-
, . ,.
. - . . ....
..
--
-
. . - . . ..
. - . ? uI-,)"-.,3 7: "7' 7""' . . j)IFNST 3Ej3 A e, !~b.Ei<,~~~/!>:d~$,~~ -.-. ~ -..
/
.
. - . I--
4--e-:
,.
.-
. . .?I . I ~ .-
- . . s .,
. . \-
L ' . r -,.
I.
. .,.
. -j-;fi-~,pn
i,r;$y;j ~ z
L(J%I~".',!IT
__
7 % ~ --.. ___.I I,'$?~XT$? 0"DF
TOTS'I'A;rD_
- --.
.
= ,
,
~-
02 ITXT ! ~ ~ ( J ~ D z % ' ~ & : ; : ' ,
!:AT>.
~, -.-. .-- .- .- .- .-
-
.-- .- -. .- , --- . ..
-
\ . 'a.
.
', . . . . . . L . -o"-~,-o.".o.-o...-
, . . . \ '~.
d o o r ::.
> . .d?.ir.J-.:i.Yazure
e n . ' . < ..
- . . r i-r.~:.~;: ira~q.:.!b~l~!.?erf:f. # . r . 9~.
. .&p.r i 119
50.
, . ( 8 1 h l z . ) . . :s
gij
d 6 b e s c h r i i v l . n g var. kiet "Algemeen p l a n v o o r de.- -
--
Z u i - d w e s t e l i j k e p o l d e r M i n . h e t u D r i e m a s n d e l i . j k s b e r i c h t b e t r e f - f e n d e d e Zuiderze.ewerkenu van O c t o b e r 1 9 4 1 wordt a - n g e g e v e n , , d i t - h e t on:;eT:r.enst i s "et 7 1 i t s l ~ g w a t e r i i a n d e Z u i d e ) . i i B e p o l d e r s .r i a r $ a ? l . o p he: I i s s e l m e e r t e b r e n s e n , d a 2 r . d a a i n d r o g e ' p e r i o - '
- den h e t zout;el-lalte. v a n - d i t meer - 2 0 s t e r l r zou s t i j g e n , d a t . h e t \
- g e 3 r v . i ; ~ 7ran h e t meerwater n i e t % l l e e n a l s d r i n k r q i e t e r , d o c h .
z e l f s e l s g i e t w a t e r i n d'e tuinbouw h e z , ~ o a r e n . z o u ~ m e , e b r e n i ~ e h . 1nd'ie.n he
t
u i t s l a g t v a t e r v.3n. de Zv~ide1i;jke p o l d e r s- ' n i e t . o f s l e c h t s v o o r e e n g e r i n g ,:edgelte op Llet T J s s e l m e e r mag
worden g e b r a c h t
,
. d i e n e n z l l e o,f de o G e r g r o t e m e e f d e r h e i d van de;e;na!.en van. d e z e n o l d e r sb p
h e t I.in;eer e n .daarmse gerneen--
lig,:@nd.e boezems i ~ i t t e s k a a n ; t e r w i j l$ i t
w a t e r z o v e e l moge- l i j k v i a h e t i ' i o a r d z e e k ? n < i l . t e 1 , ~ r n u i d e n . o p d e ?:oordzee moet worden g e ? ~ r z c h t . . -.
. Het n e t k e t . u i t s l e ~ v ~ l r a t e r -iran.,de Z u i d e l i . j k e , p o l d e r sv e r m e e r d e r d e :.i?terbezwa,?r van. h e t 'I:?&ee?? i s ec!?.ter zo goat
,
d a t de u i t s l ? r i t e . n d e afvratei-irng v a n h e t 1:Tji;neer v j a h e t 9oord- z e o k q n a a l i n na t t e t i i d e n i n s t r i j d Bsn,kpmen met b e p a z . l d e -
a?:? het: Y o o r d z e e k - ~ n a a l ?erbonden b e l a n g e n .
.
.Daqr e c h t e r i n n a t t e . t i i d e n e n i s e e x t r a l o z i n g ifan
.
. zou.thoudend w a t e r0 6 .
'zet ' I , ~ s s e l m e e r z p n d e r . e r n s t i g e b e ~ w z i r e n ,m o ~ e l i i k i s , kamt men. t o t e e n p l a n , w--.zrhi:' h e t v7aterbezwaar '
. i n n a t t e t i 3 d e n v o j r z o v e e l n o d i g oop h e t 1.Tsselmeer :nordt z e -
.
. . b r s c h t,
rlocl? d i t o $ & r i , ~ e n s ' . g e h e e l n a a r . 1 : ~ m u i d e ~ . word':
g e v o e r d . .,
. . 'ij b e t onderzoe!r n a a r d e m o g e l i j k h e i d t o t verwe-
' z e n l i i k i n g , v3.n. e e n d e r ~ e l i i k
-
oplan ' z i j n tvree s t a d i a t e onder- - s c h e i d @ a . . . .I n 'de e e r s t f : p l a e t s : z u l i e n de. v o o r de . ? . ~ i t v o e r i n g d e r
Z
i d e l i j ! : e p o l d e r s n o o d z a k e l i jke 1?1erl:cr z o d a n i g m o e t e n ,worden g e 9 r o j s c t e e r d ; rla
t
z i j de m o g e l i j k h e i d open .Laten om', - , i n d e t o ~ k o m s t t o t e e n z o e d e r e g e l i n g03
d e . g e n o e , ~ ~ d e b a s k st e :geral:en..
