-' .~ .. ~--· • .A .:;:
-. ·
,
':,/
.3
--
<~
.
. .· .... { . . '/P
~, ~
I!
.
O
L
1\
·
D
g.
I!
O L
O
a
l
C'
.
2
·
N
V.
.. \ZESZYT 1-2
STYCZEŃ-LUTY
.
.
1954
· . ,.Umiejętności dopotąd są jeszcze pr.óżnym wynalazkiem, może· cz.czym tylko
rozu-mu wywodem albo próżniactwa zabawą ,dopokąd nie są zastosowane do użytku narodów. l uczeni potąd nle odpowiadają .swemu powołaniu. swemu w .towarzystwach .ludzkich
przeznaczeniu ... dopokąd ich umiejętność nie nadaje fabrykom i rękodziełom nśrdecenia;
ułatwienia kieninku postępu.·~ · · ·
STANISŁAW STASZIC
PAŃSTWOWA SŁUŻBA
GEOLOGICZNA
W.
ŚWIETLE UCHWAŁ
-
IX
PLENUM
KOMITETU CENTRALNEGO
.
PZPR
·
N
A IX Plenum Komitetu Cęntra'lnegoPZPR
w
dciach 29 ~ 30 października br. . zapacil:a uchwala,· że odbędzie się II Zjazd :PZPR. Plenum wysłuchało refer.atu Bolesława Bierutapt.·
"Zadania
·
·Par.tii w ·walce·
o
szybszy. wzrost stopy życiowej mas pracują·cych ·w
obecnymokresie
budownictwa socjalistycznego". lł,eferatten
po
dyskusji został· ~yjęty .jako wytycznedziałania parltii na lata 1954-1955 i dalsze.
Za
podsta~Wę .do
dyskusjiprzedzj
.
a:z:dowej
Plenum KC PZPR przyję}o tezy omawiająre główne zą.dania gb'spod.arreze w przemyśle ~
w
.
· roimk::twie w ·latach 1954-55
ora:z.
tezy ąnty-.cząoe ~
stQI>y
życiowej . ludnościmiast li.· wsL D.aJsze podni•esienie · stopy życjn.;.
wej' ·1udności jest jed!nsm · . z głównych celó-w Plainu 6-letnliiegd ułoli:onego ·według
wytyc:myoch
usŁ.a!lOO.ych na I Zj~ partii Paa1lia konse-krwęMnii;e :realiwjąc ·w
ok:resi.e lat 1950-:53 2'P.daniaPJ.anu
6-'letn:i-eg.o postawiłap:r.zed
naro-dem jeszc2Je ws~ perspek;tyWy', które
zostały; ujęte .
w
tezach rpt.:"Osiągrfięcila w· wyko.nan.iu Planu 6 ... ~o ··
i 'główne żadand~ g~ w latach
.1954-55" otraąw,
tezach
.
pt.:O Zladamiach ~rozwt)ju ro1nictwa w la~ch 1954....:.55 ;L o 7Ml!pewnianiu)
niezbędnych środków
dla wzrostu
prtdukrcjirolLn:ilczej''.
. Dolkoo.aJna
na
Plenumanal±ża życia ~
·
d.a:r!Czego Polslci w
ilatacll
1950-~3 wy~ałla_, ~01bok: wielkich ooią,gnj.ęć, zwlasZicza; w dziedzmi•e
.. ·rozwodu przemysłu · socj,alistycznego _l
wzmoc-nilenia obronnoącrL kraju, ·. ujawniły stę pewne
· trudności
zaroW!nO
w pr.remyśle środków wy.,. twó.rczośc;i., j.alk d. w iPrzarnyśle prz€:dmiotów spożycia .. Jędna z pi'zy'Czyn tyclh trudności wy-· nika .przede wszystkim~ niedostatecznegoroz-· woju bazy surowooweJ
w
najszerszym pojęciu.Dlatego .też przed. państiwową służbą geologi.c.z-. ną stanęły S"ZJCzątOhnti.e .ważne Zadania .
:
W
·okrelSie
I
.Z
jazdu
P01lskiej
Zjedi'lJ()ICOOinej
Partii Robotniozej. krtl6ry wytyczył kierunki. działania· dla 6-.letn.iego Planu rozw<l(ju
floopo-
.
_ darczęgo ;państw.8(, P.olska nie posiadałamrga-. nizowanej s.1Ju2jby; g.ool~j.
.
.
D2d~ wysił• kompa:rtib
d-II"ZądU tt)JOOn,Yf ~boec:nie zargaJh.i:wwa.,..ną illa ·\Wiór przod.uj.ąoej
w
świecie sluzbygeo\l'Oo-. gi•crmej Zwi:ą.zku, Radzioedkiego słw~
geologircz
.
