• Nie Znaleziono Wyników

Fragment prywatnego księgozbioru gdańskiego kupca George'a Tönnigesa zachowany w zbiorach Biblioteki Gdańskiej PAN

N/A
N/A
Info
Pobierz
Protected

Academic year: 2021

Share "Fragment prywatnego księgozbioru gdańskiego kupca George'a Tönnigesa zachowany w zbiorach Biblioteki Gdańskiej PAN"

Copied!
8
0
0

Ładowanie.... (Zobacz pełny tekst teraz)

Pobierz teraz ( 8 Stron )

Pełen tekst

(1)2009, nr 1 (2). Urszula Szybowska Biblioteka Gdaþska PAN e-mail: uszybowska@nsm.pl. Fragment prywatnego ksiögozbioru gdaþskiego kupca George’a Tönnigesa zachowany w zbiorach Biblioteki Gdaþskiej PAN. Wprowadzenie. O. „‘Š‹•–‘”› œ› Š•‹¸‰‘œ„‹‘”×™‰†ƒÑ•‹ Š’ƒ–”› Œ—•œ›ͳ™‡™•’×ÏǦ œ‡•› Š œ„‹‘”ƒ Š ‹„Ž‹‘–‡‹ †ƒÑ•‹‡Œ  œƒŒ†—Œ¦ •‹¸ ”×™‹‡Ă ˆ”ƒ‰‡–› ‹‡Œ œƒ› Š „‹„Ž‹‘–‡ †ƒ™› Š ‰†ƒÑ•œ œƒʹǤ ”œ›Ïƒ†‡ ’”›™ƒ–‡Œ„‹„Ž‹‘–‡‹‰†ƒÑ•‹‡Œœ

(2)

(3)

(4) ™ǤŒ‡•–•‹¸‰‘œ„‹×” ‡‘”‰‡ǯƒڐǦ ‹‰‡•ƒ͵ǡ–×”‡‰‘䎃†›™’‘•–ƒ ‹‹‡™‹‡Ž‹‡Œ‘Ž‡ Œ‹†”—×™•œ œ¸äŽ‹™‹‡ ’”œ‡–”™ƒÏ›™œ„‹‘”ƒ Š‹„Ž‹‘–‡‹ †ƒÑ•‹‡ŒǤ‹‹‡Œ•œƒ’”ƒ ƒŒ‡•–‹ ’‘䙋¸ ‘ƒǤ  œƒ Š‘™ƒ› Š ™‡ ™•’‘‹ƒ‡Œ „‹„Ž‹‘–‡ ‡ †‘—‡–×™ ”¸‘’‹Ǧ 䏋‡› ŠͶ †‘™‹ƒ†—Œ‡› •‹¸ Ǥ‹Ǥǡ Ç ‡‘”‰‡ ƒ–Šƒƒ‡Ž ڐ‹‰‡• —”‘Ǧ †œ‹Ï•‹¸™ͳ͹Ͷͻ”Ǥǡƒœƒ‘Ñ œ›Ï•™×Œœ‹‡•‹ۙ‘–™’‹‡”™•œ‡Œ ’‘Ï‘™‹‡ 

(5) ™Ǥ ‡‰‘”‘†œ‹ ƒ‹„›Ž‹ ‘Šƒ ”‹‡†”‹ Šڐ‹‰‡•‹‘”‘–Š‡ƒ —Ž‹ƒǦ ƒǤͳ͹͹ͻ”Ǥ ‡‘”‰‡ڐ‹‰‡•’‘䎗„‹Ïƒ”‹¸ ‡”‹‡––¸ ‡˜‡Ž‡Ǥ‘†œ‹ƒ  Bibliotheca Senatus Gedanensis 1596ί1996: dzieje i zbioryǡ ’‘† ”‡†Ǥ Ǥ ƒ„‹• ‹Ǥ‘™ƒƒǡ †ƒÑ•ͳͻͻͺǡ•ǤʹͷǤ ʹ  Ǥ‘×ÏǡǤ‡Ž œƒ”‘™ƒǡKsi¸gozbiór gdaÑskich lekarzy Krzysztoˆa i Henryka Heyllówǡ †ƒÑ•ͳͻ͸͵ǡ•ǤʹͺǤ ͵  Ǥ‘™ƒǡZmierzch äwietnoäci gdaÑskiej kultury w latach 1793ί1814ǡȏ™ǣȐHistoria GdaÑskaǡ–Ǥ

(6)

(7)

(8) Ȁʹǡ’‘†”‡†ǤǤ‹‡äŽƒƒǡ †ƒÑ•ͳͻͻ͵ǡ•Ǥʹʹ͵Ǥ Ͷ  ‹„Ž‹‘–‡ƒ †ƒÑ•ƒǣ•ͺͲ͸Ƿ„dzˆǤʹͲǤ ͳ.

(9) 50. Urszula Szybowska. ڐ‹‰‡•×™ͷǡ†‘–×”‡ŒƒŽ‡ĂƒÏ™Ïƒä ‹ ‹‡Ž‘ƒ™‹ƒ‡‰‘–—œ„‹‘”—ǡ ‡‘”‰‡ǡ •’”‘™ƒ†œ‹Ïƒ•‹¸†‘ †ƒÑ•ƒŒ—Ă™

(10) ™Ǥǡƒ™‹¸ ™‘”‡•‹‡™•’ƒ‹ƒÏ‡‰‘ ‰‘•’‘†ƒ” œ‡‰‘‹—Ž–—”ƒŽ‡‰‘”‘œ™‹–—‹ƒ•–ƒǤĀ”׆σ Š’‘Œƒ™‹ƒŒ¦•‹¸ ”×Їˆ‘”›ƒœ™‹•ƒǣŠÚ‡‡ǡڐȋȌ‹ȋ‡Ȍ•ǡڐŒ‡•ǡڐ‹‰•‡ǡڐ‹ ŠǦ •‡ǡ ڐ‹‡•‡ǡ ڐ‰‡•–‡ǡ ‡‹‰‡ǡ ‡‡••‡ǡ œ› ™”‡•œ ‹‡ ڐ‹‰‡•͸Ǥ ڐ‹‰‡•‘™‹‡’”œ›„›Ž‹†‘ƒ†‘–󙕍‹‡‰‘’‘”–—œ‡œŽ‡œ™‹—ǡƒä ‹äŽ‡Œ œ‘‘Ž‹ —„‡‹Ǥ‹‡Ž—’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‹–‡‰‘”‘†—•Ï—Ă›Ï‘™’‘Ž•‹™‘ŒǦ •—͹Ǥ‘Ñ —

(11)

(12) ‹’”œ‡œ ƒÏ›™‹‡

(13)

(14)

