A N N A L E S
8 1 , 9 ( 5 6 , 7$7 , 6 0 $ 5 , $ ( & 8 5 , ( 6 . à 2 ' 2 : 6 . $ /8%/,1±32/21,$ 92/;; 6(&7,2. )DFXOW\RI3ROLWLFDO6FLHQFH0DULD&XULH6NáRGRZVND8QLYHUVLW\/XEOLQ±3RODQG *5$ĩ<1$67$&+<5$5DGLRWXQHGIRUZRUN'UDIWRIUHVHDUFK
ABSTRACT7ZHQW\ SHUFHQW RI UDGLR DXGLHQFH LQ 3RODQG ZKLFK LV DURXQG ILYH PLOOLRQV SHRSOH GHFODUHV WR OLVWHQWRWKLVPHGLXPLQDZRUNSODFH7KHUDWHRIVXFKOLVWHQHUVLQ3RODQGKDVEHHQJURZLQJFRQVWDQWO\ IRUWKHODVWVL[\HDUVDVWKHQDWLRQZLGHUHVHDUFK5DGLR7UDFNE\0LOOZDUG%URZQLQGLFDWHV3UHVHQWHG SDSHULVRQHRIWKHVWHSVLQUHVHDUFKFRQGXFWHGWRDQVZHUWKHTXHVWLRQDERXWWKHUDGLR¶VLPSDFWRQWKH OLVWHQHUVLQWKHLUZRUNLQJHQYLURQPHQW,WVUHVXOWVDUHEDVHGRQWKHVXUYH\SURYLGHGDPRQJRQHKXQGUHG WZHQW\SHRSOHZKRGHFODUHGWROLVWHQWRWKHUDGLRLQWKHLUZRUNSODFH$VWKHERUGHUEHWZHHQZRUNDQG OHLVXUHVHHPVWREHPRUHDQGPRUHXQFHUWDLQVXFKVWXGLHVVHHPLPSRUWDQWWRGHVFULEHWKHFRQWHPSRUDU\ PRGHRIUDGLRUHFHSWLRQ
Key words: UDGLRJHQUHWUDQVIRUPDWLRQVRFLDOFRPPXQLFDWLRQZRUNOHLVXUHSV\FKRORJLFDOLPSDFW
217+(%25'(5%(7:((1:25.$1'/(,685( ³:KHQWKHFDWHJRU\RIµIUHHWLPH¶ZDVFOHDULWZDVNQRZQZKDWZRUNLQJIRUWKH FRPSDQ\PHDQWZKDWRQHVKRXOGRUVKRXOGQRWEHSDLGIRU1RZDOORIWKLVLVQRWWKDW REYLRXV´>.U]\V]WRIHN±@)RUWKHHPSOR\HUVDQGVRPHWLPHVIRUWKHLU HPSOR\HHVWKHIHDWXUHVWKDWKDYHEHFRPHPRUHDQGPRUHVXLWDEOHZHUHIOH[LELOLW\RI ZRUNWLPHDQGZRUNLQJKRXUVPRELOLW\DQGUHDGLQHVVIRUZRUN$QRWKHUFRQVHTXHQFH RIVRFLRHFRQRPLFFKDQJHVZDVµVRIWHQLQJ¶WKHFKDUDFWHURIZRUNE\LQWURGXFWLRQRI UHOD[LQJHOHPHQWV7KHZKROHFRQFHSWRIZRUNZDVUHGHILQHGWRZDUGVWKHQRWLRQRI ZRUNDV³WKHOLIHVW\OH´>+DUJUHDYHV@6XFKLGHDVDSSHDUHGLQWKH:HVWLQWKH '2,Y
*5$ĩ<1$67$&+<5$ QLQHWHHQVL[WLHVWRJHWKHUZLWKDQHZPHWKRGRIPDQDJHPHQWWKDWDOORZHGHOHPHQWVRI HQWHUWDLQPHQWDQGFKDQJHGWKHDWWLWXGHWROHLVXUHWLPH>7KRPDV±@:LWKLQ DFRXSOHRIGHFDGHVDORWKDVFKDQJHGLQWKDWPDWWHU$VVRPHUHVHDUFKHUVREVHUYHG ODWHU³SHUKDSVSHRSOHDUHVRH[KDXVWHGIURPWKHVWLPXODWLRQDWZRUNWKDWWKH\ODFN WKHHQHUJ\WRHQMR\IUHHWLPH´>&VLNV]HQWPLKDO\L/H)HYUH@ /HLVXUHWLPHLWVHOILVGHILQHGLQPDQ\ZD\V$FFRUGLQJWR$ULVWRWHOLDQFRQFHSWV LWZDVRQHRIWKHEDVLFFXOWXUDOYDOXHV>6LPSVRQ<RVKLRND@RWKHUVYLHZHG LWLQWKHFRQWH[WRIVRFLDOSURJUHVV>9HEOHQ@VRPHWULHGWRSXWLWLQWRFDWHJR-ULHVRIREOLJDWRU\DQGYROXQWDU\GXWLHV>'XPD]HGLHU@RUFDOOHGLWVLPSO\ ³VHPLOHLVXUH´>5RELQVRQ*RGEH\@ $OWKRXJKUDGLRLVFRPPRQO\DVVRFLDWHGZLWKIUHHWLPHUHOD[DWLRQDQGOHLVXUH LWZDVQRWDIUHTXHQWVXEMHFWLQ/HLVXUH6WXGLHV¶DQDO\VHV,PSRUWDQWZRUNRI3DGG\ 6FDQQHOO HQWLWOHG 5DGLR 7HOHYLVLRQ DQG 0RGHUQ /LIH IRFXVHG RQ UDGLR SURGXFWLRQ PHFKDQLVPV WKDW FRXOG EULQJ PRUH DWWHQWLRQ IURP WKH DXGLHQFH >6FDQQHOO @ ³'DLO\OLIH´RIOLVWHQHUVDQGWKHUDGLRZHUHRXWVLGHWKHPDLQVWUHDPRILQWHUHVWVLQFH OLVWHQLQJWRWKHUDGLRDWZRUNZDVSHUFHLYHGDVDNLQGRIKREE\>%HVW@RU MXVWDQRWKHURSWLRQDODFWLYLW\DPRQJPDQ\RWKHUV>5REHUWV@1RQHWKHOHVVIURP WKHFRPPXQLFDWLRQDOSRLQWRIYLHZVXFKVWURQJSUHVHQFHRIUDGLRDPRQJSHRSOHZKR ZRUNDQGOLVWHQDWWKHVDPHWLPHLVDQLPSRUWDQWSKHQRPHQRQ 5$',2217+(0$5.(7 7KHUDGLRDVDFRPSRQHQWRIPDVVFXOWXUHKDVEHHQLQIOXHQFHGE\LWLQWHUPVRI WHFKQRORJ\LGHRORJ\DQGPDUNHWLQJ+RZHYHUQHZFRPPXQLFDWLRQWHFKQLTXHVIRVWHU WKHGHYHORSPHQWRIQHZFRPPXQLFDWLRQPRGHOVZKLFKGLIIHUVLJQLILFDQWO\IURPWKRVH RQFHIDYRXUHGE\PDVVFXOWXUHWKHUDGLRLVJHWWLQJPRUHDQGPRUHVSHFLDOL]HGZKLOH LWVDXGLHQFHVDUHJHWWLQJPRUHDQGPRUHYDULHG7KHIRUPRIUDGLRXWWHUDQFHVLQ3RODQG KDVHYROYHGGXHWRWKHFKDQJHVLQWKHSROLWLFDODQGOHJDOV\VWHPQHZWHFKQRORJLHV DQGVRFLDOFKDQJHVIRVWHULQJWKHGHYHORSPHQWRIQHZWDUJHWJURXSV$VDUHVXOWQHZ IRUPVRIFRPPXQLFDWLRQKDYHHPHUJHGRUKDYHEHHQWUDQVIHUUHGIURP:HVWHUQPRGHOV 5LJKWDIWHUUHOHDVLQJIUHTXHQFLHVIRUQHZSULYDWHUDGLRVWDWLRQVLQWKHHDUO\¶V WKHUDGLRVHFWRUFKRVHWKHVWUDWHJ\RISURJUDPIRUPDWWLQJDVWKHEHVWZD\RIDWWUDFW-LQJFHUWDLQJURXSVRIDGYHUWLVHUV7KHWHQGHQF\WRFUHDWHIRUPDWWHGUDGLRVWDWLRQVLV DVLJQRIVSHFLDOLVDWLRQ:KLOHRQWKH3ROLVKPDUNHWGXHWRLWVVWLOOOLPLWHGDGYHUWLVLQJ SRWHQWLDOUDGLRIRUPDWVDUHUHODWLYHO\EURDGLQWKHFRXQWULHVZLWKORQJHUWUDGLWLRQV LQWKLVILHOGIRUPDWVWHQGWREHH[WUHPHO\QDUURZDQGVSHFLDOLVHG+RZHYHUVRPH VWDWLRQV HJ -DFN FRQVFLRXVO\ FKRRVH WR GLVWLQJXLVK WKHPVHOYHV E\ JHQUHIRUPDW GLYHUVLILFDWLRQ6XFKVWDWLRQVEURDGFDVWDYDULHGVHOHFWLRQRIPXVLFQRWIRFXVLQJRQ DVSHFLILFQDUURZDXGLHQFHVHJPHQWEXWUDWKHURQDGLIIHUHQWNLQGRIDVRPHZKDW EURDGHU³UHFLSLHQWFRPPXQLW\´7KHVWDWLRQVWDNHWKHRSSRVLWHGLUHFWLRQRIGHYHORS-PHQWWRWKDWRIW\SLFDOUDGLRVWDWLRQVZKLFKHYROYHGIURPVWDWLRQV³IRUHYHU\RQH´LQWR