:
n-ą rtypu socjaJistyoz:oogo. Po połtoo:.aroc.zneJ jej !{lracy. ~Jrlór,a, posiada swoje bl.asiki i cienie, II Zjaz4 ·P~eJ Zjedno.czo.nej Pall'tiń.-
Robobni-C7)Bj triaże o wiele łaitJWiej wytycrLyć 'ld~i · 1.1oowP.j~
·
gOspodaJrez.ego
-
państwana
podsta~elJIPOrządlrowan.ej .m:ajo7IW!ąci .bazy . $'WI'OWICOW · mi:neraJnycll,
.
Ido
postaMi prz.ed geolOgią noweŻadan;i.a i perspek!tywy. .
Tez!Y
·
pt . .,Osiąg,nięcila·PJ:anu
6-letń:iegoL
główne zadania ~w
latach 1954 . ..;...,. . 1955" mówią o uprzemysłowieniu . ~banych
pod względemgOOI>odanczym
o:kJręgów. . ·"Na obszall"a.oh Polskii wschorlnń.ej !roZWija Się
RZ€670WSkO-śal1'l.do:mi.erski ~ Pr.zemysłowy, . w:ytra:Stają nowe ·Okręgi przemyslOtwe Lubelski
i Białootodk.i. W Polsae centralnej obok okrę- . gów Warsia.wsldego·
i
Łó~ow
toku:
bud~ .wy 2majiduje;_ się KujawSki (Kłodawa, Komn)_
oraz Staropolslci (Kielecki) Okręg
Prnem.ysło--. wy. Na terenie Polsk.i. poiludnaowej silnie rm-bu~Owuje. się Ktr.alkowskli Okręg Przemysłowy
. ro..~.,.;,h, l.,;" • .
oraz Ok::ręg, ... ~"'"""'·ows= .
D1a zagosr)orcta~rowaaua .~h okalęgów prmmy-. srowycllmusi· być. d~ł.adnte -~alrl:a przede
wszystkim i•ch · budowa geóloglcma..
Jest
·to• IX Plenum Komitetu Centralnego PZPR. Książka i Wiedza" 1953 r., etr. 82_.
'
.
głównie
zadanie
fnŚty
;
tufu
Geoi{>giC'line.go
-i ,I'T.zjedsię'Q~a Poszwk:iwań Geofizycznych, które poWtin.ny przygotowaćw
roku 1954 i 1955 kompleksowe zdjęcia geologiczne, dająoe sŁużbomr geologicznym resortów goopOO.arezych mo-żność wejścia na
te
tereny dla ~wania RUrowoów. Zdtlęciate
-muszą j~ najd.Qkładniej oklreślać warunki geoteahnd.c~me dla .budowni~ctwa naziemnego, prżemysł.qwego,
miesk.anio-.wego, jak również muszą_ umo:żJliwić całkowite
pOiznanie · waru.n.ków hydrogeologicznych,
za-pewniając co najmniej dosta.teczną . ilość wody pi.tnej i przemysłowej. Racjonal!Il€1 bowiem za-gospodarowanie noiwy.ch · OlkTęgów nie może być przeprpwadrzone beZ upi'zedp.iego, dokładnego ich 21badania pod; względem. geologiczn.ym, . hy-· : drogeologicrzltlym i geoteclmi:cznym. ·
Jll.IŻ
;to
jedno 7Jagadnienie parusrJ;onew
tezach
-·stawia prned Sih.Wbą geolo~~ą bezmała we wszystkti.:ch jej og,niwach talk ·powame zadama:,że rozwią:z.;anń.e ich ~Y zachowraniu st:ary'Ch ·
metod ptracy· ni,e jest mo:hliwe
w
Latach195~-1955. Wy:rasta więc k<)nire,czność jak
najszyb-s.z,ego zastosowania
w
·geologii oowych. metodp~.acy, które zostały ju:Z wprowad0Jne od wó.elu lad: w· źycie pr2ieZ1 sruzbę geolog.OOZną Zwią-zlku
. Radzle'ok:Iiego. ·Ostart!nio wydane jedtnoli te :normy dla · ~lkiiego :rodzaju prac g-oologic$ych i geol<;~giózno-poozulk:iJwawczych, dla robót
gór-niczych, :r.obót w.iertniczych, robót la;boratoryj--"
nych li rorbót g~eof:i;eycm)'!Ch mają ogromne rzna-coonie dla planowania d wykonaJWStwa szeroko
.zaJkr.eślonych prac i ·badań
geologic:zJnych.
·
•
*
"'
.
w
·
.
TEZACH rprzedzjazxiowych w dalszymciągu czytamy:.
"W
:rozwoju przemysł.u należympewndi!.