(15) ڐ‹‰‡•‘™‹‡œƒŒ‘™ƒŽ‹™›Ǧ •‘‹‡•–ƒ‘™‹•ƒ™ä”׆—’‹‡ –™ƒ‰†ƒÑ•‹‡‰‘ǡƒŽ‡‹‘–‘Ȃ ‘™›†ƒǦ Œ‡•‹¸œƒ•ƒ—Œ¦ ‡Ȃ‹‡„”ƒŽ‹ œ›‡‰‘—†œ‹ƒÏ—™Û ‹—’‘Ž‹–› œ›‹‹‡ ‘„‡Œ‘™ƒŽ‹Ɛ› Š—”œ¸†×™‹‡Œ•‹ Šȋƒ‹™ƒ†œ‹‡‹‡Œ•‹‡Œǡƒ‹’‘œƒ ‹¦ȌǤ —’‹‡ ƒ ”‘†œ‹ƒ ڐ‹‰‡•×™ —–”œ››™ƒÏƒ ‹–‡•›™‡ ‘–ƒ–› ‰‘•’‘†ƒ” œ‡œ‰Ž‹¦ǡ’”‘™ƒ†œ¦ ™‹‡Ž‹Šƒ†‡Žœ„‘ǏǤƒ–‡Ă‹‡–×Ǧ ”œ› œÏ‘‘™‹‡–‡‰‘”‘†—ǡǤ‹Ǥ ‡‘”‰‡ڐ‹‰‡•ȋ„›©‘Ç’‘œƒ‘Ñ œ‡Ǧ ‹—‡†—ƒ Œ‹™•Ïƒ™› ‹ƒœŒ— †ƒÑ•‹ͺȌǡ•œ–ƒÏ ‹Ž‹•‹¸™

(16)

(17)

(18) ™Ǥ. ‡‘”‰‡ ڐ‹‰‡•ǡ ’‘™”× ‹™•œ› œ ‰Ž‹‹ǡ œƒŒ¦Ï •‹¸ ’”‘™ƒ†œ‡‹‡ ‹–‡”‡Ǧ •×™™ †ƒÑ•—ǡ‰†œ‹‡‹‡”‘™ƒÏŠƒ†Ž‘™¦‹„ƒ‹‡”•¦ϐ‹”¦Ƿ‘‡‹‰‡• ‹‘‘’ƒ ‹dzȋ’×Ā‹‡ŒǷ Ǥ‘‡‹‰‡•dzȌǡ‹‡•œ œ¦ ¦•‹¸’”œ›ϗ‰‹›Ǧ —ͻǤ•‹¸‰‘œ„‹×” ‡‘”‰‡ǯƒڐ‹‰‡•ƒ‘†œ‹‡†œ‹ œ›ÏŒ‡‰‘•›ƒ”‘Ž‡ŒƒǦ ‹ǡƒ’‘Œ‡‰‘䏋‡” ‹ȋͳͺͷͷ”ǤȌ„‹„Ž‹‘–‡ƒœ‘•–ƒÏƒ”‘œ’”œ‡†ƒƒͳͲǤ‹‡Œ ™‹¸ ‡Œ ™ –› ‘”‡•‹‡ œ¸ä© –‡‰‘ œ„‹‘”— –”ƒϐ‹Ïƒ ȋŽ—„ –›Ž‘ –‘ǡ ‘ ’‘ ‹ ’‘œ‘•–ƒÏ‘Ȍ†‘‹„Ž‹‘–‡‹ †ƒÑ•‹‡ŒͳͳǤœƒ Š‘™ƒ› Š†”—ƒ Šڐ‹‰‡Ǧ •ƒ™‹†‘ œ‡•¦Ž‹ œ‡’”œ‡”‡äŽ‡‹ƒ•›‰ƒ–—” ›ˆ”‘™› Š‹œƒ’‹•› Š”‘‘Ǧ Ž‘‰‹ œ‹‡ǷÏ‘†•œ› Šdz‘œƒ œ‡ÑŽ‹–‡”‘™› Šͳʹǡ ‘䙋ƒ† œ›‘–›ǡÇœ„‹‘Ǧ  Patrizier, Bürger, Einwoher der Freien und Hansestadt Danzig in Stamm- und Namentaˆeln vom 14.ί18. Jahrhundertǡ ‰‡•ƒǤ˜‘Ǥ‡‹ Š„”‘†–‰‡„Ǥ˜Ǥ‹‡†‡ƒǡ†ǤͶǡ ƒœ‹‰ͳͻͻʹǡ•ǤͶͶͻǤ ͸  ƒĂ‡Ǥ ͹  Ǥ‡› ŠƒǡEx-Librisy GdaÑskieǡƒ”•œƒ™ƒͳͻʹͻǡ•ǤͺͷǤ ͺ  Ksi¸ga wpisów uczniów Gimnazjum GdaÑskiego 1580ί1814ǡ ’‘† ”‡†Ǥ Ǥ ‘™ƒƒ ‹Ǥœƒˆ”ƒƒǡ‘œƒÑͳͻ͹Ͷǡ•Ǥ͵ʹͺǡ͵ͷͺǤ ͻ  Ǥ‡› Šƒǡ†œǤ ›–Ǥǡ•Ǥͺ͸Ǥ ͳͲ  ƒĂ‡ǡ•Ǥͺ͹Ǥ ͳͳ  —–‘” ‡ ‹‡ —†ƒÏ‘ •‹¸ —•–ƒŽ‹©ǡ œ› „›Ïƒ –‘ †ƒ”‘™‹œƒǡ —’‘ǡ œ› ‹ƒ ˆ‘”ƒ ’”œ‡ƒœ—Ǥ ͳʹ  ›‰ƒ–—”›‘œƒ œƒ‡ ›ˆ”ƒ‹”œ›•‹‹‘†

(19) †‘

(20) „›Ï›—Ă›™ƒ‡™”ƒƒ ŠƒǦ –ƒŽ‘‰—”œ‡ œ‘™‡‰‘ǡ•Ïƒ†ƒŒ¦ ‡‰‘•‹¸œʹͳ†œ‹ƒÏיǤ ‡‰‘–™×” ¦„›ÏŠ”‹•–‹ƒ ‘–ˆ”›†™‡”Ǧ „‡  ȋͳ͹͸ͳΫͳͺ͵͸ȌǤ ƒ•–¸’‹‡ œ ‹‹ Œƒ–›™› †›”‡–‘”ƒ ––‘ƒ ò–Š‡”ƒ ȋͳͺ͸ͶΫͳͻʹͶȌǡ ‹‡”—Œ¦ ‡‰‘‹„Ž‹‘–‡¦‹‡Œ•¦™Žƒ–ƒ Šͳͺͻ͸Ϋͳͻʹͳǡœ™ƒ¦™×™ œƒ•ƒœ‹‰‡”–ƒ†–‹Ǧ „Ž‹‘–Š‡ǡ ™’”‘™ƒ†œ‘‘ ʹʹǦ†œ‹ƒÏ‘™› ƒ–ƒŽ‘‰ •›•–‡ƒ–› œ› œ •›‰ƒ–—”ƒ‹ Ž‹–‡”‘™›‹ ȋΫǡǡȌǤ‘„ǤBibliotheca Senatus Gedanensis…ǡ•Ǥ͵ͶΫ͵ͷǤ ͷ.

