• Nie Znaleziono Wyników

Napoleoński wywiad na Rosję w Księstwie Warszawskim przed wojną 1812 roku

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Napoleoński wywiad na Rosję w Księstwie Warszawskim przed wojną 1812 roku"

Copied!
29
0
0

Pełen tekst

(1)

Dariusz Milewski

Napoleoński wywiad na Rosję w

Księstwie Warszawskim przed wojną

1812 roku

Echa Przeszłości 11, 145-172

2010

(2)

D ariusz M ilewski

Instytut Nauk Historycznych

Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie

NAPOLEOŃSKI WYWIAD NA ROSJĘ

W KSIĘSTWIE WARSZAWSKIM PRZED WOJNĄ

1812 ROKU

E p o k a w o j e n n a p o l e o ń s k i c h p r z y n i o s ł a r o z w ó j w y w i a d u w o j s k o w e g o i z w i ę k s z e n i e z a k r e s u je g o d z i a ł a n i a . B ł y s k a w i c z n e k a m p a n i e , r o z g r y w a n e n a t e r y t o r i u m p r z e c i w n i k a , i s z u k a n i e r o z s t r z y g n i ę c i a w w a l n e j b i t w i e n a r z u c a ł y d o w ó d c o m k o n i e c z n o ś ć p r e c y z y j n e g o r o z p o z n a n i a s i ł n i e p r z y j a c i e l a o r a z t e r e ­ n u p l a n o w a n y c h d z i a ł a ń i n a s t r o j ó w l u d n o ś c i 1. N i e i n a c z e j b y ło i w p r z e d e d ­ n i u w o j n y f r a n c u s k o - r o s y j s k i e j w 1 8 1 2 r. To d e c y d u j ą c e s t a r c i e m i ę d z y d w o ­ m a n a j w i ę k s z y m i m o c a r s t w a m i e u r o p e j s k i m i m i a ł o o k r e ś l i ć p r z y s z ł o ś ć p o l i ­ t y c z n ą E u r o p y n a k o l e j n e l a t a . S t ą d o g r o m n a w a g a t e j w o j n y d l a o b u s t r o n i w i e l k i e z n a c z e n i e z a d a n i a , j a k i e z o s t a ł o p o s t a w i o n e p r z e d w y w i a d a m i w o j­ s k o w y m i o b u p r z e c i w n i k ó w . O p r a c o w a n i e d z i a ł a l n o ś c i w y w i a d ó w w o j s k o w y c h o b u s t r o n p r z e d w o j n ą 1 8 1 2 r. p r z e k r a c z a m o ż l i w o ś c i j e d n e g o a r t y k u ł u . Z a j m i e m y s i ę z a t e m t y l k o

1 K ształtow anie się i rozwój w yw iadu napoleońskiego je s t przedm iotem pracy J. S av an ta

L es espions de N apoleon , P aris 1957. J . Skow ronek w Z m agnackiego g n ia z d a do napoleoń skie­ go w yw ia d u . A lek sa n d e r S a p ieh a , W arszaw a 1992, ta k p rzedstaw ia zmiany, jak ie dokonały się w ówczesnym wywiadzie: „Wielkie konflikty zbrojne okresu Wielkiej Rewolucji Francuskiej i N apoleona przyniosły ogrom ny rozwój tej specyficznej a ważnej dziedziny pogranicza wojsko­ wości i polityki. Coraz więcej skom plikowanych czynników politycznych i ideologiczno-propa- gandowych określało przygotow ania i losy tych wojen. D la m aksym alnego zw iększenia swych szans k ażd a ze stro n sta ra ła się uzyskać możliwie pełne informacje o potencjale m ilitarnym przeciw nika, stan ie jego sił zbrojnych, przygotow aniach i planach wojennych, ale nie ogranicza­ ła ju ż swych zainteresow ań do tego tradycyjnego zakresu. Is to tn ą rolę zaczynały grać rap o rty 0 nastro jach społeczeństwa, sytuacji gospodarczej i politycznej państw a, docieranie do polityków 1 środowisk opozycyjnych, a przede w szystkim - oddziaływanie n a opinie i nastroje społeczeń­ stw a przeciw nika przez odpowiednie akcje propagandow e” (s. 233-234).

(3)

w y w i a d e m n a p o l e o ń s k i m , d z i a ł a j ą c y m n a t e r e n i e K s i ę s t w a W a r s z a w s k i e g o , p o m i j a j ą c p o z o s t a ł e o b s z a r y i a s p e k t y f u n k c j o n o w a n i a n a p o l e o ń s k i e g o s y s t e ­ m u s z p i e g o w s k i e g o . S k ł a n i a j ą n a s d o t e g o t r z y p o w o d y : p o l s k a s p e c y f i k a te g o w y w i a d u , f a k t , iż d o s t a r c z a ł o n N a p o l e o n o w i s t o s u n k o w o n a j w i ę c e j i n f o r m a ­ c ji o R o s ji o r a z n i e m o ż n o ś ć o g a r n i ę c i a c a ł o ś c i f u n k c j o n o w a n i a a g e n t u r y n a p o ­ l e o ń s k i e j p r z e d w o j n ą 1 8 1 2 r .2 N a p o l e o ń s k i w y w i a d n a R o s j ę w K s i ę s t w i e W a r s z a w s k i m o b e j m o w a ł w ł a ­ s n y w y w i a d w o js k o w y K s i ę s t w a o r a z a g e n t u r ę s z p i e g o w s k ą , o r g a n i z o w a n ą p r z e z r e z y d e n t ó w f r a n c u s k i c h w W a r s z a w i e - J e a n a C h a r l e s ’a S e r r ę i E d o u a r - d a B i g n o n a . Z n a c z n a c z ę ś ć m a t e r i a ł ó w ź r ó d ł o w y c h d o w y w i a d u w o js k o w e g o , p r z e c h o w y w a n a w A r c h i w u m M i n i s t e r i u m W o jn y K s i ę s t w a W a r s z a w s k i e g o w A r c h i w u m G łó w n y m A k t D a w n y c h w W a r s z a w i e , z o s t a ł a n i e s t e t y b e z p o w r o t ­ n i e s t r a c o n a w 1 9 4 4 r .3 M u s i m y w o b e c te g o p o l e g a ć n a e d y c j a c h ź r ó d ł o w y c h , w k t ó r y c h z a c h o w a ł a s i ę c z ę ś ć t y c h m a t e r i a ł ó w . N a j w a ż n i e j s z e z n i c h to L . M a r g u e r o n a C a m p a g n e d e R u s s i e , g d z i e z a m i e s z c z o n y c h j e s t w i e l e r a p o r ­ t ó w g e n e r a ł a A l e k s a n d r a R o ż n i e c k i e g o 4 , a t a k ż e K o r e s p o n d e n c j a k s . J ó z e f a P o n i a t o w s k i e g o z F r a n c j ą , w y d a n a p r z e z A d a m a S k a ł k o w s k i e g o 5 o r a z k o r e ­ s p o n d e n c j a g e n e r a ł a J ó z e f a Z a j ą c z k a z m a r s z a ł k i e m L u d w i k i e m D a v o u t e m , o p u b l i k o w a n a r ó w n i e ż p r z e z A . S k a ł k o w s k i e g o w j e g o p r a c y O c z e ś ć i m i e n i a p o l s k i e g o6 . P r z e d w o j e n n e e d y c j e p o l s k i e w y k o r z y s t u j ą t e ż m a t e r i a ł z a r c h i ­ w ó w f r a n c u s k i c h , j a k A r c h i v e s h i s t o r i q u e d e l a G u e r r e , A r c h i v e s a d m i n i s t r a t i ­ v e s d e l a G u e r r e , A r c h i v e s d u M i n i s t è r e d e s A f f a i r e s E t r a n g è r e s c z y A r c h i v e s N a t i o n a l e s . W c a ł o ś c i n a f r a n c u s k i c h a r c h i w a l i a c h o p a r t e j e s t w y d a w n i c t w o M a r c e l e g o H a n d e l s m a n a I n s t r u k c j e i d e p e s z e r e z y d e n t ó w f r a n c u s k i c h w W a r ­ s z a w i e 1 8 0 7 - 1 8 1 3 7 . W y d a w c a w y k o r z y s t a ł d e p e s z e J . S e r r y i E . B i g n o n a , 2 Zarys tej problem atyki został przedstaw iony w arty k u le: D. M ilew ski, Французская разведка против России в Герцогстве Варшавском до войны 1812 года, w: Отечественная война 1812 года и российская провинция. Собгытия. Люди. Памятники. Материалыы Всероссийской научной конференции, red. B. Бессонов, H. Котлякова, E. Назарян, Малоярославец 2004, s. 192—200. O statnie stu d iu m n a te n tem at: K. Bobiatyński, W yw iad d zia ła ją c y z terenu K się stw a W arszaw skiego p r z e d w ojn ą 1812 roku, „Teka H istoryka” 2001, z. 20, s. 19-59.

3 Zob. A. Stebelski, A k ta M in isteriu m Wojny K się stw a W arszaw skiego o ra z K o m isji R z ą d o ­ w e j W ojny K ró le s tw a P o lsk ie g o 1 8 0 7 -1 8 3 2 , w: S tr a ty a rc h iw ó w i b ib lio te k w a rs z a w s k ic h w za k resie rękopiśm ien n ych źró d e ł h istorycznych. T. 1, A rch iw u m G łów ne A k t D a w n ych , red. A. Stebelski, W arszaw a 1957, s. 265-275.

4 L. M argueron, C am pagn e de R u ssie, P aris 1897-1906. B. Paw łow ski w P olski w y w ia d p r z e d k a m p a n ią 1812 roku, w: O d konfederacji b a rsk iej do p o w s ta n ia styczniow ego. S tu d ia z h is to r ii w o jsk o w o ści, W arszaw a 1962, pow ołuje się często n a L. M arg u ero n a, podając w przypisie, s. 230, iż „Raporty Rożnieckiego w dość znacznej ilości drukow ane są u M arguero­ n a [...] M argueron też ogłosił szereg relacyj innych osób - jak o załączniki do pism ks. Józefa Poniatow skiego i Zajączka”.