.
. ..
I n d e ' ~ t v ~ e d e y l a c t s z u l l e n de nieu.ive e n b e s i-aande - - ' werkrer? t . z . t . z o d a n i g b e b e e r d moeter? iq7orden; d a t e e n ' v o o r . .
. .
s l l e b e t r o k l i n n b e l e n g e n bevredi,:;ende e n i n t o t i a l optiina- . .
l e , t o e s t a n d iiiord
t
i : e s ' c h s p e n . T e n e i n d e . d i t l a a t s t e t e b e r e i -!<en
z a l dan e e n goed i n z i c l i t d i e n e n ' t e b e s t a a n i n a e r q e l a - t i e v e i - n p o r t a n t i e ii?n ~ 1 1 e betr0klce.n b e l h n g e n a l s o o ! ~ i n d e ge-volgen, d J ~ e e e n bepz%.ld be!-.eer y o o r el;: ~7an d e z e : b e l a n g e n. .
z a l hBbben.
--
z - ~. i e t i s we1 .ze',cer,dzt he o p t i m a l e t o e s ' t a n d n i e t
b k r e i k t kunnen ~ ~ i o r d e n door !:et v a s t s t e l l e n v a n ; - e n h e t . ' .
=. I .stsr v a s t h o u d e ~ ~ a a n . e e n b e p a ? l d e r , e g e l i c $ . S l e e k i t s e e n .in-
-
- . t e l l i 2 ; e n t e n deskund.iL: b e h e e r,
~ a a a r a s n U L t.er?ard b e p a a l d e--
r i c h t A i j n e n t e n srondsl?:< l i ~ k e n , , er? d a t z i c t . t o n d o e 1 s t e l t van dag t o t d 3 t e s t r e v e n n a a r h e t s c h e p p 6 r ' v a r zo goed mo- ~-
-,
.
,;eLiilre o , n s t e r ? d i , ~ h e d e n , z a l b i e r i n kunnen. s1a;;en.h ? n ~ e z i e n ,bet. o,:enbli!r, ;fira?rop h.et 1.imeer v o l l e d i g '
. .
. t o t s t a n d i s gekomen e n w a ? ~ o p met h:et b e h e e r e e n - b e g i n moet
~.io,rden ~ena.31.ct noe i n de o e r r e toe-komst l i g t , h e e f t h e t gee? . z i n r e e % s tlii;?.r: r l c h t l i j n e n r r o s r d i t b e h e e r t e ontw6ryen.
' :'iel i a bet. t i j d e t i p ge-nader?!, ivaarop d e crerken g e n r o j e c t e e r d
moetec. !-iorden, op eeil w i i z e , , d a t $ . a s r b i i de mogeLij,&eid om . . . .
, . . . . . . .. . .
-
. . . . . . . . , . , ,> . , 3 -. . ..
2 : . . . - .--
- , i n de -tpe!;oinst t o t - e ' e ~ goede re-jel.ing . t e ' zera,!.:.er. open h!.i:jf
t
.
E i e r b o v e n i s r e e d s v e r r n e l d , d s t daarorr t h a n s de-
+ v r a ? g heant:?loord q'oe
t
rv6rden,. 0-f-
.in t . e r ; e i ? s t e l l i n g . n e tv r o e g e r e i,,lsnnen
-
h e t ,n,el?e-l of * g ; e d e e l t e , l i . j k l o z e a v l r r k e t i ~ ! s i ; e r h e z \ ~ . i a . ? ~ - ~ i s . c tie. Z ~ u i d e l i . i k e b o - l d e r s e n v s n b e t IJineer - . v i a !let :~oor'dzeel;anael t o e l a a t h a a r i s e n of6 % ~
bet p r o j e c -t e r e n van de :verkcn h i e r o p mas v o r d e n g e r e k e n d .
D-3artoe 2 7 1 v o o r l o p i ~ v o o r n , . n e l i i k a.infiacht' z.. z e s c h o n k e n moeten r ~ i o r d c n a a n d i e z i t i h e t P T o o r d z ' e e k . ; n ? l ^ l i i e r ~ n d e r ! belan:an,'
d i e - , d o o r de . e x t r i - vr3';erafvoer d o o r dai; kan.a?l kunnen + ~ r o r d e n ' . ;e5cha::d(b.v. d e - z ~ e e - . s c h e e p i r a a r t ~ a l s o p i < asn. d i e a 2 n !?et
. .
I J s s e l m e e r .lrerbonder, beLange,n, v i a a r v o o r d e z e m i jze van via-
. .
t e r s f v o e r qsiirerst i s ( n ~ . L . : h e t - zoutr;e!-3lte). .
"
.