(21) Fragment prywatnego ksiögozbioru gdaþskiego kupca George’a Tönnigesa zachowany w zbiorach Biblioteki Gdaþskiej PAN. ”›–‡œ‘•–ƒÏ›†™—”‘–‹‡•’‹•ƒ‡™‹„Ž‹‘–‡ ‡ †ƒÑ•‹‡ŒǤ‹‡†œ¦ ǡdž‘ ͳͺͷͷ ”Ǥ „‹„Ž‹‘–‡ƒ ’”›™ƒ–ƒ ڐ‹‰‡•ƒ „›Ïƒ ™ ”¸ƒ Š Œ‡‰‘ •›ƒǡ ‡ŒƒǦ ‹ƒǡ‘”ƒœ„‹‘”¦ ’‘†—™ƒ‰¸ˆƒ–›œ™‹¦œƒ‡œ Š”‘‘Ž‘‰‹¦‘Ž‡Œ‘ƒ†ƒǦ ™ƒ› Š•›‰ƒ–—”™‰†ƒÑ•‹‡Œ•‹¦Ă‹ ›ǡ‘Ǐ›™‹‘•‘™ƒ©ǡǍ•‹¸‰‘Ǧ œ„‹×”ڐ‹‰‡•ƒǡ œ›”ƒ œ‡Œ–ƒ œ¦•–ƒǡ–×”ƒ’‘‹œ‘•–ƒÏƒǡ—•‹ƒÏƒ–”ƒϐ‹© †‘‹„Ž‹‘–‡‹‹‡Œ•‹‡Œ™ †ƒÑ•—™†”—‰‹‡Œ’‘Ï‘™‹‡

(22) ™Ǥ •–ƒŽ‡‹‡™Ïƒä ‹ ‹‡Žƒ„ƒ†ƒ‡‰‘œ„‹‘”—•–ƒ”› Š†”—×™„›Ï‘󖙇ǡ ‰†›Ă•‹¦Ă‹™ Š‘†œ¦ ‡™Œ‡‰‘•Ïƒ†œ‘•–ƒÏ›‘’ƒ–”œ‘‡‡•Ž‹„”‹•‡ǡ‹‡ ’‘œ‘•–ƒ™‹ƒŒ¦  †œ‹ä ™¦–’Ž‹™‘ä ‹ǡ œ›Œ¦ „›Ï› ™Ïƒ•‘ä ‹¦ ’‘ƒ† ʹͲͲ Žƒ– –‡—Ǥ•Ž‹„”‹•ڐ‹‰‡•ƒ„›Ï™‡™•œ›•–‹ Š‡‰œ‡’Žƒ”œƒ ŠŒ‡†ƒ‘™‘ǡ ™‡†Ï—‰—–ƒ”–‡Œ–”ƒ†› Œ‹ǡ—‹‡•œ œƒ›ƒ™›Ž‡Œ ‡ǡ’”ƒ™†‘’‘†‘„‹‡”¸¦ •ƒ‡‰‘™Ïƒä ‹ ‹‡ŽƒǤ. Zachowany ksiögozbiór George’a Tönnigesa. J. ƒ‘ †”—‹ ’‘ Š‘†œ¦ ‡ œ‡ œ„‹‘”×™ •‹¦Ă‘™› Š ‡‘”‰‡ǯƒ ڐ‹‰‡•ƒ —†ƒÏ‘•‹¸œ‹†‡–›ϐ‹‘™ƒ©͸’‘œ› Œ‹™͵Ͳ™‘Ž—‹ƒ Šȋ™–›Ͷ†”—‹ ƒ‰‹‡Ž•‹‡™ͳͺ™‘Ž—‹ƒ Š‘”ƒœʹˆ”ƒ —•‹‡™ͳʹ–‘ƒ ŠȌǤ–‘™›ƒœ œƒ Š‘™ƒ› Š‡‰œ‡’Žƒ”œ›ǣ ͳǤ ǤŽƒ‹”ǡLectures on rhetoricǡ‘†‘ǣǤ–”ƒŠƒ‹Ǥƒ†‡ŽŽǡͳ͹ͺ͵ǡ ‘ŽǤͳΫʹǡͺιȋ•›‰Ǥ ƒ͵ͺͷʹͲͶιȌǤ ʹǤ Ǥ Ǥ †‡ ‘Ž‡ǡ The constitution oˆ Englandǡ ‘†‘ǣ Ǥ ‘„‹•‘ ‹ Ǥ—””ƒ›ǡͳ͹ͺͳǡ‘ŽǤͳǡͺιȋ•›‰Ǥ

(23) ͷͶ͸͵͵ͺιȌǤ ͵Ǥ ǷŠ‡ ’‡ –ƒ–‘”dzǡ ‘†‘ ‹ †‹„—”‰Šǣ ”Ǥ Ǥ ‘ƒŽ†•‘ǡ ͳ͹͸͸ǡ ‘ŽǤͳΫͺǡͺιȋ•›‰Ǥ‹ͶͲ͹͵ͺιȌǤ ͶǤ Ǥ Šƒ‡•’‡ƒ”‡ǡ Bell’s Edition oˆ Shakespeare’s Playsǡ ‘†‘ǣ ”Ǥ ‘Š‡ŽŽǢ‘”ǣǤ–Š‡”‹‰–‘ǡͳ͹͹Ͷǡ‘ŽǤͳǡͶΫ͹ȏ„”ƒ–Ǥ

(24)

(25) ‹

(26)

(27)

(28) Ȑǡͺι ȋ•›‰Ǥ ‹Ͷͷ͵ͶͺιȌǤ ͷǤ Ǥ ‡ ‡†”‡ǡ L’arithmetqueǡ ƒ”‹•ǣ Š‡œ —”ƒ†ǡ ‹„”ƒ‹”‡ǡ ”—‡ †— ‘‹ƒ— ”‹ơ‘ǡͳ͹ͷͶǡ‘ŽǤͳǡͳʹιȋ•›‰Ǥ„ʹʹʹͶͺιȌǤ ͸Ǥ ǤǤ—ơ‘ǡHistoire naturelle… nouvelle editionǡƒ”‹•ǣ‡Žǯ

(29) ’”‹Ǧ ‡”‹‡‘›ƒŽ‡ǡͳ͹͸ͻΫͳ͹͹ʹǡ‘ŽǤͳΫͳ͵ǡͳʹιȋ•›‰Ǥƒ͸ͻʹ͵ͺιȌǤ ›‹‡‹‘‡ †”—‹ •¦ ™ „ƒ”†œ‘ †‘„”‡Œ ‘†› Œ‹ǡ †‘–› œ› –‘ œƒ”×™Ǧ ‘‹ Š‘’”ƒ™ǡŒƒ‹™¸–”œǤ›’‘’”ƒ™›™•œ›•–‹ Šœƒ Š‘™ƒ› Š‡‰œ‡Ǧ ’Žƒ”œ›”‡’”‡œ‡–—Œ‡–œ™Ǥ‘’”ƒ™¸‰ƒ„‹‡–‘™¦Ǥ ‡•–‘ƒ•œ–›™ƒǡƒ”–‘‘Ǧ ™ƒǡ‘„ ‹¦‰‹¸–ƒ•×”¦ ‹‡Ž¸ ¦„ƒ”™‹‘¦ƒ‘Ž‘”Œƒ•‘„”¦œ‘™›ǤÏƒ†œ‹› ‰×”ƒ‹†‘ŽƒƒŒ¦’—•–‡œ™‹‡” ‹ƒ†ÏƒǤƒ‰”œ„‹‡ ‹‡™‹†ƒ©™›”ƒĀ‡œ™‹¸Ǧ. 51.

