n b H o ffn u n g b le ib t m ir teuer. SBabetfnu.

Sfljr feib ein ra fd je r, u n ü o r f id jt’ger S ü n g lin g , © e | t <$uer ßeben a u f ber S ßeiber ^ e r j , 9H d)t miffenb, luer fie finb, u n b u n b e fo rg t $ e m böfeti 3 u f a l t © lü d u n b © u t D ertrauenb.

SSergafj ben Ä a m p f ber © d jtü a rje n u n b ber äöeifjeit. SB er f a n n fie fef)n u n b tjfttte ein © efüf)l

3 m .£>erjeu ü b r ig , b a ä n id jt © ta u b e n to are? SBabetfnn.

ä ö a s 2ff)r a u f Gcurer S ingen S S üigfdjaft g a b t, © e l)t, bie§ S S ertrau ’n fo tt m ein S S ertrau’n üerbienen. S ie § $ a u § g etjö rt bent ^ J e g e r^ a u p tm a n n S o n jo . 9113 b er Ä o n b e n t bie S ö o rte rie f: „ 3 e rb ro d je n 3 ft a lle r © fla b e n 3iod) a u f u n fe rn S fn fe ln ', S a fafjte jene mörberifcfje 2 ß u t

(25)

S e r if)tx m it S iM jttfju n ü b e r ^ ä u f t, iljm g re ifje tt U nb (Selb u n b @ u t m it offner .'panb gegeben, S a g t er bie erfte Ä u g e t b u rd j ben Ä o p f, B e rb ran n te S i e g a n je ^ p fla n ju n g bi§ a u f biefeS £)auS,

2 00 id) im m a g e rn © nabenfolbe tjungre,

U nb 30g h in a u s a u f b tu t’ge ÜJienfdtjenjagb,

S i e m einen SSrüber g ra u fa m to t p Ijetjen. © e it geftern ift er f e r n , bem © e n e ra l S u rc f) eure ^ o f te n Sßulbet ju ju f ittjr e n . — ä ß ü fjt e r , bafj idj m itle ib ig (Sud) b e la u ft, M i t m einem ßeben fö u n t’ id) eg b e l l e n .

$0tti ( t e i f e ) . £> M u t t e r , M u t t e r !

d e in e n U n b a n tb a re n

S5iel g re O elttja te n fin b gefdjetjn, eg h a b e n S i e E u ro p ä e r m an d je g xeid) üerfrfjutbet,

S o d j to erft m id) n id jt j u m S lb fd jau m m eines S lo tfg ; S e i n ift m ein ^ e r j Bon biefer g ro ß e n © iinbe.

Söubetfan.

S ö e r feib 3 § r ? fprecfjt! — ß e g t erft bie SÖnffett ab

U n b n ta d )t e§ (Sud) bequem ! |> ie r feib 3 h 1' fidjer.

3 ( ) r ^ a b t (Sud) f ü r d jte rlid j gerüftet. 2 o i t i (ä n g fttic fi).

S a fjt i p , M u tte r , S i e a ß a ffe n finb be§ M n n n e S erfter © d jm u tf,

U n b id) m a g M ä n n e r g e rn gepuljt. SBaOetfnit.

(S in fä ltig M ä b d je n ! © I t f i O B ( b i e ^ ß ifto te n a u f b e n S if d J te g e n b ) S ö e n n 3 ’Ejx’S B erg ö m tt, fo m a d j’ idj m ir e§ le id jt;

S ßot)t ift’S ein ©c£)tuutf, bod) ift’g a u d ) eine SSürbe. S o l l t ( b e b c u t e n b ) .

G in n ü tjlid j S i n g ift nie ein leichtes © p iel. ©alietfait.

(26)

© ern! — Sfd) Bin Äein g r a u te , wie 2>f)t batb bem erft; .fjelüctieu 9tem t’ id) m ein S a te r la n b . SSon Stugenb auf g ü t j l t ’ id) ben toilben S tie b n ad j Slbenteuern; M i t nngeftiim er ©etjnfuc£)t toünfdjt’ id) m ir, ® a§ weite M eer bertoegen j u burdjfdjiffen U nb frembeS S an b u nb ftembe§ 83oiE j u fe£)u.

$ a to a rb e n bie g r a n jo f e n itjre S ru p p e n ,

3Jtein D tjeim ftan b m it breien feiner ©ütjne © d jo n bei ben Stbtern eineä R egim ents, 2>a§ it ad) D o m in g o 1 feine © eget fudjte. S)a ließ icf) fdjnelt m ein böterlidjeä @ut 3fn eineä g reu n b es treu er .gmnb, bertaufdjte 2)ie g rie b e n lp a tm e m it bem b lu t’gen © djtoert Unb ließ mid) Don ben b atb burcfjftog’nen SBeltcit •fperübertragen in ba§ S an b be§ M orb§. — S ß ir fanbeu © net © o tt in to ilb et © ä tu n g , M i t 33lut erfauften m ir bie © panne Sanb,

M i t 33tut ben S to p fe n äßaffer, ben toir braudjten. $ i e © djtoarjeit fiegten ü b e ra ll, jejjt ftetjt

9 tu r $ a p fran caiä2, ba§ einzige bon allen, 3 m Ä arnpf uod) unbefiegt. — S S ir aber tagen 2fn © t. b’$ a u p l) in 3 b elag e rt, feft entfdjtoffen, 35ie tetjte .ftanbüott 6 rb e j u berteib’gen. — S)a ging bie g eftu n g ü b e t burd) SSerrat, S ie yteger fdjtoelgten in bem 33tu t ber U nfern, 3fn g e u e r ta g bie © ta b t, a n b r e i e n ©den S ugteid) fdjlugen bie g lam m en jeid jen au§, U nb alte ©djiffe, bie im -£>afen tagen,