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+ VWDWLRQVIRUVSHFLILFWDUJHWJURXSV,WLVDIDFWWKDWWKHUHLVDFRUUHODWLRQEHWZHHQWKH FKDUDFWHULVWLFVRIDGHIDXOWGHVLUHGDXGLHQFHDQGWKHQHFHVVLW\WRDGMXVWWKHPHDQVRI H[SUHVVLRQWRWKHQHHGVRIDJLYHQJURXS7KHLQWHUGHSHQGHQFHEHWZHHQWKHFRQWHQWRI DUDGLREURDGFDVWDQGLWVUHFLSLHQWVLVUHIOHFWHGLQKRZWKHEURDGFDVWHUVKDSHVERWKKLV SURJUDPPHDQGKLVDXGLHQFH7KHUHFLSLHQWVRQWKHRWKHUKDQGGHWHUPLQHWKHIRUP DQGFKDUDFWHURIDSURJUDPPHE\PHDQVRILQWHUDFWLRQZLWKWKHEURDGFDVWHUKRVWDQG E\WKHLUH[SHFWDWLRQVWRZDUGVWKHSURJUDPPHFKDQJLQJRYHUWLPH 7+(75$16)250$7,212)5$',2*(15(6 7KHUDGLRDVDPHGLXPRIFRPPXQLFDWLRQEHWZHHQDVHQGHUDQGDUHFHLYHUKDV EHHQXQGHUJRLQJFKDQJHVHYHUVLQFHLWZDVFUHDWHG7KHVHFKDQJHVDOORZWRUHYLVH WKHVWUXFWXUHRIWKHPHVVDJHDQGHQDEOHQHZJHQUHVRIUDGLRVSHHFKWDONWRHPHUJH )RULQVWDQFHUDGLRWDONVKRZVDUHQHDUO\DVROGDVWKHUDGLRLWVHOI,QWKHHDUO\V PXVLFSURJUDPPHVFRYHUHGDSSUR[LPDWHO\RIDOOEURDGFDVWWLPH$VDPDWWHU RIIDFWHYHU\SURJUDPPHZLWKRXWPXVLFRUGUDPDHOHPHQWVZDVFRQVLGHUHGDWDON VKRZ+RZHYHUZLWKWKHSRSXODULVDWLRQRIWKHWHOHSKRQHLQWHUDFWLYHIRUPVRIUDGLR SURJUDPPHV HPHUJHG 7KH JHQUH RI FDOOLQ VKRZ ZDV FUHDWHG LQ E\ WKH GLVF MRFNH\-RKQ-$QWKRQ\ZKRDVNHGKLVDXGLHQFHWRFDOOWKHVWDWLRQDQGWKHQVSHDNLQJ WRWKHPLFURSKRQHKHUHSHDWHGZKDWKLVFDOOHUVKDGVDLGRQWKHSKRQH1HYHUWKHOHVV WKHUXOHRI³RQHVSHDNLQJWRPDQ\´ZDVVWLOOLQIRUFH2QO\LQGLG%DUU\*UD\ ³WKHIDWKHURIWDONUDGLR´DGLVFMRFNH\IURPWKH1HZ<RUNVWDWLRQ:0&$GHFLGH WRWDONOLYHZLWKRQHRIKLVFDOOHUV 7KHDUUD\RIYDULRXVIRUPVRIWKHUDGLRVKRZJUHZJUDGXDOO\7KHODWHVEURXJKW DVHULHVRI&DQGLG0LFURSKRQHUDGLRJDJVLQZKLFKSHRSOHZKRZHUHXQDZDUHRIWKH IDFWWKDWWKH\ZHUHEHLQJUHFRUGHGZHUHWRSDUWLFLSDWHLQXQH[SHFWHGVLWXDWLRQV7KH VZHUHWKHWLPHRIWKHSRSXODULVDWLRQRIWKHWDONVKRZDMRXUQDOLVWLFSURJUDPPH WRXFKLQJXSRQFXUUHQWDIIDLUVZLWKLWVGLVWLQFWLYHKRVWDQGJXHVWVIURPWKHSROLWLFDO VFHQH FXUUHQW DIIDLUV SURJUDPPH $W WKH VDPH WLPH QHZ WHFKQRORJLHV RI VRXQG UHFRUGLQJDQGUHSURGXFWLRQZHUHFRQVWDQWO\EHLQJFUHDWHGDQGLPSURYHGZKLFKDO-ORZHGWRSUHSDUHFRQYLQFLQJUDGLRGUDPDVRUVHULHVVRDSRSHUDVZKLFKZHUHWKH DQFHVWRUVRIWKHPRGHUQVLWFRPVDQG79VHULHV$OOWKHVHSKHQRPHQDHDUQHGWKHV DQGVWKHLUUHSXWDWLRQRI³WKHJROGHQHUDRIWKHUDGLR´,QWKHQH[WGHFDGHVLQWKH HUDRIWHOHYLVLRQWKHUDGLRZDVXQGHUJRLQJIXUWKHUFKDQJHV,Q6RQ\UHOHDVHG LWVILUVWSRUWDEOHWUDQVLVWRUUDGLRZKLFKPHDQWWKDWWKHDXGLHQFHZHUHQRORQJHUWLHG WRKHDY\YDOYHUDGLRVHWV&DUUDGLRVEHFDPHFRPPRQSODFHDQGWUDIILFUHSRUWVEH-FDPHDQLQGLVSHQVDEOHHOHPHQWRIDPRGHUQEURDGFDVWVFKHGXOH7KHQVDWHOOLWHDQG GLJLWDOWHFKQRORJLHVHPHUJHG'LJLWDO$XGLR%URDGFDVWLQJDQGXOWLPDWHO\LWEHFDPH ZZZUDGLRWDONRUJKLVWRU\ ,ELGHP
*5$ĩ<1$67$&+<5$
SRVVLEOHWREURDGFDVWUDGLRSURJUDPPHVYLD,QWHUQHW7KHDGYHQWRIQHZLQVWUXPHQWV LQIOXHQFHGWKHUDGLRLQDQRWKHUZD\
0RGHUQ WHFKQRORJLHV DQG FRPSHWLWLRQ RQ WKH PHGLD PDUNHW IRUFH WKH UDGLR WR DGMXVWLWVLPDJHWRWKHFKDQJLQJVRFLDOUHDOLW\0XOWLPHGLDFHOOSKRQHVSRUWDEOHPXVLF SOD\HUVZLWKKXQGUHGVRIUHFRUGVWKHSRSXODUL]DWLRQRIWKHVDWHOOLWHWHFKQRORJ\RUWKH DYDLODELOLW\RI,QWHUQHWDFFHVV±WKH\DOOKHOSWRHVWDEOLVKQHZIRUPVRIWKHUDGLRRU DWOHDVWUHILQHDQGPRGLI\WKHDOUHDG\H[LVWLQJRQHV 7KHUDGLRZDVIRUFHGWRVHHNDQLFKHDPRQJWKHSURJUDPVUHO\LQJRQLWVJUHDW DVVHWQDPHO\WKHPRELOLW\DQGHDV\DFFHVV7KLVLVZK\WKHIRUPDWDVVXPHVFUHDWLQJ DQDFRXVWLFEDFNJURXQGIRUWKHUHFLSLHQWDFFRPSDQ\LQJKLPGXULQJWKHSURORQJLQJ ZRUNLQJGD\DVZHOODVGXULQJDFWLYHUHOD[DWLRQ&XOWXUDOFKDQJHVFHUWDLQO\FRQGXFH WKHHVWDEOLVKPHQWRIDFHUWDLQPRGHORIOLIHKHQFHWKHIRUPDWWLQJRIUDGLRSURJUDPPHV FRQVWLWXWHVDSHFXOLDUDGDSWDWLRQPHWKRGRIDPHGLXPIRUWKHFRQVXPHU¶VH[SHFWDWLRQV DQGLV\HWDQRWKHUVWHSLQWKHUDGLR¶VHYROXWLRQ,WLVLPSRVVLEOHWRRYHUORRNDVKLIW LQWKHSUHYDLOLQJUDGLRIRUPDWVLQIDYRXURIWKRVHZKLFKSUHIHULQGLYLGXDOFRQWDFW ZLWKWKHOLVWHQHUSURYLGHUHOD[DWLRQDQGVHOHFWLYHLQIRUPDWLRQLQRSWLPDOGRVHV7KH GRPLQDQFHRIPXVLFKHOSVUDGLRVWDWLRQVPHHWWKHLUIRUPDWJXLGHOLQHVDQGWKHVWDWLRQ¶V JHQHUDOSURILOHLQFOXGLQJERWKLWVDLUSURJUDPFRPSRVLWLRQDQGWKHVRXQGOD\HULV VXEMHFWHGWRWKHP
6XFK YDULDELOLW\ RI UDGLR JHQUHV DQG WKHLU HQWHUWDLQLQJ FKDUDFWHU DUH FHUWDLQO\ ZHOFRPHGE\WKDWSDUWRIDXGLHQFHZKLFKH[SHFWVWKHUDGLRWRILOOWKHVRXQGVSDFH LQ WKH ZRUNLQJ SODFH LQ RUGHU WR PDNH LW PRUH SOHDVDQW DQG IULHQGO\ 6XFK SROLF\ ILWVZKDWLVFDOOHG³WKHSROLFKURQLFVW\OHRIWLPHPDQDJHPHQW´>+DOO± @ZKHUHVLPXOWDQHRXVLQYROYHPHQWLQWZRRUPRUHDFWLYLWLHVGRHVQRWPDNH HPSOR\HHOHVVHIILFLHQW7RMXVWLI\WKHSUHVHQFHRIUDGLRDWZRUNRQHPD\DOVRXVH OHJDODUJXPHQWV$FFRUGLQJWR/DERXU&RGHLQ3RODQGDUWLFOHSW±DHPSOR\HU VKRXOGSURYLGHKLVHPSOR\HHQRWRQO\ZLWKSURSHUWRROVDQGPHDQVRIZRUNEXWDOVR ZLWKFRPIRUWDEOHDWPRVSKHUHWKDWZRXOGLQFUHDVHHPSOR\HH¶VSURGXFWLYLW\0RGHUQ UDGLRJHQUHVVHHPWREHWXQHGWRPHHWVXFKGHPDQGV 7KHWUDQVIRUPDWLRQRIUDGLRJHQUHVDLPVWRZDUGVVKDSLQJWKHPHGLXPDFFRUGLQJO\ ZLWKWKHSUHVHQWIRUPRIKXPDQFRPPXQLFDWLRQ2QHRILWVPDLQVLJQVLVWKDWWKH UDGLRDFFRPSDQLHVHYHU\GD\OLIHDFWLYLWLHVLQWKHPRVWQDWXUDOZD\7KHUDGLRVRXQGLV UHFHLYHGLQVWLQFWLYHO\DQGXQLQWHQWLRQDOO\ZLWKRXWHQJDJLQJOLVWHQHUV¶DWWHQWLRQ+HQFH LW VHHPV VXLWHG WR VRPH NLQGV RI ZRUN DFWLYLWLHV ZKHUH VRPH VHQVHV DUH QRW IXOO\ HQJDJHGZKLOHLWPD\GLVWXUERWKHUW\SHVRIZRUNVLHFXVWRPHUV¶VHUYLFHZKHUH FRQYHUVDWLRQVDUHHVVHQWLDO±WKHQWKHUDGLRUHFHSWLRQLVPLQLPL]HGDQGOLPLWHG7KH DWWHQWLRQLVIXOOZKHQLWHQDEOHVDFFHVVWRLPSRUWDQWGDWDVRRQHFDQEHXQDZDUHRI EDFNJURXQGPXVLFZKLOHEHLQJIRFXVHGRQRWKHUGXWLHV$FWLYHSDUWLFLSDWLRQLQUDGLR SURJUDPPHEHJLQVZKHQWKHOLVWHQHUVLGHQWLILHVWKHVRQJSOD\HGXQGHUVWDQGVQHZV DQGFRPPHQWDULHVWDNHVSDUWLQUDGLRVKRZVHWF 6RWKHUHLVDGLOHPPDIRUUDGLRSURGXFHUVKRZWRVXVWDLQLQWHUHVWLQUDGLRSUR-JUDPPHE\PDNLQJLWDWWUDFWLYHHQRXJKIRUZRUNLQJPDMRULW\RIDXGLHQFHDQGDWWKH