(30) 52. Urszula Szybowska. œ› œ œƒœƒ œ‘› ƒ—–‘”‡ǡ –›–—χ †œ‹‡Ïƒ ‹ ‡™‡–—ƒŽ‹‡ –‘‡Ǥ ›Ǧ –Ï‘ œ‘‡Ž‹–‡”›œƒ„ƒ”™‹‘‘œÏ‘–¦ˆƒ”„¦ǤƒÏƒ†ƒŒ¦ ǡÇ‘ƒ™‹ƒ‡–—†”—Ǧ ‹ „›Ï› œ›–ƒ‡ǡ ƒŽ‡Ă› •–™‹‡”†œ‹©ǡ Ç ‹ Š ™Ïƒä ‹ ‹‡ŽǦ œ›–‡Ž‹ •–ƒ”ƒÏ •‹¸ ‘„ Š‘†œ‹©œ‹‹ŒƒƒŒ†‡Ž‹ƒ–‹‡ŒǤ’”× œ„‹„Ž‹‘–‡ œ› Šœƒ×™™Ïƒ•Ǧ ‘ä ‹‘™› Šǡ–ƒ‹ ŠŒƒ•›‰ƒ–—”› œ›’‹‡ œ¸ ‹‡„‹„Ž‹‘–‡ œ‡ǡ—‹‡•œ œ‘Ǧ › Šƒ’”œ‡†‹‡Œ™›Ž‡Œ ‡‹•–”‘‹‡–›–—Ï‘™‡Œœƒ Š‘™ƒ› Š‡‰œ‡’ŽƒǦ ”œ› ȋƒ‹‡•‹‘› Š ‘ œ›™‹ä ‹‡ ™×™ œƒ•ǡ ‰†› •‹¸‰‘œ„‹×” ڐ‹‰‡•ƒǡ œ› ”ƒ œ‡Œ–›Ž‘Œ‡‰‘œ‹‘ƒ œ¸ä©™‡•œÏƒ™•Ïƒ†œ„‹‘”×™‹„Ž‹‘–‡‹ †ƒÑǦ •‹‡ŒȌǡ ™ •ƒ› –‡ä ‹‡ ‘ƒ™‹ƒ› Š ’—„Ž‹ƒ Œ‹ ‹‡ ƒ Ɛ› Š œƒ’‹•Ǧ ×™ǡ ’‘†”‡äŽ‡Ñ œ› ƒ”‰‹ƒŽ‹×™Ǥ ”‡•œ ‹‡ ™ƒ”–‘ œƒ—™ƒĂ›©ǡ Ç •‹¦Ă‹. ‡‘”‰‡ǯƒڐ‹‰‡•ƒ‹‡ƒŒ¦–‡Ă䎃†×™’”œ›ƒŽ‡Ă‘ä ‹†‘‹› Š™Ïƒä ‹Ǧ ‹‡Ž‹ǡƒ‡•Ž‹„”‹•™œƒ Š‘™ƒ› Š‡‰œ‡’Žƒ”œƒ Š’”‡ ›œ›Œ‹‡™•ƒœ—Œ‡‹ Š ’‹‡”™‘–‡‰‘’‘•‹ƒ†ƒ œƒǤ •‹¦Ă‘™›œƒ™Ïƒ•‘ä ‹‘™›‘•–ƒ”‘Ă›–›”‘†‘™‘†œ‹‡ǡŒƒ‹Œ‡•– ‡•Ž‹„”‹•ǡϦ œ›ˆ— Œ‡‹†‡–›ϐ‹ƒ–‘”ƒ‹‘œ†‘„‹ƒ•‹¸‰‘œ„‹‘”—ͳ͵Ǣ‹‡–›ŽǦ ‘™•ƒœ—Œ‡™Ïƒä ‹ ‹‡Žƒ•‹¦Ă‹ǡƒŽ‡”×™‹‡Ă™‹‡Ž‡×™‹‘Œ‡‰‘ Šƒ”ƒ–‡Ǧ ”œ‡Ǥ•Ž‹„”‹•’‘Œƒ™‹Ï•‹¸™ †ƒÑ•—™™Ǥ‹•œ›„‘•–ƒÏ•‹¸ ‘††œ‹‡Ž¦ ‰ƒÏ¸œ‹¦‰”ƒϐ‹‹—Ă›–‘™‡ŒͳͶǤ‘’”œ‡œŽ‹ œ‡‘–ƒ–›Šƒ†Ž‘™‡‹ƒ—‘™‡ •–‘’‹‘™‘ ™œ”ƒ•–ƒÏ› ™ ‰†ƒÑ•‹‡Œ •’‘χ œ‘ä ‹ ‹‡•œ œƒÑ•‹‡Œ ’‘–”œ‡„› ™›Ă•œ‡ǡ‘•‹¦‰ƒŒ¦ •™‡‰‘”‘†œƒŒ—ƒ’‘‰‡—™

(31)

(32)