5 K orespon den cja ks. Józefa P on iatow skiego z F ran cją, wyd. A. M. Skałkow ski, t. 3 i 4, P oznań 1928-1929.

6 A. M. Skałkow ski, O cześć im ien ia p olskiego, Lwów 1908.

7 In stru kcje i depesze rezyden tów fran cu skich w W arszaw ie 1 8 0 7 -1 8 1 3 , wyd. M. H andel- sm an, t. 1 i 2, K raków 1914.

(4)

z a c h o w a n e w a r c h i w u m m i n i s t e r s t w a s p r a w z a g r a n i c z n y c h w P a r y ż u w d z i a ­ l e „ P o l o g n e ” : t o m y 3 2 4 - 3 2 7 r a p o r t y J . S e r r y i t o m y 3 2 7 - 3 3 0 i 3 3 2 - 3 3 5 o r a z „ P o l o g n e S u p p l é m e n t 1 7 ” r a p o r t y E . B i g n o n a 8 . E d y c j a ź r ó d ł o w a M . H a n d e l - s m a n a o r a z p a m i ę t n i k i E . B i g n o n a , w y d a n e p r z e z J a n u s z a I w a s z k i e w i c z a p o d t y t u ł e m P o l s k a w r. 1 8 1 1 i 1 8 1 3 9 , s ł u ż ą d o o d t w o r z e n i a o r g a n i z a c j i i f u n k c j o n o w a n i a s i a t k i s z p i e g o w s k i e j , k i e r o w a n e j p r z e z r e z y d e n t ó w f r a n c u ­ s k i c h w W a r s z a w i e . K r y z y s f r a n c u s k o - r o s y j s k i S o j u s z , z a w a r t y w 1 8 0 7 r. w T y lż y p o m i ę d z y N a p o l e o n e m a A l e k s a n d r e m I , k t ó r e g o w y r a z e m b y ł o p r z y s t ą p i e n i e R o s j i d o b l o k a d y k o n t y n e n t a l n e j , o g ło ­ s z o n e j p r z e z N a p o l e o n a w z d o b y t y m B e r l i n i e 2 1 l i s t o p a d a p o p r z e d n i e g o r o k u , a d l a k t ó r e g o c e s a r z F r a n c u z ó w z r e z y g n o w a ł z o d t w o r z e n i a p a ń s t w a p o l s k i e ­ g o i l i k w i d a c j i p r u s k i e g o - p i e r w s z e , b y n i e d r a ż n i ć c a r a , d r u g i e , b y g o s o b i e p o z y s k a ć - z a w a r t y z o s t a ł p r z e z R o s j ę w b r e w j e j o c z y w i s t y m i n t e r e s o m i u t r z y m a ć s i ę m ó g ł t a k d ł u g o , j a k d łu g o b a r d z i e j s i ę b a ł a „ s p r z y m i e r z o n e j ” F r a n c j i , n i ż c i e r p i a ł a z p o w o d u n a d s z a r p n i ę t e g o p r e s t i ż u i s t r a t w h a n d l u p o z a m k n i ę c i u p o r t ó w d l a s t a t k ó w b r y t y j s k i c h 10. R o z u m i a ł t o N a p o l e o n , s t ą d - g d y p o h a n i e b n e j k a p i t u l a c j i g e n e r a ł a P i o t r a D u p o n t a p o d B a i l e n w le c i e 1 8 0 8 r ., k t ó r a u d e r z y ł a n i e t y l e w p o t ę g ę , i l e w p o w a g ę C e s a r s t w a , n i s z c z ą c m i t o n i e z w y c i ę ż o n o ś c i j e g o w o j s k 11 - p r z e d o s o b i s t y m u d a n i e m s i ę z a P i r e ­ n e j e , g d z i e s p o d z i e w a ł s i ę s z y b k o d o p r o w a d z i ć s p r a w y d o p o r z ą d k u , z o r g a n i ­ z o w a ł s ł y n n e s p o t k a n i e e r f u r c k i e z c a r e m A l e k s a n d r e m , m a j ą c e w o b e c c a łe j E u r o p y u d o k u m e n t o w a ć n i e w z r u s z o n o ś ć f r a n c u s k o - r o s y j s k i e g o p r z y m i e r z a i p r z y j a ź n i o b u c e s a r z y 12. E u r o p a , a j u ż n a j m n i e j A u s t r i a , n i e d a ł a s i ę w s z a k ­ ż e z w ie ś ć , o c z y m p r z e k o n a ł s i ę N a p o l e o n w r o k u n a s t ę p n y m . D w u z n a c z n e z a c h o w a n i e s i ę w o j s k r o s y j s k i c h w c z a s i e k a m p a n i i a u s t r i a c k i e j 1 8 0 9 r ., o f i ­ c j a l n i e s p r z y m i e r z o n y c h , a w r z e c z y w i s t o ś c i u t r u d n i a j ą c y c h d z i a ł a n i a P o l a ­ k o m i i d ą c y c h n a r ę k ę A u s t r i a k o m , m u s i a ł o p r z e k o n a ć N a p o l e o n a o n i e s z c z e - r o ś c i A l e k s a n d r a w o b e c - b ą d ź co b ą d ź n a r z u c o n y c h m u - z o b o w i ą z a ń 13. D l a t e g o t e ż n a t y c h m i a s t z d e z a w u o w a ł s w e g o a m b a s a d o r a w P e t e r s b u r g u C a u l a i n c o u r t a , g d y t e n p o w a ż y ł s i ę s p i s a ć z k a n c l e r z e m r o s y j s k i m R u m i a n c e - w e m 4 s t y c z n i a 1 8 1 0 r. k o n w e n c j ę , k t ó r e j a r t y k u ł p i e r w s z y g ło s i ł , iż „ L e R o y a u m e d e P o l o g n e n e s e r a j a m a i s r é t a b l i ” [ K r ó l e s t w o P o l s k i e n i e b ę d z i e n i g d y p r z y w r ó c o n e ] , k t ó r a z d y s k r e d y t o w a ł a b y g o w o c z a c h P o l a k ó w i d a ł a 8 Ibidem, s. XX-XXI.

9 E. Bignon, P o lsk a w r. 1811 i 1813, wyd. J . Iwaszkiewicz, Wilno 1921. 10 B. D undulis, N apoléon et la L ith u a n ie en 1812, P aris 1940.

11 R. Bielecki, W ielka A rm ia , W arszaw a 1995, s. 32.

12 M. Zywczyński, H isto ria p o w szech n a 1 7 8 9 -1 8 7 0 , W arszaw a 1996, s. 145.

13 O zachow aniu się w ojsk rosyjskich w Galicji w 1809 r. p atrz B. Paw łow ski, H isto ria w ojny p o lsk o -a u stria ck iej 1809 r., W arszaw a 1935, s. 390-395 i 412-419.

(5)

p o t ę ż n y a t u t d o r ę k i c a r o w i 14. W y r a z e m o d w r ó c e n i a s o j u s z y b y ło t e ż a u ­ s t r i a c k i e m a ł ż e ń s t w o N a p o l e o n a , n a k t ó r e z g o d z i ł s i ę W i e d e ń , z a s t r a s z o n y p e r s p e k t y w ą m a r i a ż u r o s y j s k i e g o . D l a N a p o l e o n a o d m ó w i e n i e m u r ę k i s i o ­ s t r y c a r a , k s i ę ż n y K a t a r z y n y , b y ło d o w o d e m t e g o , iż A l e k s a n d e r n i e c h c e u t r w a l e n i a s o j u s z u z F r a n c j ą . M u s i a ł z a t e m p o z y s k a ć s o b i e A u s t r i ę , ż e z a ś c a r w y d a ł t y m c z a s e m s i o s t r ę z a s y n a k s i ę c i a o l d e n b u r s k i e g o , N a p o l e o n a n e k ­ t o w a ł w g r u d n i u 1 8 1 0 r. o w o k s i ę s t w o . O b u r z o n y A l e k s a n d e r o t w o r z y ł u k a ­ z e m z 3 1 g r u d n i a 1 8 1 0 r. p o r t y r o s y j s k i e d l a s t a t k ó w i t o w a r ó w b r y t y j s k i c h , z r y w a j ą c t y m d e f a c t o s o j u s z z N a p o l e o n e m 15. N a r a s t a j ą c y k r y z y s z a c z y n a ł g r o z i ć w y b u c h e m w o jn y , a j e j b e z p o ś r e d n i m p o w o d e m m i a ł a b y ć s p r a w a p o l- s k a 16. D a ł t e m u w y r a z N a p o l e o n , m i a n u j ą c w 1 8 1 1 r. n o w y m m i n i s t r e m s p r a w z a g r a n i c z n y c h p o C h a m p a g n y m H u g o n a B e r n a r d a M a r e t a , k s i ę c i a B a s s a n o , z n a n e g o z e s w y c h p o l s k i c h s y m p a t i i o r a z w y s y ł a j ą c w t y m ż e r o k u d o W a r s z a w y n o w e g o r e z y d e n t a , E d o u a r d a B i g n o n a , p o n i e k ą d d l a t y c h s a ­ m y c h p o w o d ó w 17. T o n i e F r a n c j a j e d n a k d ą ż y ł a d o t e j w o jn y , c h o ć N a p o l e o n s p o d z i e w a ł s i ę , ż e j e s t n i e u n i k n i o n a . W c i ą ż t o c z y ł w o j n ę w H i s z p a n i i , k t ó r a o d e j m o w a ł a m u p e ł n ą s w o b o d ę m a n e w r u . L i c z y ł t e d y , ż e s t a r c i e z R o s j ą u d a s i ę o d w le c , a j e d n o c z e ś n i e p o d s y c a ł o p ó r T u r c j i , p r o w a d z ą c e j w ó w c z a s w o j n ę z c a r e m , p r a g n ą c , b y w i ą z a ł a s i ł y r o s y j s k i e w c h w i l i , g d y j u ż d o j d z i e d o w o jn y . D l a t y c h s a m y c h p o w o d ó w c a r z j e d n e j s t r o n y c h c i a ł j a k n a j s z y b c i e j k o ń c z y ć k o n f l i k t z T u r c j ą , a z d r u g i e j u d e r z y ć n a F r a n c j ę , k i e d y t a n i e b y ł a j e s z c z e g o t o w a d o s t a r c i a . R o s j a n i e t e ż z a c z ę l i p o l i t y c z n e i w o j s k o w e p r z y g o ­ t o w a n i a d o t e j w o jn y , a p i e r w s z y m z a d a n i e m p o l s k i e g o i f r a n c u s k i e g o w y w i a ­ d u s t a ł o s i ę r o z p o z n a n i e t y c h p r z y g o t o w a ń i u p r z e d z e n i e o n i c h N a p o l e o n a , a b y z d ą ż y ł p r z y g o t o w a ć s i ę d o o b r o n y 18.