©djofj m a n in S S tanb, bie letzte H offnung un§,

2)ie g l u d ) t , m it u n e rh ö rte r S ß u t äerftörenb. © d jitcK ra ffte n to ir ba§ Äöfttic£)fte ju fa m m e n ,

M e in Dfjeitn, feine ©öfjtie unb fü n f Wiener, 3 et)tt M ä n n e r, fütjn b e re it, ba§ 9 tu |e rfte

1 © e f o n b e r ä i m £ a n b e l 8 ü e r f e l j r g e b r ä u c h l i c h e r 9 t a m e f ü r .§ a ! t i .

2 2 lu d j © a p $ a \ ‘t i e n o b e r i J e s ( £ a p , a n b e r 9 l o r b f ü f t e o o n $ a T t i ; e§ n > a r a b e r b e r e i t s a m 2 3 . Q u n i 1793 o o n b e n Ö lu fftä n b ifd & e n e r o b e r t r o o r b e n .

(27)

3 u toagen. © litd (id ) fä m p fte n m ir u n § b u rd ) S i e b tu tg e fü tttcn © affen , g tü d lid ) bu rd )

S a § |d)tunc£) befetjte SLljor. äJerjlo eifetn b tu ä ^ Ite n 2 S tr u n fe rn Sßeg in b a§ em p ö rte 2 a itb ,

M itte n burd) feine f d jtm r je n M ö rb e rb a n b e n , Um Ä a p fran caig , too © e n ’r a l SRodjambeau.1 S e r äßeifjen, tetjten 3 u ftu c£ )t§ o rt b e rte ib ig t, 35or feiner Ü b erg ab e j u erreichen.

S k b e r f a it .

2BeIcf) to ttfü ljn S ö a g ftü d ! — M i t te n bu rd ) ben g e in b , g ilt fdjtoacfyeä H ä u f le in , fid) ben 3ßeg j u b ah n en !

£ o i t i .

9tenn’S .ß e lb e u m u t!

9 te iu , n e n n t’S a je rjto e iflu n g ! © eit bierjefjn © o n n e n irre n to ir uin tjer,

S e § 2 a g § ber tiefften äB älb er S u i d e t fudjenb U n b la n g fa n t b o rm ä rtS jietjenb in ber 9 ta d jt. 3 B ir firtb erfdjöpft! — 9tm iialjeit M ötoentoeif)er g r to a r te n fie bie ^ ü lf e . S ö en tt ein iitenfdjlid) £>erj 3 n (fu ren t 33ufen le b t, fcfjidEt ifjnen 9 taf)ru n g , yiefjm t lu irttid ) fie in (Surem <£>aufe auf, 3 ()r re tte t jeljn bom © tü d berftofjne M c n fd jen ! © eib itjrc (fu g et, tuie 3 t ) r m eine m a r ’t!

S ö n f i c r f a n ( 6 e if c t t e ) .

3 e ljn M iin n e r? — 5lein, ba§ f a n n g e fäljrlid j toerben! £>ier g i l t s gntfd jlo ffen ljeit. •— «aut.) g r e u n b , Sfyr b e d a n g t S u b ie l: jeljn M ä n n e r f a n n id) j e | t im ^ a u f e

9lid)t of)ne 9tuffef)n u n te rb rin g e n — jetjt n u r n id jt! ©e£)t 3 t jr bie g e ite r b o rt a m ^ o r i j o n t ? —

S a § finb S ßadjfeuer b o n ben grofjen R a u fe n , U nb ftein ’re SSanben fd jto ärm en rin g S u m fje r. 2 fa , toenn e§ fidjer a u f ber © trafee toirb, S a n n

---1 2 ) o n a t i e n , S O i c o m t e b c S t o d j a m b e a u ( ---1 7 5 0 — ---1 8 ---1 3 ), f ä m p f t e ---1 7 9 6 — 1803 a u f i j a l t i u n b r o u r b e » o n $ ) e f f a li n e 3 g e l u n g e n , m i t b e m 9 le fte b e r g r a n - jo f e n b ie Q n f e l j u r ä u m e n .

(28)

D , fo fd jirft beit fyratrtbett n u r (Srquicfung U n b biefer H o ffn u n g fdjöne S o tf d ja f t j u !

J E o t t i ( b e if e i t e ) . 33ei a lle n ^ e t l ’g en , tua§ e rfin n t bie M u t t e r ? © o tt! m eine S ltjn b u n g !

SBaSctfon.

S e d jtä im Söalbe, 2 ö o jene grofje © d je ftef)t.

SnScifait. © d jo n gnt, © eib u n b e fo rg t! — S e ljn M ä n n e r fa g te t 3 t ) r ? © ufta». 2Sd) b in ber S e h n te . S o j t t (I e i f e ) . 3 f t ba§ m eine M u tte r , S i e fo ein a rg Io § ^ e r j b e tr a te n fim n ?

Snbecfan.

S u n , 5£oni, r a fd j u n b je ig ’ bem ju n g e n g r e m b lin g S e n S u f tu d jtS o r t, ben id) itjn t b iete n b a rf. S d ) t r i t t inbe§ b a§ H eine M a l jl beforgen, S tuf biefem SEifdje bccEft b u auf.

