Widok NOTES ON CONTRIBUTORS

REDAKTORZY TOMU

VIOLETTA JULKOWSKA

WIKTOR WERNER

DZIEDZICTWO KULTUROWE JAKO

DZIEDZICTWO PAMIĘCI

2016/2

2

Rada naukowa

prof. dr hab. Krzysztof Pietkiewicz (Poznań) – przewodniczący, prof. Pál Att illa Illes (Budapeszt), dr hab. Konstantin Jerusalimsky (Moskwa), dr hab., prof. UAM Violett a Julkowska (Poznań),

dr hab. prof. UAM Piotr Kraszewski (Poznań), prof. dr hab. Waldemar Łazuga (Poznań), dr hab. prof. UŚ Dorota Malczewska-Pawelec (Katowice), prof. dr hab. Krzysztof Mikulski (Toruń),

prof. dr hab. Tomasz Pawelec (Katowice), prof. dr hab. Jan Pomorski (Lublin), prof. dr hab. Aldona Prašmantaitė (Wilno), prof. dr hab. Lorina Repina (Moskwa), dr Vołodymir Sklokin (Lwów),

prof. dr hab. Witalij Telwak (Drohobycz), prof. dr hab. Krzysztof Zamorski (Kraków), dr Iwona Werner (Poznań), dr hab. prof ASP Anna Maria Kramm (Wrocław)

Kolegium redakcyjne

dr Tomasz Falkowski, dr hab. prof. UAM Violett a Julkowska, dr hab. prof. UAM Maria Solarska, dr Marta Studenna-Skrukwa, dr Grzegorz Skrukwa, dr hab. prof. UAM Wiktor Werner,

dr Karolina Polasik-Wrzosek, prof. dr hab. Wojciech Wrzosek

Recenzenci spoza Rady Naukowej:

prof. dr hab. Natalia Alewras, prof. dr hab. Grzegorz Błaszczyk, dr hab. prof. UAM Maciej Bugajewski, dr hab. prof. UAM Maciej Forycki, dr hab. prof. UR Mariola Hoszowska, prof. dr hab. Stanisław Jankowiak,

dr hab. prof. UAM, Jaromir Jeszke, prof. dr hab. Artur Kijas, prof. dr hab. Natalia Korzun,

dr hab. Jacek Kowalewski, prof. dr hab. Andrzej P. Kowalski, prof. dr hab. Jerzy Maternicki, dr Tomasz Nakoneczny, prof. dr hab. Janusz Ostoja-Zagórski, dr Magdalena Nowak, dr Ivan Peshkov, dr hab. prof. UMK Wojciech Piasek, dr hab. prof. UM Bożena Płonka-Syroka, dr hab. prof. UR Paweł Sierżęga, dr hab. prof. UAM Izabela Skórzyńska,

dr hab. prof. UAM Jakub Wojtkowiak, dr Olga Worobjewa, dr hab. prof. UAM Janusz Wiśniewski, prof. dr hab. Leonid Zaszkilniak, dr hab. prof. UAM Michał Zwierzykowski

Redaktor naczelny

prof. dr hab. Wojciech Wrzosek

Sekretarz redakcji

dr Karolina Polasik-Wrzosek ul. Umultowska 89D, 61-614 Poznań,

(II Piętro), p. 3.35 e-mail:histt eor@gmail.com

Redaktorzy tematyczni

dr hab. prof. UAM Violett a Julkowska, dr Grzegorz Skrukwa, dr hab. prof. UAM Wiktor Werner, prof. dr hab. Wojciech Wrzosek

Redaktorzy językowi

jezyk polski – Agnieszka Kraszewska język angielski – Andrzej Pietkiewicz język rosyjski – Konstantin Jerusalimski

Opracowanie grafi czne

Fotografi a na okladce

Zamek Marianny Orańskiej w Kamieńcu Ząbkowickim – S. Julkowski

ISSN 2450-8047

Project co-fi nanced by the International Visegrad Fund within the Visegrad Strategic Grant