····-·a) dalS'Żlą 'i.iOibudówę przemysłU śt-odików wy"" twÓl'CZOŚdi, a ZiWłasz.cza hutnictwa żel.am i
meta!1i: nierei.a:znydh.,. 1pr:llem.ysłu mamyn<r
wego, pr:Z€mysł!u ·· ahenrilcrzmego, przemysłu
mate'I'li:ałów Jbudowlanyeh OII'a'Z· bazy palJiwo-·wo-renergetyczn~.
c) rorzwijanie w smroktej mierr.ze i
.w
szyWmtempie gałęzi pl!l1elll.ysł:u o oh.a.Takterze
su-row.cowyrn.,
z:właszcza.wydobycia
rud że:Waoraz gałtęzi opi.erającyoh się o krajową Pa:zJę S'UII'Owe<:;wą' ';"
Jasną jest mecz,ą., że rozwój' tych przemysłów wrLąże się; ściśle rz. rozwojem !bazy; surowców
'
mi-neralnych. Staje ·więc :nie tylko pi'IlJed
wydzie-.
lonYroi
~wi:bami resor;towymi, ale rówmei;. prned całą sruŻ1bą ~ogkzną poważne zadanie,
po1etgająoo na .zna,lezdenru nowych 21łóż
rud
że. laza
w
rejonach, które 2l0stały zak.walif:i.kowan('ł· do rrl)zbudowy jako nowe okręgJi P!'zem.ysrowe.
jak. rówllliell
na
obrzeżeniu Gó.r Swiętolkreys . kich, na. c1brtzeżeniu wałukujawsko..:pomorskie-go, SZicz.ególnie w południowej j-ego' częśtci, na
t.eren!e
okręgu pr:zemysłowego Łod.zd ...,..:.... o.razna
. pe:rsperktyw1oz.nym wzmożeniu badań ' 211:~
run
_ • IX Plenuin Komitetu Centralnego PZPR, "Książka
.i Wle!Wa'' 1953 r., str.
a
a
.
Zeiaza
w
pół:noonejPolsóe.
·
-Iro~and.e gł.bw-·nego naSZJego r~agł~bi:a, .częstocho-wskiego, należy
kO!lliS!ekwentnie doprowadzić d'O końca. .
.
Hu+n~ctwowymaga
a:-ównież odpowi~ozarbe'Zipiecze!llli.a
w
materiały ognib!trwaŁe, aPl'ze·
. de wseystkim w\ glrunki ~niotrwąŁe i kwarcyty;W
zaJk:resieglinek
og:n,iotrwałycll, dziękipracy
.c;łtJiby · geolrogiicza:iej ·C .• Z. Materia~ów()ginio-trwały!Ch zostało osiągnięte zatezpieczenie
w
śu!roow.ce. Natomiast n:ie7Jbędne jest jeszcze uzu-pehlriend.e zasobQ\V n:iektócy.ch typów glinek o spec.ja!l!nych ·własnościach~ Wobec niedoboru
:z.aoobów kwarcytu n;a1leży kontynuować ·pralCe
pos2lUkiWaWCIZe i 'l'O'~poznaWCtZ;e W centralnej
i 7..adlodn.iej POilsce.
W mlcresie rud mied2:i należy
stw:i.erdzic,
że zadania postawrl.one przed sru2lbą resortową ~i_nisberstwa. Hutn:iotwa., jak :również sl!:użbą gecr-log.iiC'ZJlą Inacyi,tut'li Ge'ol'Ogiaznego nie zostały. wyk.cmane w ramach dotychczasowych planów pr.ac · goologicznC>-<poszukdwa!WozY'ch,
opartych
nar .wytycznyrch Planu 6-le"tnlbego. Na całą służ bę geologi<:~rtll -branży rud metali
kolorowych
spada więc.obowiązek wykOr-zystaniabezsprze
·
cznie :istmiej~cych a nie 7Jbad:anych
dotychczas
dostatecznie :złóż rud metali. koil.orowych
l'lejo-nów.
sud~o. :h i)Odsudedkiego. · ..Złoża metaili nieże·laznycll rejoaiill śląskiego
i kr.alk<>Wslciego są :równiet jeSZJcze
niedostatecz-nie ~e i !Ud0ikui1Il€rlltowa.ne. Mimowyposa-OOąia
w
dużą :idość środków tedmicznych, ka~ d.rowylch li fin.anso.wyoh państwowa służba geo.:. logiczna . nie .potrafiła wyjść ~im,pasu
inie
po-tmfiła wytyczyć p.ra'Widłowyt,.""h kierunków pracgeologiczno-pooiĄ.likiwawcz,ych i S'l.lll'OWroiWyCh
w
tym rz!Cikresie. Niedostatecznie opracowane lrt>n-~epcj e geologiczne ~tak przez lm.stytutGeologi-.-<;:my, j.aik równiEŻ p!l'7.eZ :resootową służbę geo-. logic~) dotyczące. budowy warstw nadległych . i ·spągorwym żłóZ ··rod·· miedzi :...;",;c. szcz.ególme
z pun:ktu widzenia hydrogeoJogdcznego
w
re:..
jonach odtlanycil do eksplootacji - stWa!l'Ziają trudncścd. pil'ey planowy;m · wydobyciu . r:udmiedzi.