S o tti « S u f t a o S S B tan te t u n b S p tfto te n a u f b e n S tr m n e ljm e n b ) . © o fo m m !

©ttffa». 3 d ) folge bir.

£ o i t i .

g r e m b tin g , fei u n b e fo rg t! S i e M u t t e r ü b e rg a b bidj m ein er p fle g e , Ä o m n t, toeifjer © a ft, id) to itt bein G n g e l fein.

(29)

(Stifter A uftritt.

i ö a b c t f a i t ( a l l e i n ) . © ein G ugel fein? — G in fä ltig eS © efdjöpf! S)ie G ugelfdjaft w irb w en ig © tu n b e n b a u e in . — Sfetit g ilt e§, S abecE an, jefjt, S ö eib erlift,

2Se|t ftelj’ m ir bei! $ a 8 e i n e O p fe r m a g

3fd) n id jt a lle in : ber gatt^e toeifje R a u fe n © ei G o n jo s mörberifcfyem 3)uld) geiuctfjt! — 9luf üEoni b a rf id) n id )t b e r tr a u n , fie ift G in .fiinb, n id jt fäfjig g ro ß e r p l a n e , G§ t)ä n g t iljr £>erj a n i^reS SSaterS 33olf. SBofjl, fo b o lle n b ’ icfj’S g a n j a lle in ; .§ o a n g o ^ a t eine to iirb ’ge g r e u n b in fid) gefuitbett, G r fo tt m it m e in e r S t ) a t ju frie b e n fein («6.»

guiölftfr A uftritt.

Q h i f t a t i u n b $ o n i a u 3 b e r 2 $ U r e l i n t t .

X o i t t ( i n b ie 2 $ t t r e I j i n e i n j c i g e n b ) .

2 ) a bift bu fidjer. G tj’m a ls w o h n te tjier

$ e r ß e r r ber S p flan ju n g . — ’8 w a r e in Wacf’re r «fperr, G r ^ a tte m id) jo lie b , er W ar fo g u t,

2>a foll bid) fein er fudjen.

©uftoti.

S a u fe n b 2 )a n f g ü r beine © o rg e , g u te i, (jotbes TOäbdjen!

S o u i .

3 [e |t b rin g ’ ich b ir nocf) ein erq u id e n b 2J!af)(, SBie e§ ba§ |> au § b e rm a g ; b a n n m a g ft b u fd jlafen , 9fed)t fa n ft u n b ruf)ig ^ t a f c n , — Stoni w a d jt.

©uftati.

2>u liebeS ß i n b !

(X o n i g e ^ t a b u n b § u , b a 3 SW a^l b e r e i t e n b .) 2 M d j g u te r © en iu ä

(30)

Jp a t mich 3U biefem (Sngel l^evQeteitet? M i r ift fo lo o h l, to e n n ic() fie felje; to en n id) S e r S t i m m e 3 ttu b e r H a n g Bernel)tnen b a rf. S3ergeffen ift b a n n a d e 9fot be§ SeBeus, S e r S a g e b ü ft’r e r , m ö rb erifd je r fta ittp f ß ie g t b u n fe l h in te r m i r , ein fd)toerer Ü r a u m ; 4 ? at b a r u m m ich be§ © d jid fa lg ftren g e $ a n b 3 ln bie em p ö rte 2fnfel hingetoorfen,

S a fe i n beg U n f a lls b u n te m S ö u n b erfp ict S e r erften ßiebe golbne g r ü h lin g g tr ä u m e M i r a u f bem B lu tg e b ü n g ten SSoben b lü ljn ? — 5l<h 2 o n i ! £ o n i!

$ o ttt. fRufft b u m ich?

3 d ) ru fe SidE) im m e r , to en n id) benfe.

$ o itt.

S o tti.

S e n g u te n M en fd )en b ien ’ id) a lle n gern.

S u h a tte ft © la u b e n 9 ln m id ), eh’ to ir ein fre u n b lid j S?öort getoedjfelt. S u h a tte ft © la u b e n a n ein m en fd jlid j |i e r j . 9 lu r g u te M e n fd jen h iö e n biefen © lau b e n , S ö e r noch P e r tr a u t, ber ! a m t n id jt Böfe fein.

2>d) Bin a u d j g u t, id) f a n u eg freu b tg fagen, S i e 3 ^ i t lie g t fd ju lb lo g h in te r m ir ; ich t o t e S e r leisten © tu n b e ohne S u r d j t entgegen!

(31)

£ o n t.

$ u foltft ni(f)t fterb en , n e in ! S d j Ijabe bid) 3 n biefes .fpauä g e fü h rt, b u fo lg te ft m ir, S e in M e n a u f m ein efjrlidj Singe fetjenb; 3fdj fiiljre bid) l)in a it3 , beim grofeen © o tt, U nb Will bicl) re tte n ober m it b ir fterben.

28 a§ fafet bict) f ü r ein © eift? 2 ö a § p a d t bic^ a n ? S i n id) gefäljrbet, l)a t m a n ntid) b e tr a te n ?

£ o t t i ( f i d ) f a f f e n b ) . © ei r u ljig , S frem b lin g , forge n id jt u m bid)! 2fd) b ü rg e b ir m it m einem eignen ßeben.

©uftn».

SÖürbeft b u W einen, Wenn be§ S ftörberä S o ld ) 3 i t biefer SSruft n a d j m einem .'perlen fu d jte ? © p rid ), tjä tte ft b u ber Ü fjrö n en füfjen © d jm e rj 5 ü r ben g e fatt’n en J ü n g l i n g ?