(33) •–—Ž‡ ‹—Ǥ‹‡ ‘䙋‡Ǧ ‡‹ƒǡƒ ‡–—Œ¦ ›”ƒ Œ‘ƒŽ‹œǡ‰Ï‘•‹Ï’‘–¸‰¸”‘œ——Ž—†œ‹‡‰‘Œƒ‘Ā”׆Ǧ σ’‘œƒ‹ƒǤ–ƒ‹‡Œƒ–‘•ˆ‡”œ‡™œ”ƒ•–ƒÏ—Ž–•‹¦Ă‹‹œƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‹‡ ‡•Ž‹„”‹•‡Ǥ‹„Ž‹‘–‡ƒ™†‘ƒ Šœƒ‘Ї‰‘‹‡•œ œƒÑ•–™ƒ•–ƒ™ƒÏƒ•‹¸ œŒ‡†‡Œ•–”‘›ƒ–”›„—–‡™›•‘‹‡‰‘•–ƒ–—•—•’‘χ œ‡‰‘ǡƒœ†”—‰‹‡Œ„›Ïƒ ‹‡‘†œ‘™›‡Ž‡‡–‡™›•–”‘Œ—™¸–”œƒǡ•–ƒ‘™‹¦ Œ‡‰‘‹‡™¦–’Ž‹™¦ ‘œ†‘„¸ͳͷǤ Šƒ”ƒ–‡”œ‡‘Ž‡ Œ‘‘™ƒ› Š•‹¦‰†‡ ›†‘™ƒÏ›‹‡–›Ž‘’‘Ǧ –”œ‡„›œƒ™‘†‘™‡™Ïƒä ‹ ‹‡ŽƒǡƒŽ‡”×™‹‡ĂŒ‡‰‘’ƒ•Œ‡‹œƒ‹Ï‘™ƒ‹ƒͳ͸Ǥ —’‹‡ ƒ”‘†œ‹ƒڐ‹‰‡•×™—–”œ››™ƒÏƒۙ‡‘–ƒ–›Šƒ†Ž‘Ǧ ™‡œ‰Ž‹¦ǡ•–¦†™›†ƒŒ‡•‹¸ǡLJ•Ž‹„”‹•Œ‡†‡‰‘œŒ‡Œ œÏ‘×™ǡ ‡‘”‰‡ǯƒǡ ’‘ Š‘†œ‹™Ïƒä‹‡•–ƒ–¦†Ǥœ‹‡Ï‘ƒ‘‹‘™‡‰‘ƒ‰‹‡Ž•‹‡‰‘•œ–› Šƒ”œƒǡ ™ •–›Ž— Š‹’’‡†ƒŽ‡ǯƒǡ –×”‡ „›Ï‘ ™›’ƒ†‘™¦ Ǥ‹Ǥ ƒ‰‹‡Ž•‹‡‰‘ „ƒ”‘Ǧ ͳ͵  Ǥ‘™ƒǡBibliofilstwo w kulturze Polski do koÑca XVIII wiekuǡȏ™ǣȐKsi¦Ăkowe znaki wÏasnoäciowe XVίXVIII wieku. Katalog wystawy ze zbiorów Biblioteki GdaÑskiej PANǡ ƒŽ„‘”ͳͻͻͺǡ•Ǥ͹Ǥ ͳͶ  Katalog wystawy „GdaÑski ekslibris XV–XVIII wieku”ǡ ‘’”ƒ Ǥ Ǥ —”‘™ƒǡ †ƒÑ• ͳͻ͹ͺǡ•ǤͷǤ ͳͷ 

(34) Ǥ‡„‘™•ƒǡDom bogatego mieszczanina gdaÑskiego w II poÏ. XVII i w XVIII wiekuǡ †ƒÑ•ͳͻ͹ͻǡ•ǤͳͶ͸Ǥ ͳ͸  Katalog wystawy „GdaÑski ekslibris XV–XVIII wieku”…ǡ•ǤͻǤ.

(35) Fragment prywatnego ksiögozbioru gdaþskiego kupca George’a Tönnigesa zachowany w zbiorach Biblioteki Gdaþskiej PAN. —ǡ”‘‘‘™™›†ƒ‹—ˆ”ƒ —•‹‘”ƒœ‰‘–›—ͳ͹ǡœƒŽ‹ œƒ•‹¸†‘‡•Ž‹„”‹Ǧ •×™Š‡”ƒŽ†› œ› Šǡ œ›Ž‹‘’‹‡”ƒŒ¦ › Š•‹¸ƒ‘–›™‹‡Š‡”„—”‘†œ‹‡‰‘ ȋ‘’”× œ Š‡”ƒŽ†› œ› Šǡ ™ä”׆ ‡•Ž‹„”‹•×™ „‹„Ž‹‘–‡ ’”›™ƒ–› Š ‘Ѓ ™›”×Ћ©Œ‡•œ œ‡’‘”–”‡–‘™‡‹•›„‘Ž‹ œ‡ȌͳͺǤ. •Ž‹„”‹• ‡‘”‰‡ǯƒڐ‹‰‡•ƒ }”׆ϑǣKatalog wystawy „GdaÑski ekslibris XVίXVIII wieku”ǡ‘’”ƒ ǤǤ—”‘™ƒǡ. †ƒÑ•ͳͻ͹ͺǡ‡•Ž‹„”‹•”Ͷ͸Ǥ. ‘‹—Œ¦ ¦ ‡ Š¦‘ƒ™‹ƒ‡‰‘™Ïƒ•‘ä ‹‘™‡‰‘œƒ—•‹¦Ă‘™‡‰‘ Œ‡•–‡Ž‡‰ƒ ƒ’”‘•–‘–ƒǤ ‡–”ƒŽ‡Œ œ¸ä ‹’‘Žƒ‡•Ž‹„”‹•—ȋ‹‡†œ‹‘”›–ǣ ͺͷέͷͲǡ”‹™Ǥ ǣǤ Ǥ͵Ͳ͵Ȍ™‹†‹‡Œ‡Š‡”„ڐ‹‰‡•×™ǡ™‡Ǧ ™¦–”œ‹‡‰‘”‘‹‡™œ–”œ‡ƒ”×ϋ™›œƒ œƒ–”œ›’‘Žƒǡœ–×”› ŠƒĂǦ †‡ œƒ™‹‡”ƒ ‰ƒÏ¦œ¸ †¸„—Ǥ ƒ† œƒ‹‡ Š‡”„‘™› ”‘œ’‘ä ‹‡”ƒ •‹¸ ™‹‡Ǧ ‹‡  Žƒ—”‘™›ǡ ™ •’Ž‘ ‹‡ –×”‡‰‘ ™‹†‹‡Œ‡ œ™ƒ”–ƒ ‰ƒÏ¦œƒ †¸„—ǡ ƒ •ƒ ™‹‡‹‡ œ™‹‡Ñ œ‘›Œ‡•–•›‡–”› œ‹‡—’‹¸–¦‘ƒ”†¦Ǥ‘Ž‡‹†×Ï–ƒ” œ› Š‡”„‘™‡Œ‘œ†ƒ„‹ƒ™•–¸‰ƒǡƒ–×”‡Œ—‹‡•œ œ‘‘‹–”›‰—Œ¦ ‡Œ–”‡ä ‹†‡Ǧ ™‹œ¸ǣǷ

(36)  dzȋ œ›Ž‹Ƿ¦†Ā•’”ƒ™‹‡†Ž‹™›dzȌǡƒ’‘†‹¦‹‹¸‹ƒœ™‹•‘ ™Ïƒä ‹ ‹‡Žƒ‡•Ž‹„”‹•—Ǥ ‹‡–×”‡ ”‘†œ‹› ’ƒ–”› Œ—•œ‘™•‹‡ ’”œ‡œ ’‘‘Ž‡‹ƒ „—†‘™ƒÏ› •™‡ •‹¸‰‘œ„‹‘”›œ†‘„‹‘‡œƒƒ‹™Ïƒ•‘ä ‹‘™›‹ǡ–×”‡’‘䏋‡” ‹™ÏƒäǦ ‹ ‹‡Ž‹„›Ï›™›•–ƒ™‹ƒ‡ƒƒ— Œƒ Šǡ™ Š‘†œ¦ ƒ•–¸’‹‡™•Ïƒ†‹› Š „‹„Ž‹‘–‡’”›™ƒ–› Š‹’—„Ž‹ œ› Šǡ™–›‹„Ž‹‘–‡‹ †ƒÑ•‹‡ŒǤœ›–ƒ „›Ï‘ ™ ’”œ›’ƒ†— ”‘†œ‹› ڐ‹‰‡•×™ǫ ƒ œ‡Œ ‹‡Ǥ ‡™‡ –”‘’› ƒĂ¦ ’”œ›’—•œ œƒ©ǡ Ç †‘’‹‡”‘ ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡ –‡Œ —’‹‡ ‹‡Œ ”‘†œ‹›ǡ ی¦ ›  ƒĂ‡Ǥ  ƒĂ‡ǡ•ǤͻΫͳͲǤ. ͳ͹ ͳͺ. 53.