14 Napoleon do J. Champagnyego, Paryż 6 II 1810 r., w: L. M argueron, op. cit., t. 1, s. 52-55. Tamże konwencja z 4 I 1810 r., s. 51-52, przypis 2 i kontrpropozycja Napoleona z 9 II 1810 r., s. 53-54. Napoleon odrzucał stw ierdzenie o nieodbudow aniu Polski, ale zarazem zobowiązywał się nie pomagać do tego, aby nie drażnić Rosjan: „Mon b u t e st de tra n q u illise r la R ussie” (list do J. Cham pagnego, s. 52). Zob. też B. D undulis, op. cit., s. 79-80.

15 Ibidem , s. 78. B. D undulis om aw ia też ogólnie przyczyny i przebieg konfliktu, ja k i zrodził się między N apoleonem a Rosją.

16 Ibidem , s. 78: „Si la g uerre de R ussie éclata à propos du blocus continental, elle fut g ran d em en t facilitée p a r la m éfiance incurable du ts a r à l'é g a rd des intentions de N apoléon sur la Pologne”.

17 N om inacja M areta n a stą p iła 18 IV 1811 r. - C yrkularz m in istra spraw zagranicznych, Paryż, 18 IV 1811 r., w: In stru kcje i depesze..., t. 1, n r 197, s. 320. O k o n tak tach Bignona z Polakam i zob. J. Skowronek, op. cit., s. 231-232. N a tem at dotychczasowej k a rie ry E. Bigno­ n a zob. K. Bobiatyński, op. cit., s. 29, i D. N aw rot, L itw a i N apoleon w 1812 roku, Katowice 2008, s. 134-135.

18 B. D undulis, op. cit., s. 82 - „Les prem ières m esures de p rép aratio n à la g uerre fu ren t prises p a r les R usses”. Przyczyny w ybuchu w ojny francusko-rosyjskiej w 1812 r. om aw ia M. Kukiel, Wojna 1812 roku , t. 1, K raków 1937; por. też J. Skowronek, op. cit., s. 232-233.

(6)

R o s y j s k i e p r z y g o t o w a n i a w o j s k o w e J u ż w i o s n ą 1 8 1 0 r ., k i e d y t y l k o c a r z o r i e n t o w a ł s i ę , iż N a p o l e o n n i e z g o d z i s i ę n a n i e d o p u s z c z e n i e d o o d b u d o w a n i a P o l s k i , r o z k a z a ł w z m o c n i ć g a r n i z o n y p o g r a n i c z n e 19. W s z e l a k o ż d o p i e r o z i m ą 1 8 1 0 /1 8 1 1 r. z b r o j e n i a r o ­ s y j s k i e n a b r a ł y t e m p a , w s k a z u j ą c w y r a ź n i e n a p r z y g o t o w y w a n i e s i ę c a r a d o w o jn y . W p a ź d z i e r n i k u 1 8 1 0 r. w p e ł n y m t o k u b y ł y j u ż p r a c e f o r t y f i k u j ą c e l i n i e D ź w i n y i D n i e p r u , m i a s t a D y n e b u r g , B o b r u j s k i M o z y r , a j e d n o c z e ś n i e b a d a n o b r o d y n a d N i e m n e m 20. W o j s k a z g ł ę b i k r a j u p r z e s u w a ł y s i ę w s t r o n ę z a c h o d n i c h g r a n i c R o s j i , a z a r a z e m n a s i l i ł a s i ę d z i a ł a l n o ś ć s z p i e g o w s k a z e s t r o n y R o s j a n 21. C o g o r s z a , z a c z ę ł y c h o d z i ć p o g ł o s k i o m a j ą c y m n a s t ą p i ć p o r o z u m i e n i u r o s y j s k o - p r u s k i m , k t ó r e m u s i a ł y w y w o ł a ć z r o z u m i a ł e z a n i e p o ­ k o j e n i e w K s i ę s t w i e W a r s z a w s k i m . K i e d y w l u t y m 1 8 1 1 r. d o s z ł o d o z a b u r z e ń n a Ś l ą s k u , r z ą d p r u s k i n a t y c h m i a s t w y k o r z y s t a ł o k a z j ę d l a w y s ł a n i a t a m z n a c z n e j l i c z b y w o j s k a , co d o p r o w a d z i ł o d o o k r ą ż e n i a K s i ę s t w a p r z e z o d c ię c ie g o o d S a k s o n i i i o k u p u j ą c y c h N i e m c y F r a n c u z ó w 22. W m a r c u 1 8 1 1 r. k s i ą ż ę J ó z e f P o n i a t o w s k i n i e t y l k o ż e u w a ż a ł z a p e w n e d o n i e s i e n i a o r o s y j s k o - p r u - s k i c h p r z y g o t o w a n i a c h w o j e n n y c h - s i ł y R o s j a n n a g r a n i c y o c e n i a ł n a 7 0 - 8 0 t y s i ę c y - a l e i b r a ł p o d u w a g ę e w e n t u a l n o ś ć s p o t k a n i a k r ó l a p r u s k i e g o F r y ­ d e r y k a W i l h e l m a I I I z c a r e m A l e k s a n d r e m 23. R o s j a n i e n i e z a n i e d b y w a l i z r e s z t ą a k c j i p o l i t y c z n e j , o b o k b o w i e m g e s t ó w w s t r o n ę w ł a s n y c h p o l s k i c h p o d d a n y c h p r ó b o w a ł c a r p r z e c i ą g n ą ć n a s w o j ą s t r o n ę t a k ż e K s i ę s t w o W a r s z a w s k i e . O f e n s y w n y p l a n w o j e n n y r o s y j s k i z a k ł a ­ d a ł b o w i e m s z y b k i e o p a n o w a n i e K s i ę s t w a i w d a r c i e s i ę p r z y p o m o c y p r u s k i e j d o N i e m i e c , z a n i m F r a n c u z i z d ą ż ą s i ę s k o n c e n t r o w a ć . P r a w d o p o d o b n y m b y ­ ł o b y w ó w c z a s o d n i e s i e n i e z w y c i ę s t w a n a d p o d z i e l o n y m i w o j s k a m i f r a n c u s k i ­ m i w N i e m c z e c h , co m u s i a ł o b y s k ł o n i ć c z ł o n k ó w Z w i ą z k u R e ń s k i e g o d o w y ­ s t ą p i e n i a p r z e c i w N a p o l e o n o w i i w s p a r c i a R o s j a n w d e c y d u j ą c y m s t a r c i u z c e s a r z e m F r a n c u z ó w . S t a r c i e o w o , g d y b y r z e c z p o s z ł a p o m y ś l n i e , m o g ł o b y s i ę o d b y ć g d z i e ś n a d R e n e m , a w k a ż d y m b ą d ź r a z i e w g ł ę b i N i e m i e c , z d a l a o d g r a n i c r o s y j s k i c h . A b y j e d n a k p l a n t e n s i ę p o w i ó d ł , n a l e ż a ł o s z y b k o u p o r a ć s i ę z p i e r w s z ą p r z e s z k o d ą s t o j ą c ą n a d r o d z e d o N i e m i e c , c z y l i K s i ę s t w e m

19 B. D undulis, op. cit., s. 82: „Au p rintem ps de 1810, lorsque s'élevèrent les divergences de vues a u sujet de la Pologne, après la guerre d'A utriche, le ts a r ordonna le renforcem ent des garnisons près de la frontière e t la m ise en é ta t des places fortes”.

20 J . Poniatow ski do L. D avouta, 20 X 1810 r., w: K orespon den cja ks. Józefa..., t. 3, n r 349, s. 95. N a te m a t rosyjskich zbrojeń zob. D. N aw rot, op. cit., s. 57-59.

21 J . Poniatow ski do F ryderyka A ugusta, W arszaw a, 28 I 1811 r., w: K orespon den cja ks. Józefa..., t. 3, n r 381, s. 144 i tenże do tegoż, W arszaw a, 31 I 1811 r., ibidem, n r 383, s. 147. Nieco później, w iosną 1812 r., działała ju ż w B iałym stoku rosyjska placów ka wywiadowcza, kierow ana przez Józefa Turskiego - zob. D. N aw rot, op. cit., s. 110.

22 J . Poniatow ski do L. D avouta, W arszawa, 10 I 1811 r., ibidem, n r 375, s. 138, tenże do F ryderyka A ugusta, W arszaw a, 25 II 1811 r., ibidem, n r 398, s. 166, tenże do tegoż, W arszawa, 28 II 1811 r., ibidem, n r 401, s. 169-170.