S C o n i .

S lnttoorte m ir! @§ ift bod) g a r p fdjön, ä ö e n n jem a n b le b t, ber Ü o te n frä n je w in b et, SBenn m a n e§ Weife, e§ g ib t nod) gute S e e le n , S i e tra u re n b u m bie frü tje ßeidje fteljit.

$ o n t. D q u ä l’ m id) n id ) t!

S u toeinft! — ßafe biefe p e r le n S i e föftlid)ften, b ir b o n bent Sluge füffen! — S u toeinft u m m id)? — © p r id ) , tja ft b u je geliebt, £ a f t bu ber @rbe tjödjfte (Seligfeit,

S e r 6 rb e l)öd)fte © d jm e rje n fdjott em pfunben? £ a f t bu geliebt? — S ie l) , w ie b u m ir erfdjienft, (§in ß n g e l au§ ber beffern ä ö e lt, b a w a r m ir ’«, 9ll§ g in g ’ ein neue? ßeben in m ir auf.

Sfdj W äre b ir gefolgt, f )ä tt’ id) bie S o ld je S e r 9Jiorber fdjou in m ein er SSruft g e f ü llt.

(32)

3fd) Ijatte e i n © efiifjl n u r in b e r © eele, U n b hm nberB ctr, tute in be§ g r ü l jl i n g g 3 ü u B e r, 2 ö a r m ir ba§ u n g e ftü m e |> era Betoegt.

SDnttn f o ttn t’ id )’§ n id jt i n m ein er © r u f t B egatten, 9U djt ftu m m b erfenfen in ber © eele ® ru n b , SGÖaS tnid) fo frot) g e m a l t , fo to u n b e rfe ltg ! ---3 )u toeinft nod) im m e r? — ? t u r ein einzig S ö o rt, U m @>ottc§ttnHen, n id jt b a § b u n fle © d jtu etg en ! —

£>aft b u g elieb t? ßieBft b u ? — G i n S ß o rt n u r , ÜJiäbdjett, S e i beineg b e rg e n # fRein^eit!

S o n i

( r e i f e t fid ), o o n i l jr e m © e f ii l j l e ü b e r r o ä l t i g t , m i t e i n e r P a n t o m i m e , b ie i l jr e 2 ln g ft u n b fi i e b e o e r r ä t , a u ö © u fta t> 3 S i n n e n u n b e n t f l i e g t b u r $ b ie £ $ t t r e ) .

©Uftat) (if)t nattyeüenb). S o n t , 2 o n i ! ( ® e r ä S o rtja n g f ä l l t )

(33)

i t o c i f e r J l u f s i t g .

@ r(lfr A uftritt.

®n§ 3immer Dom ©nbc beä erften SlufpgS.

© u f t d t ) ( a u S bcv t i n f e n X b i i r e ) . 9todj n ietn a n b tjie r ? — @3 ift p frü fj a m S a g e , 9Jtid) fto^ ber ®d£)taf, icfj Bin a lle in e rto a d jt! — S o d j g e rn geb’ id) be3 © d jlu m m e rS fa n fte n T rie b en g ü r jene g o lb n en g r iiljlin g 3 ttä u m e l)itt,

• S i e id) m it to ad je r 2eben§freube tr ä u m te .

9ld) £ o n i ! S o n i ! © t it t u n b to u ttb e rb a r

g iifjrt bodj ber © eift bie a tib e rtr a u te n .fretjen S u r d j ifjrer S a g e finfetibes © cfdjledjt.

3 n fernen SBelten fu d )t er gleiche © eeleu, 9ln l ü f t e n , too fe in £ r a u m fid) Ijin g eb ad jt, S n SLl)älern, bie fe in frem b e r © d j r it t Betreten,

3 m © tu r m ber © d )la d )t, a m © o n n e n ftra tjl beS © lü d S , U nb tief a n ber 3 3 e r p e if lu n g letjtem 3 tan b e

$ tif)rt er bem Ö er^ett b a3 ä ie rtn a n b te p Unb t r ä g t bie Siebe fiegenb in ba§ ß e b e tt! — @3 tn a r ein toitbeS S r ä n g e n i n b e r 93ruft, 3 d j n a n n t’ e3 © eljn fu d jt n a d j e n tfe rn te n S ßelten, S e r A benteuer ttn m b erlid )en S r ie b ,

U nb jog ljin a u 3 , bie fetfe S u ft p b ü § e n . — Socfj to ar’3 nic^t blof; ber iib e rm ü t’ge © in n , S e r toilben 3 u g e n b S ß ag en u n b (gelingen, @3 tn a r be3 ß e rje n S 3 < w b erto n , e§ to a r S e r ftilte 9Juf ber e n g b erto an b te n ©eele.

(34)

guietter A uftritt.

® e r V o r i g e , S u i t i . S o i t i . S a r f m a n G ud) ftö rcn ? © u f t a B . 3 ld ), b ift b u ’g , m ein M ä b d je u ? S o n t. © eib fd jo n toad)? © iiftaö.

9fodj a n be§ © cfjlum m erg le e ren g rie b e n ben fen ? S o n i.

S o d j 3 1 )r b e b u rfte t ber 6 rl)o ln n g .

M ä h r e n , S ö e n n i n bem ^ e r j e n fo bie 9ßulfe fd )lag en , © efjo rd jt bie toiberftrebenbe 9 l a t u r

S e m grofeen M e ifte rto o rt b er S e e le m ittig ! $ a f t b u gefd jlafen ?

