Dorobek naukowy pracowników Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976-2007. Cz. 2. Analiza treściowa

2009, nr 1 (2)

Maägorzata Kowalska, Wanda A. Ciszewska

Instytut Informacji Naukowej i Bibliologii Uniwersytet Mikoäaja Kopernika w Toruniu e-mail: koma@umk.pl; tai@umk.pl

Dorobek naukowy pracowników

Instytutu Informacji Naukowej

i Bibliologii UMK za lata 1976–2007

Cz. 2. Analiza treĈciowa

Wprowadzenie

W

’‘’”œ‡†‹–‘‹‡Ƿ‘”—Ñ•‹…Š–—†‹×™‹„Ž‹‘Ž‘‰‹…œ›…Šdz—ƒœƒÏ •‹¸’‹‡”™•œ›ͳ_{œ•‡”‹‹ƒ”–›—Ïי†‡†›‘™ƒ›…Š†‘”‘„‘™‹ƒ—‘Ǧ} ™‡—’”ƒ…‘™‹×™•–›–—–—ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œ‹‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹‹™‡”Ǧ •›–‡–—‹‘σŒƒ‘’‡”‹ƒ™‘”—‹—ȋ†ƒŽ‡Œǣ•–›–—–‹ȌǤ‡„”ƒ›ƒǦ –‡”‹ƒÏ’‘•Ï—Ă›Ï™×™…œƒ•†‘‘…‡›†›ƒ‹‹’”œ›”‘•–—Ž‹…œ„›’—„Ž‹ƒ…Œ‹ ™‘”‡•‹‡‘„‡Œ—Œ¦…›’‘ƒ†͵ʹŽƒ–ƒ‹•–‹‡‹ƒ–‡ŒŒ‡†‘•–‹Ǥ‡ˆ‡…‹‡ ’”œ‡’”‘™ƒ†œ‘›…ŠƒƒŽ‹œ—•–ƒŽ‘‘ǡÇ™Žƒ–ƒ…Šͳͻ͹͸ȂʹͲͲ͹œ–‘”—Ñ•‹ „‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™‡œ™‹¦œƒ‡—‘™¦‘’”ƒ…¸„›Ï›Ͷ͵‘•‘„›ǡƒ‹…ŠϦ…œǦ › †‘”‘„‡ ƒ—‘™› ‘•‹¦‰¦Ï Ž‹…œ„¸ ͺ͹͵ ’—„Ž‹ƒ…Œ‹Ǥ ”‡• ƒŒ™‹¸•œ‡Œ ’Ï‘†‘ä…‹ƒ—‘™‡Œ’”œ›’ƒ†Ïƒ…œƒ•ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒ‘䔑†ƒŒƒ‘ƒ–‡Ǧ †”›ȋͳͻͻͶΫʹͲͲ͵Ȍǡ…‘„›Ï‘„‡œ’‘䔇†‹™›‹‹‡•–‘’‹‘™‡‰‘œ™‹¸Ǧ •œƒ‹ƒ•‹¸‘„•ƒ†›ǡ™›Ï‘‹‡‹ƒ•–ƒÏ‡Œ‰”—’›‘•×„œ™‹¦œƒ›…ŠœŒ‡†‘•–¦ ™‹‡Ž‘Ž‡–‹‹ —‘™ƒ‹ǡ Œƒ ”×™‹‡Ă ™œ‘Ă‘‡Œ ƒ–›™‘ä…‹ ƒ—‘™‡Œ •ƒ‘†œ‹‡Ž›…Š’”ƒ…‘™‹×™Ǥ

ͳ_{ Ǥ‘™ƒŽ•ƒǡǤǤ‹•œ‡™•ƒǡDorobek naukowy pracowników Instytutu Inˆormacji}

Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976ί2007. Cz. 1. Analiza iloäciowaǡǷ‘”—Ñ•‹‡–—†‹ƒ ‹„Ž‹‘Ž‘‰‹…œ‡dzʹͲͲͺǡ”ͳǡ•Ǥ͹ͷΫͺͻǤ

‘œƒ‹Ž‘ä…‹‘™¦‘…‡¦†‘”‘„—ƒ—‘™‡‰‘‹™›‘†”¸„‹‡‹‡ƒŒ„ƒ”Ǧ †œ‹‡Œ”‡’”‡œ‡–ƒ–›™›…Šˆ‘”’‹ä‹‡‹…œ›…Šǡœ‡„”ƒ›ƒ–‡”‹ƒÏ„‹„Ž‹‘Ǧ ‰”ƒϐ‹…œ› †‘•–ƒ”…œ›Ï –ƒĂ‡ ‹–‡”‡•—Œ¦…›…Š •’‘•–”œ‡Ă‡Ñ ƒ –‡ƒ– œƒ™ƒ”Ǧ –‘ä…‹–”‡ä…‹‘™‡Œ™›•–¸’—Œ¦…›…Š™„ƒ†ƒ›œ„‹‘”œ‡’—„Ž‹ƒ…Œ‹Ǥƒœƒ‹‡ •’‡–”—œƒ‹–‡”‡•‘™ƒÑ‹…Šƒ—–‘”×™•–ƒÏ‘•‹¸’”œ‡†‹‘–‡‹‹‡Œ•œ‡‰‘ ‘’”ƒ…‘™ƒ‹ƒǤ

Zakres i metoda badaþ

P

‘†•–ƒ™¦’”œ‡’”‘™ƒ†œ‡‹ƒƒƒŽ‹œ›–”‡ä…‹‘™‡Œ†‘”‘„—ƒ—‘™‡‰‘Ǧ •–›–—–—ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œ‹‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹œƒŽƒ–ƒͳͻ͹͸ΫʹͲͲ͹•–ƒǦ ϛ•‹¸™•œ‡Ž‹‡’—„Ž‹ƒ…Œ‡†”—‘™ƒ‡‹‡Ž‡–”‘‹…œ‡ƒ—–‘”•–™ƒ‘•×„œƒǦ –”—†‹‘›…Š™–‡ŒŒ‡†‘•–…‡Ƿƒ‡–ƒ…‹‡dzǤ ƒ–‡”‹ƒÏ› †‘ „ƒ†ƒÑ ‰”‘ƒ†œ‘‘ ”×Л‹ ‡–‘†ƒ‹Ǥ ›‘”œ›•–ƒǦ ‘ ‹•–‹‡Œ¦…‡ Œ—Ă „‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹‡ †”œ‡Œƒ ϑ••‘™•‹‡‰‘ǡ ‘ϐ‹‹ ‘Ï‘†…×™Ǧ › ‘”ƒœ ‹–‘Ž†ƒ ”‘ƒ ‘’”ƒ…‘™ƒ‡ ’”œ‡œ ™¸ ƒ”‘•œ‡™•¦ʹ_{Ǥ „‡…Ǧ} ›…Š ’”ƒ…‘™‹×™ •–›–—–— ‹ ’‘’”‘•œ‘‘ ‘ ™›ƒœ› ‹…Š ’—„Ž‹ƒ…Œ‹Ǥ ‘‘•×„ǡ–×”›…Šœ™‹¦œ‡œ–‘”—Ñ•‹„‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™‡ƒŽ‡Ă›Œ—Ă †‘’”œ‡•œÏ‘ä…‹ǡ•‹‡”‘™ƒ‘’”‘䄸‘—†‘•–¸’‹‡‹‡‹ˆ‘”ƒ…Œ‹Ǥ‘‹‡™ƒĂ ‘”‡•’‘†‡…Œƒœƒ’‘䔇†‹…–™‡’‘…œ–›‡Ž‡–”‘‹…œ‡Œ‹‡’”œ›‹‘•Ïƒ •’‘†œ‹‡™ƒ›…Š‡ˆ‡–×™ǡ™–›’”œ›’ƒ†—’‘†•–ƒ™¦’‘•œ—‹™ƒÑ•–ƒÏ•‹¸ Ƿ”œ‡™‘†‹ ‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ›dz ‘”ƒœ Ƿ‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹ƒ ƒ™ƒ”–‘ä…‹ œƒ•‘’‹•dz œƒ Žƒ–ƒ ͳͻ͹͸ΫʹͲͲ͹ǡ œƒ”×™‘ ™ ™‡”•Œ‹ –”ƒ†›…›Œ‡Œǡ Œƒ ‹ ‡Ž‡–”‘‹…œ‡ŒǤ ‡ˆ‡…‹‡’”‘™ƒ†œ‘›…Š’”ƒ…œ‡„”ƒ‘ͺ͹͵‘’‹•›„‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ‡͵_Ǥ ‰”‘ƒ†œ‘› †‘”‘„‡ ’‹ä‹‡‹…œ› ’‘œ™‘Ž‹Ï ƒ ™›‘†”¸„‹‡‹‡ –”œ›†œ‹‡•–—ƒ•–¸’—Œ¦…›…Š‰”—’–‡ƒ–›…œ›…Šǡ†‘–×”›…Šœƒ™ƒŽ‹ϐ‹‘™ƒǦ ‘™›•–¸’—Œ¦…‡™œ„‹‘”œ‡„ƒ†ƒ™…œ›’—„Ž‹ƒ…Œ‡ǣ ”…Š‹™‹•–›ƒǡ ‹„Ž‹‘ϐ‹Ž•–™‘ǡ ‹„Ž‹‘Ž‘‰‹ƒ‘‰×Ž‹‡ǡ

ʹ_{ Ǥ ƒ”‘•œ‡™•ƒǡ Publikacje oraz dokumentacja dziaÏalnoäci popularyzatorskiej,}

dy-daktycznej oraz organizacyjnej Proˆesora Andrzeja KÏossowskiegoǡǷ…–ƒ‹˜‡”•‹–ƒ–‹•‹Ǧ …‘Žƒ‹‘’‡”‹…‹ȏ†ƒŽ‡Œ…›–Ǥ…–ƒȐǡ‹„Ž‹‘Ž‘‰‹ƒȂǡƒ—‹—ƒ‹•–›…œ‘Ǧ’‘χ…œ‡dzǡ œǤ͵ʹͺǡ‘”—Ñͳͻͻͺǡ•Ǥ͵͹Ϋͺ͸Ǣ–ƒĂǡBibliografia publikacji dr Zofii MoÏodcównyǡǷ…–ƒǡ ‹„Ž‹‘Ž‘‰‹ƒǡƒ—‹—ƒ‹•–›…œ‘Ǧ’‘χ…œ‡dzǡœǤ͵ͶͲǡ‘”—ÑʹͲͲͲǡ•ǤʹͷΫʹͻǢ–ƒĂǡBiblio-grafia publikacji dra Witolda Armonaǡ Ƿ…–ƒ ǡ ‹„Ž‹‘Ž‘‰‹ƒ ǡ ƒ—‹ —ƒ‹•–›…œ‘Ǧ Ǧ’‘χ…œ‡dzǡœǤ͵ͶͲǡ‘”—ÑʹͲͲͲǡ•Ǥ͵ͳΫͶ͵Ǥ

͵_{ Ǥ‘™ƒŽ•ƒǡǤǤ‹•œ‡™•ƒǡ†œǤ…›–.ǡ•Ǥ͹ͷǤ}

ͳǤ ʹǤ ͵Ǥ

93

Dorobek naukowy pracowników Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976–2007. Cz. 2. Analiza treĈciowa