SPIS TREŚCI / CONTENTS

7

10

13

31

55

87

103

121

143

171

166

METHODOLOGICAL PROBLEMS

THE PRESENCE OF THE PAST

HISTORY, CULTURE, MEMORY

Wiktor WERNER

FOREWORD

NOTY O AUTORACH

Wiktor WERNER

LAND, HISTORY AND IMAGINATION OR REMARKS ON THE

FOUNDATIONS OF THE NEW PATRIOTISM

Denisa LABISCHOVÁ, Blažena GRACOVÁ

OCTOBER 28, 1918 AND THE CIRCUMSTANCES

SURROUNDING THE ORIGIN OF CZECHOSLOVAKIA IN HISTORY TEXTBOOKS

OF THE CZECHS’ NEIGHBOURS

Andrzej MONIAK

THE FUNCTIONING OF THE COLLECTIVE MEMORY OF LOWER

SILESIANS WITHIN THE MULTICULTURAL COMMUNITY OF BORNE SULINOWO

Ligia HENCZEL-WRÓBLEWSKA

PRESERVE FROM OBLIVION - POLISH CULTURAL

HERITAGE AND ITS IMPORTANCE IN THE SOCIAL SPACE OF THE POLES IN PIEDMONT

Miriam VIRŠINSKÁ

FORMING OF THE MEMORY OF ANDREJ HLINKA IN THE

CATHOLIC ENVIRONMENT UP TO 1938

Róbert LETZ

THE PORTRAYAL OF ANDREJ HLINKA IN SLOVAK HISTORIOGRAPHY

Anna BOCKOVÁ, Tonková MÁRIA

BETWEEN APOLOGY AND REFUSAL, BETWEEN

PERSUASION AND MANIPULATION - ANDREJ HLINKA IN THE FORMING OF

THE INSTITUTIONALIZED MEMORY OF THE SLOVAK COMMUNITY II

Mariola HOSZOWSKA

„JAN KILIŃSKI. HISTORIA I PAMIĘĆ” PRACA ZBIOROWA

POD RED. VIOLETTY JULKOWSKIEJ, POZNAŃ-TRZEMESZNO 2015

10

Anna BOCKOVÁ

(1956) a university teacher and scientifi c and research worker at the Institute of Humanistic Studies, Department of History of the Faculty of Education of Comenius University in Bratislava. She specializes in instructional science of history, regional history of Slovakia and Central European Area, history teaching, didactic concepts of history and results of empirical research. She is the author of the National Educational Programmes and history textbooks for secondary schools and grammar schools. She implemented the extensive empirical research: Historical conscience of the secondary-school youth in Slovakia and its att itude

towards the study of history... bockova@fedu.uniba.sk

Blažena GRÁCOVÁ

Associate professor at the Department of History at the Pedagogical Faculty of Ostrava University.

Research interests:Th e research into Czech and foreign history textbooks, the research of historical consciousness, the issues of ethnic stereotypes in the context of history teaching, regional history – the issues of everydayness in the 20th century.

References: D. Labischová, B. Gracová, L. Zádrapová, Changes in European Consciousness within

the Context of Education, Ostrava 2013.; D. Labischová, B. Gracová, L. Zádrapová, Vědomí evropanství a jeho proměny v kontextu edukace, Ostrava 2013; D. Labischová, B. Gracová, Příručka ke studiu didaktiky dějepisu, Ostrava 2008; B. Gracová, Vědomosti a postoje české a polské studující mládeže (Th e Knowledge and Att itudes of the Polish Young Students), Ostrava

2004; B. Gracová, Obraz Čechů, Poláků a jejich minulosti u studující mládeže, Ostrava 1998. K. Jiřík a kol., Dějiny Ostravy (History of Ostrava), Ostrava 1993.

blazena.gracova@centrum.cz

Ligia HENCZEL-WRÓBLEWSKA

Researcher at the Adam Mickiewicz University in Poznan. Her research interests are related to the issue of migration of Poles to Italy in the nineteenth and twentieth centuries, with particular emphasis on historical-cultural, scientifi c, social and political. She collaborates with the University of Turin (bilingual lectures) and Italian institutions, both for scientifi c purposes and for supporting and promoting the memory of Polish heritage in Italy, including the Polish Academy of Sciences. Library and Study Centre in Rome (Accademia Polacca delle Scienze. Biblioteca e Centro di Studi a Roma), Tre University (Università Tre), Pontifi cal Institute of Ecclesiastical Studies (Pontifi cio Istituto degli Studi Ecclesiastici), Foundation Roman Marchesa Umiastowska (Fondazione Romana Marchesa Umiastowska), Association of Poles in Italy (Associazione dei Polacchi in Italia).