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+
VDPHWLPHPDNHLWSDVVLYHHQRXJKVRWKDWLWZRXOGQRWGLVWXUELQSHUIRUPLQJRIWKHLU GXWLHV 7KHUHIRUH UDGLR LQ LWV SULPHWLPH RIIHUV PDLQO\ SRSXODU PXVLF KLWV VKRUW QHZVIUHTXHQWMLQJOHVUHPLQGLQJUDGLR,'DQGLQGLVFULPLQDWHTXL]VKRZVZLWKDW-WUDFWLYHUHZDUGV6XFKHOHPHQWVRIUDGLRSURGXFWLRQPL[HGLQUHDVRQDEOHSURSRUWLRQ FRQVWLWXWHWKHPDMRULW\RIPRUQLQJDQGPLGGD\RXWSXWUHJDUGOHVVRIIRUPDWLQPRVW FDVHV,WKHOSVWRNHHSWKHEDODQFHEHWZHHQWKHDWWHQWLRQIRFXVHGRQZRUNDQGRQ WKHPHGLXP6XFKVWUDWHJ\PD\EHFRQILUPHGE\UHVHDUFKGHGLFDWHGWRWKHPRGHV RIOLVWHQLQJLQ)LQODQG>$ODVXXWDUL@$PRQJWKHPHQWLRQHGJHQUHVDQGW\SHV WKHUHLVDWHUPSURJUDPPHIORZPHDQLQJFRQWLQXRXVOLVWHQLQJIRUDORQJHUSHULRGRI WLPH7KLVLVW\SLFDORIWZRVLWXDWLRQVPRUQLQJDWKRPHRIOLVWHQHUVDQGGD\ DWZRUNRIOLVWHQHUV
6R WKH VKDSLQJ RI UDGLR RIIHU IRU WKH ZRUNLQJ DXGLHQFH LV D FRPSOH[ WDVN ZKHUHERWKJHQUHWUDQVIRUPDWLRQDQGWKHULJKWXVHRISDUWLFXODUXQLWVRIUDGLRSUR-JUDPPHVHHPHTXDOO\LPSRUWDQW7KHHYROXWLRQRIUDGLRIRUPVLVDIDFWEXWWKHUH DUH YHU\ IHZ UHVHDUFKHV WKDW VKRZ WKH DFWXDO OLVWHQHUV¶ SHUFHSWLRQ RI WKLV SURFHVV 7KHSURSRVHGGUDIWRIUHVHDUFKDWOHDVWWRVRPHH[WHQWDLPVWRIXOILOWKLVODFNRI LQWHUHVW
6+$3,1*7+(5$',267</()25:25.
$FFRUGLQJWR³5DGLR7UDFN´SROOE\0LOOZDUG%URZQ60*.5&EHWZHHQ DQGWKHUDWHRIUDGLRDXGLHQFHDWZRUNZDVJURZLQJ,WFRQVLVWHGRIQHDUO\ILYH DQG D KDOI PLOOLRQ SHRSOH PRVWO\ PHQ 1HDUO\ RI WKHP ZHUH RI DJH EHWZHHQDQGZKLOHDQRWKHUZHUHEHWZHHQDQG\HDUVROG7KH\UHS-UHVHQWHGDOOSURIHVVLRQVWHFKQLFLDQVEOXHFROODUVVSHFLDOLVWVIUHHODQFHUVFRPSDQ\ RZQHUVFRPPHUFHDQGWUDGHZRUNHUVHWF7KHKLJKHUZDVWKHLUHGXFDWLRQOHYHOWKH PRUHOLNHO\WKH\ZHUHWROLVWHQWRWKHUDGLRDWZRUNRISHRSOHZLWK0DVWHU¶V GHJUHHRUKLJKHUFODLPHGWRGRLWHYHU\GD\ 7KHIDFWWKDWWKHUDGLRLVWKHPRVWLPSRUWDQWDQGWKHPRVWIUHTXHQWO\XVHGPHGLXP LVFUXFLDOIRUWKHDQDO\VLVRIUDGLRFRPPXQLFDWLRQWHQGHQFLHV,WVHHPVWKDWWKHGDLO\ OLVWHQHUVKLSVFKHPHUHIOHFWLQJWKHUDGLR¶VZLGHDYDLODELOLW\LVFORVHO\FRQQHFWHGWRWKH GLVFXVVHGVXEMHFWPDWWHUDQGSUHIHUUHGUDGLRJHQUHV7KHUDGLRLVDQ³DFFRPSDQ\LQJ´ PHGLXPDQGWKLVHIIHFWLVSUHGRPLQDQWO\XWLOLVHGIRUFRPPHUFLDOSXUSRVHV$GYHUWLVLQJ FDPSDLJQVDLPLQJDWDWWUDFWLQJDFWLYHSHRSOHRIWHQHPSOR\UDGLRFRPPXQLFDWLRQDV WKHUDGLRLVWKHSLYRWDOPHGLXPIRUPRVWRIWKHPGXULQJWKHLUZRUNKRXUV+HQFHWKH DGYHUWLVLQJWLPHRQWKHUDGLRLVPRVWH[SHQVLYHGXULQJZRUNLQJKRXUVDVRSSRVHGWR WHOHYLVLRQZLWKSULPHWLPHDWDERXWSP
7KLV VLWXDWLRQ GLUHFWO\ DIIHFWV WKH SURJUDP IUDPHZRUN FRQWHQW 7KH SURJUDP IUDPHZRUNDWWKLVWLPHRIWKHGD\LVILOOHGZLWKOLJKWSURJUDPVVWDUWLQJZLWKPRUQLQJ
*5$ĩ<1$67$&+<5$ VKRZVWRPXVLFDQGHQWHUWDLQPHQWUDGLREORFNVWKDWDUHIXOORIUDGLRTXL]VKRZVRU RWKHUW\SHVRISKRQHLQVDVZHOODVWKHWDONMRNHIRUPVDQGDGYLFHEURDGFDVWV,QWKH ODWHDIWHUQRRQWKHUHDUHPRUHQHZVEXOOHWLQVDQGIHDWXUHSURJUDPEORFNVEURDGFDVWV WKHQZKDWIROORZVLVHYHQLQJPXVLFEURDGFDVWVDQGVRPHWLPHVPDLQO\LQWKHSXEOLF DQGVRFLDOUDGLRVWDWLRQVLQWHUDFWLYHIHDWXUHSURJUDPV$WQLJKWPXVLFSURJUDPVDUH EURDGFDVWVRPHWLPHVDOVRLQWKHIRUPRI³DXWKRULDO´PXVLFSURJUDPV6LPLODUIRUPV RISURJUDPIUDPHZRUNVHYHQPRUHLQWHUHVWLQJO\GRQRWGHSHQGRQWKHIRUPDWRIWKH VWDWLRQREYLRXVO\WKH\GRGLIIHULQWHUPVRISDUWLFXODUFRPSRQHQWVDQGWKHSUHVHQFH RUDEVHQFHRIVRPHJHQUHVLQWKHP7KXVWKHHFRQRPLFIDFWRUVWURQJO\GHWHUPLQHV WKHSURJUDPIUDPHZRUNFRQWHQWRIWKHVWDWLRQVLQZKLFKWKHUHYHQXHVIURPDGYHU-WLVHPHQWVFRQVWLWXWHDVLJQLILFDQWVRPHWLPHVWKHRQO\VRXUFHRILQFRPH6RWKHUH LVFHUWDLQO\DEURDGFDVWLQJIRUPXODDGGUHVVHGWRWKHZRUNLQJDXGLHQFH2EVHUYDWLRQ VKRZV WKDW W\SLFDO SURJUDP HOHPHQWV FRQWDLQ PL[HG SDFN RI HQWHUWDLQPHQW IXQQ\ GLDORJXHVJDPHVKRZVFDOOLQVTXL]VKRZVDQGPXVLFDQGQHZVQHZVEXOOHWLQV ZHDWKHUIRUHFDVWVURDGQHZVFRPPHQWDU\3ULPHWLPHLVKRVWHGE\ZHOONQRZQ'-V DQGUDGLRFHOHEULWLHVZKRLQWHQWWRDUUDQJHDFRPIRUWDEOHQRQLQWUXGLQJVSDFHIRUWKH OLVWHQHUV(YHQLQJDQGQLJKWSURJUDPVDUHPRUHIRFXVHGRQSDUWLFXODUPDWWHUVHLWKHU PXVLFDQGHQWHUWDLQPHQWVRPHWLPHVFXOWXUHRURWKHULVVXHVEXWJHQHUDOO\WKH\DUH OHVVFRPSOH[WKDQPRUQLQJDQGGDLO\UDGLRURXWLQH%XWKRZWKHUDGLRSURJUDPDI-IHFWVWKHOLVWHQHUVDWZRUNVHHPVWREHDYHU\LPSRUWDQWTXHVWLRQKHQFHWKHFRQGXFWHG UHVHDUFK 5(6($5&+0(7+2'$1'5(68/76 7(&+1,&$/5e680e2)5(6($5&+
7KHUH DUH FHUWDLQO\ PDQ\ TXHVWLRQV UHJDUGLQJ UDGLR UHFHSWLRQ DW ZRUN LH WR ZKLFKGHJUHHWKHFRQWHQWLQIOXHQFHVWKHZRUNLQJDXGLHQFHGRHVLWLPSURYHWKHLUDW-WHQWLRQPDNHWKHPIHHOEHWWHUDQGPRUHHIILFLHQWVWLPXODWHUHODWLRQVKLSVZLWKLQWKH ZRUNJURXSRUKDVLWWKHRSSRVLWHHIIHFWLUULWDWHVGLVWXUEVRULVRODWHVIURPWKHUHVWRI WKHWHDP",IVRZKDWNLQGRILVRODWLRQLVWKDWHVFDSHIURPRQHURXVWDVNRSSRUWXQLW\ QRWWRWKLQNDERXWWKHFXUUHQWMREIRFXVLQJRQWKHZRUNHWFDQGGRHVLWLQFUHDVHRU GHFUHDVHHPSOR\HH¶VFUHDWLYLW\DQGHIILFLHQF\":KDWLVWKHPRWLYDWLRQEHKLQGVZLWFK-LQJWKHUDGLRRQGXULQJZRUNKRXUV±LVLWDGDLO\URXWLQHDWWKHEHJLQQLQJRIZRUNRU GRHVLWKDSSHQDVDQDFWRIHVFDSHIURPWKHRIILFHERUHGRP"&DQDQ\ERG\WXUQWKH UDGLRDWDQ\WLPHRULVLWWKHGHFLVLRQRIWKHZKROHWHDPRUWKHERVV",WZRXOGEHGLI-ILFXOWWRJLYHDQVZHUVWRDOOWKHTXHVWLRQVZLWKLQRQHUHVHDUFK7KHUHVXOWVSUHVHQWHG EHORZPD\EHWUHDWHGDVDQDWWHPSWWRRXWOLQHVRPHLVVXHVWKDWVKRXOGEHLQTXLUHG IXUWKHU 7KHUHVHDUFKZDVEDVHGRQTXDQWLWDWLYHDQGTXDOLWDWLYHGDWDFROOHFWHGIURPWKH VXUYH\VPDGHXSRQSHRSOHZKRSULPDULO\GHFODUHGWR