‹„Ž‹‘–‡‹Ϋ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‹œ„‹‘”›ǡ ‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹ƒ™䔑†‘™‹•—‘•×„‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š‹—œƒŽ‡Ă‹‘Ǧ ›…Šǡ œ›–‡Ž‹…–™‘ǡ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘”‰ƒ‹œƒ…Œ‹ǡ‹•–›–—…Œ‹‹–‘™ƒ”œ›•–™ǡ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘•×„ȋ„‹‘‰”ƒ›‹ƒ”–Ǥ‘‘‰”ƒϐ‹…œ‡Ȍǡ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©ǡ ‹•–‘”‹ƒ•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘–‡ǡ ‹•–‘”‹ƒ”‡Ž‹‰‹‹ǡ ‹•–‘”‹ƒ™Ǥǡ ‹•–‘”‹ƒ‹™Ǥǡ ‹•–‘”‹‘‰”ƒϐ‹ƒ’‘Ž•ƒ‹™Ǥǡ •œ–ƒÏ…‡‹‡„‹„Ž‹‘Ž‘‰×™ǡ •œ–ƒÏ…‡‹‡‹„ƒ†ƒ‹ƒ—Ă›–‘™‹×™‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ǡ —Ž–—”ƒǡŽ‹–‡”ƒ–—”ƒ‹•œ–—ƒ‹™Ǥǡ ‡–‘†‘Ž‘‰‹ƒ„ƒ†ƒÑǡ ƒ—‘œƒ™•–™‘ǡ ‘™‘…œ‡•‡–‡…Š‘Ž‘‰‹‡ǡ ”ƒ•‘œƒ™•–™‘ǡ ”‘„Ž‡›‘’‹‡—Ñ…œ‘Ǧ™›…Š‘™ƒ™…œ‡ǡ —…Š™›†ƒ™‹…œ›‹•‹¸‰ƒ”•‹Ϋ™Ǥǡ ’‘χ…œ‡Ñ•–™‘‹ˆ‘”ƒ…Œ‹‹™‹‡†œ›ǡ ’”ƒ™‘œ†ƒ‹ƒœ•‡•Œ‹ǡ‘ˆ‡”‡…Œ‹‹—”‘…œ›•–‘ä…‹ǡ ƒ”œ¦†œƒ‹‡„‹„Ž‹‘–‡ƒ‹ǡ ƒ”œ¦†œƒ‹‡‹ˆ‘”ƒ…Œ¦‹™‹‡†œ¦ǡ ƒ•‘„›‹ƒ”œ¸†œ‹ƒ•‹‡…‹–‡”‡–ǡ ƒ™×†„‹„Ž‹‘–‡ƒ”œƒǡ ‡•–ƒ™‹‡‹ƒ„‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ‡Ǥ œ‡”‘‹‡ œƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‹ƒ „ƒ†ƒ™…œ‡ ’”ƒ…‘™‹×™ •–›–—–— ‹ǡ ƒ’”œ‡†‡™•œ›•–‹’‘”—•œƒƒƒ󏃅Š’—„Ž‹‘™ƒ›…Š’”œ‡œ‹…Š’”ƒ… ’”‘„Ž‡ƒ–›ƒ •’‘™‘†‘™ƒÏ›ǡ Ç ‹‡–×”‡ Ȃ œ‰”‘ƒ†œ‘‡ ™ œ„‹‘”œ‡ „ƒǦ †ƒ™…œ›Ϋ’‘œ›…Œ‡„‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ‡™ƒŽ‹ϐ‹‘™ƒÏ›•‹¸†‘’”œ›’‘”œ¦†‘Ǧ ™ƒ‹ƒ †‘ ‹Ž— ™›‘†”¸„‹‘›…Š ƒ–‡‰‘”‹‹ –‡ƒ–›…œ›…Š Œ‡†‘…œ‡ä‹‡Ǥ ‘‹‡™ƒĂ †‘’”‘™ƒ†œ‹Ï‘„› –‘ Œ‡†ƒ †‘ œ†—„Ž‘™ƒ‹ƒ ƒ–‡”‹ƒÏ— ‹ —‹‡Ǧ ‘ĂŽ‹™‹Ï‘„› •œ…œ‡‰×ϑ™¦ ƒƒŽ‹œ¸ ™›‹×™ǡ ƒ—–‘”‹ œ†‡…›†‘™ƒÏ› ‘ œƒǦ •–‘•‘™ƒ‹—œƒ•ƒ†›Œ‡†‘”‘–‡‰‘’”œ›†œ‹ƒÏ—†ƒ‡Œ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ǡ’”œ›Œ—Ǧ Œ¦…œƒ’‘†•–ƒ™‘™‡”›–‡”‹—Žƒ•›ϐ‹ƒ…›Œ‡Œ‡Œ–›–—ÏǤ‘œ›…Œ‡’”œ›’‹•ƒ‡ †‘’‘•œ…œ‡‰×Ž›…Š‰”—’–‡ƒ–›…œ›…Š”‘œ‹‡•œ…œ‘‘ƒ•–¸’‹‡™–”œ‡…Š ͶǤ ͷǤ ͸Ǥ ͹Ǥ ͺǤ ͻǤ ͳͲǤ ͳͳǤ ͳʹǤ ͳ͵Ǥ ͳͶǤ ͳͷǤ ͳ͸Ǥ ͳ͹Ǥ ͳͺǤ ͳͻǤ ʹͲǤ ʹͳǤ ʹʹǤ ʹ͵Ǥ ʹͶǤ ʹͷǤ ʹ͸Ǥ ʹ͹Ǥ ʹͺǤ ʹͻǤ ͵ͲǤ

’”œ‡†œ‹ƒÏƒ…Š…œƒ•‘™›…Š™›‹ƒŒ¦…›…Šœי…œ‡•‡‰‘•–ƒ–—•—‘”‰ƒ‹œƒ…›ŒǦ ‡‰‘Œ‡†‘•–‹ǣ ƒÏƒ†‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œͳͻ͹͸Ϋͳͻͻ͵ǡ ƒ–‡†”ƒ‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡ŒͳͻͻͶΫʹͲͲ͵ǡ •–›–—–ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œ‹‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹ʹͲͲͶΫʹͲͲ͹Ǥ ‘ƒ™‹ƒ›…Š‘”‡•ƒ…Š‹‰”—’ƒ…Š–‡ƒ–›…œ›…Š™›‘†”¸„‹‘‘‘Ǧ Ž‡Œ‘•‹¦Ă‹‘”ƒœ”‡†ƒ…Œ‡•‹¦Ă‡‹…œƒ•‘’‹•ǡ†‘—‡–›‹‡•ƒ‘‹•–Ǧ ‡™›†ƒ™‹…œ‘œ’‘†œ‹ƒÏ‡ƒƒ”–›—Ï›œƒ‹‡•œ…œ‘‡™…œƒ•‘’‹•ƒ…Šǡ ˆ”ƒ‰‡–›’”ƒ…œ„‹‘”‘™›…Š‘”ƒœ”‡…‡œŒ‡‹™›™‹ƒ†›Ǥ‘†ƒ–‘™‘™›”×ĂǦ ‹‘‘–Ï—ƒ…œ‡‹ƒǤ‘†œ‹ƒÏƒ’‘•œ…œ‡‰×Ž‡–›’›†‘—‡–×™„›Ï„‡œǦ ’‘䔇†‹¦‘•‡™‡…Œ¦‡–‘†‘Ž‘‰‹‹’”œ›Œ¸–‡Œ™’‹‡”™•œ‡Œ…œ¸ä…‹‘’”ƒǦ …‘™ƒ‹ƒƒ–‡ƒ–†‘”‘„—’—„Ž‹ƒ…›Œ‡‰‘’”ƒ…‘™‹×™•–›–—–—‹Ǥ ‹‹‡Œ•œ›ƒ”–›—Ž‡•‘…‡–”‘™ƒ‘•‹¸Œ‡†ƒ™›Ï¦…œ‹‡ƒƒƒŽ‹œ‹‡ –”‡ä…‹‘™‡Œœ‰”‘ƒ†œ‘‡‰‘ƒ–‡”‹ƒÏ—Ǥ”œ›•–¸’—Œ¦…†‘’”‡œ‡–ƒ…Œ‹™›‹Ǧ ×™ǡ™ƒ”–‘œƒœƒ…œ›©ǡÇœƒ•–‘•‘™ƒƒ–—Žƒ•›ϐ‹ƒ…Œƒƒ…Šƒ”ƒ–‡”•—Ǧ „‹‡–›™›‹Œ‡•–Œ‡†›œ‘ĂŽ‹™›…Š•’‘•‘„×™–‡ƒ–›…œ‡Œƒ–‡‰‘”›œƒǦ …Œ‹ǡƒŒ‡Œƒ—–‘”‹‹‡”‘•œ…œ¦•‘„‹‡’”ƒ™ƒ†‘‹‡‘›Ž‘ä…‹Ǥ

Charakterystyka treĈciowa publikacji za lata 1976–1993

S

‹‡†‡ƒ•–‘Ž‡–‹ †‘”‘„‡ ’—„Ž‹ƒ…›Œ› ƒÏƒ†— ‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒ ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ƒ—‘™‡Œ œ —™œ‰Ž¸†‹‡‹‡ ’‘†‡Œ‘™ƒ›…Š –‡ƒ–×™ „ƒ†ƒ™…œ›…Š‘”ƒœ–›’×™†‘—‡–×™’”‡œ‡–—Œ‡–ƒ„‡ŽƒͳǤ ƒ‡™‹‡Œœƒ‹‡•œ…œ‘‡†‘™‘†œ¦ǡÇ™‘”‡•‹‡ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒƒǦ Ïƒ†—‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡ŒƒŒ™‹¸…‡Œ‘’—„Ž‹‘™ƒǦ ›…Š’”ƒ…†‘–›…œ›Ï‘•œ‡”‘‘’‘Œ¸–‡‰‘„‹„Ž‹‘–‡ƒ”•–™ƒȋ͵ͻ’‘œ›…Œ‹Ȍ‘”ƒœ Š‹•–‘”‹‹•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘–‡ȋ͵Ͷ’‘œ›…Œ‡ȌǤ‰×ŽƒŽ‹…œ„ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹’”œ›’‹•ƒǦ ›…Š†‘–›…Š†™×…Š†—Ă›…Š„Ž‘×™–‡ƒ–›…œ›…Š’”œ‡”‘…œ›ÏƒͳȀ͵…ƒÏ‡‰‘ †‘”‘„—™›†ƒ™‹…œ‡‰‘ƒÏƒ†—Ǥ’‹‡”™•œ‡Œ‰”—’‹‡–‡ƒ–›…œ‡ŒœƒŽƒǦ œÏ›•‹¸’‘œ›…Œ‡’”‡œ‡–—Œ¦…‡†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©’‘Ž•‹…Š‹œƒ‰”ƒ‹…œ›…Š„‹„Ž‹‘Ǧ –‡•œ×Ï™›Ă•œ›…Šǡ™–›–ƒĂ‡‘”‰ƒ‹œƒ…Œ¸‹œ„‹‘”›‹„Ž‹‘–‡‹‹™‡”Ǧ •›–‡…‹‡Œ ™ ‘”—‹—ǡ ’”œ›„Ž‹ĂƒŒ¦…‡ •’‡…›ϐ‹¸ ’‘•œ…œ‡‰×Ž›…Š ’”‘…‡•×™ „‹„Ž‹‘–‡…œ›…Š Œƒ ”×™‹‡Ă ‘ƒ™‹ƒŒ¦…‡ ‘”› ‹ ’”œ‡’‹•› ’”‘™ƒ†œ‡‹ƒ †œ‹ƒÏƒŽ‘ä…‹„‹„Ž‹‘–‡…œ‡Œ…œ›ˆ—…Œ‡‹”‘Ž¸„‹„Ž‹‘–‡™•’‘χ…œ‡Ñ•–™‹‡Ǥ ä”׆™›†ƒ™‹…–™–‡ƒ–›…œ‹‡†‡†›‘™ƒ›…ŠŠ‹•–‘”‹‹•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘Ǧ –‡‘†‘–‘™ƒ‘œ‘Ž‡‹’”ƒ…‡’‘䙋¸…‘‡•‹¦Ă‹…‘•–ƒ”‘Ă›–›ǡ•‹¸Ǧ ‰‘œ„‹‘”‘‹‘Ž‡…Œ‘’”›™ƒ–›ǡ•‹¦Ă…‡”¸‘’‹ä‹‡‡ŒǡǦ™‹‡…œǦ ‡Œǡ”׎‡™‹‡…‹‡Œ‘”ƒœ‹–”‘Ž‹‰ƒ–‘”•–™—Ǥ – – –