Author of books: Th e history of the Poles in Italy (2006), Poles in the culture of Piedmont in the nineteenth century and the fi rst decades of the twentieth century (in two languages - Polish,

English, 2014) and other publications related to the Polish presence and heritage in Italy. Also a President of the Association of Polonia-Italia in Poznan.

Mariola HOSZOWSKA

Kierunki badań: dzieje edukacji historycznej w XIX i XX w., historia historiografi i, historia kobiet. Autorka monografi i: Praktyka nauczania historii w Polsce 1944-1956 (2002), Siła

tradycji, presja życia. Kobiety w danych podręcznikach dziejów Polski (1795-1918) (2007), Ludwik Finkel i Akademia Umiejętności. Z dziejów współpracy naukowej Lwowa i Krakowa na przełomie XIX i XX wieku (2011), Szymon Askenazy i jego korespondencja z Ludwikiem Finklem (2013)

11

WIKTOR WERNER Foreword

Denisa LABISCHOVÁ

Th e lecturer at the Department of Education towards Citizenship at the Pedagogical Faculty of Ostrava University.

Research interests:Th e research of historical memory, historical consciousness and historical stereotypes, the research into foreign history textbooks, a research-based teaching within the social and humanities subjects, the research of visual perception of a verbal and iconic text.

References: D. Labischová, Historical Consciousness in School Education, Ostrava 2013; D. Labischová, Co si uchováme v paměti? Empirický výzkum historického vědomí, Ostrava 2013; D. Labischová, B. Gracová, L. Zádrapová, Changes in European Consciousness within the Context

of Education, Ostrava 2013; D. Labischová, B. Gracová, L. Zádrapová, Vědomí evropanství a jeho proměny v kontextu edukace, Ostrava 2013; D. Labischová, B. Gracová, Příručka ke studiu didaktiky dějepisu (A Guide to the Study of History Didactics), Ostrava 2008; D. Labischová, Čech závistivec – Rakušan byrokrat? Proměny obrazu Čechů, Rakušanů a jejich minulosti ve vědomí studující mládeže (Th e Czech-envier – the Austrian-bureaucrat? Changes in the Image of the Czechs, the Austrians and their Past in the Consciousness of Young Students), Ostrava 2005.

denisa.labischova@osu.cz

Róbert LETZ

Was born in 1967 in Bratislava. He applied to the Philosophical Faculty of University Commenius in Bratislava. He was accepted for the disciplines philosophy – history. In 1991, he started to work at the Institute of History of the Slovak Academy of Science. In 1992 he became an assistant, from 1997 docent and from 2004 professor in Departement of the History at the Pedagogical Faculty of University Commenius in Bratislava. He is pedagogicaly active there uptill now. In his pedagogical practice he is specialized at the history of Slovakia during the period 1918 – 1989. He is concentrated at the cultural, political and religious history of Slovakia.

letz@fedu.uniba.sk

Andrzej MONIAK

Graduated etnology at the Adam Mickiewicz University in Poznan. He obtained the PhD in humanities at the same University. His scientifi c research focuses on social changes within local communities and the functioning of cultural tradition in Western Pomerania region. He works as a lecturer at  Th e Great Poland University of Social and Economics in Środa Wielkopolska.

Maria Tonková

Research fellow and university teacher at Comenius University in Bratislava, Department of History of Faculty of Education. She is specialised in Contemporary South-Eastern- and Central European Cultural History, and in History and Th eory of Historiography. She is the author of numerous studies, co-author of several monographies and the author of new

History Texbooks for Slovak secondary and high-schools. maria.tonkova@fedu.uniba.sk

Wiktor WERNER

Associate professor at Adam Mickiewicz University (Faculty of History). Research interests: methodology of history, history of historiography, the history of science (XVIII-XX.), history of mass culture (XIX-XXI centuries.) Th e author of four books: Introduction to the

history, Warsaw 2012; Th e historicity of culture. Looking for mental foundations of contemporary historiography, Poznań 2009, (with Iwona Werner) From soul to the consciousness, fr om the individual to society. Sketches of intellectual history, Poznań 2008; Th e Cult of the idea of “beginnings”. Historical struggles with the time, religion and origins. Sketches fr om the history of Polish and foreign historiography, Poznań 2004.