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+ – ZRUN – OLVWHQWRWKHUDGLRGXULQJZRUN 7KHUHVHDUFKZDVFDUULHGRXWEHWZHHQ0D\DQG6HSWHPEHURQWKHUDQGRP JURXSRISHRSOHLQ3RODQGPRVWO\(DVWDQG6RXWK(DVWSDUWRIFRXQWU\:LWKLQ WKHDQDO\]HGJURXSFHQWZDVEHWZHHQ±\HDUVROGZDV±\HDUVROG ZDVRYHUXSWRZDVEHWZHHQ±DQGRQO\RYHU\HDUVROG 7KHPDLQDLPVZHUH – WRGHVFULEHWKHPRVWSRSXODUPRGHVRIUDGLROLVWHQLQJLQZRUNSODFHLQGLYLGX-DOO\YHUVXVFRPPRQO\LQLVRODWLRQYHUVXVJURXSOLVWHQLQJHWF – WRGHVFULEHPRVWSRSXODUIRUPVRIUDGLRSUHVHQFH – WRHVWDEOLVKWKHLPSDFWRIUDGLRLQZRUNSODFHSRVLWLYHQHXWUDOQHJDWLYH – WRILQGRXWLIDQGZKREHQHILWVIURPUDGLR¶VSUHVHQFHDWZRUN – WRHVWDEOLVKWKHLPSRUWDQFHRISDUWLFXODUHOHPHQWVRIUDGLRDHVWKHWLFV 7KHILUVWSDUWRIWKHTXHVWLRQQDLUHVHUYHGWRHVWDEOLVKWKHGHPRJUDSKLFSURILOHV RIWKHOLVWHQHUV,QWKHVHFRQGSDUWWKHLQWHUYLHZHHVZHUHDVNHGWZHOYHTXHVWLRQVRI VHYHUDOW\SHV – ³\HVQR´TXHVWLRQV – IRXUPXOWLSOLHGFKRLFHTXHVWLRQV – LQWKHUHVWRIWKHFDVHVWKH\ZHUHDVNHGWRVHOHFWVRPHVHQWHQFHVLQRUGHURI LPSRUWDQFHZLWKLQOHYHORUOHYHO/LNHUWVFDOH 7KHDLPZDVWRHYDOXDWHWKHPRGHVRIOLVWHQLQJDQGWKHVXEMHFWLYHYDOXHRISDU-WLFXODUHOHPHQWVRIUDGLRSURJUDPPH '(02*5$3+,&352),/(6 /LVWHQHUV¶HGXFDWLRQOHYHOLVPRVWO\PLGVFKRRORUKLJKHUWRWDOO\ RIUHVSRQGHQWVKDYH0DVWHU¶VGHJUHHDQGKLJKHUKDYH%DFKHORU¶VGHJUHHDQG KDYHRQO\SULPDU\HGXFDWLRQRIWKHPZRUNHGLQPLFURHQWHUSULVHVXSWR HPSOR\HHVLQVPDOOHQWHUSULVHVWRHPSOR\HHVLQPHGLXPFRPSDQLHV WRHPSOR\HHVZKLOHZRUNHGLQODUJHHQWHUSULVHVRYHUHPSOR\HHV 7KHUHZDVDOVRRIVHOIHPSOR\HG 7KHFKDUDFWHURIZRUNSODFHZDVGLYLGHGEHWZHHQVHFWRUVRISXEOLFDGPLQLVWUDWLRQ WUDGLQJ FRPSDQLHV VHUYLFHV HGXFDWLRQ PDQXIDFWXULQJ FRPSDQLHVPHGLDIDUPLQJDQGRWKHU7KHLUZRUNLQJSRVLWLRQV ZHUHORZHUOHYHOHPSOR\HHVPLGGOHOHYHOIUHHODQFHUVFKLHIKHDGVRI GHSDUWPHQWDSSUHQWLFHV
*5$ĩ<1$67$&+<5$
/,67(1,1*+2856
$FFRUGLQJ WR WKH VXUYH\ WKH PRVW SRSXODU UDGLR VWDWLRQ DW ZRUN DSSHDUHG WR EH5DGLR=áRWH3U]HERMH5DGLR50))0DQG5DGLR=HW(DFK RIWKHPLVVWULFWO\IRUPDWWHGLQRSSRVLWLRQWRSXEOLFUDGLRVWDWLRQVZKRVHIRUPDWV DUH PRUH ORRVHO\ FRQVWUXFWHG DQG WKHLU FRQWHQW LV VXLWHG WR WKH SHRSOH ZKR DUH DWZRUN
*HQHUDOWLPHVSHQWRQOLVWHQLQJRIWKHTXHVWLRQHGOLVWHQHGWRWKHUDGLRPRUH WKDQKRXUVSHUGD\±WRKRXUVSHUGD\±EHWZHHQDQGKRXUVSHU GD\±OHVVWKDQDQKRXUSHUGD\
Time spent on listening
Serie 2 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%
less than an hour per day 1 to 3 hours per day 3 to 5 hours per day more than 5 hours per day
8% 23% 16% 53% 7DEOH7LPHVSHQWRQOLVWHQLQJWRWKHUDGLRDWZRUN 6RXUFHRZQUHVHDUFK0D\±6HSWHPEHU $FFRUGLQJWRWKHVXUYH\WKHZD\VRIOLVWHQLQJDUHGLIIHUHQW – RIUHVSRQGHQWVZHUHOLVWHQLQJWRWKHUDGLRFRQWLQXRXVO\RUIRUDORQJHUWLPH – LQFRQWLQXRXVO\EXWIRUDORQJHUWLPH – LQVKRUWSHULRGVZLWKVKRUWEUHDNV – LQVKRUWSHULRGVZLWKORQJHUEUHDNV – VZLWFKHGUDGLRRQO\WROLVWHQWRDSDUWLFXODUSURJUDP 6XFKGLYHUVLW\LVWRVRPHH[WHQWLPSOLHGE\WKHFKDUDFWHURIZRUNEXWDOVRE\ LQGLYLGXDOQHHGVDQGSHUFHSWLRQ7KHSURFHVVRIOLVWHQLQJLVQHYHUWKHVDPH³(YHU\
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+
DFW RI OLVWHQLQJ FRQWDLQV YDULDEOH WUDMHFWRU\ RI FRQFHQWUDWLRQ DQG GLVVRFLDWLRQ PR-PHQWVIRFXVLQJDQGGLVSHUVLRQDWWHQWLRQDWWHQGDQFHDQGQRQDWWHQGDQFH´>+HQLRQ ±@,WZRXOGEHZRUWK\WRFRQGXFWIXUWKHULQTXLUHVUHODWHGWRWKHLQGLYLGXDO PRGHVRIVRXQGUDGLRSHUFHSWLRQLQWKDWFRQWH[W 7DEOH+RXUVRIOLVWHQLQJWRWKHUDGLRDWZRUN 6RXUFHRZQUHVHDUFK0D\±6HSWHPEHU 6,*1$/6285&( $FFRUGLQJWRWKHVXUYH\WKHPRVWSRSXODUVRXUFHRIVLJQDOLVVWLOODQDORJUDGLR VHW)RURIUHVSRQGHQWVWKDWVRXUFHLVFRPSXWHU,QWHUQHWOLVWHQVWRWKH UDGLRYLDFRPSDQ\¶VQHWZRUNDQGWKHVDPHQXPEHUWKURXJKPRELOHGHYLFHSKRQH ,WLVPRUHFRQVHUYDWLYHDSSURDFKWKDQJHQHUDOPRGHRIOLVWHQLQJLQZKLFKDFFRUGLQJ WR 5DGLR 7UDFN ERWK ,QWHUQHW DQG PRELOH SKRQHV EHFRPH PRUH LPSRUWDQW VRXUFH RI UDGLR SURJUDP LQ RYHU OLVWHQHUV FODLPHG WR XVH WKHP ZKLOH OLVWHQLQJ WR WKH UDGLR $V UDGLR HYROYHV DFFRUGLQJO\ WR WKH ³DQWKURSRWURSLF VFKHPH´ >/HY-LQVRQ @ WHFKQRORJLFDO FKDQJHV HQDEOH DFFHVV WR UDGLR SURJUDPV LQ PDQ\ ZD\VDQGVLWXDWLRQV<HWDVDZRUNSODFHPHGLXPLWVWLOOSUHVHUYHVPRUHWUDGLWLRQDO FKDUDFWHU
'(&,6,210$.,1*$1'/,67(1,1*02'(6
$QRWKHU LQWHUHVWLQJ TXHVWLRQ UHODWHV WR D GHFLVLRQPDNLQJ SURFHVV RI FKRRVLQJ SDUWLFXODU UDGLR VWDWLRQ ,W ZDV GHVFULEHG DV WKHLU LQGLYLGXDO FKRLFH E\ RI
UH- *5$ĩ<1$67$&+<5$
VSRQGHQWVDQGDVFROOHFWLYHFKRLFHLQZKLFKWKH\SDUWLFLSDWHGE\RIWKHP2QO\ LQRIFDVHVWKHGHFLVLRQZDVLPSRVHGZLWKRXWWKHLURSLQLRQ
Decision-making:
Who chooses the radio station? COLLECTIVE