ƒ„‡ŽƒͳǤ ‡ƒ–›ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹™›†ƒ›…Š™Žƒ–ƒ…Šͳͻ͹͸Ϋͳͻͻ͵ Temat Ksi ¦Ă ki R edak cje ksi ¦Ă ek i czasopism Arty ku Ïy Re ce n zj e Wy w ia dy T Ïumaczenia Razem ”…Š‹™‹•–›ƒ ͳ ʹ ͵ ‹„Ž‹‘–‡‹Ϋ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‹œ„‹‘”› ͷ Ͷ ʹͺ ʹ ͵ͻ ‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹ƒ™䔑†‘™‹•— ‘•×„‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š ‹—œƒŽ‡Ă‹‘›…Š ͳ ͳ œ›–‡Ž‹…–™‘ ʹ ʹ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘”‰ƒ‹œƒ…Œ‹ǡ‹•–›–—Ǧ …Œ‹‹–‘™ƒ”œ›•–™ ͳ ͳʹ ͳ ͳ ͳͷ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘•×„ȋ„‹‘‰”ƒ› ‹ƒ”–Ǥ‘‘‰”ƒϐ‹…œ‡Ȍ ʹ ͳʹ ͳ ͳͷ œ‹ƒÏƒŽ‘ä© ͵ ʹ ͷ ‹•–‘”‹ƒ•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘–‡ ͷ ʹͺ ͳ ͵Ͷ ‹•–‘”‹ƒ”‡Ž‹‰‹‹ ͷ ͷ ‹•–‘”‹ƒ™Ǥ ͳ ͳ ‹•–‘”‹ƒ‹™Ǥ ͵ Ͷ ͷ ͸ ͳͺ ‹•–‘”‹‘‰”ƒϐ‹ƒ’‘Ž•ƒ‹™Ǥ ͳ ͸ ʹ ͻ •œ–ƒÏ…‡‹‡„‹„Ž‹‘Ž‘‰×™ ͵ ͳ Ͷ •œ–ƒÏ…‡‹‡‹„ƒ†ƒ‹‡—Ă›–‘™Ǧ ‹×™‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ʹ ͳ ͵ —Ž–—”ƒǡŽ‹–‡”ƒ–—”ƒ‹•œ–—ƒ ‹™Ǥ ͳ ͳ ʹ Ͷ ƒ—‘œƒ™•–™‘ ͳ ͳ ʹ ”ƒ•‘œƒ™•–™‘ ͳͷ ͳ ͳ͸ —…Š™›†ƒ™‹…œ‘Ǧ•‹¸‰ƒ”•‹ Ϋ™Ǥ ͳ ͻ ͳ ͳͳ ’”ƒ™‘œ†ƒ‹ƒœ•‡•Œ‹ǡ‘ˆ‡”‡Ǧ …Œ‹‹—”‘…œ›•–‘ä…‹ ͵ ͵

Temat Ksi ¦Ă ki R edak cje ksi ¦Ă ek i czasopism Arty ku Ïy Re ce n zj e Wy w ia dy T Ïumaczenia Razem ƒ”œ¦†œƒ‹‡„‹„Ž‹‘–‡ƒ‹ ͳ ͳ ƒ™×†„‹„Ž‹‘–‡ƒ”œƒ ͹ ͹ ‡•–ƒ™‹‡‹ƒ„‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ‡ Ͷ ͳ ͷ ƒœ‡ ʹͳ ͳ͵ ͳͶͺ ʹͲ ͳ Ϋ ʹͲ͵ }”׆ϑǣ‘’”ƒ…‘™ƒ‹‡™Ïƒ•‡Ǥ ‘Ž‡Œ› ’‘ƒĀ› œ„‹×” ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ •–ƒ‘™‹Ï› ’‘œ›…Œ‡ œƒ™ƒŽ‹ϐ‹‘™ƒǦ ‡†‘†œ‹ƒÏ—Ƿ‹•–‘”‹ƒ‹™Ǥdzȋ‘‰×χͳͺ–›–—ÏיȌǡƒ™‹¸……Šƒ”ƒ–‡Ǧ ”›œ—Œ¦…‡Ǧ‹Ǧ™‹‡…œ‡‹†‡‘Ž‘‰‹‡‹’”¦†›’‘Ž‹–›…œ‡ǡ’‘Ž•‹‡’‘™•–ƒǦ ‹ƒƒ”‘†‘™‘ä…‹‘™‡ǡ’‘Ž‹–›¸œƒ„‘”…×™™‘„‡…•’‘χ…œ‡Ñ•–™ƒ‹—Ž–—”› ’‘Ž•‹‡Œǡ‹‡Ž¦‹‰”ƒ…Œ¸…œ›™”‡•œ…‹‡’‘•œ…œ‡‰×Ž‡”ƒ‹›Š‹•–‘”›…œ‡ ‹‹…Š™•’×υœ‡•‡‘†’‘™‹‡†‹‹Ǥ ‘”×™›™ƒŽ‡’‘†™œ‰Ž¸†‡Ž‹…œ‡„›’—„Ž‹ƒ…Œ‹‘ƒœƒÏ›•‹¸ƒ–‘Ǧ ‹ƒ•––”œ›‹‡ƒ–‡‰‘”‹‡ǡ–ŒǤǷ”ƒ•‘œƒ™•–™‘dzȋͳ͸–›–—ÏיȌǡǷœ‹ƒÏƒŽ‘ä© ‘•×„dz‹Ƿœ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘”‰ƒ‹œƒ…Œ‹ǡ‹•–›–—…Œ‹‹–‘™ƒ”œ›•–™dzȋ’‘ͳͷ–›–—ÏיȌǤ †œ‹ƒŽ‡’‹‡”™•œ›œƒŽƒœÏ›•‹¸’”œ‡†‡™•œ›•–‹’‘œ›…Œ‡†‘–›…œ¦…‡Š‹Ǧ •–‘”‹‹’”ƒ•›ǡŒ‡Œ‡–‘†‘Ž‘‰‹‹‹–›’‘Ž‘‰‹‹ǡƒŽ‡–ƒĂ‡ƒ”–›—Ï›‘‘‰”ƒϐ‹…œǦ ‡‘ƒ™‹ƒŒ¦…‡‘”‡–‡™›†ƒ™‹…–™ƒ’‡”‹‘†›…œ‡ȋ”‡‰‹‘ƒŽ‡ǡŽ‘ƒŽǦ ‡ǡ‡‹‰”ƒ…›Œ‡ǡ„”ƒĂ‘™‡ȌǤ‘†™×…Š’‘œ‘•–ƒÏ›…Š„Ž‘×™–‡ƒ–›…œ›…Š œƒŽ‹…œ‘‘œƒä’—„Ž‹ƒ…Œ‡’”œ›„Ž‹ĂƒŒ¦…‡•›Ž™‡–‹œƒ›…Š’‘•–ƒ…‹ȋ•‹¸‰‘Ǧ œƒ™…×™ǡ „‹„Ž‹‘‰”ƒˆ×™ǡ „‹„Ž‹‘–‡ƒ”œ›ǡ ™›†ƒ™…×™ǡ †”—ƒ”œ›ǡ •‹¸‰ƒ”œ›ǡ ”‡†ƒ–‘”×™…œƒ•‘’‹•ǡŽ‹–‡”ƒ–×™‹„ƒ†ƒ…œ›—Ž–—”›Ȍ‘”ƒœ’‘œ›…Œ‡†‘—Ǧ ‡–—Œ¦…‡Š‹•–‘”‹¸‹†œ‹ƒÏƒŽ‘䩈—†ƒ…Œ‹ǡ–‘™ƒ”œ›•–™ƒ—‘™›…Š…œ›‘”Ǧ ‰ƒ‹œƒ…Œ‹‹•–‘™ƒ”œ›•œ‡Ñ„‹„Ž‹‘–‡ƒ”•‹…ŠǤ –‘•—‘™‘Ž‹…œ‹‡™„ƒ†ƒ›œ„‹‘”œ‡”‡’”‡œ‡–‘™ƒ‡„›Ï›–ƒĂ‡ ’—„Ž‹ƒ…Œ‡ ’‘䙋¸…‘‡ ”—…Š‘™‹ ™›†ƒ™‹…œ‘Ǧ•‹¸‰ƒ”•‹‡— ‹ Š‹•–‘”‹‘Ǧ ‰”ƒϐ‹‹’‘Ž•‹‡Œȋ‘ǤͳͲ’‘œ›…Œ‹™ƒĂ†›†œ‹ƒŽ‡ȌǤ‘œ‘•–ƒÏ‡–‡ƒ–›™›‘†Ǧ ”¸„‹‘‡™Žƒ•›ϐ‹ƒ…Œ‹™›•–¸’‘™ƒÏ›–—œƒ…œ‹‡”œƒ†œ‹‡ŒǤ ƒŽ‹œƒ †‘”‘„— ’‹ä‹‡‹…œ‡‰‘ ’”ƒ…‘™‹×™ ƒÏƒ†— ‹„Ž‹‘–‡‘Ǧ œƒ™•–™ƒ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œ™•ƒœ—Œ‡ƒ‹…Š•œ…œ‡‰×Ž‡œƒ‹–‡”‡•‘Ǧ ƒ„‡ŽƒͳǤ ‡ƒ–›ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹™›†ƒ›…Š™Žƒ–ƒ…Šͳͻ͹͸Ϋͳͻͻ͵ȋ…‹¦‰†ƒŽ•œ›Ȍ

97

Dorobek naukowy pracowników Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976–2007. Cz. 2. Analiza treĈciowa

™ƒ‹‡–‡ƒ–›¦„‹„Ž‹‘–‡ƒ”•¦‹Š‹•–‘”›…œ¦Ǥ‘‹‡™ƒĂ…œ¸ä©‘•×„†‘’‹‡”‘ „—†‘™ƒÏƒ•™×Œ™ƒ”•œ–ƒ–„ƒ†ƒ™…œ›ǡ‘Ѓ’‘—•‹©•‹¸ƒ™‡–‘•–™‹‡”†œ‡Ǧ ‹‡ǡ Ç ™‹‡Ž‡ œ ‹…Š ”‘œ’‘…œ›ƒÏ‘ •™‘Œ¦ ƒ–›™‘ä© ’—„Ž‹ƒ…›Œ¦ ‘† ’‘Ǧ †‡Œ‘™ƒ‹ƒ–‡ƒ–×™„ƒ”†œ‘‘‰×Ž‹‡†‘–›…œ¦…›…Š†œ‹ƒÏƒŽ‘ä…‹„‹„Ž‹‘–‡ǡ ‘ƒ™‹ƒ‹ƒ™›†ƒ”œ‡ÑŠ‹•–‘”›…œ›…Š‘”ƒœ”‡…‡œ‘™ƒ‹ƒ‘™‘ä…‹™›†ƒ™Ǧ ‹…œ›…ŠǤ‹†‘…œƒ™„ƒ†ƒ›œ„‹‘”œ‡’”œ‡™ƒ‰ƒœƒ‰ƒ†‹‡Ñ„‹„Ž‹‘–‡ƒ”Ǧ •‹…Š™›‹ƒÏƒ–ƒĂ‡„‡œ’‘䔇†‹‘œœƒ–”—†‹ƒ‹ƒƒ‡–ƒ–ƒ…Šƒ—‘™›…Š „‹„Ž‹‘–‡ƒ”œ›’”ƒ–›×™ǡ–×”›–‡ƒ–›ƒ–ƒ„›Ïƒ•œ…œ‡‰×Ž‹‡„Ž‹•ƒǤ ‡œ ™¦–’‹‡‹ƒ ™ ’‹‡”™•œ› ‘”‡•‹‡ ‹•–‹‡‹ƒ ‘䔑†ƒ „‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹ ™‘”—‹—ƒŒ’‘’—Žƒ”‹‡Œ•œ¦ˆ‘”¦’—„Ž‹ƒ…Œ‹„›Ï›ƒ”–›—Ï›‹ˆ”ƒ‰‡–› œƒ‹‡•œ…œƒ‡™’”ƒ…ƒ…Šœ„‹‘”‘™›…ŠǤ—™ƒ‰‹ƒœ™‹¸•œ‘‡‘ĂŽ‹™‘ä…‹ †‘•–¸’—†‘™›†ƒ™‹…–™•‡”›Œ›…Š‹’‡”‹‘†›…œ›…Šƒ…‹‡”œ›•–‡Œ—…œ‡Ž‹ ƒŒ™‹¸•œ›’‘™‘†œ‡‹‡…‹‡•œ›Ï‘•‹¸’—„Ž‹‘™ƒ‹‡ƒ󏃅Š’‘œ›…Œ‹ ”‡†ƒ‰‘™ƒ›…Šƒ‹™‡”•›–‡…‹‡ǡ–ƒ‹…ŠŒƒǣǷϑ•…œ‡Ž‹dzǡǷ–—†‹ƒ‘†œ‹ƒǦ σŽ‘ä…‹‹œ„‹‘”ƒ…Š‹„Ž‹‘–‡‹™‘”—‹—dzǡǷ…–ƒ‹˜‡”•‹–ƒ–‹•‹…‘Žƒ‹ ‘’‡”‹…‹dzȋ•‡”‹ƒǷ‹•–‘”‹ƒdzȌǡǷ–—†‹ƒ‘„‹„Ž‹‘–‡ƒ…Š‹œ„‹‘”ƒ…Š’‘Ž•‹…Šdzǡ ‘”ƒœ™…œƒ•‘’‹•ƒ…Š‹†œ‹‡‹ƒ…Š”‡‰‹‘ƒŽ›…ŠȋǷƒ’‹•‹‹•–‘”›…œ‡dzǡ Ƿ‹‡Ž‰”œ›dzǡǷ‘™‘ä…‹dzȌͶ_Ǥ ƒ—™ƒĂƒŽ¦‘†’‘…œ¦–—Žƒ–ͻͲǤ™‹¸•œ¦”›•–ƒŽ‹œƒ…Œ¸‹‡”—×™„ƒǦ †ƒÑǡƒ–›•ƒ›•›•–‡ƒ–›…œ‡’‘™‹¸•œƒ‹‡†‘”‘„—ƒ—‘™‡‰‘ƒǦ Ž‡Ă› ™‹¦œƒ© ’”œ‡†‡ ™•œ›•–‹ œ ™›Ï‘‹‡‹‡ •‹¸ ™ ‹ƒ”¸ •–ƒÏ‡Œ ‰”—’› ‘•×„œ™‹¦œƒ›…Šœ–‘”—Ñ•‹„‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™‡‘”ƒœ‹–‡•›ϐ‹ƒ…Œ¦ ’”ƒ…„ƒ†ƒ™…œ›…Šǡ’‘†‡Œ‘™ƒ›…Š–ƒĂ‡™œ™‹¦œ—œ…Š¸…‹¦—œ›•ƒ‹ƒ ‘Ž‡Œ›…Š•–‘’‹ƒ—‘™›…ŠǤ