· Należy ;również podlkrośli~, że mpóŹlllklne
zo.-stały eystematy.czne poszuiki:warua minerałów
zawierających -pierwiastki rzadkie, -nie~będne
przy produkcji stali specjalny;ch. Ta dziedzina geologii
prawie
we wszystkich o1gniwarch, służbygeologiemej jest maże naj:ba.rdi?Jiej Zoaiłliedbaną
dzieW,i.ną
w
geologii rudi
$Urowców skalnych~e względu ńa brak odjpowi·ednich ła~borrato.ri6w
i przygarowanej kadry. Zagad:hiende 7l:óż pol:L-.. metalkznyoh. Sudetów i Gór Swiętok:r:zysk.idl·
wyrasta
wo:bec ·rtego·
w
dziedzinie rud metali·m<eZelatmydt, częśeiOWQ i ilelarmydl jako zagad-.
·ru1enLe generalne. ·
Baza
paliwowo-energetyczna
przemysłuopie-ra
sięw
Pillscena
węgliu kami~ym oraz naropie. ooftO!Wej i gazie zi·emnym~ N:a1eży tutaj
zwrócić baiClzną uwagę prnede wszystkim na po-, głębienie .il'ozpa"lmłllia strtefy występowąuda wę- .
gli tkoksującycih w naszy;ch zagłębi~ch węglo
wych. NaJeży róWnież nadal !Plriwadzić badania
na :terenarcih,
dla.
któl1'oh koncepcje geólogilczne-.. ---·
·
wsk~ją
na
tnożlłwotć
:nowych~głębi. Węght
.
.
kamiennego,
sze2ególniew
·rejO!IlBChgospodar-czo~ .zapóźnliooych.
· Analizując mgadnieruie bazy
paliwowtO--oener-getycinej
pamiętać należy o paliwach cielcl'ylch"i ga:zowyoh i o ·tym,. że nie wOilno w żadnym . wypadku ~ać systematycznych. b~11· przedpola Karpat pod względem jego
:ropo-.
i
garronośnąści. ·.
P.race
w:
ll'Oku 1953 ,wykazałyp . że koncepcjegeolo~e
i!la.ftoweJ
s1:urilby geologiemej Wes'k''ły na prawidłową c:Wogę rozwoju
w:
s:tref:ie ka~rpOOlciej. Nallciy oczekiwać, ż,ę
-geológ.iczna
sbuż-:ba narfrtlowa ;pr7Jezwycięży w:re.sooie trudności
związane pirZJede wszystkim z właściwym.· i pra- .
widłowym usta·w!i.enliem zagadnień '
wiert.ni-ctwa ·- ·jako jednego
z
elemelitówwy:lronaw-stwa.d1a. prac· geoilog.i.czoo-.poszukiwawczY'ch.
Praee
gedlogicrmo-po.sz;ukiw.awcze prowadza,..ne
w
i!1oku'1953 wykazały również, żekoniecz-ne staje s.ię systJema;t~ badanie . wi•eJ.kich
strukltun
wgłębnych Ndtżu Polskiego, popa.rtezdjęciami .geofizy(2ll.ymi pod kątem ·możliwości
występowania nowych 7lłóż ropy na.ft'Owej.
Przy rozważani~ baz.y
ipaliwowo-energetycz-. nej,, 101parte} na · sumwcach . mihreralnycil, nie
·wolno pominąć 1baey węgla: \b.rlurul!tnego,
lk·ióra
po
Ośtatn:ich odk:ryci:ach i dokJumentacjachod-d:a.ny;cih .pm~emysłOWii pmez
I.nstytu
t Geó1ogilc1z,...ny wy.MSta na jedno z poważndejszych
zagad-. n:ień .przy zaJb~pi-ec2eltiu w środiki . oparowe
enel'lgety'ki, j'ak T6wnd.eż :rejonów Pol.ski
oddalo-:·ny.ch <;ld głównej naszej
bazy
węgLakamienne-go.
DOOć liczne i duże, bo ~ięgające dziesiąteki setek millli:mów
t<m,
zasr()py w ka·tegoriac'h·.prz-emysłowych z,ło.ża Węgla
brunatne-go
mogą sta.ć Się ·dla•.Polski środkowej" wschodni•ej i półnoiC'l'iej źróą.ł.em ~energii e1ekrtry.cznej o.raz ź,ró
dłem za>QPatrnenia ludności miejSco.wej w
pali-:-
·
wo,
,
jaik !!ÓW'.Q~eż w Sul'OIWCeme
do pogard7Jetlia. dJ..a prnemysłu chel'I1Lcznego. Rozw.ój bowi·Emi
prże.ni.ysru Chemdloznego
w
dużym stopniuza1e-Zy
otd
l
bazy sumWICÓW Jnl!nemlnych.Sprawa :rozWoju przemysłu· chemicznego
wiP.-. lokrotnie i ~o ujęta zostaia· w teżaro
· ~edzj.az:dowy~h.
w
iktólrycll. czyitamy;·
,,
W sa"7Jegó1nóŚai należy zapewnić zwiększle.-.
n:i.e
prod'\lkcjikiwasu si:a'I1kowego,
produkcjina-. wO'!JÓWi sZJtucznyoh, zwłasz:crz.a ązutni,ak.u.,
supeT-foSfa.fu
~anulowanego."• Wieniy, ·że takiesti-. rowoo, ·jaik .gips, wapienie, fosforyty, sól
potaso-wa limitugą :w znaczmeji ~ęści zdolność
prodiuk-cyjną ;przęmysłu chemiozn..ego we wsz,ei]ik:Lego .
rod~a.ju pmetwory, dlatego stale ich poszidtu1e-my.