Dii3rbi~i ,nz.-:: n i e t :?;or6en v e r g e - t e n ' , d z t o o k v e r - --'
s c h i l l e n ' d e 3.n he' ~ ~ o o r d z e e k i n z . - 1 . veri-?onden b@lan,?;en e n ivel- .-i n h e t . ; b i j z o n d e r d i e , \wdlke b e . t r e k k i n , z hehben op de w a t e r - .
k ~ ~ v q l i t e i t i n .!?et !:ana~al . e n i n de a.:ns~en::ende ' h o e z e m g e b i e d e . ~ .
@ .
met e e n ;;?otcre r v a t e r a f v o e r d'oor h e t !csnanl z i j n . z e b ? z : t ., . Vat vo,or hei; ~ < . o o r d i e - 8 - n a a l . z e l f - a l - s o p t i n l a l e ,toestz?yld
ir..ih,
viorden b e s c h p u r ~ d , s t a s t dan oolr no; e l l e r , ? i i n s t ,v.?,st. Iiet + a s t s t e l l e n v?nrdn , - d e f i n i t i k v e ~ i c h t l i j n e n v o o r h e t b e h e e r
za'l , t . z . t . digne:? t e :;eschFeden doo'r $ r e k e n i n & t e houden m e t . . a l l e - a s n h e t P?oordzeek--nsa.l, I J m e e r e r I J s s e l m e e r ' v e r h o n d e n
.
h e l ? n , ~ e n , . o o 1 c met d i e , vleYlre d o o r e e n m e e r d e r e ' n a t e r a f v o e r
. .
-,worden g e d i e n d .
.
. T!isns 'evenwe1 i s h e t ' volrl3e,?.de -t~e.~ond&::zoelken in' !' h o e v e r r s e r bi:i h e t p r o j e c t e y e n var. de werken op serk!.refid . -*ma.-'; v o r d e n , d a t l a t e r e e r .be?:.eer ao$;elli.:ik ' z a l z.j:n, maax-- .
b i 5 hclt I J m e e r g e l e e l o f : : e d e e l t e l i i k v i ? lilet IToordzeek3-
ns2L 01, de ITo3rdzee ? f : v a t e r t , e n ' ; ' a t zoviel t.:3.y. d e zee- ,
sc!leepva?rt o n .bet ::oordk.c-ek:+rlasL en a n d c r e b e l a n s , e n , d i e d o s r e e n t~ s t e r k e s t r a o n of een t e k o g e m a t e r s t a n d op h e t k.3.fi.321 Inmne"~7orden ;;eschaad., s l s t. a . . v . h e t z o u t g e h a l t e - -
vz.1 b e t 1Js:;elineer"rster t o t e e n sznvaardl3..ire t o e s t a n d - 4 e i d t . -
.
Ybor d i t . dog1 z i i n e n i g e o m v s n g r i j k e b & r e ! c e n i n ? e n ' ..~,
@
u i t - . : e v ~ e r d . I n kie t n a v o l ~ e c d e 1:~orden een s a n t a l r e e u l t a teu?.
.
. ;ne+egedeeld. ?ran e e n . bere!csning, vraarbi:j, z o n d e r 'Giep i n t eoaan op de o v e r i g e , a2n he t- ?ioorilzee':c?ra?l ~ r e r b o n d e n be- ' b
l 3 n g e n , ;:r'ote a s n d a o h t i s :;e~.bLj3 a s n d e , z e e - s c h e e p v a a r t , en eLke i n v l o e d , d i e a l s e e n r e ' 6 e l e ' b e n s d e l i n g e r v a n Ban.
worden b e s c h o u ~ ~ ~ d
,
z o r g v i ~ l d i g i s vermeder?.. Dat h e t i l e ' s o n d a r ~ k s ~ mogel.i:i?r i s geh1eke.n een r e g e l i n = ; op t e s t e l l e n , yel.lre n i e t 'l e i d t t o t e e n o n a a n v a a r d ' j a r e t o e s t a n d op h e t -1:Tssel:necr- 1na: ' s l s b e ' v i i s c?.iene-?, d a t de o n t w o r ~ , e n vrerkeri d.e v o o r k e t F a i r d -
-
.
.=
z e e ! < a n s . ~ l 3.1s <:eh.eel, el! v o o ~ a l l e b e ~ a h g e n g & z , a m e n l i j ~ c ' nieest gevienste, t o e s tailden r r i o ; : e l i i ! ~ z ~ l l e n maken.-
- . ..
.,-
-
Het .onde~-'zoeir n a a r d- brui!iba:z.rhkid ?ran e e n i n . ' d e z e z i n : o n t i e o r ~ e i ? r e g e l i n g , . , s e s c h i e d d e d o o r o v e r e e c .
6- j a r i g e p e r i ~ o d e , m a s r i n de omstsndi$;heden
-
o v ~ r e e n k o m e n . ' n e t - die v ? rhet
t i j d v f l k 1 ,J-?ni 1332-
.>1 P,lej . .1 9 7 3
oan;d.ag. - 'tot: d?.?; . . hte :5ere1,:enen 7iiel"xe t o e s t s n d e r ! op?;e.treden -zouden
.