Charakterystyka treĈciowa publikacji za lata 1994–2003

J

ƒ ™•’‘‹ƒ‘ǡ ‘”‡• ƒŒ™‹¸•œ‡Œ ’Ï‘†‘ä…‹ ƒ—‘™‡Œ –‘”—Ñ•‹‡‰‘ „‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒ ’”œ›’ƒ†Ï ƒ …œƒ• ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒ Œ‡†‘•–‹ Œƒ‘ ƒ–‡†”›ȋͳͻͻͶΫʹͲͲ͵ȌǤœ‹‡•‹¸©Žƒ–Œ‡Œ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä…‹†‘—‡–—Œ‡Ͷ͵͸–›Ǧ –—Ïיǡƒ’‘”—•œƒ¦™×™…œƒ•–‡ƒ–›¸ǡ œ—™œ‰Ž¸†‹‡‹‡–›’×™’—„Ž‹ƒǦ …Œ‹ǡ’”œ‡†•–ƒ™‹ƒ–ƒ„‡ŽƒʹǤ †ƒ›…Š–—œƒ‹‡•œ…œ‘›…ŠŒ‡†‘œƒ…œ‹‡™›‹ƒǡÇ™…œƒ•‹‡‹•–Ǧ ‹‡‹ƒƒ–‡†”›‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œ†‘‹—Œ¦…› –‡ƒ–‡„ƒ†ƒ™…œ›™†ƒŽ•œ›…‹¦‰—’‘œ‘•–ƒ™ƒÏƒŠ‹•–‘”‹ƒ•‹¦Ă‹ ‹„‹Ǧ Ͷ_{ ‘”Ǥ–ƒĂ‡ǡ•ǤͺͶΫͺ͸Ǥ}

„Ž‹‘–‡ȋ͹͸’‘œ›…Œ‹ȌǤ‘ƒ™‹ƒ›‘”‡•‹‡’—„Ž‹ƒ…›Œ›™‰”—’‹‡–‡Œ œƒŽƒœÏ› •‹¸ ’”œ‡†‡ ™•œ›•–‹ ’”ƒ…‡ ’‘†‡Œ—Œ¦…‡ ’”‘„Ž‡ƒ–›¸ †œ‹‡Ǧ ™‹¸–ƒ•–‘™‹‡…œ‡Œ•‹¦Ă‹’‘Ž•‹‡Œƒ‡‹‰”ƒ…Œ‹‘”ƒœ’‘䙋¸…‘‡Š‹•–‘”‹‹ •‹¦Ă‹™”—•ƒ…Š•‹¦Ă¸…›…Šǡ™–›•”‡„”‡Œ„‹„Ž‹‘–‡…‡Ž„”‡…Š–ƒ‘Š‡Ǧ œ‘ŽŽ‡”ƒǤ ƒ…œƒ …œ¸ä© ”‡’”‡œ‡–ƒ–×™ –‡Œ ‰”—’› –‘ –ƒĂ‡ ’‘œ›…Œ‡ …ŠƒǦ ”ƒ–‡”›œ—Œ¦…‡ ”¸‘’‹•› ‹ ‹—ƒ„—Ï› ’”œ‡…Š‘™›™ƒ‡ ™ „‹„Ž‹‘–‡…‡ ’‡ŽǦ ’Ž‹Ñ•‹‡Œ…œ›–‡Ăœ„‹‘”›œƒŒ†—Œ¦…‡•‹¸™™›„”ƒ›…Š„‹„Ž‹‘–‡ƒ…Š’‘Ž•‹…Šǡ Ǥ‹Ǥ›‰—–ƒ—‰—•–ƒǡƒ…œ›Ñ•‹…Šǡ‹„Ž‹‘–‡…‡‘Ž•‹‡Œ™ƒ”›Ă—Ǥ ƒ„‡ŽƒʹǤ ‡ƒ–›ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹™›†ƒ›…Š™Žƒ–ƒ…ŠͳͻͻͶΫʹͲͲ͵ Temat Ksi ¦Ă ki R edak cje ksi ¦Ă ek i czasopism Arty ku Ïy Re ce n zj e Wy w ia dy T Ïumaczenia Razem ‹„Ž‹‘ϐ‹Ž•–™‘ ͳ ͵ Ͷ ‹„Ž‹‘Ž‘‰‹ƒ‘‰×Ž‹‡ ͵ ʹ ͷ ‹„Ž‹‘–‡‹Ϋ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‹œ„‹‘”› ͳ ͳ͸ ͳ͹ ‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹ƒ™䔑†‘™‹•— ‘•×„‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š ‹—œƒŽ‡Ă‹‘›…Š ͳ ͳ ʹͶ ʹ͸ œ›–‡Ž‹…–™‘ ͳ ͸ ͹ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘”‰ƒ‹œƒ…Œ‹ǡ‹•–›–—Ǧ …Œ‹‹–‘™ƒ”œ›•–™ ͷ Ͷ ͻ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘•×„ȋ„‹‘‰”ƒ› ‹ƒ”–Ǥ‘‘‰”ƒϐ‹…œ‡Ȍ ͳ ͵ Ͷͺ ͳ ͷ͵ œ‹ƒÏƒŽ‘ä© Ͷ Ͷ ͺ ‹•–‘”‹ƒ™Ǥ ͳ ͳ ʹ ‹•–‘”‹ƒ‹™Ǥ ͳ ͵ Ͷ ͷ ͳ͵ ‹•–‘”‹ƒ•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘–‡ ͳͳ Ͷ ͷͶ ͸ ͳ ͹͸ •œ–ƒÏ…‡‹‡„‹„Ž‹‘Ž‘‰×™ ͵Ͷ ͵Ͷ •œ–ƒÏ…‡‹‡‹„ƒ†ƒ‹‡—Ă›–‘™Ǧ ‹×™‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ͵ ͵ —Ž–—”ƒǡŽ‹–‡”ƒ–—”ƒ‹•œ–—ƒ ‹™Ǥ ʹ ͵ ͳ ͸

99

Dorobek naukowy pracowników Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976–2007. Cz. 2. Analiza treĈciowa

Temat Ksi ¦Ă ki R edak cje ksi ¦Ă ek i czasopism Arty ku Ïy Re ce n zj e Wy w ia dy T Ïumaczenia Razem ‡–‘†‘Ž‘‰‹ƒ„ƒ†ƒÑ ͳ ͳ ƒ—‘œƒ™•–™‘ ʹ ʹ ‘™‘…œ‡•‡–‡…Š‘Ž‘‰‹‡ ͳ ʹ ͵ ”ƒ•‘œƒ™•–™‘ ʹ ͵ Ͷʹ ͵ ͷͲ ”‘„Ž‡›‘’‹‡—Ñ…œ‘Ǧ™›…Š‘Ǧ ™ƒ™…œ‡ ͳ ͳ —…Š™›†ƒ™‹…œ‘Ǧ•‹¸‰ƒ”•‹ Ϋ™Ǥ ʹ ʹͶ ͳ ʹ͹ ’‘χ…œ‡Ñ•–™‘‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ‹™‹‡†œ› ͹ ͹ ’”ƒ™‘œ†ƒ‹ƒœ•‡•Œ‹ǡ‘ˆ‡”‡Ǧ …Œ‹‹—”‘…œ›•–‘ä…‹ ͳͷ ͳͷ ƒ”œ¦†œƒ‹‡„‹„Ž‹‘–‡ƒ‹ ͳ ͺ ͻ ƒ”œ¦†œƒ‹‡‹ˆ‘”ƒ…Œ¦‹™‹‡†œ¦ ͳ ͳͲ ͳͳ ƒ•‘„›‹ƒ”œ¸†œ‹ƒ•‹‡…‹–‡”‡– ʹͲ ʹͲ ƒ™×†„‹„Ž‹‘–‡ƒ”œƒ ͳʹ ͳ ͳ͵ ‡•–ƒ™‹‡‹ƒ„‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ‡ ͸ ͹ ͳ ͳͶ ƒœ‡ ʹͷ ͵͵ ͵ͷͶ ʹͳ ʹ ͳ Ͷ͵͸ }”׆ϑǣ‘’”ƒ…‘™ƒ‹‡™Ïƒ•‡Ǥ ƒ•–¸’¦†—捃–‡‰‘”‹¸–‡ƒ–›…œ¦ȋͷ͵–›–—Ï›Ȍ—–™‘”œ›Ï›’‘œ›…Œ‡ ’”œ›’‹•ƒ‡†‘™›‹‡‹ƒ‡‰‘Œ—Ă™’‘’”œ‡†‹‘”‡•‹‡’—„Ž‹ƒ…›Œ› †œ‹ƒÏ—Ƿœ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘•×„dzǤ–›”ƒœ‡‘†‘–‘™ƒ‘–—’—„Ž‹ƒ…Œ‡†‡†›‘Ǧ ™ƒ‡ƒ–›™‘ä…‹’‘•œ…œ‡‰×Ž›…Š”‡†ƒ–‘”×™ǡ™›†ƒ™…×™…œ›•‹¸‰ƒ”œ›ǡ –×”‡’”œ›„”ƒÏ›ˆ‘”¸„‹‘‰”ƒ×™‹ƒ”–›—Ïי‘‘‰”ƒϐ‹…œ›…ŠǤ‘”×™Ǧ ›™ƒŽ›’‘†™œ‰Ž¸†‡Ž‹…œ‡„›ȋͷͲ’‘œ›…Œ‹Ȍ‘ƒœƒÏ•‹¸œ„‹×”Ƿ”ƒ•‘Ǧ œƒ™•–™‘dzǤ‘‰”—’›–‡Œǡ’‘œƒ’”ƒ…ƒ‹’‘䙋¸…‘›‹…œƒ•‘’‹•‘•–—Ǧ †‡…‹ …œ› ’”ƒ•‹‡ ‘„‹‡…‡Œǡ œƒŽ‹…œ‘‘ –ƒĂ‡ ™›†ƒ™‹…–™ƒ ƒ –‡ƒ– ƒ„‡ŽƒʹǤ ‡ƒ–›ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹™›†ƒ›…Š™Žƒ–ƒ…ŠͳͻͻͶΫʹͲͲ͵ȋ…‹¦‰†ƒŽ•œ›Ȍ