(7)

W a r s z a w s k i m i j e g o a r m i ą 24. D o ś w i a d c z e n i a a u s t r i a c k i e z 1 8 0 9 r. w s k a z y w a ­ ły, ż e p o t r a f i s i ę o n o d ł u g o i s k u t e c z n i e o p i e r a ć , a g d y b y n a w e t u l e g ł o w k o ń c u p r z e w a d z e n a je ź d ź c ó w , d a ł o b y N a p o l e o n o w i s w y m o p o r e m c z a s n a z e b r a n i e a r m i i i z a g r o d z e n i e R o s j a n o m d r o g i d o N i e m i e c . W t e d y g e n e r a l n ą b i t w ę s t o c z y ć b y t r z e b a b e z n i e m i e c k i e j p o m o c y , b ę d ą c w d o d a t k u o s ł a b i o n y m w a l k a m i z P o l a k a m i . P o l a k ó w t r z e b a b y ł o w i ę c a l b o s z y b k o w y k o ń c z y ć - s t ą d s t a r a n i a r o s y j ­ s k i e o p o z y s k a n i e w s p ó ł u d z i a ł u P r u s a k ó w - a l b o z g o ł a p r z e c i ą g n ą ć n a s w o j ą s t r o n ę . D a ł o b y t o R o s j a n o m t a k w i e l k i e k o r z y ś c i , iż c a r A l e k s a n d e r z d e c y d o ­ w a ł s i ę p o d j ą ć p r ó b ę w y s o n d o w a n i a p r z y w ó d c ó w K s i ę s t w a , p r z e d e w s z y s t k i m k s i ę c i a J ó z e f a P o n i a t o w s k i e g o , c h o ć r ó w n a ł o s i ę t o o d k r y c i u p r z e d n i m i w r o ­ g i c h z a m i a r ó w w o b e c N a p o l e o n a . U z n a n o w s z a k ż e w i d o c z n i e w P e t e r s b u r g u , iż p r z y g o t o w a ń w o j e n n y c h n a t a k ą s k a l ę , j a k i e p r o w a d z o n o w R o s j i , u k r y ć i t a k s i ę n i e d a , a n a w e t g d y b y n i e u d a ł o s i ę s k ł o n i ć P o l a k ó w d o w s p ó ł p r a c y , t o p r z y n a j m n i e j w z b u d z i ł o b y s i ę p o d e j r z e n i a N a p o l e o n a c o d o i c h w i e r n o ś c i i z a s i a ł o n i e u f n o ś ć m i ę d z y F r a n c u z ó w a i c h n a j w i e r n i e j s z y c h s p r z y m i e r z e ń ­ có w , a t o j u ż b y ł o b y n i e m a ł y m o s i ą g n i ę c i e m 25. W t y m c e l u z a a n g a ż o w a ł c a r s w e g o d a w n e g o b l i s k i e g o w s p ó ł p r a c o w n i k a , k s i ę c i a A d a m a J e r z e g o C z a r t o r y s k i e g o , k t ó r e m u w s t y c z n i u 1 8 1 1 r. z le c ił u d a ć s i ę d o W a r s z a w y i w y b a d a ć n a s t r o j e k ó ł r z ą d z ą c y c h , a w s z c z e g ó l n o ś c i „7. j e ś l i b ę d z i e s p o s o b n o ś ć w i d z e n i a s i ę z P o n i a t o w s k i m , w t a k i m r a z i e 8. p o s t a r a ć s i ę g o p o z y s k a ć , p r z e k ł a d a j ą c m u t r u d n o ś ć o d n o w i e n i a P o l s k i p r z e z F r a n c j ę , s r o g o ś ć n i e u n i k n i o n e j s t ą d w o jn y , z n i s z c z e n i e c a ł e g o k r a j u i s u r o w e ś r o d k i , j a k i c h m u s i a ł a b y c h w y c i ć s i ę R o s j a d l a s w o je j o b r o n y ; p r z e ­ c i w n i e 9. j e ś l i P o l a c y o d d a d z ą s i ę R o s j i , t o i s t n i e n i e i c h b y ł o b y n i e w ą t p l i w y m . P o l s k a o d b u d o w u j e s i ę p r z e z p r z y ł ą c z e n i e j e j d o R o s j i , A u s t r i a w y n a g r a d z a s i ę [ z a G a l i c j ę ] W o ł o s z c z y z n ą , c z ę ś c i ą M o ł d a w i i o r a z s w y m i s t a r y m i p o s i a d ł o ­ ś c i a m i : D a l m a c j ą , W e n e c j ą , c z ę ś c i ą W ło c h i T y r o l e m ; 1 0 . j e ś l i t e i p o d o b n e w y w o d y w s t r z ą s n ą p r z e k o n a n i e m k s . P o n i a t o w s k i e g o i b ę d ą p r z e z n i e g o p r z y j ę t e , w t a k i m r a z i e 11. p r z y g o t o w a ć w t e j m i e r z e p a p i e r y i u m ó w i ć s ię z n i m o d z i a ł a n i a c h ”26. C z a r t o r y s k i , c h o ć r a c z e j b e z p r z e k o n a n i a , p o d j ą ł s ię t e j m i s j i , a s t a n ą w s z y w p o c z ą t k u l u t e g o 1 8 1 1 r. w W a r s z a w i e , o t r z y m a ł d r u g i e p i s m o o d c a r a , p o d a j ą c e s i ł ę w o j s k r o s y j s k i c h , z g r o m a d z o n y c h n a d g r a n i c a m i K s i ę s t w a i g o t o w y c h d o u d e r z e n i a n a F r a n c j ę , c o m i a ł o p r z e k o n a ć g o o p o w a d z e p r o p o z y c j i c a r s k i e j . S p o t k a w s z y s i ę z k s . J ó z e f e m , p r z e d ł o ż y ł

24 J. Poniatow ski do Napoleona, W arszawa, 18 II 1811 r., ibidem, n r 393, s. 156-160, depesza E. Bignona, W arszaw a, 29 III 1811 r., w: In stru kcje i depesze, t. 1, n r 186, s. 299-302.

25 S. Askenazy, K sią żę J ó z e f P o n ia to w sk i, Jerozolim a 1944, s. 190: „Cesarz rosyjski posta­ nowił uprzedzić przeciw nika, śmiało cisnąć m u rękaw icę, uderzyć n a niego w iosną 1811 r. Chodziło o to, aby porwać za sobą Polskę, skoro Polska w gruncie rzeczy była głów ną sprężyną zatarg u , przedm iotem przyszłe w alki i n agrodą zw ycięstwa”. Zob. też korespondencja A. C zarto­ ryskiego z carem z zim y 1810/1811 r. w: A. C zartoryski, P a m ię tn ik i ks. A d a m a C zartoryskiego i korespon den cja je g o z cesarzem A lek sa n d re m I, t. 2, K raków 1905, s. 144-161.

(8)

m u C z a r t o r y s k i ż y c z e n i a i p r o p o z y c j e r o s y j s k i e , p o p i e r a j ą c j e p o k a z a n i e m o b u p i s m , a t o l i n i c n i e w s k ó r a ł , g d y ż P o n i a t o w s k i s t a n o w c z o o d m ó w i ł i c h p r z y j ę c i a . T a k t o r o s y j s k a p r ó b a p r z e c i ą g n i ę c i a P o l a k ó w n a s w o j ą s t r o n ę o d r a z u s p a l i ł a n a p a n e w c e , a j e d y n y m j e j s k u t k i e m b y ło d o w o d n e p r z e k o n a n i e p o l s k i e g o m i n i s t r a w o j n y o g r o ż ą c y m n a p a d z i e 27. P o n i a t o w s k i n i e o m i e s z k a ! p o w i a d o m i ć o t y m n a t y c h m i a s t N a p o l e o n a w s p e c j a l n y m r a p o r c i e , p i s a n y m 1 8 l u t e g o 1 8 1 1 r. D o n o s i ł w n i m , iż c a r p r z y j ą ł p r o j e k t o g ł o s z e n i a s i ę k r ó l e m p o l s k i m , iż w ł a d z e c y w i l n e i w o j s k o w e K s i ę s t w a W a r s z a w s k i e g o b a d a n e s ą p r z e z u m y ś l n y c h w y s ł a n n i k ó w , c z y n i e b y ł y b y g o t o w e p r z e j ś ć n a s t r o n ę m o ­ c a r s t w a g w a r a n t u j ą c e g o p r z y w r ó c e n i e n i e p o d l e g ł e j P o l s k i w d a w n y c h g r a n i ­ c a c h , i ż e P r u s y g o t o w e s ą w t y m w s p ó ł d z i a ł a ć . D o d a w a ł , iż R o s j a n i e l i c z ą n a to , ż e z a a n g a ż o w a n y w H i s z p a n i i N a p o l e o n n i e z d ą ż y z e b r a ć n a c z a s w o j s k a d l a d a n i a i m s k u t e c z n e g o o d p o r u , a t y m c z a s e m o n i , z a l a w s z y K s i ę s t w o j a z d ą i o g ł o s i w s z y k r ó l a w W a r s z a w i e , o p a n u j ą t w i e r d z e n a d o d r z a ń s k i e i w y w o ł a j ą p o w s z e c h n e p o w s t a n i e w N i e m c z e c h . T o w s z y s t k o s t a ć s i ę m a p r z y p r z y j a z n e j d l a R o s j i n e u t r a l n o ś c i A u s t r i i . I c h o ć - c o m o g ł o p o d w a ż a ć w a g ę r a p o r t u , p r z y n o s z ą c e g o t a k r e w e l a c y j n e w i e ś c i - P o n i a t o w s k i p r z y z n a ł , ż e „ il m ' e s t i m p o s s i b l e d ' e n t r e r d a n s l e d é t a i l d e s m o y e n s d o n t j e m e s u i s s e r v i p o u r s u r p r e n d r e l e s e c r e t d e c e d e s s e i n ” [ j e s t d l a m n i e n i e m o ż l i w e w e j ś ć w s z c z e ­ g ó ły ś r o d k ó w , k t ó r y m i p o s ł u ż y ł e m s i ę , a b y z d o b y ć t a j n i k i te g o p l a n u ] , to j e d n a k „ l a c e r t i t u d e d e s r e n s e i g n e m e n t s q u e j ' a i o b t e n u s , e s t t e l l e , q u ' i l n e m ' e s t p o i n t p e r m i s d e d o u t e r , e t q u e j e n ' h é s i t e p a s u n i n s t a n t à g a r a n t i r à V o t r e M a j e s t é , s u r m o n h o n n e u r , q u e c e q u e j e v i e n s d e L u i e x p o s e r , e s t e f f e c t i v e m e n t l e p l a n q u i d a n s c e m o m e n t o c c u p e l a p e n s é e d e l 'E m p e r e u r [ A l e k s a n d r a I ] ” [ p e w n o ś ć w i a d o m o ś c i , k t ó r e o t r z y m a ł e m , j e s t t a k a , ż e n i e p o z w a l a m i w c a l e w ą t p i ć i ż e n i e w a h a m s i ę a n i c h w i l i g w a r a n t o w a ć i r ę c z y ć m o i m h o n o r e m W a s z e j W y s o k o ś c i, ż e to , co M u p r z e d ł o ż y ł e m , j e s t r z e c z y w i ś c i e p l a n e m , k t ó r y w t e j c h w i l i z a j m u j e m y ś l c a r a ] , a p o z a t y m „ le s n o t i o n s q u e j ' a i s u r m o u v e m e n t s d e t r o u p e s d a n s l e s p r o v i n c e s l i m i t r o p h e s r u s s e s , s o n t e n ­ t i è r e m e n t d 'a c c o r d a v e c l e s m e s u r e s q u 'e x i g e l a p a r t i e d u s y s t è m e d e l a R u s s i e q u i c o n c e r n e l e D u c h é ” [ w i a d o m o ś c i , k t ó r e m a m n a t e m a t r u c h ó w w o j s k w r o s y j s k i c h p r o w i n c j a c h p r z y g r a n i c z n y c h , z g a d z a j ą s i ę z u p e ł n i e z e ś r o d k a m i , k t ó r y c h w y m a g a c z ę ś ć s y s t e m u r o s y js k i e g o , k t ó r a d o ty c z y K s i ę s t w a ] 28. Z u w a g i n a s p e c y f i c z n ą p r o w e n i e n c j ę p r z e k a z y w a n y c h N a p o l e o n o w i i n ­ f o r m a c j i j a s n e j e s t , i ż P o n i a t o w s k i n i e c h c i a ł j e j z d r a d z a ć 29 - a l e t e ż r z e c z y t a k i e s ą c z y m ś n i e z w y k ł y m i n i e m a l w o g ó le s i ę n i e z d a r z a j ą : b y ł o t o p r z e c i e ż o d k r y c i e k a r t p r z e z j e d n ą z e s t r o n w p r z e d d z i e ń p l a n o w a n e j p r z e z n i ą a g r e ­ s j i. T o t a k n i e p r a w d o p o d o b n e , iż ł a t w o p o c z y t a n e b y ć m o g ł o z a n i e p r a w d z i w e , z a c e lo w o s f a ł s z o w a n e l u b c o n a j m n i e j p r z e s a d z o n e . I s t o t n i e , w l i ś c i e d o m a r s z a ł k a L u d w i k a D a v o u t a z 2 4 m a r c a 1 8 1 1 r. N a p o l e o n o k r e ś l i ł p o l s k i e 27 Ibidem , s. 190-191.