(co-workers and customers, without me) (1%) COLLECTIVE (me, co-workers and customers) (3%) INDIVIDUAL Employer's choice (6%) INDIVIDUAL My own choice (49%) COLLECTIVE
(me and co-workers) (39%)
INDIVIDUAL Customers' decision (2%) 7DEOH&KRLFHRIUDGLRDWZRUN 6RXUFHRZQUHVHDUFK0D\±6HSWHPEHU /LVWHQLQJPRGHVIROORZWKDWSDWWHUQWRDKLJKGHJUHHRIUHVSRQGHQWVOLVWHQ WRWKHUDGLRWRJHWKHUZLWKHLWKHUFRHPSOR\HHVRUFXVWRPHUVZKLOH RIWKHPGRLWLQGLYLGXDOO\DWRQH¶VRZQGHVNLQRQH¶VRZQRIILFHLQ FRPSDQ\¶VYHKLFOHRUHYHQIXUWLYHO\LHWKURXJKHDUSKRQHV7KHUHPDLQ-LQJGHFODUHGWRXVHUHOD[LQJURRPVGXULQJWKHEUHDNV6RLWLVGLIILFXOWWRVD\WKDW RQHRIWKHPRGHVLVSUHYDLOLQJ2QHFRXOGVD\WKDWWKHSHUFHSWLRQRIUDGLRWKRXJK RIWHQOLVWHQHGWRLQJURXSVLVQRWQHFHVVDULO\RIFRPPXQLWDULDQFKDUDFWHU³ZHOLVWHQ WRJHWKHUEXWVHSDUDWHO\´ $PRQJSUHIHUUHGFULWHULDRIFKRLFHWKHUHVSRQGHQWVPRVWRIWHQPHQWLRQHGWKHIRO-ORZLQJ³VW\OHRIPXVLF´³DFFHVVWRWKHODWHVWQHZV´³PRUHPXVLFWKDQ ZRUGV´ ³IRQGQHVV RI UDGLR '-V´ ³VHQWLPHQW WRZDUGV WKH VWDWLRQ´ ³HQWHUWDLQLQJSURJUDPV´³PHOORZFKDUDFWHURIWKHSURJUDP´³YLJRURXV FKDUDFWHURIWKHSURJUDP´³DFFHVVWRFRPPHQWDU\´³SUHVHQFHRIJDPH VKRZV´³PRUHZRUGVWKDQPXVLF´DQG³UHOLJLRXVLVVXHV´
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+ 1RWVXUSULVLQJO\WKHPXVLFLVWKHPRVWDSSUHFLDWHGIDFWRURISRVLWLYHLQIOXHQFH 7KHUHIRUHWKHLQIOXHQFHRIPXVLFLWVHOIZDVUHVHDUFKHGQRWRQO\E\PHGLDUHVHDUFKHUV EXWPRUHRIWHQE\SV\FKRORJLVWV³6WURQJERGLO\H[SHULHQFHVZKLOHOLVWHQLQJWRPXVLF KDYHUHFHLYHGYHU\PXFKDWWHQWLRQIURPPXVLFSV\FKRORJ\UHVHDUFKHVSHFLDOO\LQWKH ODVWWZRGHFDGHV7KHUHVHDUFKVKRZVWKDWWKHOLNLQJIRUDSLHFHRIPXVLFLVSDUWRIWKH DIIHFWLYHUHVSRQVHVWRPXVLF±EHVLGHVFRJQLWLYHDQGSK\VLRORJLFDOUHVSRQVHV±DQG GRHVDOVRDSSHDUDVDQLPPHGLDWHVKRUWWHUPRUDPHGLXPORQJWHUPSUHIHUHQFH SDWWHUQRIWKHOLVWHQHU´>6FKlIHU@0XVLFLVSHUFHLYHGDVH[SUHVVLRQRIHPRWLRQV 7KH\DUHFRQVLVWHQWZLWKDQHYROXWLRQDU\SHUVSHFWLYHRQYRFDOH[SUHVVLRQRIHPR-WLRQV>-XVOLQ/DXNND@³:KHQDVNHGDERXWLQIRUPDWLRQDQGLPSUHVVLRQVWKDW DSLHFHRIPXVLFKDVKDGRQWKHPOLVWHQHUVUDUHO\PHQWLRQGHWDLOVRIWKHFRPSRVLWLRQ VWUXFWXUHRURIWKHFRQWHQWRIWKHWH[W7KH\UHIHUPXFKPRUHWRWKHPXVLF¶VPRRG DQGHPRWLRQ7KHHPRWLRQDOH[SUHVVLRQRIPXVLFWUDFHVEDFNWRDFRPSOH[LQWHUDFWLRQ RI UDWKHU GLIIHUHQW PXVLFDO SDUDPHWHUV DQG YDULHV VOLJKWO\ IURP RQH NLQG RI PXVLF WRDQRWKHUZLWKUHVSHFWWRVSHFLILFSDUDPHWHUFRQVWHOODWLRQV´>:LUWKDQG6FKUDPP @7KHDQDO\VLVRIWKHUDGLRSURJUDPV¶FRQWHQWLQGLFDWHVWKDWHYHQLQWKHFDVHRI SXEOLFVWDWLRQVZKLFKKDYHREOLJDWLRQVWRZDUGVWKHOLVWHQHUVUHJXODWHGE\ODZQRW RQO\ZKHQLWFRPHVWRFRQYH\LQJLQIRUPDWLRQPXVLFSUHGRPLQDWHVLQWKHLUVFKHGXOH 7KHPRGHUQUDGLRLVDOVRPRVWO\DVVRFLDWHGZLWKEURDGFDVWLQJPXVLF7KLVPHGLXP XQGHUJRHVWHFKQRORJLFDODQGFXOWXUDOFKDQJHVZKLFKDOVRDIIHFWVWKHSKRQLFVWUXFWXUH FKDQJHGDQGIRUPDWWHGWREHPRUHIULHQGO\ +(/3,1*25',6785%,1*
7KH UHVSRQGHQWV ZHUH DOVR DVNHG DERXW WKHLU RSLQLRQV RQ WKH UROH RI UDGLR DW ZRUN ,Q JHQHUDO LW LV SHUFHLYHG DV KLJKO\ SRVLWLYH ,Q PRUH WKDQ FDVHV UDGLR DWZRUNSOD\VDOOGD\*UDWLILFDWLRQIURPOLVWHQLQJWRWKHUDGLRLVVXEMHFWLYHDQGLV PRVWO\GHVFULEHGLQWKHFDWHJRULHVRIIUHHWLPH IHHOLQJEHWWHUHQMR\LQJHWF'LUHFW EHQHILWV RI WKH HPSOR\HU LH HIILFLHQF\ DUH VHFRQGDU\ 5DGLR PDNHV WKH ZRUNLQJ SHRSOHIHHOEHWWHUJLYHVWKHPFKDQFHWRUHOD[OHWVWKHPHQMR\JRRGPXVLF%XW VRPHWLPHVUDGLRIXOILOVRWKHUH[SHFWDWLRQVPRUHREYLRXVOLNHNHHSLQJSHRSOHXSWR GDWHZLWKODWHVWQHZVRUOHVVREYLRXVOLNHJLYLQJWKHPDQRSSRUWXQLW\WRSUD\7KH DQVZHUVZHUHWKHQSXWLQWRVHYHQFDWHJRULHVRILQIOXHQFHSRVLWLYHLQGLYLGXDOSRVLWLYH LVRODWLRQFRPPXQLW\ZRUNHIILFLHQF\FRPSDQ\¶VSURILWVQHXWUDODQGQHJDWLYH7KH GLVWULEXWLRQRIDQVZHUVLVDVEHORZ
*5$ĩ<1$67$&+<5$ 7DEOH2SLQLRQVRQUDGLRDWZRUN 1R $QVZHUV &DWHJRU\ 5DWLR PDNHVPHIHHOEHWWHU 326,7,9(,1',9,'8$/ JLYHVPHFKDQFHWRUHOD[ OHWVPHHQMR\JRRGPXVLF KHOSVPHEXWGLVWXUEVRWKHUV LVRODWHVPHIURPRWKHUV 326,7,9(,62/$7,21 JLYHVPHRSSRUWXQLW\WRSUD\ NHHSVPHXSWRGDWHZLWKODWHVWQHZV &20081,7< JLYHVPHIHHOLQJRIEHORQJLQJWRFRPPXQLW\ OHWVPHSDUWLFLSDWHLQJDPHVKRZV PDNHVPHPRUHHIILFLHQW :25.()),&,(1&< KHOSVPHWRIRFXVRQZRUN PDNHVP\FXVWRPHUVIHHOEHWWHU &203$1<¶6352),7 EULQJVFXVWRPHUV LVDSDUWRIP\FRPSDQ\¶VLPDJH LVRQO\DEDFNJURXQG NEUTRAL VHUYHVWRRWKHUVPRUHWKDQWRPH 1(*$7,9( GLVWXUEVPH PDNHVPHIHHOZRUVH 6RXUFHRZQUHVHDUFK0D\±6HSWHPEHU
,W LV FOHDUO\ YLVLEOH WKDW SRVLWLYH LQIOXHQFH LV PRVWO\ VHOIRULHQWHG ILUVW WZR FDWHJRULHV ZKLOH FRPPXQLW\ EXLOGLQJ DVSHFWV LQFOXGLQJ HPSOR\HU¶V JDLQV DUH VHFRQGDU\1HXWUDOFKDUDFWHURIUDGLRLVDWOHYHORQO\RIDQVZHUVLQGLFDWH QHJDWLYHDVSHFWV6XFKYDULHW\VXJJHVWVWKDWWKHUHLVPRUHRI³OHLVXUH´LQOLVWHQLQJ WKDQRI³ZRUN´2QO\RIUHVSRQVHVGLUHFWO\SRLQWLQWRFRPSDQ\¶VSURILWVIURP UDGLRDWZRUN:KDW¶VPRUH³OHLVXUH´LVUDWKHULQGLYLGXDOWKDQFROOHFWLYH$QRWKHU PDWWHULVWRZKDWH[WHQWVXFKDQVZHUVDUHDFRQVHTXHQFHRISURJUDPDQGIRUPDWWLQJ VWUDWHJ\ 7KHSURJUDPPHVDLUHGRQWKHIRUPDWWHGUDGLRDUHDOOEDVHGRQVWDQGDUGPRGHOV KRZHYHUWKHLUFRQWHQWRIWHQVHHPVWREHVXEMHFWWRFKDQJHV,QWKHFDVHRIWKHUDGLR EURDGFDVWWKHUHLVURRPIRULQQRYDWLRQZLWKLQWKHH[LVWLQJVWUXFWXUHVVXFKDVLQWUR-GXFLQJDOWHUDWLRQVFRQFHUQLQJLWVGXUDWLRQFRPPXQLFDWLRQIRUPXODRUWKHVHOHFWLRQ RISKUDVHVZKLFKDUHWRSURPRWHWKHVWDWLRQLQTXHVWLRQ7KHGLYLVLRQRIZRUNZKLFK