(37) 54. Urszula Szybowska. ™

(38)

(39)

(40) ™Ǥǡ”‘œ’‘ œ¸Ž‹–‘„‹„Ž‹‘ϐ‹Ž•‹‡Š‘„„›Ǥ‘Ž‡ Œƒ ‡‘”‰‡ǯƒڐ‹‰‡•ƒ „›ÏƒŒ‡‰‘‘”›‰‹ƒŽ›†œ‹‡Ï‡‹Ȃ’‘†‘„‹‡ŒƒŒ‡‰‘„”ƒ ‹ƒ ƒ—„‡‹ƒǦ ‹ȋͳ͹ͷͶΫͳ͹ͺͲȌ‹ƒ”‘Žȋ

(41)

(42)

(43) Ȁ

(44) ™ǤȌȂ–™‘”œ›Ï‘•™×Œ•‹¸‰‘œ„‹×”‘† ’‘†•–ƒ™Ǥ‹‡™‹‡›†‘Ïƒ†‹‡ǡ ‘œƒ™‹‡”ƒÏƒ„‹„Ž‹‘–‡ƒ ‡‘”‰‡ǯƒ ڐ‹Ǧ ‰‡•ƒǤ‹‡™‹‡›”×™‹‡Ăǡ‹Ž‡Ž‹ œ›Ïƒ–‘×™ǤƒŒ¦ ƒ™œ‰Ž¸†œ‹‡•’‘χ œǦ ¦’‘œ› Œ¸ ‡‘”‰‡ǯƒڐ‹‰‡•ƒΫ„‘‰ƒ–‡‰‘‰†ƒÑ•‹‡‰‘‹‡•œ œƒ‹ƒǡŒ‡‰‘ ’”‘ˆ‡•Œ¸—’ ƒƒ”ƒ–‘”ƒǡ„‹„Ž‹‘ϐ‹Ž•‹‡œƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‹ƒȋ—‹‡•œ œƒÏ•™‘Œ‡ ‡•Ž‹„”‹•›™•‹¦Ăƒ Šǡ–×”‡ƒ„›™ƒÏȌǡƒ–ƒĂ‡Œ‡‰‘„‘‰ƒ–‡†‘䙋ƒ† œ‡Ǧ ‹ƒÛ ‹‘™‡ȋœƒ‰”ƒ‹ œ‡’‘†”×Ç™ ‡Žƒ Š‡†—ƒ ›Œ› Š‹Šƒ†Ž‘™› ŠȌǡ ‘Ǐ›•–™‹‡”†œ‹©ǡÇ‹•–‹‡Œ‡†—Ç’”ƒ™†‘’‘†‘„‹‡Ñ•–™‘ǡ‹Ă„›Ï‘’‘Ǧ •‹ƒ†ƒ œ‡‹–‡”‡•—Œ¦ ‡Œ‘Ž‡ Œ‹•‹¦Ă‡ǡ Š‘©œ’‡™‘ä ‹¦‹‡–ƒ‘ƒœƒǦ χŒǡŒƒ‘Ž‡ Œ‡‘•‡„‡”‰ƒǡ’Šƒ‰‡ƒ œ› ƒ‘™ƒͳͻǡ„›™›‹‡‹©–›Ž‘ –”œ‡ ŠƒŒ„ƒ”†œ‹‡Œœƒ› Š’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‹‰†ƒÑ•‹ Š„‹„Ž‹‘ϐ‹Ž×™Ǥƒ–”œ¦  ƒŽ‹•–¸œƒ Š‘™ƒ› Š†”—×™ǡ™‹†ƒ©ǡÇ ‡‘”‰‡ڐ‹‰‡•”‡’”‡œ‡–‘™ƒÏ –›’Ƿ œ›–‡Ž‹ƒ‘䙋‡ ‘‡‰‘dzǤœ›–ƒÏǷŠ‡’‡ –ƒ–‘”dzǡ’‹‡”™•œ‡’‹•‘‘’‹Ǧ ‹‘–™×” œ‡ǡœƒÏ‘Ă‘‡‹”‡†ƒ‰‘™ƒ‡™Žƒ–ƒ Šͳ͹ͳͳΫͳ͹ͳͶ’”œ‡œǤ–‡‡Ž‡ǯƒ ‹ Ǥ††‹•‘ƒǡ–×”‡†ƒÏ‘’‘ œ¦–‡„”›–›Œ•‹‡—‘䙋‡ ‡‹—ʹͲǤ•™‘‹ •‹¸‰‘œ„‹‘”œ‡‹ƒÏ–ƒ‹ Šƒ—–‘”×™ǡŒƒ —‰ŠŽƒ‹”ȋͳ͹ͳͺΫͳͺͲͲȌǡ œ‘Ï‘™› ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž•œ‘ ‹‡‰‘‘䙋‡ ‡‹ƒǡœƒŒ—Œ¦ ›•‹¸‰Ïי‹‡’”‘„Ž‡ƒǦ –›¦”‡–‘”›‹ʹͳǡ‘”ƒœ ‡ƒǦ‘—‹•†‡‘Ž‡ȋͳ͹ͶͳΫͳͺͲͶȌǡ„”›–›Œ•‹’‹•ƒ”œ ‹’‘Ž‹–‘Ž‘‰—”‘†œ‘›™ ‡‡™‹‡ǡœ™‘Ž‡‹‘•–›–— ›Œ‡Œˆ‘”›”œ¦†×™ǡ ’‘†–×”‡‰‘™’Ï›™‡„›Ž‹Ǥ‹Ǥ–™×” ›ƒ‡”›ƒÑ•‹‡Œ‘•–›–— Œ‹ ʹʹǤ‹Ž‡ ‹‡†œ‹™‹ˆƒ–ǡÇ™‘Ž‡ Œ‹ڐ‹‰‡•ƒœƒŒ†—Œ¦•‹¸ǡ’‘œƒ–›‹Œ—Ă™›‹‡Ǧ ‹‘›‹ǡ–ƒĂ‡’”ƒ ‡œœƒ”‡•—ƒ”›–‡–›‹ȋ Ǥ‡ ‡†”‡ǡ L’arithmetqueǡ ƒ”‹•ͳ͹ͷͶǡ‘ŽǤͳȌ œ›ƒ—’”œ›”‘†‹ œ› Šȋ ǤǤ—ơ‘ǡHistoire naturelleǡƒ”‹•ͳ͹͸ͻΫͳ͹͹ʹǡ‘ŽǤͳΫͳ͵ʹ͵Ȍǡ–‘‘„‡ ‘䩆œ‹‡Ïœ‡•’‹”ƒ™„‹„Ž‹‘–‡ ‡ —’ ƒœƒ•–ƒƒ™‹ƒ‹’‘”—•œƒǤŠ‘©‰†›—䙋ƒ†‘‹›•‘„‹‡ǡŒƒ‹‹ ‡ ŠƒǦ ‹ Šƒ”ƒ–‡”›œ‘™ƒŽ‹ •‹¸ ‘•‹‡ƒ•–‘™‹‡ œ‹ ‹‡•œ œƒ‹‡ ‰†ƒÑ• ›ǡ –ƒĂ‡ —’ ›ȋ‹‡’‘‘”‘ä©ǡ†›ƒ‹ œ‘ä©ǡ ‹‡ƒ™‘ä©䙋ƒ–ƒ‘”ƒœ™•œ‡ Š•–”‘Ǧ  Ǥ‘™ƒǡOäwiecenie w GdaÑskuǡȏ™ǣȐHistoria GdaÑskaǡ–Ǥ