S o tit.

? le in , id) f o n n t’ e i n id jt, S i e f d jm a rje n SBaitben jo g e n u n a u fljö rlid ) S e i u n fe rm $ a u § b o rb e i, b e r © e n e ra l, © o t)ö rt’ ic ^ , tja t bie g a n je M a d ) t ber Sieger ,g u m © t u r m a u f .fiap fr a n c a is b e rfa m m e lt, m o rg en © o E ber © n tfd je ib u n g blu tg ero eiljter S a g

S e r meifeen .^ e rre n fd ja ft ein @nbe m achen.

S a r f j e | t ö e rlo re n gelitt. — 3 ö o ift bie M u tte r , S e r R e ttu n g fdjtoereg ä ö a g f tü d j u b e ra ten ? 3 d ) mufe fogleid) Ijin au g .

$ o n i .

U m © o tte g rtilte n ! 5lodt) fd jtü ä rm t b e r g a n je 9 ia d )tra b u n fe rg ^peereg £ i e r i n ber 9läljc! 3 e | t n u r nidf)t, b u bift

(35)

SBie ab er r e tt ’ id) fie1? — SBie r e tt ’ id) bid)? äB illft b u beim bleiben in bem S a n b be§ M o rb e § , M i t beinetu ja r te n , ju n g frä u lic h e n S i n n ,

G in frem ber © a ft bei biefem b l u t ’gen 3 M ! e ? — 9lein! fio m m m it m ir , fo tu m i n b eiu S S aterlanb, ß u itp fe bein Seben a n be§ g re u n b e S Scben, V e rtra u e m ir , lo tu m , SEoni! $O I!t. M e in e M u t t e r S o t t id) berlnffctt ? © u f t a B . D , fie get)t m it u n s ! $ o n i .

S e m frem beit S ü n g lin g fo tt id) m id ) b e r tr a u n , S e r geftern m ir ju n t e rfie u m a l erfdjienen?

S i e Siebe h a t fein M a fj ber 3 e i t ; fie leim t U nb b lü h t u n b re ift in e i n e r fchönen S tu u b e . M i r ift’S , a l s h& tt’ ich bid) fd jo n lä n g f t geliebt, S o l a n g ’ id) benfen f a n n ! — $ d j fenne bid), S e i t id) ba§ S ch ö n e u n b ba§ © u te fenne. S a g ’, h ä b ’ id) m ir ba§ m ächtige © efü h l, S a 3 geftern bid) erg riffe n , fa lfd j gebeutet? # a f t bu be§ 9Jiitleib§ 2 ()i'än e n u r f ü r m id), E rb a rm e n n u r u n b Siebe n id )t f ü r Siebe?

£ o n i .

S ä jjt ba§ G eh eim n is n id jt in m einem ^ e r j e n . — S e i bod) b arm h erzig ! — 3 a , ich folge b ir — 3fdj höbe leinen S a t e r , m eine M u t t e r S tö fs t ih re SLodjter f a lt j u r ü d , o n im m M id ) m it b ir in b a s S a n b ber Siebe, n im m S ie g a n j SSerlaff’ne a n be§ g re u n b e ä SBntft!

(36)

©uftct».

© o tt! — m eine 5£oni! — toeldje © e lig le it Steift bodj a u f biefer a rm e n S ö e lt! — 9 tu n , SLorti, S ö e it ift ber 2 ö e g , ben w ir ju f a m tn e n ge^n, |r i e r t>aft b u m eine M ä n n e r lja u b , id) w eidje

M e in SOßeit»! — 3 e | t fd jn e tt, bie R e ttu n g j u ö o tten b en ! © o g Ieid ) entbect’ id) m id) ber M u tte r .

S o n t.

© o tt! 5Da§ tu ä r ’ ber fd jn ellfte S ß e g , u n § j u H erberten. 4?ör’ m id ), id) W itt bidj r e tte n , I)öre m id ^! @in fiircfyterlidj © el)eim ni§ IjaB’ id j nodj S n m e in e r a r g g e q u ä lte n ÜBruft berfdjloffen!

SDu B i f t ---ad) © o tt, bie M u t t e r ! © te ile bid) © a n j unB eforgt u n b B lin b lin g S il)r ü e rtra u e n b .

$ o n t.

§ rittcr A uftritt.

S ü n O e tfr tit, b i e S o r i g c t t .

S o b e t f o i t .

S n biefe§ B orb’re Z im m e r fo m m t? — 3 l ) r w ifjt’3, SBie u ttfe r M itle ib u n § b ag ßeBen fäl)rbet,

S ö e n n n t a n ’3 erfü h re!

D , ü e rje iljt ber g r e u n b fd ja ft! M id ) trie& ’S j u to iffen , toie’S ben g r e u n b e n get)t. S £ )t IjaB t ljin au § g efen b et?

SBnbetfnit, U n b ju rficf S f t fd jo n b e r SSote, S ö o rte fe ig e n 2>anl§ f j it r m eine m ilb e © o r g f a lt m ir ö erfü n b en b .

(37)

S r o e i t e r S lu f ju f l. ® n t t e r u n b m e r t c r M uf t v i t t .

29

S B a ü e t f a n .

Ä ein en !

3Ba§ a n unS U n g lü tflid je n getljan !

S8a6e t f a n .

X o tlt ( t e i f e ) .

Jlirrter A uftritt.

S o l l t u n b i ' n l i c r f a i i .

S ö a b e d a u .