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+ LVDOVRW\SLFDORIPDVVSURGXFWLRQGRHVQRWH[FOXGHWKHUDGLRSURGXFWLQGLYLGXDOLVP %HLQJPDQLIHVWHGLQWKHSURJUDPPHIRUPRUWRSLFFKRVHQE\DSDUWLFXODUPRGHUDWRU WKH³LQGLYLGXDOLVP´XQLTXHQHVVRIWKHSURGXFWDFFRXQWVIRUWKHXQLTXHQHVVRIWKH UDGLREURDGFDVW7KHUHLVDJURZLQJWHQGHQF\WREUDQGFHUWDLQUDGLRSURJUDPPHVZLWK WKHDXWKRUV¶QDPHVZKLFKLQWXUQPDNHVWKHPHVVDJHHYHQPRUHLQGLYLGXDOLVHG6LQFH WKHKRVWVKDYHWR³DFW´DFFRUGLQJWRWKHUDGLRSURJUDPPHVWUDWHJ\WKHZKROHFRQFHSW RISURGXFWLQGLYLGXDOLVPVHHPVWREHLQFRQVLVWHQW<HWWKHDELOLW\WRLQIOXHQFHWKH ZD\WKDWWKHDXGLHQFHSHUFHLYHWKHPPD\EHUHJDUGHGDVDJUHDWDGYDQWDJHRQWKH SUHVHQWHUV¶SDUW7KLVOHDGVWRDQRWKHUSDUWRITXHVWLRQQDLUHZKDWGRWKHOLVWHQHUV DFWXDOO\UHPHPEHUIURPWKHUDGLRSURJUDPVDQGKRZGRWKH\OLNHLW" (/(0(1762)5$',2352*5$0
7KH UHVSRQGHQWV FRXOG SRLQW RXW XS WR ILYH HOHPHQWV DQG SXW WKHP LQ RUGHU RI LPSRUWDQFHIRUPRQHWRILYH/LNHUWVFDOH7KHUHVXOWVVKRZQDVSHUFHQWDJHRIPD[L-PXPSRVLWLYHLGHQWLILFDWLRQDUHSXWLQWRDJUDSKZKLFKVKRZVWKDWDJDLQWKHPXVLF LVRQWRSRIWKHOLVWIROORZHGE\WKHQHZV7KHUHVWRIWKHPVHHPVOHVVPHPRUDEOH ZLWKVXUSULVLQJODVWSRVLWLRQRIUDGLRFRPPHUFLDOV 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45%
commercials commentary call-ins DJ's / presenter's
speech
game shows jingles news music
7DEOH6FDOHRIUHPHPEUDQFHDSSOLHGWRHOHPHQWVRIUDGLRSURJUDP 6RXUFHRZQUHVHDUFK0D\±6HSWHPEHU
%XW ZKDW HOVH VWULNHV LV WKH IDFW WKDW WKH ³UDGLR SURGXFWLRQ´ LWVHOI IDOOV EHKLQG PXVLF&RPPHQWDU\FDOOLQVSUHVHQWHU¶VVSHHFKRUJDPHVKRZV±WKHUHPHPEUDQFH
RIWKHPDOOVWD\VIDUEHKLQGWKHUHPHPEUDQFHRIVRQJVWKDWZHUHSOD\HG6XFKGLV- *5$ĩ<1$67$&+<5$
SURSRUWLRQ FRXOG EH DW OHDVW SDUWLDOO\ H[SODLQHG E\ WKH PDVV FKDUDFWHU RI UDGLR SURGXFWLRQ
*LYHQ WKDW UDGLR SURJUDPPHV FRPH WR D ODUJH H[WHQW IURP PDVV SURGXFWLRQ WKH\VKRXOGSRVVHVVWKHµPDVVSURGXFWLRQOLNH¶FKDUDFWHU$FFRUGLQJWR0RULQZKR VWDWHVWKDW³WKHPDVVSURGXFWLRQLQWHQGHGIRUFRQVXPSWLRQKDVLWVRZQORJLFQDPHO\ WKHPD[LPDOFRQVXPSWLRQORJLF´WKHWHUPµPDVV¶UHIHUVLQWKLVFDVHWRWZRGLPHQ-VLRQV±WKHILUVWEHLQJWKHSURGXFHGTXDQWLW\DQGWKHVHFRQGEHLQJWKHFRQVXPHGRQH >0RULQ@7KHPDVVSURGXFWV¶FRPPRQGHQRPLQDWRULVEHLQJLOOXVWUDWHGDQG GHWHUPLQHGE\WKHFRQVXPHUVWKHPVHOYHV,IWKHEURDGFDVWHUVDUHWRFDWHUIRUDOOWDVWHV RIWKHLUOLVWHQHUVWKHSURJUDPPHVDLUHGRQWKHUDGLRQHHGWREHYDULHGVRWKDWWKH VWDWLRQFDQUHDFKDZLGHUDXGLHQFH$WWKHVDPHWLPHWKHSURJUDPPHVLQTXHVWLRQ VKRXOGEHGHYHORSHGDFFRUGLQJWRRQHXQLIRUPVWDQGDUGVRWKDWDQDYHUDJHOLVWHQHU LVLQDSRVLWLRQWRUHDOO\HQMR\HYHQWKRVHPRVWO\GLYHUVLILHGFRQWHQWV6\QFUHWLVPLV ZKDWWKHUDGLRVWDWLRQVVWULYHIRUE\EURDGFDVWLQJVRQJVDQGSURJUDPPHVLQWXUQV KRZHYHUWKHZKROHFRQWHQWUHPDLQVXQLILHGEHFDXVHRIWKHVW\OHLQZKLFKLWLVEHLQJ SUHVHQWHG>0RULQ@7KHVXEMHFWVUHOHYDQWWRPDVVFXOWXUHDUHWKRVHUHODWLQJ WR \RXWKMR\ VHOIIXOILOPHQW LQWHOOHFWXDOFDSDFLW\ FDUHHUDQGFRQVXPHULVPDOORI ZKLFKFRQVWLWXWHWKHUDGLR¶VµUHFXUUHQWPRWLI¶7KHUROHRIWKHHQWHUWDLQLQJIXQFWLRQLV KRZHYHUEURDGHUDQGKHOSVWKHOLVWHQHUVWRUHOD[DVZHOODVPDNHVWKHPIHHOFRPIRUW-DEOH%RWKWKHHQWHUWDLQLQJHQHUJLVLQJIXQFWLRQLQFOXGLQJIRUH[DPSOHOLVWHQLQJWR G\QDPLFPXVLFDQGHQWHUWDLQLQJUHOD[LQJIXQFWLRQVXFKDVFDOPDOVRFODVVLFDOPXVLF DUHRIJUHDWLPSRUWDQFH$IWHUPHHWLQJWKHGHPDQGLQWKHVHDUHDVWKHOHDGLQJUDGLR VWDWLRQVRUJDQLVHWKHLUPXVLFDOFRQWHQWLQDZD\WKDWIXOILOVWKRVHGHPDQGVLQDPRVW VDWLVIDFWRU\PDQQHU7KDWLVZK\VXFKIRUPDWVDV$&6RIWRU+LW5DGLRDUHSUHYDLOLQJ 7KHUDGLRLVVXSSRVHGWRFUHDWHDQLFHDWPRVSKHUHRUWRSURYLGHWKHDXGLHQFHZLWK WKHHQHUJ\QHFHVVDU\WRVWDUWDQRWKHUDFWLYHGD\WKDWLVWKHPDLQIHDWXUHRIPRUQLQJ SURJUDPPHVEXWXQGHUQRFLUFXPVWDQFHVLVLWVXSSRVHGWREHRIH[WUHPHFKDUDFWHU ±LWFDQQRWEHWRRPHODQFKROLFRUWRRDJJUHVVLYH$QGVLQFHLWFDQQRWEHWRRH[WUHPH LWEHFRPHV³DYHUDJH´+HQFHVXFKUHVXOWVWKHSURJUDPFRQWHQWVKRXOGQRWGRPLQDWH WRRPXFKRYHUPXVLFDOFRQWHQW7KHLPEDODQFHJRHVLQIDYRXURIPXVLFWKHQ7KHUHVW RISURJUDPHOHPHQWVVHUYHWRWKHPXVLFQRWWKHRSSRVLWH$QGWKHOLVWHQHUVVHHPWR UHDGWKDWYHU\ZHOO 5(&(37,212)&217(17 7KHQDSSHDUVDQRWKHUVXSSOHPHQWDU\TXHVWLRQDERXWWKHHVWLPDWLRQRIUDGLRSUR-JUDPPHHOHPHQWV7KHUHVSRQGHQWVZHUHJLYHQHLWKHU³OLNH´RU³GRQRWOLNH´ RSWLRQV6RWKHKLJKHURQWKHVFDOHLVWKHSDUWLFXODUHOHPHQWWKHPRUHOLNHDEOHLWLV 0XVLFDQGQHZVDUHRQWRSRQFHDJDLQFRPPHUFLDORQERWWRPEXWFRPSDULQJWR WKHSUHYLRXVTXHVWLRQDERXWUHPHPEUDQFHWKHUHDUHVRPHLPSRUWDQWFKDQJHV+XPDQ YRLFHDQGKXPDQSUHVHQFHEHFRPHPRUHVLJQLILFDQWLQWHUPVRI³OLNHQHVV´7KHUHDUH