28 J . Poniatow ski do Napoleona, W arszawa, 18 II 1811 r., w: K orespon den cja ks. Józefa....

t. 3, n r 393, s. 156-160.

(9)

a l a r m y j a k o „ d e s b e t i s e s ” [ g ł u p s t w a ] , m n i e m a j ą c z a p e w n e , ż e s ą t o o b j a w y h i s t e r i i z e s t r o n y k r a j u f r o n t o w e g o , z a g r o ż o n e g o w o j n ą , a j e d n o c z e ś n i e p r a ­ g n ą c e g o j e j i c h c ą c e g o p o b u d z i ć d o n i e j c e s a r z a 30. M i m o s w e j w a g i , i n f o r m a ­ c je u z y s k a n e p r z e z P o n i a t o w s k i e g o o d c a r a z a p o ś r e d n i c t w e m C z a r t o r y s k i e g o n i e n a l e ż ą d o e f e k t ó w r u t y n o w e g o w y w i a d u , k t ó r y m m a m y s i ę t u z a j m o w a ć . M i e s z c z ą s i ę j e d n a k w s z e r z e j p o j ę t y m t e m a c i e , o b e j m u j ą c y m d r o g i i s p o s o b y z b i e r a n i a w i a d o m o ś c i o R o s j i p r z e d w o j n ą 1 8 1 2 r ., p o z a t y m z a ś d a j ą p e ł n y o b r a z r o s y j s k i c h p l a n ó w a g r e s y w n y c h w o b e c N a p o l e o n a , ż y w i o n y c h j e s z c z e n a w i o s n ę 1 8 1 1 r. T o, ż e n i e d o s z ł o d o i c h r e a l i z a c j i , „ c z e g o p r a w i e c h c e s i ę ż a ł o w a ć , a l b o w i e m t a k a i n w a z j a r o s y j s k a d o N i e m i e c m i a ł a b y s k u t e k c a ł k i e m i n n y o d p ó ź n i e j s z e j i n w a z j i f r a n c u s k i e j d o R o s j i ” - j a k u ż a l a s i ę w s w y c h p a m i ę t n i k a c h B i g n o n 31 - b y ło b y ć m o ż e s k u t k i e m o d m o w y w s p ó ł d z i a ł a n i a z e s t r o n y P o l a k ó w . W k a ż d y m r a z i e c h y b i o n a a k c j a A l e k s a n d r a p o b u d z i ł a n i e ­ w ą t p l i w i e p r z e c i w n i k ó w d o e n e r g i c z n i e j s z e g o p o s t a r a n i a s i ę o z e b r a n i e d o ­ k ł a d n y c h w i a d o m o ś c i o s i l e i p l a n a c h a r m i i r o s y j s k i e j . I c h o ć k s i ą ż ę J ó z e f P o n i a t o w s k i u s k a r ż a ł s i ę n a t r u d n o ś c i w k o m u n i k a c j i m i ę d z y K s i ę s t w e m W a r s z a w s k i m a R o s j ą , u t r u d n i a j ą c e z d o b y w a n i e i n f o r m a c j i 32, w y w i a d n a R o ­ s j ę d z i a ł a ł j u ż w c z e ś n i e j , o b u d z o n y p i e r w s z y m i r o s y j s k i m i m a n e w r a m i w 1 8 1 0 r. i z a c h ę c o n y p r z e z s z y k u j ą c e g o p r ę d z e j c z y p ó ź n i e j r o z p r a w ę z R o s j ą N a p o l e o n a . T e r a z m i a ł s i ę r o z w i n ą ć i z i n t e n s y f i k o w a ć , z o b a c z m y j e d n a k , j a ­ k i e b y ł y j e g o p o c z ą t k i . W y w i a d K s i ę s t w a p r z e d 1 8 1 1 r . W y w ia d w o js k o w y , b u d o w a n y w ł a s n y m i s i ł a m i K s i ę s t w a W a r s z a w s k i e g o , b y ł w i e l c e n i e d o s k o n a ł y . W S z t a b i e G e n e r a l n y m n i e b y ł o ż a d n e g o w y d z i e l o n e ­ g o d o t y c h c e l ó w o r g a n u , a w i a d o m o ś c i o p r z e c i w n i k u p r z y c h o d z i ł y o d p o d - p r e f e k t ó w p o g r a n i c z n y c h p o w ia t ó w , d o w ó d c ó w o d d z i a ł ó w k a w a l e r i i , p i l n u j ą ­ c y c h g r a n i c y - b y ł t o tz w . w y w i a d m i e j s c o w y - b ą d ź t e ż o d n i e l i c z n y c h z r a z u , a n o n i m o w y c h k o r e s p o n d e n t ó w , j a k h r . T a d e u s z M o r s k i 33. W a ż n ą r o l ę o d g r y ­ w a ł y o d w i e d z i n y P o l a k ó w z K s i ę s t w a u r o d z i n m i e s z k a j ą c y c h p o z a j e g o g r a ­ n i c a m i , co b y w a ł o w y k o r z y s t y w a n e j a k o p r z y k r y w k a d l a m i s j i s z p i e g o w s k i c h . W y s y ł a n o z a t e m z a g r a n i c ę o f ic e r ó w , r z e k o m o d o r o d z i n b ą d ź t e ż p o d p o z o ­ 30 Napoleon do L. D avouta, Paryż, 24 III 1811 r., w: L. M argueron, op. cit., t. 2, s. 106. Zob. też francuski ra p o rt d la L. D avouta, K łajpeda, 16 IX 1810 r., którego autor, pisząc o polskich doniesieniach o zbrojeniach rosyjskich, uw aża, że są one przesadzone, gdyż Polacy dążą do skłócenia F rancji z Rosją i w yw ołania wojny, po której spodziew ają się odbudow ania niepodległej Polski - ibidem, t. 1, s. 190. Por. także B. Pawłowski, P olski w y w ia d p r z e d k a m p a ­ n ią 1812 r., s. 228, i M. K ukiel, op. cit., s. 183.

31 E. Bignon, op. cit., s. 42.

32 „Les obstacles que le gouvernem ent [rosyjski] oppose à toute com m unication avec notre pays, ren d en t très difficile une connaissance exacte de ce qui se passe dans ces provinces [rosyjskich pogranicznych]” - J. Poniatow ski do Napoleona, W arszaw a, 18 II 1811 r., w: K ore­ spon den cja ks. Józefa..., t. 3, n r 393, s. 159.

(10)