S e r U n b o rfid jtig e! — S a get)t er Ijttt, S ie © d r i tt e ben ft er b a lb a u m f ju m e f f e n , @r tr ä u m t fidj nod) in ftifd jem S eb en § m u t, © orglog ba§ S an b bergeffenb, too er ftet)t, Hub ift ben b lu t’gen © ö tte rn fd)ott b e tfa tte n . 3 f t ba§ ber SCßeifjen Ijodjgeprief’n e r 2Bits? — «Pfui, pfui, iljr © tü m p e r! l e r n t e§ b o n ben N eg ern , ß e rn t bie SBarml)er(;ig fcit ber SRadje Ijier,

ß e rn t be§ Sßerräterö M itle ib in S o m in g o !

2 o n i (fiel? S B a b e d a n j u g i t j i e n r o e tf e n b ) . M u tte r!

S a & e c t a n .

(38)

Koni. © rb a rn te n , M u t t e r ! S^nbccfau. M i t toent? S o n t. M i t beinern toeifjen © a ft! — $ a f t bu S )en n fe in © efü ljl i n b ir a ls - .gmfj u n b Sftadje? — S ß e n n b ir toa§ fjeilig ift a u f biefer S ö elt,

S e i m e in e r 5pflidjt, Bei b ein e r M u tte rlie b e , S e i bem b e rg o ffn e n S l u t e beine§ S o lf § , g r b a r m e n f ü r ben toeifjen © a ft! — ä ö il l f t b u M i t M e u d je llja n b bie offne S r u f t burd)ftofjen, S i e forgloS beinern SDolcf) e n tg e g e n tritt?

M u t t e r , Bei b er gehofften (S eligfeit b e i R im m e ls ! (S rb a rm en f ü r ben g r e m b littg !

© o ll id) b er iRadje, b er S e r g e ltu n g S O olluft Slufgeben f ü r bie SO jräne eine§ ÄinbeS, SDen S lu g e n b lid , ben id) feit fectj^eljn S a u r e n S n m eine Ijeifeen S lu tg e b e te flod)t,

S)en m ir u n to ie b e rb rin g lid je n bergeuben,

S ß e il n u r ein M ä b d je n j u ben $$üficn f d jlu d jjt? — | j a b ’ id) b ir ’8 n id )t e r jä l) lt, toie m ir bein S a t e r , 9ll§ u n fe r .^ e r r m id) m it nacfj fjra ttfrc id ) n al)u t, ® u r d j ta u fe n b f ü n f t e © i n n u n b .(perj berb len b et U n b fd jm eid jeln b m ir bie © u n ft ber Siebe fta fjl; 2Bie er ntid) b a n n b e r © d ja n b e preiSgegebcu, SDiÄ), £ o n i , feine S o f t e r , b o r © erid )t 3 m u n g eljeu ern M e in e ib abgefdjtboren? .fjaft b u ’S bergeffen, fja t baS S u b e n b lu t, 2 )a § (S rbteil b ein er b ä te rlid je n © djan b e, © o b iel en tn erb en b e © e to a lt f ü r bid),

$ a f j b u a n M itle ib ben fft u n b a n E r b a r m e n ?

M u t t e r , bei bem a ü n t ä d j t ’geu © o tt b o rt oben, 9 tim m m ir ben © la u b e n n id jt a n M e n fd jlid )feit,

letjte S a n b , ba§ Ä ittb u n b M u t t e r f eff e it! — S B a l i c c f n u .

S a f e lf t b u ?

£ m t i ,

(39)

© o t o e i t m i t b i r u n b b e i n e r S o d j t e r f o m m e n , S a ß f i e b e n © d j o ß b c r f t u d j e , b e t f i e t r u g , S a ß f i e b e r M u t t e r I j e i l ’ g e n F l a m e n j d j ä n b e l S 8 a & c t f < u t . 3 3 e r i o e g ’n e ! £ o n t . © o t t » e r g e b e m i r b a § S C ß o r t ! — S e i n m u ß e § t o e r b e n j t n i f c £ ) e n b i r u n b m i r , © i e l ) , t j i e r j u b e i i t e n S ü ß e n l i e g ’ i c t ) , b e i n e f i n i e e U m f a f f ’ i d j f r a m p f l j a f t . M u t t e r , l j a 6 ’ g r b a r m e n ! 0 t a u d j e b e i n e . f t ä n b e n i c £ ) t i n S h i t , 2 f n f d j u l b l o § f r ü f ) b e r f b r i i j t e g S S t u t ! @ s b r i n g e n S i e b l u t ’g e n © a a t e n e i n e b l u t ’ g e g r u d j t . S e § M i t l e i b § . f j i t u m e l s b l u m c l a ß g e b e t e n , Stoinge m id) n id jt, b a fd jau b e rn b p b e ta g te n , 3 B o i d ) b e r e i t e n , t o o i d ) l i e b e n f o X i t

S k b c c f a n .

9lid)t§ m e f |t, S e r r ä t ’t i n , fo ll id) n id jt bent 9legcr S e n fa u b ern S p t u d j Der ra te n ! © t il i ! n id jt» n teljr!