.
z ~ l g . 'l?F'neinde :?Per el.ement va_n i : r i l l e 1 ~ e u r i n 'de b e r e k e n i n 6.'.:
t e i n t k o d u c & r e n i s e r d l s r h i i Val-. u i t g e g a s n , d a t d e r e 2 , e l l n g < I ,
.
. ,.
. .
<.
. . . . . ,, - ... . -.
# . . . , .. , < . *
.
. 6-.
, . ~. , / 7 , . - . ,.
. . . .- .
\ , ," e d u r e n d e bet ,;;eJ?e'le tiidtra!: , s t a r zou z i i n g e h a n d b a r i f d . '
.-
-
-
.
-
Z o a l s ree!:s boven rirerd . ~ e z e g d k3.r a l 6 u s de 0ptiiii:i:le toes'tand. n i e t ivorden b . & r e i ! c t . Zen s o e p e l d e s k u n d i g b e h e e r , dab.
ir,
. ..-
, ?. s t a a t i s a l l e h e t r o k k e n belan:::;en t e ' o . v e r z i e n , e a l i n v e l e
i
: g e r r l l e n b i j n a c h t e z i i n - o,n: i n b e ~ a 6 l d . e ti i d v a k k e n , d o o r . a f -
:
wiik'+ngen v a n de al~gemene r e g e l l . n g , . de omst8ndigheden v o o r . Q k n d e r be1sn;;en g u n s t i g e r t e d o e n z i j n z o n d e r a n d e r e be- . . . l a n g e ? t e s b h a d e n , s o n s z e l f s om d e t o e s t a n d v o o r a l l e be- .. l ? n g e n g u n s t i g e r t e doen z i j n . . . - < . . Asngehouden r e g e l i n ? ; . . . Y i j de b e r e k e n i n g e a , o p grond v ~ a ? r v a n de h i e r n a x e r m s l d e r e s u l t _ a t e n z i j n v e r k r e g e n , . i s u i t g e g a ? n v a n d e, voll.:nde r e g e l i n g inza!re h e t i n l - t e n van w a t e r u i t h e t IJ--
meer e n h e t . b e h e e r v e r h e t F o o r d z e e k a c a a l . . --
..
'
e,
( a ) .
I n d i e n h e t T\Ioord.zeckqnasl 'hoger s t e a d darl 0 , 3 0 m-NAP, - w o r d t nim.ner rvater u i t ' h e t I,T,xeer t o t h e t FoordzeG- . .k a n a a l t o e ~ s l s t e n . . . < .
( b ) . I n d i e n b e t ~ e i l
.
v a n b e t , ? Z o o r d . z e c ? ~ a n a ~ l g e l i j k of l a - . .g e r , i s d s n 0 , 3 9 m
-
N A P . , w o r d t c o v e e l w a t e r u i th e t
IJmeer
o ~ h e t k a n a 1 1 g e x a t e n a x s de s p u i ~ n i d d e l e n.
t e JJmuid en m o g e l i j k m3ken' met 6 i c n v e r s t a n d e , da tz e z o r r d worc1.J. dat.!:et p c i l v s n
0,7?
m-
YAP.
ni.et , ' . I-
-
wordt o v e r s c h r e d e n . . , D E lozip!; v a n . de ~ ! o , o r d z e e k ~ n a ~ ~ l b o e z e m g e s c h i e d t s . ( c ) . r i a t u l i r l i j k , z o l a n g d h t m o g e l i j i s , op: . . . -T.
de P o o r d z e e d o o r g e l i - i k t i . j d i 2 s p u i e n met de g r o - ' t e e n k l e i n e s p i ~ i s l u i s en f r e t d e k l e . i n e s c h i l t - ' s l - o i s t e IrTml*iden met d i e n v e r s t a n d e ' , d a t n o o i t eel-1 g r o t e r e . h o e v e e l h e i d zal %orden g e l o o s d d a n 35.0 m3/sec. (oversenkomende met een . g e m i d d e l d e s t r o o m s n e l h e i d -:an 0 , 2 5 m/sec. . i n h e t ' r e ~ t e l i j k g e d e e l t e - i r s r hei; k s n a a l , rria:jrbi-i 8 e g r o o t t e v a n , - . . - h e t n a . t t e p r o f i e 1 b i j e e n k a n n r ~ l p e i l v a n 0,50. i??-YTAkT. op 1490 m2 ~ : ? e f d g e s t e . l d ) en d 3 t met i n a c h t n e q i n g:
. da-.rvs,n . s t e e d s z o v e c l r n o g e l i i k z a l . worden g e s p u i d , zo.lang h e t g e n i d d e l d e ! i a n a a l p e l l h o g e r i s d a n a ,-
,
0 , 5 0 m -.YAP. I , . 2 . h e t I J m e e r d o o r - s p u i s l v i z e n met e e n y e r k z a a m- .