r e m p o s z u k i w a n i a d e z e r t e r ó w c z y z a k u p u k o n i . Z d a r z a ł o s i ę - j a k p r z e d w o j n ą z A u s t r i ą w 1 8 0 9 r ., k i e d y t o d o G a l i c j i r u s z y l i A l e k s a n d e r R o ż n i e c k i i M i c h a ł S o k o l n i c k i - iż t y c h z a d a ń p o d e j m o w a l i s i ę n a w e t g e n e r a ł o w i e . J u ż w t r a k c i e d z i a ł a ń w o j e n n y c h k o r z y s t a n o z u s ł u g i n f o r m a t o r ó w i „ e m i s a r i u ­ s z y ” s p o ś r ó d m i e j s c o w e j l u d n o ś c i , c o s z ł o t y m ł a t w i e j , iż w a l k i t o c z y ł y s i ę n a z i e m i a c h p o l s k i c h 34. W i d z i m y w ię c , iż a p a r a t w y w i a d u n i e b y ł w K s i ę s t w i e n a l e ż y c i e z o r g a n i ­ z o w a n y , c o m o g ło b y ć p o n i e k ą d s k u t k i e m u z a l e ż n i e n i a p a ń s t w a o d F r a n c j i , k t ó r a s a m a z a j m o w a ł a s i ę w y w i a d e m , w y r ę c z a j ą c w t y m s w o i c h w a s a l i . T r z e ­ b a j e d n a k p r z y z n a ć , ż e i w y w i a d n a p o l e o ń s k i , n a s t a w i o n y n a z b i e r a n i e b a r ­ d z o p r a g m a t y c z n y c h i n f o r m a c j i - w p r z e c i w i e ń s t w i e n p . d o r o s y j s k i e g o , k t ó r y u p r a w i a ł d o d a t k o w o s z e r o k ą k a m p a n i ę p r o p a g a n d o w ą t a k n a B a ł k a n a c h , j a k i w N i e m c z e c h , z w r ó c o n ą p r z e c i w d o m i n a c j i f r a n c u s k i e j i k r e u j ą c ą c a r a n a l i b e r a l n e g o w y z w o l i c i e l a u c i s k a n y c h l u d ó w 35 - p r z e d 1 8 1 1 r. p r z e s z e d ł o k r e s z a h a m o w a n i a w r o z w o j u . B y ł t o m o ż e w y n i k p a n u j ą c e g o o d 1 8 0 9 r. p o k o j u - o c z y w iś c i e j e ś l i n i e b r a ć p o d u w a g ę H i s z p a n i i 3 6 . W y w ia d f r a n c u s k i b o w i e m , z o r g a n i z o w a n y i p o w i ą z a n y ś c i ś l e z a r m i ą , u a k t y w n i a ł s i ę p o d c z a s p r z y g o t o ­ w a ń d o w o jn y . N a co d z i e ń i n f o r m a c j e p r z y c h o d z i ł y p o p r z e z r a p o r t y p o l i c y j n e , z k t ó r y c h c o 1 0 d n i s p o r z ą d z a n o g e n e r a l n e w y c i ą g i d l a c e s a r z a . F u n k c j o n o ­ w a ł o t o ś w i e t n i e z a c z a s ó w m i n i s t e r i u m F o u c h e g o , a t o l i p o o b j ę c i u m i n i s t e r ­ s t w a p r z e z h r . J a n a S a v a r y e g o w 1 8 1 0 r ., w i e r n i e j s z e g o , a l e m n i e j u z d o l n i o ­ n e g o , s y s t e m z a c z ą ł s z w a n k o w a ć 37. K s i ę s t w o W a r s z a w s k i e k o r z y s t a ł o z a t e m p o c z ą t k o w o z f r a n c u s k i e g o w y ­ w i a d u a r m i j n e g o , k i e r o w a n e g o z e s z t a b u m a r s z a ł k a D a v o u t a , k t ó r y j e d n a k w y j e c h a ł w d r u g i e j p o ło w ie 1 8 0 8 r . 38 T r a d y c y j n e ź r ó d ł o i n f o r m a c j i , j a k i m b y ł y a m b a s a d y f r a n c u s k i e , z a w o d z i ł o w z g l ę d e m R o s j i z u p e ł n i e , g d y ż a m b a s a d o r A r m a n d C a u l a i n c o u r t d a ł s i ę R o s j a n o m w o d z ić z a n o s - o k a z y w a ł z r e s z t ą c a r o w i u w i e l b i e n i e k t o w ie c z y n i e w i ę k s z e , n i ż s w e m u w ł a d c y 39. P o l i c j a K s i ę s t w a , k i e r o w a n a f a t a l n i e p r z e z A l e k s a n d r a P o t o c k i e g o , z u p e ł n i e s i ę n i e l i c z y ł a , j e ś l i i d z i e o z b i e r a n i e i n f o r m a c j i w y w i a d o w c z y c h 40. P o z o s t a w a ł z a t e m

34 C h a ra k te ry sty k a w yw iadu K sięstw a n a podstaw ie B. Paw łow ski, op. cit., s. 227, i J . Skowronek, op. cit., s. 238-239.

35 O wywiadzie rosyjskim zob. J . Skowronek, op. cit., s. 234-236.

36 O słabienie aktyw ności w yw iadu napoleońskiego po 1809 r. akcentuje J . Savant, op. cit., s. 261.

37 Ibidem , s. 123-134, i J. Skowronek, op. cit., s. 238. 38 B. Pawłowski, op. cit., s. 227.

39 M. K ukiel, op. cit., s. 181. Św iadczą o tym z re sz tą sam e p am iętn ik i am basadora - A. C aulaincourt, W spom n ien ia z w y p ra w y n a M oskw ę 1812 r , tłum . I. Łygaś, G dańsk 2006, s. 40-41. O tym , że N apoleon zdaw ał sobie spraw ę z nieudolności swego am basadora w P e te rs­ burgu, który nie w iedział nic o przesunięciu się w ojsk rosyjskich nad granice K sięstw a W ar­ szaw skiego, dow iadujem y się z lis tu cesarza do J . C ham pagnego, P aryż, 25 IV 1811 r., w: L. M argueron, op. cit., t. 2, s. 189.

40 „Davout [...] ostrzega Poniatow skiego przed w szystkim i wiadomościam i, ja k ie by otrzy­ m ał za pośrednictw em m in istra policji A leksandra Potockiego, ponieważ nie stoi on n a wysoko­ ści zad an ia” - B. Pawłowski, op. cit., s. 231.

(11)

ó w n i e d o s k o n a ł y s y s t e m , j a k i o p i s a l i ś m y w y ż e j, o r a z a g e n t u r a , k t ó r ą o r g a n i ­ z o w a ć z w y k ł w t a k i c h w y p a d k a c h r e z y d e n t f r a n c u s k i 41. W y w i a d w ł a s n y K s i ę s t w a W y w i a d e m w o j s k o w y m K s i ę s t w a W a r s z a w s k i e g o k i e r o w a ł s z e f S z t a b u G e n e r a l n e g o , g e n e r a ł S t a n i s ł a w F i s z e r 42 . D z i a ł a l n o ś ć w w i e l k i m s t y l u r o z w i ­ n ą ć m i a ł o n w s z a k ż e d o p i e r o w i o s n ą 1 8 1 1 r., n a t o m i a s t o z i m o w y c h p r z y g o t o ­ w a n i a c h r o s y j s k i c h d o w t a r g n i ę c i a d o K s i ę s t w a o t r z y m y w a ł P o n i a t o w s k i r a ­ p o r t y , p r z y c h o d z ą c e w r a m a c h n a k r e ś l o n e g o w y ż e j s y s t e m u . J e g o s t o s o w a n i e s t a w a ł o s i ę w s z a k ż e c o r a z t r u d n i e j s z e i c o r a z m n i e j e f e k t y w n e , g d y ż p r z y g o ­ t o w u j ą c y s i ę d o w o j n y R o s j a n i e w z m o g l i c z u j n o ś ć , n a co u s k a r ż a ł s i ę k s . P o n i a t o w s k i 43. M i m o t o u d a ł o s i ę w t y m o k r e s i e P o n i a t o w s k i e m u z e b r a ć i p r z e k a z a ć - p r z e d e w s z y s t k i m m a r s z a ł k o w i D a v o u t o w i - w i a d o m o ś c i o f o r t y - f i k o w a n i u D y n e b u r g a , M o z y r u i B o b r u j s k a , o c z y m p i s a ł e m j u ż w y ż e j , o r a z o r o z p o z n a w a n i u p o z y c ji n a d N i e m n e m p r z e z g e n e r a ł a d 'A u v r a y 4 4 , c i ą g ł y c h p r z e s u n i ę c i a c h w o j s k r o s y j s k i c h k u g r a n i c y - o c z y m P o n i a t o w s k i d o n o s i ł F r y d e r y k o w i A u g u s t o w i m . i n . w s i e r p n i u 45 i l i s t o p a d z i e 1 8 1 0 r . 46 - c z y w r e s z c i e z a k ł a d a n i u m a g a z y n ó w w z a c h o d n i c h g u b e r n i a c h R o s j i 47. P r z y o k a ­

41 O tej roli rezydentów francuskich zob. m .in. M. K ukiel, op. cit., s. 181.

42 D epesza E. Bignona, W arszaw a, 9 IV 1811 r., w: In stru kcje i depesze, t. 1, n r 191, s. 310-311, B. Paw łow ski, op. cit., s. 229, M. Kukiel, op. cit., s. 184.

43 „La frontière est gardée avec la plus grande exactitude e t on ne laisse e n tre r personne sans u n passeport russe. U n officier qui av ait été envoyé dernièrem ent pour réclam er des d éserteu rs, n 'a point obtenu le passage” - J . Poniatow ski do J. Serry, W arszaw a, 10 XII 1810 r., w: K orespon den cja ks. Józefa..., t. 3, n r 365, s. 124-125.

44 J. Poniatow ski do L. D avouta, W arszaw a, 20 X 1810 r., ibidem, n r 349, s. 95 - „Le colonel A uvray d u génie qui a servi anciennem ent dans l'arm ée polonaise, a été chargé de reconnaître su r le N iém en les points susceptibles de défense, e t les endroits qui, soit p a r le peu de profondeur d u courant, soit p a r leu r position, offrent des facilités pour p asser cette rivière”. Zob. też M. Kukiel, op. cit., s. 182.

45 „D 'après les d ern iers rap p o rts de la frontière une division de troupes ru sses a été rap p ro ch ée de B rześć e t ses c a n to n n e m e n ts assig n é s d a n s les en v iro n s de c e tte v ille” - J. Poniatow ski do F ryderyka A ugusta, W arszaw a, 9 V III 1810 r., w: K orespon den cja ks. Józefa..., t. 3, n r 322, s. 58.

46 „D 'après les dern iers rap p o rts qui me sont parv en u s de la frontière russe, il p a ra ît certain que les corps qui é ta ie n t en m arche pour se rapprocher du th é â tre de la guerre [z Turcją], ont reçu ordre de s'arrêter. Une division russe, cantonnée ju sq u 'ic i d ans les environs de Nieśwież, v ien t de recevoir u n nouvel em placem ent plus voisin de nos frontières e t occupe la ligne depuis Brześć ju sq u 'à Grodno. On a ssu ra it, a u d ép art de courrier, que 14 régim ents de différentes arm es av aien t ordre de se rassem bler en L ithuanie; m ais cette nouvelle m érite encore une confirm ation” - tenże do tegoż, W arszawa, 22 XI 1810 r., ibidem, n r 357, s. 113.

47 J. Poniatow ski do J. Serry, W arszaw a, 10 XII 1810 r., ibidem, n r 365, s. 125: „Les m agasins des subsistances établis sur plu sieu rs points d ans les provinces lim itrophes russes n 'a v a ie n t point excédé ju sq u 'ic i la proportion ordinaire des troupes qui devaient en tire r leurs distributions. On v ien t actuellem ent de donner l'o rd re d 'a c h e te r pour le compte d 'é ta t d ans ces gouvernem ents 200 m. m esures de blé e t 16 mille m esures de légum es. Cette disposition donne lieu à conjectures q u 'o n plus g ran d nom bre de troupes sera porté de ce côté”. O tych poczyna­ niach rosyjskich i odkryciu ich przez Polaków zob. też M. Kukiel, op. cit., s. 182.