£ o u i . U n b m a g . £ ) o a u g o 3 g a n j e 2 Ö i t t n t i c f j t r e f f e n , M a g i d ) g e t o i f f e m S o b e n t g e g e n g e l j n , 9 t i d j t § f a n t i n t i d j j t o i n g e n , f e i n e M a d j t b e r ( S r b e ! S d ) f e t j e S e b e n , © l ü i f u n b ß i e b e e i n , S e r f r e t n b e g f l ü d j t l i n g m u ß g e r e t t e t f e i n , U n b f o l l t ’ i d ) f e l b f t b a § f ü f j n e O p f e r t o e r b e n ! ^ a b c r f n u ( m i t f ü r c h t e r l i c h e r J t ä l t e ) . © p r i d j f t b u a u i b i e f e m S o n e ? 9 t u n l o o l j l a i t , 9 l n m i r l i e g t ’S i t t d j t , e § i f t n i d j t m e i n S J e r f e f j e n , ä ß e n n e r b e n S B e i ß e n n i c £ ) t t e b e n b i g f ä n g t ! S o n i ( l e i f e ) . © o t t ! 2 ß a § e r f i n n t f i e ? — 9 t i d j t l e b e n b i g f a n g e n ? £ o t a l j o , t o t ! — O f ü r d j t e r l i d j e S U j n b u n g , S i e e i n e M u t t e r m i r i n § S e b e n f ü l j r t ! « a u t . ) 9 l u n , M u t t e r , M u t t e r ! S t e d j t e b e r i m | ) i m m c l M i t b i r u n b m i r . 3 f d j j a l j l t e m e i n e © d j u l b . g e r r i f f e n I j a f t b u j e b e S S B a n b b e r ß i e b e , S e § M u t t c r u a m e n S Ä l a n g i n S ß l u t e r f t i e f t ,

(40)

S u Ija [t b id ) to ä g e f a g t Bo in S fte n fd je n h e q e n , U n b jo f a g ’ id ) m id ) lo g b o n m e i n e t P f lic h t. S a § f t i t i b , b a ä b u m i t © d j u t e r j e n b i t g e b o te n , S u j u d f t b e n S o l c h , e§ if t f ü r b id ) b e r t ö t e n ! m . )

fü n fter A uftritt.

SS n b cd n it ( a n e i n ) . S ö a r b a g m e in Ä in b ? — 3 ß a § f ü r ein g e u e t g lü h te S n tf)rer S r u f t ? — S f t b a§ beS 9Dtitleib§ © tim m e ? 9 te in , n e in , b a8 to a r bie S lugft ber S eibenfdjaft, S e r toeifje g r e m b lin g h a t i h r -^ e rj berb ten b et. —

S e r b e r b e n , to a§ bie 3 Jtu tte r f lu g e rfa n n ! —

S u e r f t b a§ S tä b c h e n a u § bem © p ie l. — 3fnt .ffellet 3 f t ip ia tj f ü r tau fe n b toiberfpenft’ge SLödjter;

S a n n n u r jto e i © tu n b e n S e i t. u n b to m m t ^ o a n g o 9tod) nic£)t p r i i r f , fo t r i n l t ber toeifje (S aft S n biefer 9Jiilc() ein fd jn elleä @ ift bereitet, g ü n f a n b re Ä riig e fenb’ id) in ben ä ö a lb U n b b a u e fo a m <g»au§ b e r g r e ih e it m it U n b to ill bie S S ü rg ertro n e1 m i r berbienen. ®b.)

gerijUer A uftritt.

(® ie SMiljne »ermanbelt ftd) in ein anbereg g tm n te r in )jjoango§ S>au[e, m it einem einjigett StuSgang unb einem genfter.)

( $ u f t a t t l i e g t f c fjla fe n b a u f e i n e m R u h e b e t t e . % o n i t r i t t $ e r e i n , e i n e n © t r i e f in b e r $ a n b . ü o i t i . 6 t f d )( ä f t! — © o f a n f t , to ie b a § V e r t r a u e n f d jtu m m e r t, © o r u h i g , to ie n u r U n f d ju lb fc h la fe n f a n tt. G in h e i t ’g e r g r i e b e n fd jiie fjt bie f t a r e n S lu g e n , U n b lie b e S i l b e r g a u t e l n u m i h n h e r.

3S ie tte id )t m e i n S ö ilb , b ie lle ic ^ t b e r S iebe S B eh e n !

1 @ e b a d )t i f t a n b ie c o r o n a c i v i c a a u S © id & e n la u b , b i e b e i b e n S R ö m ern f ü r b ic © r r e t t u n g e i n e s S B U rg erS i n b e r © f l a c h t » e r l i e f e n r o u r b e .

(41)

Gs muß ein fdjöner SEraum fein, ben er träum t, S en n tjeiter ftratjten feine 3 üge tüiber. —

Sd) Will il)n nidjt in§ raulje ßeben gie^n! — (Sr mag nodj träum en bon be§ Rim m els grieben, äöenn ber S e n a t fdjon feine © k lingen legt Unb iljm ben b tu t’gen Untergang bereitet: Söad^t bod) bie Siebe! — SLritt ber 9(ugenblid, S e i 3ufaE § rafdjei ©oljn, bann fdjneE in s ßeben, SBo id) bie tü^ne Kettung tragen barf,

9iadj Äap francaii ju bem öertoanbten Solfe. Gin gräfjlidj ßeben lag bor meinen Slugen,

Unb toiber 33rüber 33rüber aufgefiellt, Unb mitten in bem M orbe follt’ icl) Raufen! S a fafjte mid) ein fürdjterlidjeä ©raufen. Sod) raunberbar, toie m it be§ ßid)te§ SBeben

