195 VIII. 50 LAT DZIAŁALNOŚCI NAUKOWEJ I DYDAKTYCZNEJ ZAKŁADU KLIMATOLOGII WYDZIAŁU GEOGRAFII I STUDIÓW REGIONALNYCH UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO (1951-2000)
Spis treści – Tom 28
Maria Stopa-Boryczka – Przedmowa ... 9
Preface ... 13
Urszula Kossowska-Cezak – Zakład Klimatologii Uniwersytetu Warszawskiego (1951-2000) ... 17
The Department of Climatology of the Warsaw University (1951-2000) ... 31
Kierownicy Katedry Klimatologii Instytutu Geograficznego Uniwersytetu Warsza-wskiego (1951-1974) ... 33
The heads of the chair of Climatology of the Institute of Geography at the Warsaw University in the years 1951-1974 ... 33
Zofia Kaczorowska – Prof. Romuald Gumi�ski – Wspomnienia pośmiertne ... 33
Professor Romuald Gumi�ski – obituary notice ... 38
Maria Stopa-Boryczka – Jubileusz prof. Wincentego Okołowicza ... 39
The work and achievements of Professor Wincenty Okołowicz ... 46
Maria Stopa-Boryczka – Działalność naukowa i dydaktyczna doc. dr Zofii Kaczo-rowskiej ... 47
The research and teaching activities of Professor Zofia Kaczorowska ... 50
Działalność naukowa i dydaktyczna oraz organizacyjna pracowników Zakładu Klimatologii Wydziału Geografii i Studiów Regionalnych UW (1956-2001). The research, teaching and organizationmal activity of the employs of the Depart-ment of Climatology of the Faculty of Geography and Regional Studies UW (1956-2001) ... 51
Biogramy pracowników: prof. dr hab. Maria Stopa-Boryczka, prof. dr hab., Jerzy Boryczka, dr Danuta Martyn, Urszula Kossowska-Cezak, dr Maria Kopacz-Lembowicz, dr Krzysztf Olszewski, dr Jolanta Wawer, dr Bożena Kicińska, dr Elwira Żmudzka, mgr Elżbieta Błażek, mgr Jan Skrzypczuk oraz doktorantów:mgr Katarzyna Grabowska i mgr Michał Kowalewski ... 51
Maria Stopa-Boryczka – Kierunki i ważniejsze wyniki bada� naturalnych i antro-pogenicznych zmian klimatu Polski ... 113
Directions and more important results of research on natural and anthropogenic changes of climate in Poland ... 134
196
Jerzy Boryczka – Post�p bada� przyczyn zmian klimatu Ziemi w drugiej połowie
�� wieku ... 137
The advance in the study of causes of climate change in the second half of the 20th century ... 155
Wybrane wyniki bada� klimatu Polski ze szczególnym uwzgl�dnieniem Warszawy .. 157
Selected results of the investigations on climate of Poland, with special regard to Warsaw ... 157
Danuta Martyn – Mapy klimatyczne powstałe w Zakładzie Klimatologii ... 157
Climatic maps elaborated at the Department of Climatology ... 168
Urszula Kossowska-Cezak, Jolanta Wawer – Wkład Zakładu Klimatologii w bada-nia klimatu Warszawy ... 169
The contribution of the Department of Climatology to the study of climate of War-saw ... 178
Bożena Kicińska, Krzysztof Olszewski, Elwira Żmudzka – Badania topoklimatyczne Zakładu Klimatologii ... 181
The topo-climatic research of the Department of Climatology ... 191
Maria Stopa-Boryczka, Jerzy Boryczka – Klimat Polski w pracach Andrzeja Ewer-ta – pierwszego doktora seminarium doktoranckiego Zakładu Klimatologii .... 193
The climate of Poland in the works of Andrzej Ewert – the first doctor from the Doctoral Studies at the Department of Climatology ... 198
Niepublikowane autoreferaty prac doktorskich wykonanych w Zakładzie Klimato-logii ... 199
Unpublished summaries of the doctoral dissertations elaborated at the Department of Climatology ... 199
Andrzej Górka – Pionowe gradienty temperatury powietrza w Sudetach ... 199
The vertical air temperature gradients in Sudety Mountains ... 201
Badr Jaddoa Ahmed – Wpływ czynników geograficznych na klimat Iraku ... 201
The influence of geographic factors on the climate of Iraq ... 204
Anna Michalska – Długookresowe zmiany opadów atmosferycznych w Polsce w la-tach 1861-1991 ... 205
Long-period fluctuations of precipitations in Poland in the years 1861-1991 .. 212
Elwira Żmudzka – Cykliczne zmiany temperatury powietrza w Polsce ... 212
197
Bożena Kicińska – Wpływ cyrkulacji atmosferycznej na st�żenie dwutlenku siarki
w powietrzu w Polsce ... 223
The impact of the atmospheric circulation on the concentration of sulphur dioxide in air in Poland ... 232
Magdalena Kuchcik – Wpływ warunków aerosanitarnych i biometeorologicznych na zgony mieszka�ców Warszawy ... 233
The influence of the aerosanitary and biometeorological conditions on the mortali-ty of the inhabitants of Warsaw ... 243
Maria Kopacz-Lembowicz – Aplikacyjny charakter opracowa� Zakładu Klimatologii 245 The applied character of the elaborates of the Department of Climatology ... 254
Danuta Martyn – Wykaz rozpraw habilitacyjnych i doktorskich, pozycji książko-wych, prac seryjnych i zleconych wykonanych w Zakładzie Klimatologii (1962-2001) ... 255
The list of D.Sc. and Ph.D. dissertations, books, serial publications and commisio-ned projects prepared at the Department of Climatology (1962-2001) .... 255
Maria Stopa-Boryczka – Udział studentów w badaniach naukowych Zakładu Kli-matologii ... 273
The contribution of students to the research done at the Department of Climatology ... 273
Elżbieta Błażek, Jan Skrzypczuk – Wykaz prac magisterskich wykonanych w Za-kładzie Klimatologii w latach 1952-2001 ... 283
The list of the master’s theses elaborated at the Department of Climatology in the years 1952-2001 ... 283
Wspomnienia absolwentów z różnych lat studiów ... 301
The memoirs of student’s from the earliest period of activity ... 301
Sławomir Mączak – Prof. Romuald Gumi�ski – Wspomnienia magistranta ... 301
Teresa Kozłowska-Szczęsna – Specjalizacja klimatologiczna w Uniwersytecie War-szawskim 1952/53 ... 304
Beniamina Tchórzewska – Wspomnienia absolwentów pierwszego rocznika specja-lizacji klimatologicznej ... 306
Urszula Kossowska-Cezak – Wspomnienia specjalizantki z lat 1959-1961 ... 308
Elżbieta Tchórzewska-Kupczyk – Wspomnienia z praktyk studenckich – upalny li-piec 1959 ... 310
198
Urszula Kossowska-Cezak – Specjalizacja z klimatologii dziś ... 311 Maria Stopa-Boryczka, Jerzy Boryczka – Kalendarz ważniejszych wydarze� w
Za-kładzie Klimatologii Uniwersytetu Warszawskiego (1951-2000) ... 313 The milestones of history of the Department of Climatology of the Warsaw
Univer-sity (1951-2000) ... 313 Zako�czenie ... 329 Conclusion ... 332