(12)

z ji m a m y t e ż p o ś w i a d c z e n i e p o d o b n e j d z i a ł a l n o ś c i z e s t r o n y p r z e c i w n i k a , b o w i e m w s t y c z n i u 1 8 1 1 r. u d a ł o s i ę p o l i c ji K s i ę s t w a u j ą ć p e w n e g o K u r l a n d - c z y k a , k t ó r y z a p a s z p o r t e m g u b e r n a t o r a o b w o d u b i a ł o s t o c k i e g o S i e m i o n a A . S z c z e r b i n i n a p r z y b y ł d o K s i ę s t w a i p o p a d ł w p o d e j r z e n i e o u p r a w i a n i e s z p i e g o s t w a n a r z e c z R o s j i 48. Z t y m w s z y s t k i m w i d z i m y j e d n a k , ż e s ą t o i n f o r m a c j e , c h o ć n i e w ą t p l i w i e c e n n e , a l e z b y t o g ó l n e . P o n i a t o w s k i p i s z e o p o s z c z e g ó l n y c h d y w i z j a c h , n i e p r e c y z u j ą c i c h c h a r a k t e r u , s k ł a d u i p r z y n a l e ż n o ś c i d o w i ę k s z y c h g r u p a r m i i c z y k o r p u s ó w 4 9 . M u s i a ł o t o b u d z i ć u z a s a d n i o n y s c e p t y c y z m t a k u N a p o l e o n a , j a k i u D a v o u t a , k t ó r z y c h ę t n i e z a p o z n a l i b y s i ę z o r d r e d e b a t a i l l e w o j s k r o s y j s k i c h , b y m ó c s o b i e w y r o b i ć j a k i e ś z d a n i e n a i c h t e m a t . Z a m i a s t te g o P o l a c y r a c z y l i i c h o b s z e r n y m i m e m o r i a ł a m i p o l i t y c z n o - w o j s k o w y m i w r o d z a ­ j u t e g o , j a k i w y k o n c y p o w a ł g e n . M i c h a ł S o k o l n i c k i 50. D l a t e g o D a v o u t p o le c i ł 3 1 m a r c a 1 8 1 1 r., j u ż p o s ł y n n y m r a p o r c i e P o n i a t o w s k i e g o d l a N a p o l e o n a z 1 8 l u t e g o , a b y m i n i s t e r w o j n y K s i ę s t w a p o s t a r a ł s i ę o w y s ł a n i e z a g r a n i c ę r o s y j s k ą z a u f a n y c h o s ó b d l a s p r a w d z e n i a d o t y c h c z a s o t r z y m a n y c h w i a d o m o ­ ś c i, z a r ó w n o c o d o w o j s k z b i e r a j ą c y c h s i ę n a d g r a n i c ą , j a k i t y c h n a d c i ą g a j ą ­ c y c h d o p i e r o z T u r c j i 51. W k w i e t n i u 1 8 1 1 r. k s i ą ż ę J ó z e f u d a ł s i ę o s o b i ś c ie d o P a r y ż a , o f i c j a l n i e , a b y w i m i e n i u n a r o d u p o g r a t u l o w a ć c e s a r z o w i n a r o d z i n s y n a , k r ó l a R z y m u , n i e o f i c j a l n i e , a b y g o p r z e k o n a ć o p r a w d z i w o ś c i p o p r z e d n i c h s w y c h d o n i e s i e ń i r z e c z y w i s t o ś c i r o s y j s k i e g o z a g r o ż e n i a 52. W k r a j u t y m c z a s e m g e n . F i s z e r

48 J . Poniatow ski do F ryderyka A ugusta, W arszaw a, 28 I 1811 r., w: K orespon den cja ks. Józefa..., n r 381, s. 144-145, i tenże do tegoż, W arszaw a, 31 I 1811 r., ibidem, n r 383, s. 147.

49 Por. np. J . Poniatow ski do L. D avouta, W arszaw a, 8 VI 1810 r., ibidem, n r 306, s. 47, gdzie pojaw iają się „les troupes ru sses” i „quelques faibles postes de cosaques”; tenże do tegoż, 20 X 1810 r., ibidem, n r 349, s. 95 „si on en croit les rapports, dix bataillons y sont employés à D ynabourg e t douze à B obruysk”, ale nic więcej o nich, a i to „si on en croit les rap p o rts”!; tenże do F ryderyka A ugusta, W arszaw a, 22 XI 1810 r., ibidem, n r 357, s. 113 pojaw iają się „une division ru sse” i „14 régim ents de différentes arm es”. Dopiero z czasem informacje s ta ją się bardziej dokładne - J . Poniatow ski do J . Serry, W arszawa, 10 XII 1810 r., ibidem, n r 365, s. 124 „il se trouve actuellem ent dans les gouvernem ents de M ińsk, Wilno e t Grodno 3 divisions de troupes ru sses lesquelles p a r l'a rriv é e au x corps de leurs 3es bataillons se m o n ten t à près de 50 mille hom m es [...] Ces troupes ont avec eux leu r artille rie ” czy tenże do F ryderyka A ugusta, W arszaw a, 28 II 1811 r., ibidem, n r 400, s. 168, gdzie obok danych o zgrom adzonym przez R osjan prow iancie i p rzen iesien iu p a rk u artyleryjskiego z N ieśw ieża do B obrujska mówi o zw iększeniu się wojsk rosyjskich nad granicam i K sięstw a o 3 nowe dywizje, co powoduje, iż „sans com pter les troupes stationnées u n peu plus loin, les forces qui se tro u v en t d ans la proxim ité de nos frontières, se m ontent à plus de 70,000 hom m es”. N adal je d n a k dokładność danych liczbowych ogranicza się w tych rap o rtach do „près de” i „plus de”.

50 J . Skowronek, op. cit., s. 249-250; również ks. A leksander S apieha popisał się podob­ nym m em oriałem polityczno-wojskowym n a jesien i 1811 r., aczkolwiek - ja k chce J. Skowronek - trzym ał się on bardziej realiów niż bujające w obłokach dywagacje gen. Sokolnickiego (ibidem, s. 250-254).

51 B. Pawłowski, op. cit., s. 229.

52 J . Poniatow ski do L. D avouta, W arszawa, 3 IV 1811 r., w: K orespon den cja ks. Józefa...,

(13)

p r z y s t ą p i ł d o o r g a n i z o w a n i a w y w i a d u n a w i ę k s z ą s k a l ę . W y s ł a ł z a t e m p u ł ­ k o w n i k a J a n a K r u k o w i e c k i e g o d o L w o w a w c e l u p r z e p r o w a d z e n i a w y w i a d ó w n a R o s j ę o d s t r o n y t u r e c k i e j i w z d ł u ż g r a n i c y g a l i c y j s k i e j , a j e d n o c z e ś n i e p u ł k o w n i k a T a d e u s z a T y s z k i e w i c z a n a p o g r a n i c z e l i t e w s k i e i m a j o r a K a z i ­ m i e r z a D z i e k o ń s k i e g o d l a w y b a d a n i a r e j o n u m i ę d z y T y k o c i n e m a K r y ło - w e m 53. B i g n o n w s w e j d e p e s z y z 1 0 k w i e t n i a 1 8 1 1 r. d o n o s i , iż g e n e r a ł F i s z e r p o s ł a ł d w ó c h w y ż s z y c h r a n g ą o f i c e r ó w d l a z b a d a n i a g r a n i c z P r u s a m i i A u ­ s t r i ą i z w e r y f i k o w a n i a n a p ł y w a j ą c y c h s t a m t ą d w i a d o m o ś c i 54. G e n e r a ł J ó z e f Z a j ą c z e k , k t ó r y p o w y j e z d z i e k s . P o n i a t o w s k i e g o d o P a r y ­ ż a o b j ą ł w z a s t ę p s t w i e n a c z e l n ą k o m e n d ę w o j s k K s i ę s t w a 55, r ó w n i e ż w li ś c i e z 1 0 k w i e t n i a 1 8 1 1 r. d o m a r s z a ł k a D a v o u t a p i s a ł , iż „ v o y a n t b e a u c o u p d e c o n t r a d i c t i o n s d a n s l e s r a p p o r t s q u i m e p a r v i e n n e n t d è s d i f f é r e n t e s e n d r o i t s , j e v i e n s d 'e n v o y e r d e s o f f i c i e r s d e c o n f i a n c e s u r l a f r o n t i è r e p o u r m e p r o c u r e r d e s r e n s e i g n e m e n t s p l u s p o s i t i f s ” [ w i d z ą c w i e l e s p r z e c z n o ś c i w r a p o r t a c h , k t ó r e p r z y c h o d z ą d o m n i e z r ó ż n y c h m i e j s c , w y s ł a ł e m z a u f a n y c h o f i c e r ó w n a d g r a n i c ę , ż e b y m i p r z y n i e ś l i p e w n i e j s z e w i a d o m o ś c i ] 5 6 . J e d e n z n i c h m i a ł r o z p o z n a ć p o g r a n i c z e l i t e w s k o - ż m u d z k i e i d o t r z e ć a ż d o K r ó l e w c a , d r u g i m i a ł d z i a ł a ć m i ę d z y T y k o c i n e m a K r y ł o w e m a ż p o g r a n i c ę g a l i c y j s k ą , t r z e c i z a ś m i a ł u d a ć s i ę d o s a m e j G a l i c j i 57. T r z y d n i p o t e m g e n . Z a j ą c z e k d o n o s i ł D a v o - u t o w i o w y n i k a c h m i s j i p u ł k o w n i k a K r u k o w i e c k i e g o d o L w o w a , z k t ó r e g o t e n d o p i e r o co w r ó c i ł . U d a ł o m u s i ę d o t r z e ć d o r a p o r t ó w s p o r z ą d z o n y c h p r z e z o f i c e r ó w a u s t r i a c k i c h , z n a j d u j ą c y c h s i ę p r z y a r m i i r o s y j s k i e j , w a l c z ą c e j z T u r k a m i , z k t ó r y c h w y n i k a ł o , iż t a a r m i a , p o s p u s t o s z e n i u t e r e n ó w n a p r a w y m b r z e g u D u n a j u , u t r z y m y w a ł a s i ę j u ż t y l k o w R u s z c z u k u i d w ó c h p o z y c j a c h n a p r a w y m b r z e g u D u n a j u , a w i ę k s z o ś ć j e j w y c o f a ł a s i ę n a l e w y b r z e g i „ s e d i r i g e e n g r a n d e p a r t i e t a n t p a r B r a c ł a w v e r s l a L i v o n i e , q u e p a r M o h i l o w e t K a m i e n i e c v e r s l e s f r o n t i è r e s d u D u c h é [ W a r s z a w s k i e g o ] ” [ k i e r u ­ j e s i ę w d u ż e j c z ę ś c i t a k p r z e z B r a c ł a w k u I n f l a n t o m , j a k p r z e z M o h y l ó w i K a m i e n i e c k u g r a n i c o m K s i ę s t w a ] 58. T y m c z a s e m j e d n a k r a p o r t y o f i c e r ó w w y s ł a n y c h n a L i t w ę b y ł y r a c z e j u s p o k a j a j ą c e . M a j o r K a z i m i e r z D z i e k o ń s k i w s w y m p i e r w s z y m r a p o r c i e z T y k o c i n a d o n o s i ł , iż w c a ł y m o b w o d z ie b i a ł o s t o c k i m „ il n ' y a , d a n s c e m o m e n t , q u ' u n b a t a i l l o n d u r é g i m e n t d e P o ł o c k à B i a ł y s t o k e t d e u x r é g i

-53 M. K ukiel, op. cit., s. 184.