· Jediitak wyioryc~ złóż soli potasowych
w
~r.ejOiliie Kłodawy, któi'Ie powinny· zaspokoić po- ·
· trZJeby przemysru. cihe:mii~o i .rolnictwa. nie
żwalnia shWby geologi~j od obowiązku .·
dal-. SŻycll poozulkiwań · i 2m:a:1ezienia nowych złóż
.soil.i
~. leżą.cychw
.
dogodn,iejszychwrarurikaoh dJa eksplootę,cji górniczej.
• IX Plenum Komitetu Centralnego PZPR, .. Książka i Wiedza" 1953
r.,
.ętr. 85... W.
-~resie
·
minerałów ~cyioWydt róZs~
rza. się strefę złóż fosfwytowych
!rejami
~polskiego d~ęki systematycznym · badaniom
geologirc:zm.ym. Wyniki tych prac 'badawczych, ·
pazw'Qlą
w
niedługim czasLe na posze:r.zeri.ief'liontu :robót ekspl~111tacyj:nyoh ·na ty(!h złożach.
Rozwój prac badawczyCih powinien dać da:ls:z:e złoża o wyższej jakości, położone
w
nowych!re-jonach Folski środikoW-ej. Do produkcji
super-fanastu :ruLe1Jbędna jest obotk :milne~rałów
fosfo-ra!IlowyiCih produkcja k'W18SU $ia.rkowego.
wy-tw~anego z piTyitti, gipsu .bą·dź · be2lpośredniJo
z Si:arlci. Za.dani.em ~by geologiCIZilllej_ .jest
za-pewnienie
w
dostatecznej i·lości najha.Td:zjejrentownego w tym przypadku surowca dlla
p.rzem~ · chemicZ!l'legOt.
Złoża. surowców siaTkowyoh powinny być w
taJkd.!~j' "'illo'ści udoku!III!etlitoW'.aJne, aby 'N 1954-55
roiku
ń d:alszych lataoh •umOOil:i.wiiły przemysłowi C'hemi<e;ZnJemU poważny w21ro~ produkcji
kwasu siarkowego, ~Y dnnymd. dla zwięk
RZeni.a
proowkoji
nawozów l sztucznych.• * •
W
.
LATACH 1945-1953 odbudowano orazZJbudowano l 200 tys. izb mieszkałnych,
wyposażając je w nowoczesne urządż€tnia. W ·
roku '1953· zostanie w miastach oddanych do
wży.tku 135
tys:
izib mieszkamych ,___ 'podlczaf'lgtiy
w
roku 1949 oddano do użytku 66,3 tys.izlb. Pomilno tego w.zrostu bud01wnictwa
miesz-kaniowego jest ono jednak niedostateczne .
w
.
st
osunk
u
do r~nących potrzeb, :WYiilikających· ze wZiros.tu zatrudnienia."*
Przy ta.k ·postawionych prze~ tezy za-daniacll
dotyczących ibudown~ctwa mdes;lJkaniowego i
zapowlliedztanym
w
teZia,ch wzroście nakładówinwestycyjnych na budow:nict'WQ mieszkaniowe
w ·1atalch 1954-55 o 26%, a na budowtl'ictwo
socjalne i kultum·lne o 34°/G w stosunku do
!1:'0-. kJu 1953, lkalpitalną sprawą dla służby geolog!cz
-nej we wszystkidh jej qgn:j:wadh jest baza
su-r<YWoów mineralpycll różnych marterlałów
bu-. dów.Ianycli. Zagadnien-ie ,t;Q;
z
jednej $1Jrony:mo-~e być :rozwiązane piitZ€'Z 'zł~ zabezipieczają;cc
budownicltwo duż;;ego :roomtaru, z · d:rug1ej; za~
st:rany pl"Ze'L. 2lłotż.a położone m&liwie -bJ:isko
osiedli rmejsilcidh. 1. w:i:ejśioh .
W związlru 2'J .tym wooztl'ioe ~asta
zapo1irze-bowa.nlie
:na
materiały budowła•ne.Na pierwsey p1an wysuw.a się
tu
zagadnieniepowiększenda
·
bacy
·
k.amien:iarskiej., zwięk.szen!a;'asortł;yrnentu !kamienia i pełniejszego poznania
jego właściw~i techni'l'lmych oraz
prey(latno-ści dla arohitektury .. NiemnJlej ważne jest
'm-gadnrl.en.iJe poszerzania bazy !SIU-ro:wcowej dla
pro-. duk-cj~ ma~~i:ałów wtiążą;cych (cement, wapnot,
gips). a ·w. ~ólriości w nowych · okręg.aoch
~yS1Qwych.··
· Do rpro~cji mruteriałÓ\Vt ceramiki cz-erwonej·
1 nowych matarl:ałów tbudow.a1n~h niezbędne
"' IX Plen.um J(~'mitetu Cen.traln.ego, PZPR, .,l(siążka
i Wiedza" t-953 r., str. 107. ·
jest
wzmożenie
tempa· wykrYwaniai
optaćó
. --wjwania duźych. złóż glin oe-ramicżnych i
spe-·cj,a:lnyoh
odmian
frioasków, swzególniew
rozW'i'-jaj.ących się nowym okręgal(!!h przemysłowyoh.