' n r o f . i e l van 150 m2. . , ( d ).
k ~ n s t m a t i g . op h e t 1,Jmeer d o o r :6'
1.
e e n h o o f d z e m e % l . (max. c a n . ,2 3 . 4 5 . 1 0 , - m'; p e r e t m a a l ) . -.
, ' d a t i n w e r k i n g t r e e d t , , w a n n e e r h e tX.P.
g e s t e g e n ... 2 ' . i s t o t . - 0 , 2 5in
-
lJ.4q. en de b e m l i n g s t a a k t , wan- .- n e s r h e t I:.?. weer i s - g e d a a l d ' t o t 0 30 m
-
YAP. '.:
2 . e f n s p i t s g e m a . 7 1 (max. c a p . .7,00 : 106.' m 3 . p e r e t m a a l ) ,5 . . , d a t , i n y e r k i n g t r e e a t , wanneer h k t 1C.P. g e s t e g e n
' i s t o t 0 , 1 0 ,TI - ITAT. *en 'de b e m a l i n g s t a s ! l t ; wanneer
I .
.
h e t p e i y weer i s g e d a s l d t o t 0 , 1 5 . m-
Vk?. G e s - r e k e n i n g i s 2.ehouden n'et de m o g e l i j k h e i d e n ' ' '. m e n s e l i i ! < h e i d v a n i n l a t e nS i t
h e t I J s c ; e l m ~ e r op bet I J m e e r , t e n e i n d e i n d r o g e t i i d e n d e h o e v e e l h e i d v e r v e r s i n g s \ m a t e r ; v o o r h e t Y o o r d z e e k a n a s l t e . k u n n e ~ , o p v o k r e n .n i t
zou e e n a f -.
r #_
.
.-
. , - 4 -.
. . . . . : - ,~ . ".
.-
.
. z o n d e r l i j k , u i t g e b r e i d . o n d e r z o e k n o d i g hevben gemaakt n a a r d e b e s c h i ! i b a a r h e i d v a n w s t e r op h e t I J s s e l m e e r . I n e l k ge-~ 3 1 . za-L i n d r o g c t i j d e n zodoende d e s f v o e r van-he-t ?io.ord-
z e e k a n a s l - grater z i . j n efi meer d e gei~:snste n ~ d e r e n - d a n . . .
u i t d e b e r e k e n i n g v o l g t .
.
-Het h e r s e n d o p p e r v l a k v a n h k f !:oordzeekanasl i s . g.el?.jB 1472 ha.. g e s t e l d .
.
.
. .. - ?Jet ~ ~ w a a i l i n ~ ~ s v e r ' s c h i j n s - e l e n olj
h @ t
:!oordzeeka- ' . n a s l i s g e e n relcening g'ehouden, n o c h met- o p t r e d e p d e veq- .v s l l e n t . g . v . zicl-. door h e t .lranaal h e e n v e r p l . a ? t s e n l j e
.-
.water mass^'^:
'-..
.- ~ e r s c k ; i l l e n d e ' f a c t o r e n , b . ~ . d e ~ l o z i ~ n ~ s m o ~ e l i j k - h e i d t e I:Tm?~iden, z i j n . of s e n benartereride n i j z e bepa..?ld, ' .
i . i a a r b i i e c l i t e r i s ~ e w a s k t t e g e c s y g t e m a t i s c h e a f w i j k i n g e - ; . . . . . . ,., :eer<$ve -van h e t a n d e r z o e k . .
-
..--
, - De v o o r hl5.i; ? i o o r d z e e k ? n a s l . m n , be1r;ng z i j n d e.
..@
' r e s u l t a t e n . v a n d e b e r e l - e n i n g e n z i j n :veergegeTren i n de b i j -.
. ,:evoegd t s b e l l e n . R i e r i n , z i j n de . n a i r o l g e n d e g e g e v e n s v e r - . . .. .
- meld:: . .-
-
. > . - .~-
1. datum. . . . . 2. h e t bereire.-de k a n a a l p e i l a ? n h e t b e g i n v a n h e t e'tmaal . ( . i n e m . t . 0 . v . NAP:); I3. d e u i t h e t I j m e e r op
bet
Yoordzeeli-anaal. . . - i n g e . l a t e n via-- - 't e r h o e - r e e l k . & i d . . . ..
.
4.
-bet e i g c n !vaterl?eziaras?: va.n h e t r o o r d z e e k a n a a . 1 ( , i n c l . ' d a t van h e t . A p s t e r d a m - ~ i j n ' c m a a l ) . . . .5.
de i n h i t etma.21 op h e t I'oor~zee!irjna?l. t c b e r g e n hoe-. . . ,
v & e l h e i d ;
6.
d e og "lt TJnee? z e l o o s d e , h o e v e e l h e i d . - ".7;. d e t e I?muidcn op.,de r'oordzee g c s p u i d e , h o e v € e l h e i d . . . -
. 5;- de rnsximalq h a e v e e l h e i f i ' , d i e . i n
h-t
be3chouwde e t m a a l . .:-op s r o n d v a ~ kfet k a p a a l p e i l , b u i t e n w a t e r s tand. en l i m i -
.