54 „Deux officiers supérieurs, chargés de p arcourir dans toute leu r étendue les frontières, l'u n du côté de la P ru sse et l'a u tre vers l'A utriche, recueillir des renseignem ents exacts et vérifier, a u ta n t q u 'il dépendra d'eux, ce q u 'il p e u t y avoir de v rai ou de faux dans les avis qui a rriv e n t de to u tes p a rts ” - depesza E. B ignona, W arszaw a, 10 IV 1811 r., w: In stru kcje i depesze..., t. 1, n r 192, s. 310-311.

55 J. Poniatow ski do L. D avouta, W arszaw a, 3 IV 1811 r., w: K orespon den cja ks. Józefa...,

t. 3, n r 428, s. 212: „Je laisse le com m andem ent à M r le général Zaionchek” - B. Pawłowski, op. cit., s. 229.

56 J. Zajączek do L. D avouta, W arszaw a, 10 IV 1811 r., w: O cześć im ien ia ..., s. 368. 57 Ibidem , s. 368, B. Pawłow ski, op. cit., s. 229.

(14)

m e n t s d e c o s a q u e s ” [ z n a j d u j ą s i ę w t e j c h w i l i t y l k o b a t a l i o n z p u ł k u p o ło c k i e - g o w B i a ł y m s t o k u i d w a p u ł k i k o z a k ó w ] J e ł o w a j s k i e g o i P ł a t o w a 59. 2 5 k w i e t ­ n i a 1 8 1 1 r. d o n o s i ł o p o w r o c i e p u ł k o w n i k a T a d e u s z a T y s z k i e w i c z a , w e d ł u g k t ó r e g o n a L i t w i e i W o ł y n i u b y ł y t y l k o c z t e r y d y w i z j e r o s y j s k i e . T a k ż e m a j o r K . D z i e k o ń s k i p i s a ł z T y k o c i n a , ż e w i ę k s z o ś ć i n f o r m a c j i o r u c h a c h w o j s k r o s y j s k i c h o k a z a ł a s i ę f a ł s z y w a . C z y ż b y w i ę c n i e b y ł o s i ę c z e g o o b a w i a ć ? G e n e r a ł Z a j ą c z e k p r z y z n a w a ł , ż e n i e w ie , c z y w i a d o m o ś c i , o t r z y m a n e p r z e z k s . P o n i a t o w s k i e g o p r z e d j e g o w y j a z d e m d o P a r y ż a , s ą b a r d z i e j a u t e n t y c z n e n i ż t e , k t ó r e n a p ł y n ę ł y p ó ź n i e j - w s z e l a k o ż o ś m i e l a s i ę s t w i e r d z i ć , iż - „ s e l o n m o i , l a p l u s c e r t a i n e d e t o u t e s l e s n o u v e l l e s q u e n o u s r e ç u m e s , e s t c e l l e q u e le g é n é r a l H e n r y W o lo d k o w ic z a d o n n é e . C e t o f f i c i e r m ' a é c r i t d e M i n s k , a u m o i s d e m a r s , q u e l 'a r m é e r u s s e , c a n t o n n é e e n L i t h u a n i e , e s t f o r t e d e 7 5 0 0 0 h o m m e s , e t q u e l e s g é n é r a u x , a i n s i q u e l e s o f f i c i e r s d e c e t t e n a t i o n , p a r l a i e n t d e l a g u e r r e a v e c l a F r a n c e c o m m e d ' u n e c h o s e i m m a n q u a b l e ” [ w e d ł u g m n i e , n a j p e w n i e j s z a z e w s z y s t k i c h w i a d o m o ś c i , k t ó r e o t r z y m a l i ś m y , j e s t t a o d g e n . H . W o ło d k o w ic z a . T e n o f i c e r n a p i s a ł m i z M i ń s k a w m a r c u , ż e a r m i a r o s y j ­ s k a , r o z m i e s z c z o n a n a L i t w i e , l i c z y 7 5 t y s . l u d z i i ż e z a r ó w n o g e n e r a ł o w i e , j a k i o f i c e r o w i e r o s y j s c y m ó w i l i o w o j n i e z F r a n c j ą j a k o o r z e c z y p e w n e j ] . A w i ę c j e d n a k ? N a w s z e l k i w y p a d e k g e n . Z a j ą c z e k z a p o w i e d z i a ł w y s ł a n i e k o l e j n y c h c z t e r e c h z a u f a n y c h o f i c e r ó w n a d g r a n i c ę z z a d a n i e m o b s e r w o w a n i a R o s j a n . P o s t a n o w i ł r ó w n i e ż w y s ł a ć w y w i a d o w c ę d o M o ł d a w i i , b y z o r i e n t o w a ł s i ę w s t a n i e r z e c z y m i ę d z y R o s j a n a m i a T u r k a m i i p o t w i e r d z i ł , c z y c z t e r y d y w iz je r o s y j s k i e r z e c z y w i ś c i e o p u ś c i ł y M o ł d a w i ę i s k i e r o w a ł y s i ę n a P o d o l e 60. I c ó ż o t y m s ą d z i ć ? K s i ą ż ę P o n i a t o w s k i h o n o r e m r ę c z y ł z a p r a w d z i w o ś ć i n f o r m a c j i o m a j ą c y m r y c h ł o n a s t ą p i ć u d e r z e n i u r o s y j s k i m n a z a c h ó d i o s o b i ­ ś c i e w y b r a ł s i ę p r z e k o n y w a ć o t y m c e s a r z a , a t y m c z a s e m g e n e r a ł Z a j ą c z e k d o n o s i ł o s i ł a c h t a k s ł a b y c h , z n a j d u j ą c y c h s i ę w z a c h o d n i c h g u b e r n i a c h R o s ji , iż n i e w y s t a r c z y ł y b y n a w e t d o o b r o n y , c ó ż d o p i e r o d o a t a k u ! O n s a m p r z y z n a ­ w a ł w s z a k ż e , ż e n a d c i ą g a ł y a r m i e z f r o n t u t u r e c k i e g o , d l a p e w n o ś c i j e d n a k p o s t a n o w i ł r z e c z t ę s p r a w d z i ć . I c h o ć w o j s k a r o s y j s k i e g o u g r a n i c K s i ę s t w a b y ł o m a ł o , R o s j a n i e m ó w i l i o w o j n i e z F r a n c j ą j a k o c z y m ś n i e u n i k n i o n y m .

59 Tenże do tegoż, W arszaw a, 20 IV 1811 r., ibidem, s. 371.

60 F rag m en ty ra p o rtu gen. Zajączka: „Selon cet officier [T. Tyszkiewicza], il n 'y a d ans la L ith u an ie e t d ans la Volhinie que 4 divisions russes. Ces troupes y ont hiverné, ce sont elles qui on fait quelques m ouvem ents vers le Bug, m ouvem ents qui ont été annoncés pour hostiles”; „L 'au tre officier qui est le m ajor D ziekoński, n 'e s t pas encore de retour, m ais il nous m ande de Tykocin que la m ajeure p artie des notions que l'o n nous a données su r les m ouvem ents des arm ées russes, sont fausses”; „J'ignore si les renseignem ents q u 'a reçus le prince Poniatow ski av a n t son d ép art pour P aris, ont été plus au th en tiq u es que ceux qui nous sont parv en u s depuis cette époque [...]”; „actuellem ent il sera établi 4 officiers de confiance su r les 4 différents points de la frontière; leu r tâche sera d'observer to u t ce qui se p assera chez les Russes, pour nous en avertir. Nous avons égalem ent expédié u n homm e, très en ten d u e t très sur, en Moldavie pour savoir où en sont les choses en tre les Turcs e t les Russes, a in si que pour nous ap p ren d re au vrai, si les 4 divisions russes ont q u itté ce pays là e t sont en trées en Podolie, comme on nous l'a m andé, il y a quelques jo u rs”. Ibidem , s. 372-373.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Zanim w Głogowie pojawiły się (wycofujące się z Rosji) oddziały Wielkiej Armii, do miasta po raz trzeci przybył Napoleon. Cesarz w pośpiechu zmierzał do Paryża, aby

Nieco inaczej przedstaw iały się one w krajach m niej lub bardziej zwasalizowanych, na tych więc terytoriach, które pod koniec epoki napoleońskiej zwykło się

On the one hand the British and French Governments leai aggression, and for that reason would like to have a pact of mutual assistance with the Soviet Union,

Hint: use stereographic projection from the north and south poles of the

Corollary. There is, in addition to those mentioned there, a dependence on β. In fact, all the implications of Shiu’s theorem, as mentioned in [5], can now be extended to the

In this paper we analyse feature models as a representation of the common parts and variants contained in a system family, and propose using a feature diagram as a basic

Based on the obtained results, it can be concluded that the supplementation of the Ame- rican mink diet with an additive of selenium- chelated inactive Saccharomyces

The idea of transferring to Prussia that part of the ancient Polish territory which was given to Russia by the Treaty of Vienna, in 1815, under the name of the kingdom of Poland,