Dmga
·gl'lupatez pt.
"
O
mdaniacl:t rozwoju ·rolnictwa W }ataoh 1954--&5 i o za.pewnien.i.IU
.ni€7Jbędnycll środków . dla' wzrostu produklcj~
rolri.ic:ilej1
' - zaw:Lera. również poważne ząda nia .dla, geolog·a
w
ter.etllie.P.Lan
pr.aJC
g.eOllolgicznO<-pOISZukiwawozychka!i-dego ognima .sł'lrilby g-eoilogtcznej po:w:inien.
uw-zględniać l'lÓWni·eż
i
potrZieby ws.i., pon1ew.ażte-raz ·na.!bierają znaC!'Zienli.a WJSZyst1kie, na·wet
:ni·e-. wielk.i,e· . .złom :kląmi.epi, ~Y ceramicznej, żwi
rów,
pLasków oraz 1kopalin dla gospodlarl'czego .wytwam.a:nia materiałów wiążących i budOW:la
-·. nyCh. W tym ce1u należy przeprowadzić
ikom:-p]eksowe tdjęcia geruo,gi-czn,ę głównych
rejo-nów bud.ow.lanjnah! i :ralcic.zych;
Pr:ZJ€oz
kompl.ek-SOWie bow:i!em 2idjęcia geologi.~e niożna odnao:-leźć d zinwemta:ryzować miejScowe zroża surow
-:Ców mi:neralnYcil ~aja1ącyoh opcirbr.reby ·
osiedli
amz
wsi.W ten sposób uzySkana zostanie Tówni.eż pod-·
stawa do sporz.ądzenia map. glebowych i do.
:ro..-zw.Ląmnia pi"obltemów
walki
z ertozją gleb:Na-leży też· ~a:maczyć, że systematyc.me
pil'Ziepr:o-wadzanie zdję-Cia geiD'logicznego wskaże · nadJto
ro.z:miJe.s'Źic2lenłe mniejszyreh i większych orra~ różn.orodnjcll ZŁóż surow.có.w mine:r:ainyteh,
krtó-
·
ii'e mogą. być wykomystane w s~e!'<olkim żakre
się prrzez · p:rzemysł terenowy i spółdzielczość. Komp1elk:.so'We .zdjęcie geolog~~ obejm'lijte
11"6-w.ni.ed: zdjęcie hydrogoologilcwe, które w.
kon-·sekwtencji· ułatwi wykorzystanie dla· potrzleb
·roLnictwa górnych po2llamów wód gruntowycll o:raz. pmygotowame materiałów dl.aJ . projektów ·
nieliOII'.acyjnycll. Zdjęcia goolog:ilcm.e.
i
hydlro-geoJ.ogi.czn,e o:raz geotoohni.az;ne porz;Wolą · wresz-.
. · cie na !PII'ZY!gotowanie !pl'Oj~któw budowy i prze-budowy wsi O!l'az· p!I:"Zygotują wiele materiał6w.
w z~:e pr~eobrawnia prr:zyrody. ·
RolnictWo wymaga :równi1eż zaopartrzeni.a w . paliwo. Zaopatrywande. wsi; w węgiel z głównej
:
bazy
energetYcznej państwa· jest · kaszto!Wtn:e,gdyż zmnirejszat i~ ość tego Sl.LI'·owca,, bez . któ:re~o·
nie może s:ię obejść prremysł środ!ków
wytwór-czości 'O!I"aiZ prnemysł artykułów
konsum,cyj-nytoh. ·
N.ar.zuca silę ,tu TOIZW'i.ązamlie . sprawy zaopcr
tmen:ia
wsil przez wykorzystaniedTobnńej-. szyah złóż
w®a
!brunatnego i :todowis:k 7Jale-.·gających -!i roorZUICOilycll na
s:oo:rodti.ej
{.l!T'Ze- ·strzeni ikra(ju. . W tym · c~lu należy przede
·wszystkim prieprow.ruWić ;inweritary2acj'ę złóż
węgla! bn.mamnego o:raz daraźnie zbadać
te
zło-. ża., których ekSploa·flalCja prz;y stosunkowo
nie-wtelk.:icll nakładach może Ol.k.arzać się rentowna
i moiŻte zaspokoić z powocWeniem pCJitr~·eby
lu-cizi mioast i· wsL Systema"tyCZine poznanie licznie
ro•.żrzuoonyah na całej .pawietrZJcihni kraju złóż
torfu
pózwoili na :iioh wykorzystani·e na"wet sy··sternem ek.;sploatacjf gospoda:IlC1lej.