--
t e r l n g va.n d e s p u i s t r o o m op
750
m?/$ec. . t e I,i,nuider! . .. .
ge s p 7 r i d z a t ~ . ~ !clunnen wordcri: -..
. . -
. .. ..; @ ~
;' q i e r b i j i s . ko-lon.
5 .
t e b'ercke&&n u i t - h e t y e r -. s c h i l i n k=n?alpe'i.l :?an h e t b e g i n v a n de -1:-eschou~rdi: e n . "
de v o l g e n d e d a g , kolo.n,6 : l i t de tverkir@ v a n d e gemalen
.en de aanr,iezige n a t u u r l i j k e l i z < n g s m o g e . l i j k h e i d op h e ' t -
I;:neer, t e m i j I. - v o o r t s moet z e l d e n '3'
+
4 ' =5-
+
6
t7..
. .- 4 1 n a ? r d & o m s t s n d i g h e d e r i 0.p h e t '.'dordzee&?h?al e n 1,Jmeer . -
i s g e z e betr&l:tl;ing g e b r u i k t t e r h e p ? L i n g v a n
7
( i n d i e n - ' - ?A-
.
, . - p e i . l ) o f d e z e --l'aser +?nlist
3 ( d a n i h d i - n d e h ~ ~ v e e l h e i dS),
. p r i5
( b i i v e r a ~ d e r i n g jva$er,.
d i e v ? n h e t va'n- k s n a z l -' TJmeer y o r d t i n g e l a t e n met h e t 002; .op de b e l l r i g e n van h e
t
= !Toordzeek?na.al word
t
g e . l i m i t e e r d , d u s i n h & t 2-lgemeen a l s .-
h e t p e i l v a n h e t kana.al 0,3.0 m - TT:b?.of h o g e r . i s . ; ) .. ' :
.,
r
Voo? d e b e o o r d e l i n . ~ v2.n d g t o e s t a n d op l<et Poord- zeekanai.1 z i jn v s n belan;; dc; !:olo.nnen. 2 e n
7,
dj.e ec-n i n ; .'dr1uk;gFven- v a n ' d e o p ' h e t - kanas1, 'opti-e&ende w a t e r s t a n d e n . e n v g n d e a f t e v o e r e n ho,ev.eelheden,: :dus van-dc J i j d , d a t e r
.
.s t r o o n , l o o p t . Bij , d e b e o d r d e l i n g van' -laatst?;enoemde -:>.:aar- ' .
. .
.
. . . ., . .
d e i s €.!a m a s t s t s f , d a t e s n g e m i d d e l d e a f v b e r va'n 4 , 5 mir-.
- ,
-
. l i o e n , m3/ei;maal (hetgecin b e t e ! i e n t , d a t ' op ~ r e r s c h i l . l e n d e da-.. g e n g r o t e r e h o e v e e l h e d e n z ~ ~ . l l e n b o r d e n a f g e v o e r d j me.t h e t '
.
._
. oog op a e b e l a n g e n var,k t .
Foordzeek?na-?1 a l s 'een beneden- ' .-.
g r e n s word
t
bes2ho;lwd. 09 d q e n , d a t .de waarde i n kolom 7, ,--
hoog i s , - l e e r t e e n v e r ; ; e l i j k i n g .van de kolommen
7
en 4 i nh o e v e r r e i n l a t e n u i t . he t . LJneer h i e r o p van - i n v l o e d i s ge- '
w e e s t . .:'!anfleer d e v~a'srde i n kolom
7
l a g e r i s d a n e m e n s t - . ( d u s zelcer wanneer d e i e . la;<er' i s d a n4 , 5
mi.11-ioen.a?),
z a l ' - d e z e i n de m e e s t e g e v a l l e n d o o r i n l a t e n u i t bet I J . s s e l m e e r . -k m n e n word-en o p g e v o e r d . . ,
.
.Z o a l s r e e d s i s vermeld werd n e t ' . d e z e m o s e l ' j k h e i d i n de o n d e r h a v i g e b e r f k e n i n ; , d i e i s g e r i - c h t op d e m e t h o d e , . v o l -
g e n s 1,vellre h e t viaterbezrvaar van I J m e e r e n Z n i d e l i j k e pol-.
.
d e r s . h e t b e s t k a n worden k e l o o s d , & e n r e k e n i n g gshouden.~.
.
.. , . . , Fen o v e i - z i b h t , v a n be: i b v l o e d f d i e d e h i e r y o o r.
, u i t e e i g e z e t t e . b e h e e r s r e g e ~ i n ~ h e e f t . op de t . o e k t a h d e n vaL - . h e t : r o ~ r d z e e ! r _ ~ n r l i s .ge;even i n de f i g u r e n 1 e n 2. Figuur. 1 g e e ft
de f r ' e c u e n t i e 'van de w a t e r s t a n d e n op h e t ~ '~ Noordz.eekanaali n
.de b e s c h o ~ ~ w d e6-Jar4.e
p e r i o d e , zowel . .i n de vporgekornen a l s i n de n i ~ e u ! ~ e . o m s tandigheden;', t e r w i jl
.