’”ƒ™ƒ‹’”‘…‡•×™’”ƒ•‘™›…Šǡƒ’”œ‡†‡™•œ›•–‹‘’”ƒ…‘™ƒ‹ƒ†‘–›…œ¦Ǧ …‡’‹•†ŽƒŽ—†—ǡ–ŒǤ™›†ƒ™‹…–™’‡”‹‘†›…œ›…Š•‹‡”‘™ƒ›…Š†‘‹‡•œǦ ƒÑ…×™™•‹ǡ™•™‡Œ–”‡ä…‹ƒŒ¦…›…Š…Šƒ”ƒ–‡”‘‰×Ž‘‹ˆ‘”ƒ…›Œ›ǡ„‡œ ™›”ƒĀ‡Œ†‘‹ƒ…Œ‹Œ‡†‡Œ–‡ƒ–›‹Ǥ×™‹‘‡’‘™›Ă‡Œ–”œ›†—Ǎƒ–‡Ǧ ‰‘”‹‡–‡ƒ–›…œ‡œÏ‘Ă›Ï›•‹¸™•—‹‡ƒͶͳΨ…ƒÏ‡‰‘†‘”‘„—ƒ—‘™‡Ǧ ‰‘ƒ–‡†”›Ǥ ‘Ž‡Œ› ’‘ƒĀ› œ„‹×” ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ •–ƒ‘™‹Ï› ’‘œ›…Œ‡ œƒ™ƒŽ‹ϐ‹‘™ƒǦ ‡†‘†œ‹ƒÏ—Ƿ•œ–ƒÏ…‡‹‡„‹„Ž‹‘Ž‘‰×™dzȋ͵Ͷ–›–—Ï›Ȍǡƒ™‹¸…‘’‹•—Œ¦…‡‘‰×ŽǦ ‹‡ ’”‘„Ž‡ƒ–›¸ •œ–ƒÏ…‡‹ƒ —‹™‡”•›–‡…‹‡‰‘ ™ œƒ”‡•‹‡ „‹„Ž‹‘–‡‘Ǧ œƒ™•–™ƒ‹‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œǡƒ–ƒĂ‡‘…‡–”—Œ¦…‡•‹¸ƒ–‘”—Ñ•‹…Š ƒ†‡’–ƒ…Š–‡‰‘‹‡”——Ǥ–›‘•–ƒ–‹’”œ›’ƒ†—†‘‹—Œ¦…¦ˆ‘”¦ ™›†ƒ™‹…œ¦„›Ï›”×Ї‰‘–›’—‹ˆ‘”ƒ–‘”›’”œ›„Ž‹ĂƒŒ¦…‡’”‘‰”ƒ •–—Ǧ †‹×™‹’‘•œ…œ‡‰×Ž‡•’‡…ŒƒŽ‹œƒ…Œ‡’”‘™ƒ†œ‘‡™–›œƒ”‡•‹‡ƒ‹™‡”Ǧ •›–‡…‹‡‹‘σŒƒ‘’‡”‹ƒ‘”ƒœƒ”–›—Ï›‘ƒ™‹ƒŒ¦…‡Ž‘•›ƒ„•‘Ž™‡–×™ –‘”—Ñ•‹‡‰‘„‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒǤ „Ž‹Ă‘› œƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‹‡ „ƒ†ƒ™…œ› …‹‡•œ›Ï› •‹¸ œ ‘Ž‡‹ œƒǦ ‰ƒ†‹‡‹ƒ •—’‹‘‡ ™‘×Ï ƒ–‡‰‘”‹‹ Ƿ—…Š ™›†ƒ™‹…œ‘Ǧ•‹¸‰ƒ”•‹ ™Ϋ™Ǥdzȋʹ͹’‘œ›…Œ‹Ȍ‘”ƒœǷ‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹ƒ™䔑†‘™‹•—‘•×„‹‡Ǧ ’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š‹—œƒŽ‡Ă‹‘›…Šdzȋʹ͸’‘œ›…Œ‹ȌǤ‘†œ‹ƒÏ—’‹‡”™•œ‡‰‘œƒŽ‹Ǧ …œ‘‡œ‘•–ƒÏ›’”ƒ…‡’‘䙋¸…‘‡’”‘„Ž‡‘…‡œ—”›™”—•ƒ…Šƒ…Š‘†Ǧ ‹…Š‹™›†ƒ™‹…–™‘’‘‘”•‹™‹™Ǥǡƒ’”œ‡†‡™•œ›•–‹ ‘ƒ™‹ƒŒ¦…‡”›‡•‹¦Ă‹ȋ™›†ƒ™…×™‹•‹¸‰ƒ”œ›Ȍ™‘”—‹—œƒ”×™‘ ™ǡŒƒ‹™Ǥƒ†”—‰‹„Ž‘–‡ƒ–›…œ›ǡ’”‡œ‡–‘™ƒ›™‘”‡•‹‡ ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒƒÏƒ†—œƒŽ‡†™‹‡’”œ‡œŒ‡†‡–›–—ÏǡœÏ‘Ă›Ï›•‹¸ƒ–‘‹ƒ•– ƒ”–›—Ï›’”œ›„Ž‹ĂƒŒ¦…‡’”‘„Ž‡‘„•Ï—‰‹„‹„Ž‹‘–‡…œ‘Ǧ‹ˆ‘”ƒ…›Œ‡Œ‘•×„ ‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š‘”ƒœ…Šƒ”ƒ–‡”›œ—Œ¦…‡†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©„‹„Ž‹‘–‡•œ’‹–ƒŽǦ ›…Š‹‘䔑†×™…œ›–‡Ž‹…–™ƒ…Š‘”›…Š‹‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š™‘Ž•…‡Ǥ –‘•—‘™‘Ž‹…œ‹‡™„ƒ†ƒ›œ„‹‘”œ‡”‡’”‡œ‡–‘™ƒƒ„›ÏƒȂ‹‡Ǧ ™›•–¸’—Œ¦…ƒ ™ †‘”‘„— ’—„Ž‹ƒ…›Œ› ƒÏƒ†— Ϋ ƒ–‡‰‘”‹ƒ Ƿƒ•‘„› ‹ƒ”œ¸†œ‹ƒ•‹‡…‹–‡”‡–dzȋʹͲ’‘œ›…Œ‹ȌǤ”ƒœœ”‘œ™‘Œ‡‡†‹×™‡Ž‡Ǧ –”‘‹…œ›…Š ™ ‘Ž•…‡ ™ Žƒ–ƒ…Š ͻͲǤ ’”‘„Ž‡ƒ–›ƒ ™›‘”œ›•–›™ƒ‹ƒ Ǧ –‡”‡–—‹•‡”™‹•×™•œ›„‘œƒŽƒœÏƒ•‹¸™’‘Ž—œƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‹ƒ –‘”—Ñ•‹…Š „‹„Ž‹‘Ž‘‰×™Ǥ ‹‡ †œ‹™‹ ™‹¸… ˆƒ–ǡ Ç ™ œ‡„”ƒ› ƒ–‡”‹ƒŽ‡ „‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ› ‘†‘–‘™ƒ‘ ’—„Ž‹ƒ…Œ‡ ’‘†‡Œ—Œ¦…‡ œƒ‰ƒ†‹‡‹‡ „‹Ǧ „Ž‹‘–‡™‹”–—ƒŽ›…Š‹œ†ƒŽ‡Œ‡†—ƒ…Œ‹ǡ‘ƒ™‹ƒŒ¦…‡’‘•œ…œ‡‰×Ž‡•‡”™‹Ǧ •›‹’‘”–ƒŽ‡‹–‡”‡–‘™‡ǡ’”œ›„Ž‹ĂƒŒ¦…‡•’‡…›ϐ‹¸Ā”׆‡Ï‡Ž‡–”‘‹…œ›…Š …œ›”‘œ™ƒĂƒŒ¦…‡™‹ƒ”›‰‘†‘ä©‹ˆ‘”ƒ…Œ‹‡Ž‡–”‘‹…œ‡Œ‹™‡•–‹¸”›Ǧ –‡‰‘–‡”‡–—Ǥ

101

Dorobek naukowy pracowników Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976–2007. Cz. 2. Analiza treĈciowa

‘‹—Œ¦…ƒ ™ ‘”‡•‹‡ ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒ ƒÏƒ†— ’”‘„Ž‡ƒ–›ƒ „‹Ǧ „Ž‹‘–‡ƒ”•ƒǡ—Œ¸–ƒ™ƒ–‡‰‘”‹¸Ƿ‹„Ž‹‘–‡‹Ϋ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‹œ„‹‘”›dzǡœƒǦ ŽƒœÏƒ•‹¸–‡”ƒœ†‘’‹‡”‘ƒו›‹‡Œ•…—’‘†™œ‰Ž¸†‡Ž‹…œ„›’‘œ›…Œ‹ ȋͳ͹–›–—ÏיȌǤ ƒ™›”×Ћ‡‹‡œƒ•Ï—‰—Œ‡–ƒĂ‡‰”—’ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹‘„‡Œ—Œ¦…ƒ•’”ƒ™‘Ǧ œ†ƒ‹ƒœ•‡•Œ‹ǡ‘ˆ‡”‡…Œ‹‹—”‘…œ›•–‘ä…‹ǡ–×”‡ŒŽ‹…œ‡„‘ä©™œ”‘•Ïƒœ͵†‘ ͳͷ–›–—Ïי™‘”‡•‹‡ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒƒ–‡†”›Ǥ–‡”‡•—Œ¦…›Œ‡•–”×™‹‡Ă ˆƒ–ǡdžœ‹ƒÏǷ‹•–‘”‹‘‰”ƒϐ‹ƒ’‘Ž•ƒ‹™Ǥdzǡ™…œ‡ä‹‡Œ•–ƒ‘™‹¦…›‘Ǥ ͷΨ…ƒÏ‡‰‘œ„‹‘”—’—„Ž‹ƒ…Œ‹ƒÏƒ†—ǡ™‘‰×Ž‡‹‡™›•–¦’‹Ï™ƒ–‡”‹ƒŽ‡œƒ Žƒ–ƒͳͻͻͶΫʹͲͲ͵Ǥ ‘†•—‘™—Œ¦…†‘”‘„‡’‹ä‹‡‹…œ›’”ƒ…‘™‹×™ƒ–‡†”›‹„Ž‹‘Ǧ –‡‘œƒ™•–™ƒ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡ŒǡƒŽ‡Ă›—™›†ƒ–‹©’”œ‡™ƒ‰¸Š‹•–‘Ǧ ”›…œ›…Š ƒ•’‡–×™ „ƒ†ƒ™…œ›…ŠǤ ›†ƒŒ‡ •‹¸ǡ Ç ™›‹ƒÏƒ ‘ƒ ‰Ïי‹‡ œŠ‹•–‘”›…œ‡‰‘ ’”‘ϐ‹Ž— ™›•œ–ƒÏ…‡‹ƒ •ƒ‘†œ‹‡Ž›…Š ’”ƒ…‘™‹×™ ƒǦ —‘™›…ŠŒƒ”×™‹‡Ă—‹‡Œ•…‘™‹‡‹ƒŒ‡†‘•–‹™•–”—–—”ƒ…Š›†œ‹ƒÏ— ƒ—‹•–‘”›…œ›…ŠǤ‘ƒ™‹ƒ›‘”‡•‹‡™›”ƒĀ‹‡œƒ—™ƒĂƒŽ‡ Œ‡•–Œ‡†ƒ”‘œ•œ‡”œ‡‹‡’”‘ϐ‹Ž—œƒ‹–‡”‡•‘™ƒÑ„ƒ†ƒ…œ›‘‘Ž‡Œ‡œƒ‰ƒ†Ǧ ‹‡‹ƒǡ‰Ïי‹‡œœƒ”‡•—‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œǡƒ–›•ƒ›’‘Œƒ™‹‡‹‡ •‹¸‘™›…Šƒ–‡‰‘”‹‹–‡ƒ–›…œ›…ŠǡŒƒǣǷ‘™‘…œ‡•‡–‡…Š‘Ž‘‰‹‡dzǡǷ’‘Ǧ χ…œ‡Ñ•–™‘ ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ‹ ™‹‡†œ›dzǡ Ƿƒ”œ¦†œƒ‹‡ „‹„Ž‹‘–‡ƒ‹dz ȋ™…œ‡ä‹‡Œ ͳ’‘œ›…Œƒǡ–‡”ƒœͻ–›–—ÏיȌǡǷƒ”œ¦†œƒ‹‡‹ˆ‘”ƒ…Œ¦‹™‹‡†œ¦dz…œ›™•’‘Ǧ ‹ƒ‡Œ—ĂǷƒ•‘„›‹ƒ”œ¸†œ‹ƒ•‹‡…‹–‡”‡–dzǤ  †ƒŽ•œ› …‹¦‰— ƒŒ’‘’—Žƒ”‹‡Œ•œ¦ ˆ‘”¦ —’‘™•œ‡…Š‹ƒ‹ƒ ™›‹Ǧ ×™ ™Ïƒ•›…Š „ƒ†ƒÑ ƒ—‘™›…Š ’‘œ‘•–ƒÏ› ƒ”–›—Ï› ‹ ˆ”ƒ‰‡–› ’”ƒ… œ„‹‘”‘™›…Šǡ’—„Ž‹‘™ƒ‡‘†–¦†…‘”ƒœŽ‹…œ‹‡Œƒ󏃅Š…œƒ•‘’‹•„‹Ǧ „Ž‹‘Ž‘‰‹…œ›…Š‘œƒ•‹¸‰—”ƒŒ‘™›ȋǤ‹ǤǷ”œ‡‰Ž¦†‹„Ž‹‘–‡…œ›dzǡǷ‹„Ž‹‘Ǧ –‡ƒ”œdzǡǷ‘…œ‹‹‹„Ž‹‘–‡…œ‡dzǡǷ‡•œ›–›”ƒ•‘œƒ™…œ‡dzǡǷ‘…œ‹‹•–‘Ǧ ”‹‹”ƒ•›‘Ž•‹‡ŒdzǡǷ‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‡—–ƒdzȌͷ_{Ǥ‘†›‘†‘–‘™ƒ‹ƒŒ‡•––ƒĂ‡ˆƒ–} …œ›‡‰‘ —…œ‡•–‹…–™ƒ ’”ƒ…‘™‹×™ ƒ–‡†”› ™ ”×Ї‰‘ ”‘†œƒŒ— œŒƒœǦ †ƒ…Š‹‘ˆ‡”‡…Œƒ…Šǡ…œ‡‰‘™›”ƒœ‡•¦͸Ͷ‘’—„Ž‹‘™ƒ‡™–›‘”‡•‹‡ ”‡ˆ‡”ƒ–›ǡ™–›ƒĂʹͺœ•›’‘œŒ—͸_{ȋƒŒ…œ¸ä…‹‡Œ’”‡œ‡–‘™ƒǦ} ͷ_{ ‘”Ǥ–ƒĂ‡ǡ•ǤͺͶΫͺ͸Ǥ} ͸_{  Œ‡•– •‹‡…‹¦ ‹•–›–—…Œ‹ •œ–ƒÏ…¦…›…Š ™ †œ‹‡†œ‹‹‡ ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ƒ—‘™‡Œ} ‹„‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒǤ–‘ƒ”‘‹’‘™•–ƒÏ›’”œ‡œ’‘Ϧ…œ‡‹‡’‹‡”™•œ›…ŠŽ‹–‡” ƒœ™‹ƒ•–ǡœ–×”›…Š’‘…Š‘†œ‹Ž‹…œÏ‘‘™‹‡ǦœƒÏ‘Ă›…‹‡Ž‡–‡Œ‘”‰ƒ‹œƒ…Œ‹ǣ—†ƒ’‡•œ–ǡ•Ž‘ǡ ƒ”…‡Ž‘ƒǡ‘’‡Šƒ‰ƒȋ‘’‡Šƒ‰‡Ȍǡ•–‡”†ƒǡƒ’‡”‡ǡ–—––‰ƒ”–ǡœ‘„ƒ–‡Ž›ǡŠ‡ˆǦ ϐ‹‡Ž†Ǥ…‹¦‰—ƒ•–¸’›…ŠŽƒ–†‘Ϧ…œ›Ï›†‘‹…Š‘Ž‡Œ‡—‹™‡”•›–‡–›Ǥ”ƒ†›…Œ¦ •–ƒÏƒ•‹¸‘”‰ƒ‹œƒ…Œƒ…‘”‘…œ›…Š‘ˆ‡”‡…Œ‹ǡ’”œ›‰‘–‘™›™ƒ›…Š’”œ›†—Ă›—†œ‹ƒŽ‡•–—Ǧ †‡–×™’‘…Š‘†œ¦…›…Šœ†™×…Š‘䔑†×™ƒ—‘™›…ŠœŽ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ›…Š™†™×…Š”×Л…Š