(45)

(46)

(47) Ȁͳǡ’‘†Ǥ”‡†ǤǤ‹‡äŽƒǦ ƒǡ †ƒÑ•ͳͻͻ͵ǡ•Ǥ͹ͳͲǤ ʹͲ  The Spectatorȏ‘ǦŽ‹‡ȐǤ‘– Žƒ‹”–ƒ–‡‹˜‡”•‹–›ȏ†‘•–¸’ʹͺŽ—–‡‰‘ʹͲͲͻȐǤ‘Ǧ •–¸’›™‘”Ž†‹†‡‡„ǣŠ––’ǣȀȀ‡–ƒǤ‘– Žƒ‹”Ǥ‡†—Ȁ•’‡ –ƒ–‘”Ȁƒ„‘—–ǤŠ–ŽǤ ʹͳ  Hugh Blair 1717ί1800 ȏ‘ǦŽ‹‡ȐǤ ‹ Š‹‰ƒ –ƒ–‡ ‹˜‡”•‹–› ȏ†‘•–¸’ ʹͺ Ž—–‡‰‘ ʹͲͲͻȐǤ‘•–¸’›™‘”Ž†‹†‡‡„ǣŠ––’•ǣȀȀ™™™Ǥ•—Ǥ‡†—Ȁ̱”ƒ•ˆ‘”†Ȁ‹†‡šǤŠ–ŽǤ ʹʹ  Ǥ Ǥ †‡ ‘Ž‡ǡ The Constitution oˆ England ȏ‘ǦŽ‹‡ȐǤ ‹„‡”–› —†

(48)  Ǥ ȏ†‘•–¸’ ʹͺ Ž—–‡‰‘ ʹͲͲͻȐǤ ‘•–¸’› ™ ‘”Ž† ‹†‡ ‡„ǣ Š––’ǣȀȀ™™™ǤŽ‹„‡”–›ˆ—†Ǥ‘”‰Ȁ†‡–ƒ‹Ž•Ǥ ƒ•’ǫ†‹•’Žƒ›

(49) αͳͻͷͶǤ ʹ͵  Buˆˆon et l’histoire naturelle: l’édition en ligne ȏ‘ǦŽ‹‡ȐǤ ‡–”‡ †‡ ƒŽ —Ž

(50) ʹ͵Ǧ ȏ†‘•–¸’ʹͺŽ—–‡‰‘ʹͲͲͻȐǤ‘•–¸’›™‘”Ž†‹†‡‡„ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥ„—ơ‘Ǥ ”•Ǥˆ”ȀǤ ͳͻ.

(51) Fragment prywatnego ksiögozbioru gdaþskiego kupca George’a Tönnigesa zachowany w zbiorach Biblioteki Gdaþskiej PAN. ‘ä©œƒ‹–‡”‡•‘™ƒÑȌʹͶǡ‘”ƒœŒƒ‹‡‘†„‹‡”ƒŽ‹™›•œ–ƒÏ ‡‹‡ȋƒ—ƒ™ ‹Ǧ ƒœŒ— †ƒÑ•‹ǡ’×Ā‹‡Œ‡†—ƒ Œƒ™”×Л Š‘䔑†ƒ Šƒƒ†‡‹ ‹ Š י œ‡•‡Œ—”‘’›Ȍǡ™›†ƒŒ‡•‹¸’”ƒ™†‘’‘†‘„‡ǡdž‘„×”Ž‡–—”™’”œ›Ǧ ’ƒ†—ڐ‹‰‡•ƒ×‰Ï„›©‹‡’”œ›’ƒ†‘™›Ǥ‘ƒ† œƒ•‘™‘䩆œ‹‡Ï–™×”Ǧ ›HamletaǡŒ‡‰‘”‡ϐŽ‡•Œƒƒ†•‡•‡Û ‹ƒ‹䏋‡” ‹ǡœƒ™•œ‡ƒ–—ƒŽƒǡ ‘‰Ïƒœƒ ‹‡ƒ™‹©ڐ‹‰‡•ƒǡǷ œ›–‡Ž‹ƒ‘䙋‡ ‘‡‰‘dz‘„›©‘ǐ‹‡Ǧ ‘”‘ƒ–› œ›—•’‘•‘„‹‡‹—Ǥ‘džœ‹‡Ïƒœ‡•’‹”ƒ‹ƒÏ›„›©Œ‡†›Ǧ ‹‡‘œƒ¦’”‡•–‹Ă—‹•‘„‹•–› œ› Š—’‘†‘„ƒÑǫ’‡™‘ä ‹¦ Šƒ”ƒ–‡” œƒ Š‘™ƒ› Š‡‰œ‡’Žƒ”œ›‘†œ™‹‡” ‹‡†ŽƒÛ ‹‘™‡†‘䙋ƒ† œ‡‹ƒڐ‹Ǧ ‰‡•ƒȋŒ‡‰‘•–—†‹ƒ™‰Ž‹‹‘”ƒœ‘–ƒ–›Šƒ†Ž‘™‡œ–›”ƒŒ‡ȌŒƒ‹†—Ǧ Šƒ œƒ•×™ǡ™–×”› Š†ƒ‡—„›Ï‘Û©ʹͷǤ. Podsumowanie. O. ƒ™‹ƒ›™–‡Œ’”ƒ ›œ„‹×”‘•‹‡ƒ•–‘™‹‡ œ› Š†”—×™ǡ™”ƒœœ–‘Ǧ ™ƒ”œ›•œ¦ ›‹ ‹ ‡•Ž‹„”‹•ƒ‹ǡ ’‘ Š‘†œ¦ › œ ’”›™ƒ–‡Œ „‹„Ž‹‘–‡‹. ‡‘”‰‡ǯƒڐ‹‰‡•ƒǡ‘Ç•–ƒ‘™‹©†œ‹ä’‡™‹‡ƒ–‡”‹ƒÏƒƒŽ‹–› œ›†‘ ’‘œƒ‹ƒœƒ‹–‡”‡•‘™ƒÑǡ‹•’‹”ƒ Œ‹ǡ–™×” œ› Š’‘•œ—‹™ƒÑ‘”ƒœ ‡ Š‘•‘Ǧ „‘™‘ä ‹‰†ƒÑ•‹‡‰‘—’ ƒǦ„‹„Ž‹‘ϐ‹Žƒʹ͸ǡ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Žƒƒ†‘–󙕍‹‡‰‘ ’ƒ–”› Œƒ–—Ǥƒ Š‘™ƒ‡™‹„Ž‹‘–‡ ‡ †ƒÑ•‹‡Œ‡‰œ‡’Žƒ”œ‡™›†ƒŒ¦ •‹¸䙋ƒ†‡ –™‡‹•–‹‡‹ƒŒ‡†‡Œœ‹‡Œœƒ› ŠǡƒŽ‡„›©‘Ç”×™‹‡ ™ƒ”–‘ä ‹‘™› Š„‹„Ž‹‘–‡’”›™ƒ–› Š‘•‹‡ƒ•–‘™‹‡ œ‡‰‘ †ƒÑ•ƒǤ. Remains of a private eighteenth-century book collection belonging to George Tönniges, a Gdaþsk tradesman, survived in the collection of the Gdaþsk Library of the Polish Academy of Sciences Abstract