. f i g . 2 y o o r kkn j a a r u i t d e z e p e r i o d e . ( n . l . 19.37) de f r e - . - . q ~ ~ . e n t i e g e e f t van ge ..s,troomsn.&lheden i n b e t . ' r ' e s t e l . i . j k . u i t - - e i n d e ir?n h e t ' kanaa.1 o n d e r . d e z e l f d e o n d e r s t k l l i n g e n . ...
- 3r b l i i k t u i t ; d a t ma'ti2.e s t i j g i n g e n v a n h e t p , e i l v a n ' h e t I'io~rdzeekzma.21. ( t o % 0,30 m-
8 ~ P . ) k n g e r i n g e s t r o o m s n e l h e d e n . ( t o t 0 , 2 3 m / s e c . ) i n de n i e u w e t o i s t a n d ,mesr z u l l e n vooYko;nen 'dan i n de b e s t a a n d e , , doch d a t h e t . - a s n t a l m a l e n , . d a t ongewenst hoge s t a n d e n o p h e t Poordzce-.
.
. .kanaal. vo:>r.ko;nen, ~ e n de' t i j d s d m ? r , d a t minder g e r i e n s t e ,
. 'ho.ge s t r o p m s n e l h e d e n o u t r e d e n , sf z u l l e n nemen.
-
. - ,
.
-
NOOIWZFEKANAAL (Aieuxve t o e s t;
) .' . ,. -
.
. ,6"
~ o e v . i n 1 9m3.
- .-
-.---.._. ....--.----.---.-....--...-4_....--.... :---.
K.P.
! ' ~ / ~ T E ~ - E ~ E z Y ~ A A R ~ TE TE . .LOZEK -.
a a n . ;.--
..---
Max'. . . . .,'
Da- h e t_
u i t e i g e n . - , BER- . op, o p . sp!?:i-b e g i n - I J m e e r -rater- . . IJmeer V o o r d - h a a r
_
.. * ' tum 7r.h. . i n t e - b e z ~ . . , GEN z e e t e.
e t m . l a t e n $T.zee!r. , I<?m. --.-- ~ J A A R . r .1932
i . ' &i5;2ATTD : J u n i . ...
.
N ~ R D Z Z E I C A N A A L
( n i e u w e t o e s t . ) . . .6
Hoey. i n
10
m3., . .
.
I<. P.
\TATER-BEZWAAR'PE
TE LOZECT.
. - '
hcax
.
a a n
----
--
----
---
---
-
----
spui-.
7Ia.i h e t u i t
eigen
B E R - op . o p . b a a r .-. b e g i n IJmeer w a t e r - 1-Tmeer IJoord- t e
turn
v.h.
i n t e bezw. . XPT . -' . z e e -I J ~ .
. etm. l a t e n Nzeek. > . .-.
~----
---.-- JAAT?' :-1932;
MAAND : J u l i . . .. l
.-5010
6,bd
-1,00 +O,15.
.- -.6,85
..6,55-
2 -49,0
0,70 2,30 t0,90
1,70
1,,80
3
-43,O
.4,05
3,70 -0,55
:
--
' .,8,70 8;70
4
'-46,O
5,05
0,65
--0,53--
6,20
-9,25.
. . ' ,5
-,59,0
?,45
0,55 +0,30
-
.-
.0,70
.0,70
. < . .. , .
.
N O O I ? D Z E Z I L ~ ~ . ~ A L . (nieuwe t o e s t . ) . . .6
--
Hoev.
i n
10m3..
Is--^
---
_-_I----
_ _ ~ & _(,_---.----
.
K.
p.
TATER'-~EZ~:~AAR-. 'TS
TE
ZOZEII Xax.
..'
-
sin
-
:-- ,. . . . ~SPUY-
. .
. .
Da-
h e t.
u i t . ei,gen BER- ' . op ..
-
ori . . b a a r --
, ' , . .- b e g i n I J m e e r w a t e r - IJmeer f l ~ o r d - ~ t e
.. turn v.h. i n . t e -beiw. GEN z e e I J m .
. . . etm. l a t e n ITzeek. , . .
---
---."
I JAB? : 2 ; 1 : ~ u ~ u s t u ' s - . . . . . . ., 1- 3 0 , o
5,45.
2
,.SO .-.-
.-
.8 , 2 5
8,i5
: . ?
-70,O
7,30-
2 , O O-0,60
~ " .9,9O
9 , 9 0
3- 3 4 , O
5 , 7 5
2 , 8 5
- O , 3 O . ,--
5 , 9 0
8 , 9 0
'4 -36,O
2,15:
1 , 4 0
--
,- -
3 , 5 5
',3,55
. .5 -36,O - . 5 , 1 5
..
1 , 5 0 - - 0 , 4 5
--
.
7-, 1 0
7 , 10..
. . . . .,
. . < . , . . .- . 3 1 '-5O,6
' 2 , 2 5
0 , 7 5
---
- - - . . . .3,OO. . 3 , 2 5
-.. , . , il_.--- ---
-
---_
- -.-_-_---_- . , ._
l.--.-.- _l_l.."___^__l_"_ . ..