ƒ’”‘„Ž‡ƒ–›ƒǣ•’‘χ…œ‡Ñ•–™‘‹ˆ‘”ƒ…Œ‹‹™‹‡†œ›ǡ•œ–ƒÏ…‡‹‡„‹„Ž‹‘Ǧ Ž‘‰×™ǡ‘„•Ï—‰ƒ‘•×„‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Šǡ•œ–ƒÏ…‡‹‡—Ă›–‘™‹×™‹Ǧ ˆ‘”ƒ…Œ‹‘”ƒœ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©„‹„Ž‹‘–‡•œ×Ï™›Ă•œ›…ŠȌǤ

Charakterystyka treĈciowa publikacji za lata 2004–2007

O

„Œ¸–›„ƒ†ƒ‹‡’‹¸…‹‘Ž‡–‹†‘”‘„‡’—„Ž‹ƒ…›Œ›•–›–—–—ˆ‘”ƒǦ …Œ‹ƒ—‘™‡Œ‹‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹•–ƒ‘™‹¦‘‰×χʹ͵Ͷ’—„Ž‹ƒ…Œ‡Ǥ…Š–‡ƒǦ –›¸™”ƒœœ—™œ‰Ž¸†‹‡‹‡”‡’”‡œ‡–‘™ƒ›…Š’”œ‡œ‹‡–›’×™†‘—Ǧ ‡–×™œƒ™‹‡”ƒ–ƒ„‡Žƒ͵Ǥ ƒ„‡Žƒ͵Ǥ ‡ƒ–›ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹™›†ƒ›…Š™Žƒ–ƒ…ŠʹͲͲͶΫʹͲͲ͹ Temat Ksi ¦Ă ki R edak cje ksi ¦Ă ek i czasopism Arty ku Ïy Re ce n zj e Wy w ia dy T Ïumaczenia Razem ‹„Ž‹‘ϐ‹Ž•–™‘ ͳ ͹ ͺ ‹„Ž‹‘Ž‘‰‹ƒ‘‰×Ž‹‡ ͳ ͳ ‹„Ž‹‘–‡‹Ϋ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‹œ„‹‘”› ͳ ͳ ͳʹ ͳ ͳͷ ‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹ƒ™䔑†‘™‹•— ‘•×„‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š ‹—œƒŽ‡Ă‹‘›…Š ͳ ʹ ʹ͹ ͸ ͵͸ œ›–‡Ž‹…–™‘ ͷ ͷ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘”‰ƒ‹œƒ…Œ‹ǡ‹•–›–—Ǧ …Œ‹‹–‘™ƒ”œ›•–™ ʹ ͳ ͵ œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‘•×„ȋ„‹‘‰”ƒ› ‹ƒ”–Ǥ‘‘‰”ƒϐ‹…œ‡Ȍ ͳͲ ͳ ͳͳ œ‹ƒÏƒŽ‘ä© ʹ ͳ ͵ ‹•–‘”‹ƒ•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘–‡ ͵ ͺ ͵ ͳͶ ‹•–‘”‹ƒ™Ǥ ͵ ͵ ‹•–‘”‹ƒ‹™Ǥ ʹ ʹ

’ƒÑ•–™ƒ…ŠǤ‘”ǤǤ—”ƒ™•ƒǡPolityka inˆormacyjna a Unia Europejska. Konˆerencja BOB-CATSSS na UMKǡǷϑ•…œ‡Ž‹dzȋȌʹͲͲ͵ǡ”͵ǡ•ǤʹʹΫʹ͵Ǥ

103

Dorobek naukowy pracowników Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976–2007. Cz. 2. Analiza treĈciowa

Temat Ksi ¦Ă ki R edak cje ksi ¦Ă ek i czasopism Arty ku Ïy Re ce n zj e Wy w ia dy T Ïumaczenia Razem •œ–ƒÏ…‡‹‡„‹„Ž‹‘Ž‘‰×™ ͹ ͳ ͺ •œ–ƒÏ…‡‹‡‹„ƒ†ƒ‹ƒ—Ă›–‘™Ǧ ‹×™‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ʹ ʹ —Ž–—”ƒǡŽ‹–‡”ƒ–—”ƒ‹•œ–—ƒ ‹™Ǥ ͺ ͵ ͳ ͳ ͳ͵ ‡–‘†‘Ž‘‰‹ƒ„ƒ†ƒÑ Ͷ Ͷ ƒ—‘œƒ™•–™‘ ʹ ʹ ‘™‘…œ‡•‡–‡…Š‘Ž‘‰‹‡ ͳ ͻ ͳͲ ”ƒ•‘œƒ™•–™‘ ʹ Ͷ ͵Ͳ ͸ Ͷʹ ”‘„Ž‡›‘’‹‡—Ñ…œ‘Ǧ™›…Š‘Ǧ ™ƒ™…œ‡ ʹ ʹ Ͷ —…Š™›†ƒ™‹…œ‘Ǧ•‹¸‰ƒ”•‹ Ϋ™Ǥ ʹ ͸ ͵ ͳͳ ’‘χ…œ‡Ñ•–™‘‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ‹™‹‡†œ› ͵ ͵ ’”ƒ™‘œ†ƒ‹ƒœ•‡•Œ‹ǡ‘ˆ‡”‡Ǧ …Œ‹‹—”‘…œ›•–‘ä…‹ Ͷ Ͷ ƒ”œ¦†œƒ‹‡„‹„Ž‹‘–‡ƒ‹ ͳ͵ ͳ͵ ƒ”œ¦†œƒ‹‡‹ˆ‘”ƒ…Œ¦‹™‹‡†œ¦ ͳ ͳ ƒ•‘„›‹ƒ”œ¸†œ‹ƒ•‹‡…‹–‡”‡– ͳ͵ ͳ͵ ƒ™×†„‹„Ž‹‘–‡ƒ”œƒ ͵ ͵ ƒœ‡ ͳ͵ ͻ ͳͺ͵ ʹʹ ʹ ͷ ʹ͵Ͷ }”׆ϑǣ‘’”ƒ…‘™ƒ‹‡™Ïƒ•‡Ǥ ƒ–‡”‹ƒÏ„‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ›œƒŽƒ–ƒʹͲͲͶΫʹͲͲ͹„‡œ™¦–’‹‡‹ƒ†‘™‘†œ‹†‘Ǧ ‹ƒ…Œ‹†œ‹ƒÏ—Ƿ”ƒ•‘œƒ™•–™‘dzǤ‘†‘„‹‡Œƒ™’‹‡”™•œ›‘”‡•‹‡’—„Ž‹Ǧ ƒ…›Œ›œƒŽƒœÏ›•‹¸–—’”œ‡†‡™•œ›•–‹’‘œ›…Œ‡†‘–›…œ¦…‡Š‹•–‘”‹‹’”ƒǦ •›ǡŒ‡Œ‡–‘†‘Ž‘‰‹‹‹–›’‘Ž‘‰‹‹ǡƒŽ‡–ƒĂ‡ƒ”–›—Ï›‘‘‰”ƒϐ‹…œ‡‘ƒ™‹ƒŒ¦…‡ ƒ„‡Žƒ͵Ǥ ‡ƒ–›ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹™›†ƒ›…Š™Žƒ–ƒ…ŠʹͲͲͶΫʹͲͲ͹ȋ…‹¦‰†ƒŽ•œ›Ȍ