4
*
*
...
O
PROCZ
tych
·
·
~szystkkh zagadnień nat~
·
ry
'
.surowco~ej wyrastają dwa problemy w
S"kali państwowej, które Wy-nikają z obu gt'Ujii
tez
.
.
.
. . .
Zagadmenia
·
te
ściślę si.ę wiążą z d'Zi.a.ła'lnościąpaństwowej służby geołogkznej; · chod?n. ·tu
o geologię inżynierską i hyd!rogooJ:ogię.
Nieraz }UIŻ
w
róZn.ytch wystąp:irenia~ch ·na łamaJCh
pk.<:crn ~logi>C2m.J71Ch i teohniezm.ycll poru-.szarie !były Z;aJgadruieni.a o!bS:rugi g~otechnic.znej zall'Ówno w1e1Jldeg~, ja"k i 'llll1..iJejiS?:ego
budowni-ctwa nazi-eronego ar.az !podziemnego. Wobec za.ś _
mmi·erzonej u:-egu.~acj:i Wisły i jej dopływów
do-chod.Zli. róWll'liież zagadirui..enie budownictwa·
hy-d!roten€'I"getytCZilllego.' . Tym~asein. zagadniteni,e
geotechniki mimo mniej lu.b bardziej .s~c:.zęśli
wie, dolkładni1e lub mniej prawidłowo
wykona-nych pr'aiC n.alllkowo-badawcz.ych i ·Stetek.
orze-czeń nie . j.est jeszcze naJeżycie ustawiane w
· .służbie gool'O~j. Niemniej jednak ·życie
gospodarcze pat:nafiło znaleźć .pewne fOil'IIly
za-:radcze, ·.ale sł!u!Żiba geo1leclmi.'C7IDa w państwie
z powodu hr~lw sk:rystallizówany.oh f01nn
urga-nizia"cyjnytefu i S'ZC7Jllpłqści' kadT nie jest j-esztcze
zdoloo do wła'Ściiwlego wy1kooama swych zadań.
Drugim ~adniieniem, anorżJe w. jeszcze
har-dZ!iej ostrycih fonnaoh występ;ują<:ym w
pr:atey
państwowej s~y g.eol-ogi.cznej, · jest
zagad,tnie-nd,Je hydrogeoJ.oghl. ·
. Brak doortatectmlJej ilości wody pi,tn.ej i
ptrze-mysłowej dla rcałycll Olk:ręg6w ~y~łowycll., ·
jrak <;>kil'ęg waJlbrzySlci, dalnOt-śląSki z jednej ·
strany.
z. drugiej zaś. :sWony obserwowany ni~ .kiedy fakt, że jedrn!a studni·a musi wystalrlczyć
dla 39-goo.podaTStw średnio- i małomln)llCh,
ŚW!iadczy, że zag.adln.ienie hydrogeoilog:il
w
PoJ.-sce ootyoh~
nawet nie weszło na prawidłową drogę rozWO!jiU.. Państwowa słru2lba. gealogń.
czna dotyohczas nie posiada,_ .ani jednego
arku-sm
mapy hydrogeologicznej. l3rakjest
·
róWn.ież kadry hydrogeologilc:z;n;ej. <brak i.nstrn.lkicji i prze-pisów o usta!lani·U. ~b6w .w6d prnemysłowycll,leczn.iceych i pii1m.y1Ch. Stan ten mu:S!L w najibliż
s~ych dwóch Jata.clb. zm:i,enić się :r:adykalnie d:z.i:ę
ki
zasrosowaniru nowych. metod pracy geologów i hydrog·eotl.ogów~. W wykonamilU uchwały RadyMinistrów Nr 864
z
dnia' 10 paźd.zie}l'l1]ka 19,52 r.Centralny Urząd Geologii pow:i:niren · opracdwać
d.nstrnlkcję
w
sptrawie 'UStalania i obl!i:cza.niaIZia-SOibów wód p!I7Jemysłowych.,
1-ecz.niczyc:h
i .pit~ _nytch,. po:niliewa:ż w rozrumtienilu' shl!iJby·
geoiogJicz-nej• wody .te terżJ są kopatin!ami.
.
*
* .•.