(Sin fdjöne§ Söilb im reidjen 3 auberlid)t. Gs ruft m ir

31

t, id) fann nidjt toiberftreben,

Unb eine ©timme gibt’S, bie in m ir fpridjt: „ S a s bleibt bir treu, toenn alle bid) üerliejjen, 9ln biefe ©eele l)at bid) ©ott getuiefen." SBoljlan, fo Ijalt’ id) in bem botten .perjen

1

2

(42)

U nb f)a6’ icfj lein e J f tu tte r j u u m a rm e n , SDte Siebe I ja t, ber £>im m el f)at E rb a rm e n ! 3 n m ein er 3 3ruft fü fjlt’ idj jWei tiefe S ß u n b en ,

S)ie aS a te rsfjan b u n b S J tu tte rlja n b m ir fc^tug, 3idj tja b ’ e§ f r ü l j , feljr frü lj Ijab ’ id j’ä em pfunben,

® a fa n b idj iljn : bie G rbe w a r toerfd)W unben, $ d j m u ß te n i d jt , w a § m id) j u n t |) i m m e l tru g , U n b i n bem S ßedjfel u n b e ta n n te r S rie b e

S J e rllä rte fid) ber ^ a u b e r g r u ß b e r Siebe!

S o n i ! SEoni! ß r r u f t m id ), u n b er fd jlu m m e rt bod) fo fü ß ! C b id j iljn toede? — Ä lü g e r w a r ’ e§ Wofji, 9 Jtit xijm ber R e ttu n g S ö a g ftü d j u bebenten. — © u t! loed’ id) iljn ! M i t einem leifen Ä u ß S ö ill id) iljn fü h re n in b a § ra u lje Seben, SDaß er ber U n b a rm h e rz ig e n b e rje iljt,

$ i e iljn Ijerabjog- a u § bem S e id ) ber S r ä u m e .

( S i e b e u g t fic^ ü b e r i h n , u m i h n f ü f f e n ,. i n b e m 2 l u g e n b l i t f e o e r n i m m t fie e i n © e r ä u f c h - )

,§ o a n g o if t’3 m it feinen N eg ern . S a b e d a n SSeridjtet em fig fd jo n bie 2 Jtö rb e rb o tfd jaft.

,£m! w ie e r teu flifd ) l a d jt! — Söie er ben 2>oIdj,

SDen b lu tg e w o ljn te n , j ü d t ! — © o tt — fei b a ttn ije tjig ! — @r je ig t |e r a u f ! — © ie tre te n fdjon in § -giauä. —

6 § b le ib t n id jtS ü b r i g , al§ b e re in t j i t fterb en ! 9Hdjt§'? n id jtS a u f biefer g a n z e n , W eiten S ö e lt?

9lic£)t§, Wa§ u n § re tte n fö n n te ? 9 tid jt§ ? — © o tt, © o tt! $ d j f)öre fie fd jo n a u f ber © tie g e! — Gott jo w ü te t — U u b lein e ^R ettung, lein e? — $ a , b a fcüjrt’ä

5 )tit 2 3 [itjes!lart)eit b u rd ) ben © e ift! 3 )a s W ar $ e s R im m e ls SB i n t , u n b © o tt ift nod) b a tn tlje r jig ! ( S i e e r g r e i f t b e n © t r i e f u n b r o i n b e t i ^ n m e h r e r e SDlal u m © u f t a t ) u n b b a S JR uhes

b e t t e h ^ r u m , fo b a fj b i e f e r f e f t g e b u n b e n l i e g t . ) ( e rm a c h e n b ). S ß aS m a d jft b u , S o u i ? © o t t, Wa§ fo E ba§?

(43)

$ o n i.

S till!

(Mitftat). 3 d j Bin b e n o te n !

$ o n t.

S t i l l ! e§ g ilt b a§ Sebcn! Sßenn bu mid) liebft, fo g lauB ft b u a u d ) a n m id).

g i f k n t r r A u f t r i t t .

$ o a n g o u n b S o S c t f i m m i t j i o e i 3 I c g e r i t , b ie fic^ b e r o a f f n e t a n b ie S ^ i i r e f te f le n , b ie » o r i n e n .

£ o a n g o . 3So ift bie toeifje SBuBenBrut? — S ßo ift S ie ©df)änblid)e, bie u n § b e tr a te n tooK te? — $ a ! finb’ icfj bid)! — S p r i d j , ift er fdjon e n tflo h n ? 2ßo ift er h in ? — S e i m ein es S M te g 3tadje, SBo ift ber g r e m b lin g ? — 3)ie§ ® e ftä n b n i§ ift S a § iejjte, toa§ bu u n f r e r S o n n e Beidjteft.

X ont.

3Bas fä llt (Such e in , |j o a n g o ? — fRaft 3 h v< -Sperr, S afj 3 h r ntid) toütenb pacft? S ß a s f)ab’ icf) benn äterbrocfjen, toeldjer u n g eh eu ren S d ju lb

M ag t m an mich a n ?

SBafietfott.

ß gren^enlofe g r e i h e i t ! ^ o a n g a .

|>aft bu bid) n id )t berfditooren m it bem g r a n f e n , Söarft bu n id jt h ü lfreid j feiner g l u d j t ?

£ o n i.

S i e S ß u t Sßadjjt Such toohl B linb? — S e h t b o r th in u n b b e b a n lt 6uih bei ber SEoni!

SBitbctfntt. S ß a i , ber g r a u te ?

$ o a itg o .

9 Jtu tte r, Süöal folt ba§ h e'6 e n ^ — S ü a tte , toeifjer ® a ft! S u Bift m ir g’rabe recht p r ^ la d jtm a h ls to ü r je .