‘”‡–‡™›†ƒ™‹…–™ƒ’‡”‹‘†›…œ‡ǡ’”‡œ‡–—Œ¦…‡’‘Ž‹–›¸™Ïƒ†œ™‘„‡… …œƒ•‘’‹ä‹‡‹…–™ƒ ƒ—‘™‡‰‘ …œ› …Šƒ”ƒ–‡”›œ—Œ¦…‡ –”ƒ•ˆ‘”ƒ…Œ‡ †‘Ǧ ‘—Œ¦…‡•‹¸ƒ”›—ƒ••‡†‹×™™‘Ž•…‡Ǥƒ”–‘Œ‡†ƒœƒ—™ƒĂ›©ǡÇ ‘‹Ž‡‘”‡•†œ‹‡•‹¸…‹‘Ž‡–‹‡‰‘‹•–‹‡‹ƒƒ–‡†”›œƒ’‡™‹Ï’—„Ž‹ƒ…Œ‘’”ƒǦ •‘œƒ™…œ›Œƒ‘œ„‹‘”‘™‹…œ™ƒ”–‡‹‡Œ•…‡’‘†™œ‰Ž¸†‡Ž‹…œ‡„›ȋœͷͲ ’‘œ›…Œƒ‹Ȍǡ–‘œƒŽ‡†™‹‡’‹¸…‹‘Ž‡–‹ƒ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©•–›–—–—‹’”œ›‹‘•Ïƒ ‹’‹‡”™•œ¦Ž‘ƒ–¸™ä”׆™•œ›•–‹…Šƒ–‡‰‘”‹‹–‡ƒ–›…œ›…Šǡ‹–‘œ‘‰×Ž‹‡ ‹‡Œ•œ¦Ž‹…œ„¦–›–—Ïיœƒ–‡‘”‡•ȋͶʹ’‘œ›…Œ‡ȌǤ ™‘Œ¦’‘œ›…Œ¸™ä”׆ƒ–‡‰‘”‹‹–‡ƒ–›…œ›…Š™œ‘…‹Ïƒ–ƒĂ‡‰”—Ǧ ’ƒ Ƿ‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹ƒ ™ 䔑†‘™‹•— ‘•×„ ‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š ‹ —œƒŽ‡Ă‹‘Ǧ ›…Šdz ȋ͵͸ ’‘œ›…Œ‹Ȍǡ –×”ƒ ™ ‹‹‘›…Š ‘”‡•ƒ…Š ‹•–‹‡‹ƒ Œ‡†‘•–‹ ‹‡ ‘†‘–‘™ƒÏƒ–ƒ†—ÇŒŽ‹…œ„›–›–—ÏיŒƒ™Žƒ–ƒ…ŠʹͲͲͶΫʹͲͲ͹Ǥ„‘œƒǦ ‰ƒ†‹‡Ñ ’‘”—•œƒ›…Š Œ—Ă ™…œ‡ä‹‡Œǡ ƒ ™‹¸… ‘„•Ï—‰‹ „‹„Ž‹‘–‡…œ‘Ǧ‹ˆ‘”Ǧ ƒ…›Œ‡Œ ‘•×„ ‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š …œ› †œ‹ƒÏƒŽ‘ä…‹ ’Žƒ…×™‡ …œ›–‡Ž‹Ǧ …–™ƒ…Š‘”›…Š‹‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Š™‘Ž•…‡ǡ™’”ƒ…ƒ…Šœ–‡‰‘œƒ”‡•— ’‘Œƒ™‹Ï›•‹¸–ƒĂ‡‘™‡–‡ƒ–›ǡ–ƒ‹‡Œƒǣ‡–‘†›ƒ‹–‡†‡…Œ‡”‘œ™‘Œ‘Ǧ ™‡„‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹‹™‘Ž•…‡‹ƒ䙋‡…‹‡ǡ…œ›–‡Ž‹…–™‘™’Žƒ…×™ƒ…Š‘’‹‡Ǧ —Ñ…œ‘Ǧ™›…Š‘™ƒ™…œ›…Šǡ†‘•–¸’‘䩐‘™‘…œ‡•›…Š–‡…Š‘Ž‘‰‹‹†Žƒ‘•×„ ‹‡’‡Ï‘•’”ƒ™›…Šǡ•‡‹‘”œ›™䙋‡…‹‡•‹¦Ă‹‹‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ǡ†œ‹ƒÏƒ‹ƒ„‹Ǧ „Ž‹‘–‡”ƒ’‡—–›…œ‡ǡ ”‘Žƒ „‹„Ž‹‘–‡ƒ”œƒ Œƒ‘ „‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‡—–›ǡ „‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹ƒ ™‘„‡… ‘•×„ †‘–‹¸–›…Š ”×Л‹ ’”‘„Ž‡ƒ‹ ȋ‹‡’Ï‘†‘ä…‹¦ǡ •‹‡”‘…Ǧ –™‡ǡ—œƒŽ‡Ă‹‡‹ƒ‹ȌǤ ‰”—–‘™ƒ¦’‘œ›…Œ¸œƒ…Š‘™ƒÏ›ƒ–‘‹ƒ•–†™‹‡‹‡ƒ–‡‰‘”‹‡–‡Ǧ ƒ–›…œ‡ǡ–ŒǤǷ‹„Ž‹‘–‡‹Ϋ†œ‹ƒÏƒŽ‘ä©‹œ„‹‘”›dzȋͳͷ–›–—ÏיȌ‘”ƒœǷ‹•–‘Ǧ ”‹ƒ•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘–‡dzȋͳͶ–›–—ÏיȌǤŠ‘©„‡œ™¦–’‹‡‹ƒ™•–‘•——†‘ ’‘’”œ‡†‹…Š ‘”‡•×™ ’—„Ž‹ƒ…›Œ›…Š ‘†‘–‘™ƒ‘ –— œƒ…œ› •’ƒ†‡ Ž‹…œ„›’—„Ž‹ƒ…Œ‹ǡ–‘™ƒ”–‘’ƒ‹¸–ƒ©ǡÇ–‡ƒ–›ƒ„‹„Ž‹‘–‡ƒ”•ƒ‹Š‹•–‘Ǧ ”›…œƒƒŽ‡ĂƒÏƒ†‘…œ¸•–‘’‘†‡Œ‘™ƒ›…Š–ƒĂ‡™…œƒ•‹‡’‹‡”™•œ›…ŠŽƒ– ‹•–‹‡‹ƒ•–›–—–—‹Ǥ‘™‘†œ‹–‡‰‘–ƒĂ‡•’‘”›†‘”‘„‡’—„Ž‹ƒ…›ŒǦ › ’”œ›’‹•ƒ› †‘ ƒ–‡‰‘”‹‹ Ƿ—…Š ™›†ƒ™‹…œ‘Ǧ•‹¸‰ƒ”•‹ Ϋ ™Ǥdz ȋͳͳ’‘œ›…Œ‹ȌǤ ƒ—™ƒĂƒŽ‡ ™ Žƒ–ƒ…Š ͳͻͻͶΫʹͲͲ͵ ”‘œ•œ‡”œ‡‹‡ ’”‘ϐ‹Ž— œƒ‹–‡”‡•‘Ǧ ™ƒÑ„ƒ†ƒ…œ›‘‘Ž‡Œ‡œƒ‰ƒ†‹‡‹ƒœœƒ”‡•—‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡Œ’‘•–¸Ǧ ’‘™ƒÏ‘–ƒĂ‡™‘”‡•‹‡’×Ā‹‡Œ•œ›Ǥœ›„‹”‘œ™×Œ‘™‘…œ‡•›…Š–‡…ŠǦ ‘Ž‘‰‹‹‹ˆ‘”ƒ–›…œ›…Š‹•›•–‡×™œƒ”œ¦†œƒ‹ƒ‹ˆ‘”ƒ…Œ¦œƒŽƒœÏ•™×Œ ™›”ƒœ™’”œ›”‘ä…‹‡Ž‹…œ„›’—„Ž‹ƒ…Œ‹œƒ™ƒŽ‹ϐ‹‘™ƒ›…Š†‘†œ‹ƒÏיǷƒǦ ”œ¦†œƒ‹‡„‹„Ž‹‘–‡ƒ‹dzȋͳ͵’‘œ›…Œ‹ȌǡǷƒ•‘„›‹ƒ”œ¸†œ‹ƒ•‹‡…‹–‡”‡–dz ȋͳ͵’‘œ›…Œ‹Ȍ‘”ƒœǷ‘™‘…œ‡•‡–‡…Š‘Ž‘‰‹‡dzȋͳͲ’‘œ›…Œ‹ȌǤ

105

Dorobek naukowy pracowników Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976–2007. Cz. 2. Analiza treĈciowa

ƒ ™›”×Ћ‡‹‡ ™ ‘ƒ™‹ƒ› ‘”‡•‹‡ œƒ•Ï—‰—Œ‡ –ƒĂ‡ ƒ–‡‰‘”‹ƒ Ƿ—Ž–—”ƒǡŽ‹–‡”ƒ–—”ƒ‹•œ–—ƒ‹™Ǥdzǡ–×”‡ŒŽ‹…œ‡„‘ä©™œ”‘•ÏƒœͶΫ͸ –›–—Ïי ‘†‘–‘™ƒ›…Š ™ ’‘’”œ‡†‹…Š ‘”‡•ƒ…Š ’—„Ž‹ƒ…›Œ›…Š †‘ ͳ͵ ™…œƒ•‹‡†œ‹ƒÏƒŽ‘ä…‹•–›–—–—Ǥ‘†‡Œ‘™ƒ‹‡–‡ƒ–×™œœƒ”‡•—–—”›Ǧ •–›‹ǡŽ‹–‡”ƒ–—”›ǡƒŽƒ”•–™ƒǡƒ”…Š‹–‡–—”›…œ›†œ‹‡‹ƒ”•–™ƒ‘Çœ’‡™Ǧ ‘ä…‹¦䙋ƒ†…œ›©‘’‘•œ‡”œƒŒ¦…›…Š•‹¸œƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‹ƒ…Š‹–‡”†›•…›’Ž‹Ǧ ƒ”›…Š’”ƒ…‘™‹×™Ǥ ‹‡œ‹‡‹‡ †‘ ƒ–‡‰‘”‹‹ œƒ™‹‡”ƒŒ¦…›…Š ƒŒ™‹¸•œ¦ Ž‹…œ„¸ ’—„Ž‹ƒǦ …Œ‹†‘Ž‹…œ›©ƒŽ‡Ă›ǡ’‘†‘„‹‡Œƒ™‘”‡•ƒ…Š‹‹‘›…Šǡƒ–‡‰‘”‹¸Ƿœ‹ƒǦ σŽ‘ä©‘•×„dzȋͳͳ’‘œ›…Œ‹Ȍǡ†‘—‡–—Œ¦…¦‹™–›’”œ›’ƒ†—ƒ–›™‘ä© œƒ›…Š„‹„Ž‹‘Ž‘‰×™‹„ƒ†ƒ…œ›—Ž–—”›Ǥ ‘”‘„‡ ’‹ä‹‡‹…œ› •–›–—–— ˆ‘”ƒ…Œ‹ ƒ—‘™‡Œ ‹ ‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹ǡ …Š‘© œƒŽ‡†™‹‡ ’‹¸…‹‘Ž‡–‹ǡ †‘™‘†œ‹ —•–¸’—Œ¦…‡Œ ’”œ‡™ƒ‰‹ ’”‘„Ž‡ƒ–›‹ •–”‹…–‡ „‹„Ž‹‘–‡ƒ”•‹‡Œ ‹ Š‹•–‘”›…œ‡ŒǤ ›†ƒŒ‡ •‹¸ǡ Ç Œ‡•– –‘ „‡œ’‘䔇†Ǧ ‹™›‹‹‡™œƒŒ‡‡‰‘’”œ‡‹ƒ‹ƒ’‘•œ…œ‡‰×Ž›…Š•—„†›•…›’Ž‹„‹Ǧ „Ž‹‘Ž‘‰‹…œ›…Š‘”ƒœ™’Ï›™—‘™‘…œ‡•›…Š–‡…Š‘Ž‘‰‹‹‹ˆ‘”ƒ–›…œ›…Š ƒ™•œ›•–‹‡‘„•œƒ”›†œ‹ƒÏƒŽ‘ä…‹‹ˆ‘”ƒ…›Œ‘Ǧ„‹„Ž‹‘–‡…œ‡ŒǤŠ‘©ƒ†ƒŽ ƒŒ„ƒ”†œ‹‡Œ ”‘œ’‘™•œ‡…Š‹‘¦ ˆ‘”¦ ’‘’—Žƒ”›œƒ…Œ‹ ™Ïƒ•›…Š †‘‘ƒÑ ƒ—‘™›…Š’‘œ‘•–ƒŒ¦ƒ”–›—Ï›‹ˆ”ƒ‰‡–›’”ƒ…œ„‹‘”‘™›…Šǡ–‘™Žƒ–ƒ…Š ʹͲͲͶΫʹͲͲ͹ ™ …ƒÏ› œ„‹‘”œ‡ „‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ› œ†‡…›†‘™ƒ‹‡ œ™‹¸•œƒ •‹¸ —†œ‹ƒÏ ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ ‡Ž‡–”‘‹…œ›…Š ƒ—–‘”•–™ƒ ‹‡ –›Ž‘ ƒŒÏ‘†•œ›…Š ’”ƒ…‘™‹×™•–›–—–—‹‹‹‡‘‹‡…œ‹‡’”œ‡†•–ƒ™‹…‹‡Ž‹•’‡…ŒƒŽ‹œƒ…Œ‹ ‹ˆ‘”ƒ…Œƒƒ—‘™ƒǤ‘Ç–‘†‘™‘†œ‹©•Ï—•œ‘ä…‹–‡œ›‘—ƒ…‹ƒ‹—•‹¸ —Œ¸…‹ƒ‹ˆ‘”ƒ…›Œ‡‰‘Ǥ