(52) –Š‡’”‡•‡–Š‘Ž†‹‰‘ˆ–Š‡ †ƒÑ•‹„”ƒ”›‘ˆ–Š‡‘Ž‹•Š ƒ†‡›‘ˆ ‹‡ Ǧ ‡• „‡•‹†‡ –Š‡ Š‹•–‘”‹ ƒŽ „‘‘ ‘ŽŽ‡ –‹‘• ‘ ‡ „‡Ž‘‰‹‰ –‘ †ƒÑ• ’ƒ–”‹ ‹ƒ•  Ǥ‹•ǡRód Ferberów i jego rola w dziejach GdaÑska w XV i XVI wiekuǡ—„Ž‹ͳͻͷͳǡ. ʹͶ. •ǤͳͲͻǤ ʹͷ  Ǥ‘†Žƒ•œ‡™•ƒǡKsi¸gozbiory mieszczan gdaÑskich w XVIII wǤǡǷƒ’‹•‹ ‹•–‘”› œǦ ‡dzͳͻ͹Ͳǡ–Ǥ͵ͷǡœǤͳǡ•ǤͷͳǤ ʹ͸  Ǥ‘™ƒǡBibliofilstwo…ǡ•Ǥ͹Ǥ. 55.

(53) 56. Urszula Szybowska. ȋ‡Ǥ‰Ǥ Ǥ’Šƒ‰‡ǡǤ ƒ‘™ǡǤ ŠŽ‹‡ơƒ†Ǥ‘•‡„‡”‰Ȍǡ–Š‡”‡ƒ”‡”‡ƒ‹•‘ˆ ƒŽ‡••‘™’”‹˜ƒ–‡„‘‘ ‘ŽŽ‡ –‹‘„‡Ž‘‰‹‰‹–Š‡ͳͺ–Š ‡–—”›–‘ ‡‘”‰‡ڐǦ ‹‰‡•ǡƒ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡‘ˆ–Š‡ †ƒÑ•’ƒ–”‹ ‹ƒ–‡Ǥ–Š‡‘‡•‹†‡ǡ–Š‡•‡•‡˜‡”ƒŽ ’”‹–•ǡˆ‘”–—ƒ–‡Ž›•—”˜‹˜‡†—’–‹ŽŽ–‘†ƒ›ǡƒ›„‡ƒ„ƒ•‹•‘ˆ‹–‡”‡•–‹‰”‡•‡ƒ” Š ‘ ‡”‹‰–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ‹–‡”‡•–•‘ˆ–Š‡‹”‘™‡”ǤŠ‡›ƒ›ƒŽ•‘ǡ‘–Š‡‘–Š‡” •‹†‡ǡ•‡”˜‡ƒ•ƒ–‡•–‹‘›–‘–Š‡‡š‹•–‡ ‡‘ˆ‘‡‘ˆ–Š‡‡‹‰Š–‡‡–ŠǦ ‡–—”›„‹„Ž‹Ǧ ‘’Š‹Ž‡ ‘ŽŽ‡ –‹‘•‹ †ƒÑ•Ǥ.

(54)

Cytaty

Pobierz teraz ( PDF - 8 Stron - 153.57 KB )

Powiązane dokumenty

Zarządzanie zasobem nieruchomości mieszkaniowych : aspekt organizacyjny

Rada gminy, prezydent realizują zadania o charakterze strategicznym, jednostka organizacyjna gminy (jednostka lub zakład budżetowy) organizuje zarządzanie nieruchomościami,

Grupy kapitałowe w przemyśle mięsnym notowane na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie

[r]

Rozwiązywanie problemów społecznych jako przestrzeń dla sektora małych firm

Ta mnogość i zmienność regulacji praw- nych podnosi ryzyko działalności gospodarczej do poziomu niepozwalającego przedsiębiorcy na planowanie działalności w długim okresie,

The Internet communication in the perpective of personalism of E. Mounier

It is briefly discussed m ain w ays of using the Internet in keep ing up hum an relationships, the specific features of the tool, its advantages and

Assessment of bank erosion, accretion and lateral channel shifting using remote sensing and GIS: Case study – Lower course of the Bosna River

The Bosna River provides a good op- portunity to study bank erosion, accretion and lateral channel migration, considering all the problems that burdened the lower course

Niemiecki model polityki społecznej na tle regulacji Unii Europejskiej

Podkreślono także wagę ścisłej współpracy państw członkowskich w obszarze spraw socjalnych, a w szczególności w kwestiach dotyczących zatrudnienia, praw, warunków

View of Marketing in the Functioning of Banks

Trudno w sposób jednoznaczny odnies´c´ sie˛ do okres´lenia rodzajów stra- tegii realizowanych obecnie przez banki. Nie tylko bowiem wielu autorów dokonuje zróz˙nicowanych

System diagnostyczny jako sposób na wydłużenie czasu bezpiecznej eksploatacji rurociągów parowych

Celami  nadrzędnymi  dla  systemu  diagnostycznego  są  ocena rzeczywistego stanu technicznego i określenie per- spektywy  dalszej