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+ QHZV'-¶VVSHHFKDQGFRPPHQWDU\ZKLFKDUHTXLWHZHOOOLNHGE\WKHDXGLHQFHDWZRUN %XWFRXOGQ¶WWKH\EHSRVLWLRQHGKLJKHULIWKH\ZHUHPRUHSHUVRQDOOHVVVWDQGDUG" ,WVHHPVREYLRXVWKDWFKDQJHVRIPRGHUQPHGLDKDYHUHVXOWHGLQD³VSHFLILFDWLRQ´ RIUDGLRYRLFHVFKDQJHVLQPRGHVRIH[SUHVVLRQDQGDQDGGLWLRQRIQHZVRXQGWRROV MLQJOHV OLQHUV HWF 3UHVHQWHUV¶ YRLFHV DUH QR ORQJHU GLJQLILHG DQG VXEGXHG 7KH PRGHUQ UDGLR ZDQWV WR EH ³TXLFN´ DQG WKH PHVVDJH FKDQJHV FRPSOHWHO\ 6WLOO WKH YRLFHLVDIXQGDPHQWDOPHDQVRIFRQYH\LQJFRQWHQW:KLOHPXVLFGRPLQDWHVUDGLR SURJUDPVSUHVHQWHU¶VVSHHFKHVRQDLUDUHPRVWO\FRQQHFWHGZLWKVKRUWDQQRXQFHPHQWV RFFDVLRQDOMRNHVIXQQ\VWRULHVXVXDOO\VLPSOHDQGDPXVLQJRQO\VRPHWLPHVPRUH VHULRXVFRPPHQWDU\7KHPRUHRISHUVRQDOFKDUDFWHUFDQEHIRXQGZLWKLQWKHPWKH EHWWHU FKDQFH WKDW VXFK HOHPHQW RI SURJUDPPHV LV OLNHG DQG UHPHPEHUHG %XW WKH QXPEHURIIDFWRUVWKDWPLJKWEHDQDO\]HGLQWKDWFRQWH[WLVELJJHU
Radio programme elements estimation
120 100 80 60 40 20 0 -20 -40 -60 -80 Series 1 -71 -2 6 20 38 44 76 94 commer-cials game shows commen-tary DJ’s / presenter’s speechjingles call-ins news music
7DEOH6FDOHRIHVWLPDWLRQDSSOLHGWRHOHPHQWVRIUDGLRSURJUDP 6RXUFHRZQUHVHDUFK0D\±6HSWHPEHU
7KH SDFH RI VSHDNLQJ ZKLFK LV XVXDOO\ TXLWH IDVW RQ WKH QHZVLQIOXHQFHV WKH PHDQLQJDQGFODULW\RIWKHVWDWHPHQW+RZHYHUWKHXVHRIG\QDPLFSDFHLVQRWDOZD\V MXVWLILHGHVSHFLDOO\ZKHQLWFRPHVWRSRZHUVSHDNLQJZKLFKLVFRPPRQO\DSSOLHG LQMRXUQDOLVWLFUHSRUWV0RGHUQEURDGFDVWLQJVWDWLRQV³GHVLJQ´WKHLUVSHDNHUV¶YRLFHV VRWKDWWKH\DUHDSSURSULDWHO\G\QDPLFWLQJHGDQGVLPSO\LPSURYHG³9RLFHPD\EH DVRXUFHRISUHMXGLFH,WPD\EHFRQQHFWHGZLWKDJHVH[DQGSHUVRQDOLW\VWHUHRW\SHV´
*5$ĩ<1$67$&+<5$ >5HHYHV1DVV@+HQFHWKH³YRLFHER[´ZKLFKLVDFROOHFWLRQRIUHFRUGHG YRLFHVDPSOHVHQDEOHVRQHWRVHOHFWWKHEHVWYRLFHVWRDFKLHYHDGHVLUDEOHHIIHFW6WLOO LWLVSURIHVVLRQDODQGDUWLILFLDOQRWQDWXUDO $QRWKHUWKRXJKWFRXOGUHJDUGWKHQHZV7KH\DUHDQH[DPSOHRIPHGLDLQWHUWH[WX-DOLW\>*REDQ.ODV@ZKLFKWDNHVWKHIRUPRIMLQJOHVDGYHUWLVLQJWKHVWDWLRQ FKDUDFWHULVWLFPXVLFHOHPHQWVWKHYRLFHRUVHYHUDOYRLFHVDQGWKHVRXQGOD\HUZKLFK DLPWRDGGYDULHW\WRWKHPHVVDJH7KHPHVVDJHVFDQEHKHWHURJHQHRXVDFFRUGLQJWR FRQWHQWZKLFKDSDUWIURPWKHJHQHUDOQHZVPD\DOVRLQFOXGHEXVLQHVVRUVSRUWVQHZV DQGWKHZHDWKHUIRUHFDVW6RPHWLPHVDMLQJOHLQWURGXFLQJDPXVLFSURJUDPPHPD\ DSSHDULPPHGLDWHO\DIWHUWKHQHZVVHUYLFH3URJUDPPHVDUHQRWVHSDUDWHGRQHIURP WKHRWKHUDVLWZDVWKHFDVHLQWKHWUDGLWLRQDOIRUPRISURJUDPPHDQQRXQFHPHQWV 7KHQHZVVHUYLFHFRQVLVWVRIDGYHUWLVHPHQWVMLQJOHVWKHZHDWKHUIRUHFDVWDQGWUDIILF QHZV:KHQLWFRPHVWRSUHVHQWLQJVRFLRSROLWLFDOLQIRUPDWLRQSHUVXDVLYHFRQWHQW DQGLQIRWDLQPHQWHOHPHQWVPD\DSSHDUDPL[WXUHRILQIRUPDWLRQDQGHQWHUWDLQPHQW 7KHYRLFHLQWKDWFDVHFDQQRWEHWRRSHUVRQDODVWKHIRUPXODLPSRVHVPRUHWHFKQLFDO DSSURDFKRQWKHQHZVSUHVHQWHUV 3XUHO\LQIRUPDWLYHHOHPHQWDVMLQJOHLVYLHZHGDVUDWKHUQHXWUDO7KHEURDG-FDVWHUDVVXPHVWKDWWKHOLVWHQHUV¶SHUFHSWLRQRIMLQJOHVLVJHQHUDOO\SRVLWLYHDVWKH\ KHOSWRLGHQWLI\WKHVWDWLRQDQGHQKDQFHSRVLWLYHUHFHSWLRQRIVRQJVWKDWIROORZWKHP 6RWZRPDLQUROHVRIUDGLRMLQJOHVDUHWKHUDGLR¶VLGHQWLW\VLJQDQGVHOISURPRWLRQ 7KLVFRQQHFWRUEHWZHHQPXVLFDOVHTXHQFHVLHWZRVRQJVFRXOGEHVRPHWLPHVWUHDWHG E\ WKH OLVWHQHUV DV SLHFH RI PXVLF ZKLFK GLVWUDFWV JRRG PRRG UDWKHU WKDQ VXVWDLQV LW7KDWPD\EHWKHFDVHRITXLWHORZMLQJOHV¶HVWLPDWLRQLQFRPSDULVRQWRWKHLUKLJK SRVLWLRQUGRQWKHVFDOHRIUHPHPEUDQFH
$&7,9(3$57,&,3$7,21
)LQDOO\WKHUHZDVDQRWKHUIDFWRUZRUWKPHQWLRQLQJLQWKHTXHVWLRQQDLUHDTXHVWLRQ RIDFWLYHSDUWLFLSDWLRQLQUDGLRSURJUDPV,QWKHDJHRILQWHUDFWLYHPHGLDSURGXVHUV >%UXQV @ DQG SURVXPHUV >5LW]HU -XUJHQVRQ @ LW ZRXOG EH LQWHUHVWLQJ WR ILQGRXWLILWLVSRVVLEOHWRDFWLYHO\SDUWLFLSDWHLQUDGLRVKRZVGXULQJZRUN,QRWKHU ZRUGVGRHVWKHZRUNDOORZSHRSOHWRHQWHUWDLQRWKHUDFWLYLWLHVDWWKHVDPHWLPH"2QH FDQVXSSRVHWKDWZRUNLQJDQGSOD\LQJZLWKWKHUDGLRPXWXDOO\H[FOXGHHDFKRWKHU 6XUSULVLQJO\RUQRWRIUHVSRQGHQWVDQVZHUHGWKHTXHVWLRQDERXWWDNLQJSDUWLQ JDPHLQDZRUNSODFHDIILUPDWLYHO\7KH\XVXDOO\XVHGHPDLOVRUWHOHSKRQHVWRFRP-PXQLFDWHZLWKWKHEURDGFDVWHUWRWDNHSDUWLQJDPHVKRZRUWRRUGHUDVRQJ6RIRU QHDUO\DTXDUWHURIWKHZRUNLQJDXGLHQFHWKHUDGLRLVVWLPXODWLQJHQRXJKWRLQWHUDFW ZLWKLWGHVSLWHMREGXWLHV,WPD\EHLQWHUSUHWHGDVDOLPLQDOVSDFHZKHUHGXWLHVDUH SHULRGLFDOO\ VXVSHQGHG LQ IDYRXU RI OHLVXUH DQG HQWHUWDLQPHQW >7XUQHU @ )RO-ORZLQJWKDWSDWKZRXOGEHDOVRLQWHUHVWLQJDVUDGLRLQIOXHQFHLVVWLOOUHODWLYHO\UDUH REMHFWRI³OHLVXUHVWXGLHV´
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+ &21&/86,216 :RUNLQJKRXUVDUHSHUFHLYHGE\EURDGFDVWHUVDVVSHFLILFEXWYHU\LPSRUWDQWQLFKH IRUUDGLRDVWKHDFFRPSDQ\LQJEDFNJURXQGPHGLXP6KDSLQJSURJUDPHOHPHQWVIRU ZRUNLQJOLVWHQHUVXQGHUJRHVWKURXJKWKHSURFHVVRIVWDQGDUGL]DWLRQDQGVHHPVWRKDYH DVHULRXVLPSDFWRQSHUFHSWLRQRIUDGLRFRQWHQW$VDOOUDGLRUHVHDUFKHVVKRZWKH FRPPHUFLDOUDGLRVWDWLRQVDQGWKHLUXQLILHGLQIRWDLQLQJRIIHUDUHWKHPRVWSRSXODU RQWKH3ROLVKPDUNHWERWKDVJHQHUDODQGDWZRUNSODFHVHJPHQW7KHSDSHUSUHVHQWV VRPHDVSHFWVRIUDGLRIXQFWLRQLQJLQWKHZRUNSODFHIURPWKHOLVWHQHUV¶SHUVSHFWLYH 7KH\HYDOXDWHLWVLQIOXHQFHDVSRVLWLYHEXWVRPHHOHPHQWVRIFRQWHQWDUHQRWUHFHLYHG DVJRRGDVWKHEURDGFDVWHUZRXOGOLNHFRPPHUFLDOVJDPHVKRZVWRVRPHH[WHQWMLQ-JOHV7KHPRVWLPSRUWDQWHOHPHQWVDUHPXVLFDQGQHZV6WURQJLQGLYLGXDOSUHVHQFHRI UDGLRSHUVRQDOLWLHVLVDOVRZHOFRPHGE\WKHDXGLHQFHDOWKRXJKLWFDQEHIRXQGPRUH RIWHQLQSXEOLFWKDQLQFRPPHUFLDOVHFWRU2YHUZRUNLQJSHRSOHVWDWHWKDWUDGLR KDVDSRVLWLYHLPSDFWRQZRUNHIILFLHQF\QHJDWLYHLQIOXHQFHLVYLHZHGDVPDUJLQDO EXWPRVWRIDOOUDGLRJLYHVUHOD[DWLRQWRWKHLQGLYLGXDOV7KHUHVHDUFKDLPZDVUDWKHU WRRSHQVRPHDUHDVRILQWHUHVWWKDQWRPDNHGHILQLWLYHVWDWHPHQWV2QWKHEDVLVRILWV UHVXOWVVRPHIXWXUHVWHSVFDQEHIRUPXODWHG – WKHSV\FKRORJLFDODSSURDFKLHLQGHSWKLQWHUYLHZVLQIRFXVJURXSVPD\JLYH QHZORRNRQWKLVPHGLXPDVDV\QFKURQL]HURIZRUNUK\WKP – FRQWHQWDQDO\VLVHPD\JLYHIXUWKHULQVLJKWLQWRFRPPXQLFDWLRQVWUDWHJLHVRI EURDGFDVWHUV