JAk
należałoby w'Oibec powyQ:szychuigad-nień i zadań rozwiniętych na. podstawie tez
przedzjazdowych ująć i zgrlliPOwać ramowo
za-dania stojące przed państwową słu2Jbą
geologi-czną?' ·
Prned wszystk.iriri. "Ogniwami pa.tistwowej słluż
by geologimnej, przed .Instytutem ·Geologi.c,z;,.
nym, pr,zed służbami resortowymi, przed
ko-inó~ami geoJqgicznymi wojewócb;tkich. rad
wy.rastają' · kapita,lne zadania na-
lei
ta
1954--{55·i dalsze, które są w wielu przypadkach
waTUn--
kdetń dalsz.eogo goopoiclarczeg01 ;ro;Lwoju państwa.Po
pierwsze:
zasadniczym za-daniem państwowej słu?Jby g-eologiCznej jest komp-leilmowe zdj-ęcie ~eol'Oig:LCIZine państwa., stWOil'zenie joedno-rodnej mapy geologicznej, która by zawierała
w
solbie elementy map struktur-alnych, złożo wych, h~logk~yoh, ge<>ote~hniczn)'l..--h,wreszcie geofizyC7Jllych pny zastosowaniu
no-woczesnych metod pracy opartych. na
jednoli-noomach prac ·geologicmy-ch, geOifi!z.ycznych;
wiwtniczy;ch, g-órni·czych i laboll'altocyjn:ydl. ,
Po drugie: należy zabeiZipieciyć możliwości
W)l'ko.nania kom:p1e:ksowe,~o zdj-ęcia
geologilcz-hego
;p~wa ;prz;ez:~
.
użbrdjenie pańs-twowej słuil~y
_ geologicznej -w jednolite narmy i instrukcje, . .b. wyposa2Jenie_ służby geologicznej w
odpo-wi-edni spr:zęt do robót górnkzych ·i wi-ęrt niczY'c:h,
c.· ustawiEmte na właściwym poruiomi'e
labo.ra-tot"iów ł:ą"CZni,e
z
głównym laboirato:rium In-~tu Geodogiczne.go, · _ · -d. ujedoolioenie siatki_· płac dla wszystkich<)g-ni·w służby geologi-c:zmej;
e. wykonanie Uchwały . Prezydium Rząd:u w
ą.prawie- szczeg-ómy.ch p.TZy'Wi1ej-ów · dl<t pra-cownJi.ków te,chni,cm)'lCih służby geo·log1cz~
nej. ·
Po
trżecie: n.a~eży rozwinąć
iro,zszerzyć
pra-ce geolog:i.cml'Ćlo-1pOSZUkiwawcze_, zabe~pi~eC'zająoe_pr:nem.ysłowym.i zasobam;i, SUTo.wców
min'eral-n.ych !pl"Zedsięi;>ionstwa czynne i budujące się .
w
,
Rlan!ie
Sizleścioletnim oraz-w
latro.."h następny.c;h, · stwarzają::: w€ · wseystkicth. :Ż,ejona-ch· Po.l~i:tre-zerwy nowych zasnbów przemysłowYch~ pr11e-chbd:ząoe na następn.,e -1alta.
Po
~zwarte:
_
nał<(ży uregulować
w
skalipań
stwow:.ej IZB:gad:menie wiertnictwa geologicZin.ego i geologiczn~poszu.O.dwawezeg.o we wszysttldch ·~biiorstwa~dh
goolqgtilcznycih,
gdyż stw:iJę:r,.. dzić _na:l-e.Zy,
że powaina część wilel'l;:,eń_ geolog~ •cznyah nie zaspoikaja potlr2eb geologicznych; j.alk.ie są stawiane przy iJch założeniu, a nakłady· inwestycyjne w tej ~€ są w wie-lu
Przy-padkach źle wykor!lyS<t:ywane. Na:leży więc
wy-powiedzieć beziWzględlną walk·ę szkod!liwemu
systemowi prowad:mnia wi.eroeń przez· wpro-wadz1enie w życie jedn-oliiitej ins:truk:cji
wi!ertni-az.ej __ i · zO!bowią:zanie wszystldoh . geolQgów
L wszyStkich nad'ZIO!Illljących wier;cenia
techni-ków do ścisłej kontroli ip!l'.a.c w1ertniczych~
WŚzystkie
.iri.em3'1~e
mg~dnienia
·
i za-· dania :na lata najlbli:żs'le były jużni-ej-edno-kr.ortn:ie 'SZIC'?1eg;ÓłO!Wo omawiane na Natrarlzie
Głównyd1 Geol01gów [['leooll1:ów gQspo,da:11czych,
na naradziLe aiktywu pa:rtyj:no'-gospoda.l'lc.że
go. Centramego Urz·ędu Geologii i wreszc.ie -na
-I N a radzie · Państwowej Slużby Geologiemej
w
dnia-ch 23-27 sierwnia 1953 r. -Naradyte
podjęły s.zereg UJChwał, ikJtóry-ch treść zawiera w sobie
w.aC2lllą ~ poruszonych zagadnień.
Zagad-nli.eniial i zadandlal te, ibyły i są nadal szeroko
dys-k-u towane w świecie geo1og.Lcznytm.
Ujęcie więc zadań stojących przed · służbą
g~eo}otg1czną. w tezadbi p:r21edZJjaOO.owych doiWOdzi ·
w.ie'lkiej troski partli Q włruści.wy rozwój sru·żby
-geo,logkznoej
ty;pu
socjalistycznego. W śwti.etle tego oczyw.isty wyd!aje się oiC;łmw wśródgeolo-gów,·z którego najcelnii€j~ wypowiedzi
rosta-ły :zestawione