Podsumowanie

P

”œ‡’”‘™ƒ†œ‘ƒƒƒŽ‹œƒ†‘™‘†œ‹œƒ”×™‘•œ‡”‘‹‡‰‘•’‡–”—œƒ‹Ǧ –‡”‡•‘™ƒÑ’”ƒ…‘™‹×™•–›–—–—‹ǡŒƒ‹‹…Š†—ÇŒƒ–›™‘ä…‹ƒǦ —‘™‡ŒǤ…œ›™‹ä…‹‡ǡ™‘†‹‡•‹‡‹—†‘œƒ”‡•—–‡ƒ–›…œ‡‰‘’—„Ž‹‘™ƒǦ ›…Š’”ƒ…–”—†‘ˆ‘”—Ï‘™ƒ©‘‰×Ž‡‹Œ‡†‘œƒ…œ‡™‹‘•‹ǡ„‘’”œ‡…‹‡Ă ’”ƒ…‡–‡•¦‘†œ™‹‡”…‹‡†Ž‡‹‡‘„•œƒ”×™œƒ‹–‡”‡•‘™ƒÑ„ƒ†ƒ™…œ›…Š’‘Ǧ •œ…œ‡‰×Ž›…Šƒ—–‘”×™Ǥ›„ƒ”†œ‹‡Œ™ƒ”–›—Ž‡‹‡œ†‡…›†‘™ƒ‘•‹¸ƒ •’‘”œ¦†œ‡‹‡•—ƒ”›…œ‡‰‘œ‡•–ƒ™‹‡‹ƒ–‡ƒ–×™„ƒ†ƒ™…œ›…Š‘„‡Œ—Œ¦Ǧ …‡‰‘͵ʹŽƒ–ƒˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒŒ‡†‘•–‹ǡ’‘‹‡™ƒĂ—œ›•ƒ‡™–‡•’‘•×„ ™›‹‹‘†œ™‹‡”…‹‡†Ž‹Ï›„›–›Ž‘‘‰×Ž¦Ž‹…œ„¸’—„Ž‹ƒ…Œ‹†‘–›…œ¦…¦†ƒ‡‰‘ œƒ‰ƒ†‹‡‹ƒǡ‹‡†ƒŒ¦…–›•ƒ›†ƒŽ•œ‡Œ‘ĂŽ‹™‘ä…‹‹–‡”’”‡–ƒ…Œ‹Ǥ

”—†‘ Œ‡†‘œƒ…œ‹‡ ‘”‡äŽ‹© –‡ƒ–›¸ †‘‹—Œ¦…¦ ’”œ‡œ …ƒÏ› ‘”‡•‹•–‹‡‹ƒ–‘”—Ñ•‹‡‰‘‘䔑†ƒ„‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹ǤƒŽ‹œƒ’”‘„Ž‡ƒ–›‹„ƒǦ †ƒ™…œ‡Œ’‘†‡Œ‘™ƒ‡Œ™’‘•œ…œ‡‰×Ž›…Š’”œ‡†œ‹ƒÏƒ…Š…œƒ•‘™›…Šǡ™›Ǧ ‹ƒŒ¦…›…Š œ‡ •–ƒ–—•— ‘”‰ƒ‹œƒ…›Œ‡‰‘ Œ‡†‘•–‹ǡ †‘™‘†œ‹ „‘™‹‡ ‹‡Ǧ Œ‡†‘Ž‹–‡Œ‹–‡•›™‘ä…‹’”ƒ…™”×Л…Š‘„•œƒ”ƒ…Š–‡ƒ–›…œ›…ŠǤ‹¦Ă‡ •‹¸–‘œƒ”×™‘œ‡•’‡…›ϐ‹¦’”‘™ƒ†œ‘›…Š„ƒ†ƒÑȋ…œ¸ä©œ‹…Š’”‘™ƒ†œ‹ •‹¸™”×–•œ›ǡ‹‡™†Ï—Ă•œ›’”œ‡†œ‹ƒŽ‡…œƒ•‘™›ȌǡŒƒ‹œ—œ›•‹™ƒǦ ‹‡‘Ž‡Œ›…Š•–‘’‹ƒ—‘™›…Š‹™›‹ƒŒ¦…¦œ–‡‰‘™œ‘Ă‘¦ƒ–›™Ǧ ‘ä…‹¦’—„Ž‹ƒ…›Œ¦Ǥ ƒŽ‹œ—Œ¦…œ‡„”ƒ›ƒ–‡”‹ƒÏ„‹„Ž‹‘‰”ƒϐ‹…œ›ǡ‘Ѓ’‘—•‹©•‹¸ Œ‡†Ǧ ƒ‘•–™‹‡”†œ‡‹‡ǡÇ‹•–‹‡Œ‡™›”ƒĀƒ”‡Žƒ…Œƒ’‘‹¸†œ›œƒ‹–‡”‡•‘™ƒǦ ‹ƒ‹ „ƒ†ƒ™…œ›‹ ƒ ‘„‡…¦ ™‡™¸–”œ¦ •–”—–—”¦ ‘”‰ƒ‹œƒ…›Œ¦ Œ‡†Ǧ ‘•–‹ǡ…œ›Ž‹’‘•œ…œ‡‰×Ž›‹Œ‡ŒƒÏƒ†ƒ‹ǣ‹„Ž‹‘–‡ƒ”•–™ƒǡœ›–‡Ž‹…–™ƒ ‹‹„Ž‹‘–‡”ƒ’‹‹Ǣˆ‘”ƒ…Œ‹ƒ—‘™‡ŒǢ•‹¦Ă‹ƒ™‡Œ‹•’×υœ‡•‡ŒǢ ‹‡Ǧ †œ›‘”ƒ•‹‡Ǥ –¦†™†‘”‘„—’‹ä‹‡‹…œ›”‡’”‡œ‡–‘™ƒ‡•¦’”œ‡†‡ ™•œ›•–‹–ƒ‹‡•—„†›•…›’Ž‹›„‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹ǡŒƒǣ„‹„Ž‹‘–‡ƒ”•–™‘ǡ‹ˆ‘”ƒǦ …Œƒƒ—‘™ƒǡŠ‹•–‘”‹ƒ•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘–‡…œ›’”ƒ•‘œƒ™•–™‘Ǥ‡™‡‘„Ǧ •œƒ”›„ƒ†ƒÑ‹‡™›•–¸’—Œ¦Ž—„’‘†‡Œ‘™ƒ‡•¦–›Ž‘•’‘”ƒ†›…œ‹‡ǡŒƒ …Š‘©„› „ƒ†ƒ‹ƒ „‹„Ž‹‘‡–”›…œ‡ …œ› ‡–‘†‘Ž‘‰‹ƒ „‹„Ž‹‘–‡‘œƒ™•–™ƒǤ –‡”‡•—Œ¦…ƒŒ‡•––ƒĂ‡ǡ‘„•‡”™‘™ƒƒŒ—Ă™‘”‡•‹‡ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒƒǦ –‡†”›ǡ ƒ ‘„‡…‹‡ ’‘™•œ‡…Šƒ ™ •–›–—…‹‡ǡ –‡†‡…Œƒ †‘‹ƒ…Œ‹ —Œ¸…‹ƒ ‹ˆ‘”ƒ…›Œ‡‰‘ǡ ™›‹ƒŒ¦…ƒ œ ™’Ï›™— ‘™‘…œ‡•›…Š –‡…Š‘Ž‘‰‹‹ ‹ ‘Ǧ ‹‡…œ‘ä…‹ƒ†ƒ’–ƒ…Œ‹‘™›…Š”‘œ™‹¦œƒÑ†‘’‘•œ…œ‡‰×Ž›…Š•—„†›•…›’Ž‹ „‹„Ž‹‘Ž‘‰‹…œ›…ŠǤ ‘†•—‘™—Œ¦…ǡ™ƒ”–‘Œ‡•œ…œ‡”ƒœœƒœƒ…œ›©ǡÇœƒ’”‡œ‡–‘™ƒƒƒƒǦ Ž‹œƒŒ‡•–Œ‡†¦œ‘ĂŽ‹™›…Š’”ׄ…ƒÏ‘ä…‹‘™‡Œ‘…‡›†‘”‘„—ƒ—‘™‡‰‘ ’”ƒ…‘™‹×™•–›–—–—‹Ǥ”œ‡’”‘™ƒ†œƒŒ¦…ƒ–‡‰‘”›œƒ…Œ¸–‡ƒ–›…œ¦ œ‰”‘ƒ†œ‘›…Š’—„Ž‹ƒ…Œ‹ǡ‘Ѓ„›œ’‡™‘ä…‹¦œƒ•–‘•‘™ƒ©–ƒĂ‡‹¦ ‡–‘†‘Ž‘‰‹¸ǡ…Š‘©„›Žƒ•›ϐ‹ƒ…Œ¸…œ›Œ¸œ›Šƒ•‡Ï’”œ‡†‹‘–‘™›…ŠǤ ƒ†ƒ‹ƒ–ƒ‹‡™›ƒ‰ƒÏ›„›Œ‡†ƒ’‘‰Ï¸„‹‘‡Œ‹™‹‡Ž‘ƒ•’‡–‘™‡ŒƒƒŽ‹œ› ‘”ƒœ™‡”›ϐ‹ƒ…Œ‹™•œ›•–‹…Š’—„Ž‹ƒ…Œ‹œƒ—–‘’•Œ‹ǡƒ–‘œ‘Ž‡‹’”œ‡”‘•Ï‘„› œƒ…œ‹‡”ƒ›‹‹‡Œ•œ‡‰‘ƒ”–›—Ï—Ǥ

107

Dorobek naukowy pracowników Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK za lata 1976–2007. Cz. 2. Analiza treĈciowa

Institute of Information Science and Book Studies at

Nicolaus Copernicus University – the scientific output from

1976 to 2007. Part 2. A qualitative analysis

Abstract

Š‡ ƒ”–‹…Ž‡ ’”‡•‡–• ”‡•—Ž–• ‘ˆ ƒ „‹„Ž‹‘‡–”‹… ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‡ •…‹‡–‹ϐ‹… ‘—–’—– ƒ†‡„›”‡•‡ƒ”…Š‡”•ˆ”‘•–‹–—–‡‘ˆˆ‘”ƒ–‹‘…‹‡…‡ƒ†‘‘–—†‹‡•ƒ– ‹…‘Žƒ—•‘’‡”‹…—•‹˜‡”•‹–›‹‘”—ц—”‹‰ͳͻ͹͸ΫʹͲͲ͹ǤŠ‡”‡•‡ƒ”…Šƒ–‡Ǧ ”‹ƒŽ‹…Ž—†‡••‡–‘ˆͺ͹͵‹–‡•ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›ǣ„‘‘•ƒ†–Š‡‹”‡†‹–‹‘•ǡƒ”–‹…Ž‡•’—„Ǧ Ž‹•Š‡†‹Œ‘—”ƒŽ•ƒ†…‘ŽŽ‡…–‹˜‡™‘”•ǡŽ‹–‡”ƒ–—”‡”‡˜‹‡™•ǡ‹–‡”˜‹‡™•ƒ†–”ƒ•Ǧ Žƒ–‹‘•Ǥ—–Š‘”•‘ˆ–Š‹•ƒ”–‹…Ž‡ƒ‡ƒ“—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‡ƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡ƒ–‡”‹ƒŽ™‹–Š‹ –Š‡™‹†‡•’‡…–”—‘ˆ•—„Œ‡…–•Ǥ