– WKH PRGHV RI OLVWHQLQJ VKRXOG EH LQTXLUHG ORQJVLJKWHG WR DQDO\]H VRFLDO FKDQJHVLQZRUNSODFH – SDUWLFXODUHOHPHQWVRIUDGLRSURJUDPUDGLRDHVWKHWLFVVKRXOGEHDQDO\]HG LQWKHFRQWH[WRIWKHLUHIILFLHQF\IURPWKHEURDGFDVWHUSRLQWRIYLHZVXFK VWXGLHVZHUHRQO\DSSOLHGWRFRPPHUFLDOVQRWWRRWKHUHOHPHQWV – DQWKURSRORJLFDOFRQWH[WRIUDGLRXVHLQWKHZRUNSODFHFRXOGDOVREHH[WHQGHG QRWRQO\WKURXJKWKHOHLVXUHVWXGLHV
5DGLR FHUWDLQO\ GHVHUYHV PRUH LQWHUHVW IURP WKH UHVHDUFKHUV DOVR EHFDXVH LWV DXGLHQFHQHYHUORVWWKHLULQWHUHVWRIUDGLR %,%/,2*5$3+< $EHUFURPELH1/RQJKXUVW%HG'LFWLRQDU\RI0HGLD6WXGLHV3HQJXLQ%RRNV/RQGRQ $ODVXXWDUL3:K\'RHVWKH5DGLR*R8QQRWLFHG"7KH1RUGLFRP5HYLHZRI1RUGLF5HVHDUFK RQ0HGLDDQG&RPPXQLFDWLRQ6SHFLDOLVVXHRQ5DGLR5HVHDUFKLQ'HQPDUN)LQODQG1RUZD\ DQG6ZHGHQQRSS± %HVW6/HLVXUH6WXGLHV7LPHVDQG3HUVSHFWLYHV6DJH/RQGRQS %UXQV$7RZDUGV3URGXVDJH)XWXUHVIRU8VHU/HG&RQWHQW3URGXFWLRQ>LQ@)6XGZHHNV ++UDFKRYHFDQG&K(VVHGV&XOWXUDO$WWLWXGHVWRZDUGV&RPPXQLFDWLRQDQG7HFKQRORJ\ -XQH±-XO\7DUWX(VWRQLD
*5$ĩ<1$67$&+<5$ &ULVHOO$8QGHUVWDQGLQJ5DGLR>LQ@6KLQJOHU0:LHULQJD&2Q$LU0HWKRGVDQG0HDQLQJV RI5DGLR2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV1HZ<RUNS &VLNV]HQWPLKDO\L0/H)HYUH-2SWLPDO([SHULHQFHLQ:RUNDQG/HLVXUH>LQ@³-RXUQDORI 3HUVRQDOLW\DQG6RFLDO3V\FKRORJ\´YROQRSS± 'ROLZD85DGLRLQWHUQHWRZH±UHDOQDDOWHUQDW\ZDGODUR]JáRĞQLNRQFHVMRQRZDQ\FK"³0HGLD .XOWXUD.RPXQLNDFMD6SRáHF]QD´QRSS± 'XPD]HGLHU-7RZDUGD6RFLHW\RI/HLVXUH)UHH3UHVV1HZ<RUNS *REDQ.ODV70HGLDLNRPXQLNRZDQLHPDVRZH7HRULHLDQDOL]\SUDV\UDGLDWHOHZL]MLL,Q WHUQHWX:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1:DUV]DZD±.UDNyZS +DOO(78QGHUVWDQGLQJ&XOWXUDO'LIIHUHQFHV,QWHUFXOWXUDO3UHVV<DUPRXWKSS± +DUJUHDYHV'+8QHPSOR\PHQWOHLVXUHDQGHGXFDWLRQ>LQ@)&RDOWHU)UHHGRPDQG &RQVWUDLQW7KH3DUDGR[HVRI/HLVXUH7HQ<HDUVRIWKH/HLVXUH6WXGLHV$VVRFLDWLRQ5RXWOHGJH /RQGRQ±1HZ<RUNS +HQLRQ$0XVLF/RYHUV7DVWHDV3HUIRUPDQFH³7KHRU\&XOWXUH 6RFLHW\´SS± -XVOLQ31/DXNND3&RPPXQLFDWLRQRIHPRWLRQVLQYRFDOH[SUHVVLRQDQGPXVLFSHUIRUPDQFH GLIIHUHQWFKDQQHOVVDPHFRGH"³3V\FKRORJLFDO%XOOHWLQ´SS± .U]\V]WRIHN.6WDWXVSU]HP\VáyZNXOWXU\PLĊG]\HNRQRPLąLNXOWXUą>LQ@5:.OXV]F]\ĔVNL $ 6HLGOHU-DQLV]HZVND HG 3HUVSHNW\Z\ EDGDĔ QDG NXOWXUą :\GDZQLFWZR 8QLZHUV\WHWX àyG]NLHJRàyGĨSS± /HYLQVRQ30LĊNNLHRVWU]HF]\OL+LVWRULDLSU]\V]áRĞüUHZROXFMLLQIRUPDF\MQHM:\GDZQLFWZR /LWHUDFNLH0X]D:DUV]DZDS 0RULQ(3U]HP\VáNXOWXUDOQ\>LQ@1RZHPHGLDZNRPXQLNDFMLVSRáHF]QHMZ;;ZLHNX$Q WRORJLDHG0+RSILQJHU:DUV]DZDSS 2OV]DĔVNL/']LHQQLNDUVWZRLQWHUQHWRZH:\G$NDGHPLFNLHL3URIHVMRQDOQH:DUV]DZDS 5HHYHV%1DVV&0HGLDLOXG]LH3DĔVWZRZ\,QVW\WXW:\GDZQLF]\:DUV]DZDS 5LW]HU*-XUJHQVRQ13URGXFWLRQ&RQVXPSWLRQ3URVXPSWLRQ>LQ@³-RXUQDORI&RQVXPHU &XOWXUH´SS± 5REHUWV.6RFLRORJ\RIOHLVXUH³6RFLRSHGLD´LVD0DGULGSS± 5RELQVRQ-*RGEH\*7LPHIRU/LIH7KH6XUSULVLQJ:D\V$PHULFDQ8VH7KHLU7LPH7KH 3HQQV\OYHQLD6WDWH8QLYHUVLW\>LQ@%RPERO0&]DVZROQ\MDNRNDWHJRULDGLDJQRVW\F]QD SURFHVyZUR]ZRMXVSRáHF]QRJRVSRGDUF]HJR6*+:DUV]DZDS 5RWKHQEXKOHU(:&RPDQ0HG0HGLD$QWKURSRORJ\7KRXVDQGV2DNV6$*(3XEOLFD-WLRQV/RQGRQ±1HZ'HOKL 6FDQQHOO35DGLR7HOHYLVLRQ 0RGHUQ/LIH%ODFNZHOO3XEOLVKLQJ&DPEULGJH0DVVDFKX-VHWWVS 6FKlIHU7%HVWLPPXQJVJU|HQIU0XVLNSUlIHUHQ]&KHPQLW]'LVVHUWDWLRQ
6LPSVRQ 6 <RVKLRND & $ULVWRWHOLDQ YLHZ RI /HLVXUH $Q RXWGRRU UHFUHDWLRQ SHUVSHFWLYH ³/HLVXUH 6WXGLHV´ QR >LQ@ %RPERO 0 &]DV ZROQ\ MDNR NDWHJRULD GLDJQRVW\F]QD
SURFHVyZUR]ZRMXVSRáHF]QRJRVSRGDUF]HJR6*+:DUV]DZDS
6WULQDWL':SURZDG]HQLHGRNXOWXU\SRSXODUQHM=\VNL6ND:\GDZQLFWZR3R]QDĔS 7KRPDV.:RUNDQG/HLVXUHLQ,QGXVWULDO6RFLHW\³3DVW 3UHVHQW´2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
QRSS±
7XUQHU 9 )URP 5LWXDO WR 7KHDWUH 7KH +XPDQ 6HULRXVQHVV RI 3OD\ 3HUIRUPLQJ $UWV 1HZ <RUN&LW\
7RF]\VND%5XFKZJáRVLH:\GDZQLFWZR3RGNRZD*GDĔVNS 9HEOHQ77HRULDNODV\SUyĪQLDF]HM0X]D:DUV]DZDS
:LUWK:6FKUDPP+0HGLDDQGHPRWLRQV³&RPPXQLFDWLRQ5HVHDUFK7UHQGV´YRO SS±
5$',2781(')25:25.'5$)72)5(6($5&+ %,2*5$3+< *UDĪ\QD67$&+<5$3K'LQWKHILHOGRI0HGLD&RPPXQLFDWLRQOHFWXUHULQ WKH'HSDUWPHQWRI6RFLDO&RPPXQLFDWLRQ)DFXOW\RI3ROLWLFDO6FLHQFHDWWKH0DULD &XULH6NáRGRZVND8QLYHUVLW\9LFHFKDLURI(&5($¶V5DGLR5HVHDUFK6HFWLRQ(X-URSHDQ&RPPXQLFDWLRQ5HVHDUFKDQG(GXFDWLRQ$VVRFLDWLRQ/RQJWLPHSUDFWLFHLQ UDGLRDVDMRXUQDOLVWWKHKHDGRI1HZV'HSDUWPHQWYRLFHHPLVVLRQFRQVXOWDQWDPRQJ RWKHUV$OVRDFWLYHO\ZRUNLQJDVD1*2FRQVXOWDQWLQWKHILHOGRIVRFLDOFRPPXQLFD-WLRQDQGPHGLDDSSHDUDQFH