. ..
. . . T o t .8 9 , 2
4 6 , 9 -3,o'
0 , O1 3 9 , l
'207,6
. . , -. . L - ,= .
T ~ o o ~ ~ D z $ z ~ : " A \ L .
(nieume t b e s t . ) ~. 6 - B a e v . i nm3.
. . . ---..- ...--
.. -.--*--...-.--.-..----
--.
..
-.---
-, ?.!ax; - ' K.P. :!ATi'FR-33Z:,TAAX:Y Z
. 'TP
'LOZEIT
33n.-
.----
s p u i - - . Da-- h e t u i t e i g e nEER-
!
0I
0 P b a a r . I.Tmeer T i o o r d - . . t e b e g i n 1 J ; n e e r mat e r -t 1 . 1 ~ v;h_.. i n t e ' bezw. GEI.:.' z e e
.
I'Jmi.
: . e t n ; l a t e n Fzeelr. ..
.
-
- -
--
... ... ....-
'.--I :--
< .
, J.4A.i :
1932
;- ?L4'L4YDr Septe~Tiber. . .-
I . . . e. . . . \ .
.
.
8 . . - . . . . .., . . . . ,. .
..
-1.0'
. ,.
,.
-
..
- .-
NOORDZ%EKA?JA.?L(nieuwe.
t o e s t . ) -. , . . ,'6
. . . . . . . Hoev. i n1 0 m3-.
,-
.-------
-
^ _..__l_-ll___-_ . ,.
.' I L P .
WATE.S-BEZW~AB.
. .TE
Z
L'OZEI,P
Max..
..
-
. a :g n -.-----
---..-
---
. spui,--,
Da-
h e t u i fe i g e n
BER- o p . ' op .:
b a a r - .b e g i n
I J m e e r water-
. .-1,Jmeer
fToord- . t e , . . .,turn v.h.
i n
t.e bezw.GEN
... . ~ z e e ' E r n .etm':
l a t e n -Nzeek. - . ~. ---..--- . . .-
JAAR . . :1932;
D
.October
1-37;5
l ; 7 0
'1,100 + 0 ; 3 5 .
., :.2,35
..2.,35
2- 3 5 , O . 0 , 3 0
. t i 2 5 + 0 , 6 0
- -
0 , 9 5
..O,-95-,
. . . . - .3 -3-1,O
0 , 3 5
5,6O i O , 6 0 ,
- -
5,35-
5 , 3 5 .
,
. .-
4 -27,O
2,35
4 , 0 5 -C),45
-.--
.6.,85
6 ; 8 5 '
..$0
'5 1-30,O
:.
1 , O O.
6 , 2 5
--
--
7 , 2 5
-7;25
, .~ .. .
.
. . . ~6 -3O;O
2,75:
5 , 9 5
--,' .--
5 , 7 0
-
8 , 7 0
7 -30,O'
. 7 , 7 0
3;OO
--
" . - . l 0 , 3 O
1O,30
- . ' '-
. 8-39,O
9 , 2 5
'1 , 4 5 -1,05
.--
.10,775
10,'7-5.
. .9 -37,O . 0 , 9 5
3 ; 7 5 , + 1 ; 0 5
--. -3 , 6 5 .
3;65
.
. .. l o
-30,O
--
. . ,6 , 5 0 + 0 , 7 5
. ,1 . , 4 0 ' . 4 , 3 5 -.4,35
. . -. / , < i . . ,11
-25.,0
--
1 0 , 2 0 - 0 ~ 7 5 . '3-,25
7,770
.
..7,-70
' . 1 2-fO,O
--
9 , l O--
1 , 4 5
6 , 6 5
-, 6 , 6 5
' - . . ..
, .-13. -30;:9
--
6 , 9 5 +O,30
--, 3,353 , 2 0
3,2O
L4
,-25,O
5 , 2 0#1,1O
5 , 1 5 , '1,-95
'1 , 9 5
' . .1-5 -20,5
.---
10,2O + 0 , 5 0
'4 , 0 5
5,,35
: 5 , 3 5
.
..
. .. ...
, . .--
lo.,
30 > 3 , 3 0
.
--
.lL,6O - 3 , 5 0 ,
--
9 ; 8 0 + 2 , 4 5
--
9'.25 -1.00
-
-
:- NOORDZEEKA?IAAL (nieuwe . t o e s t . ) , . . .-
. -6
. . -H o e v .
i n
1 0m3.
-
_---"
---
---
. . .--
K.P. I.TATE8-BZZ:'%XAR .TE
T
L O Z F I ~ - liax..-
-a a n --2
---
. - s p u i - C D s L - h e t u i t e i g e n . SER- ' o p OP ? b a a r . b e Y n I J m e e r w a t e r - ' IJmeer N o o r d - . t e . tun? v.h. i n t e bezw. , G@T. z e e I J m . etm. l a t e n Nzeek. ' , - ?, . _________l___l-_."II -. I--..l---.----_._--.---
. . .-
J h A S :.1972;
.&&AND : i'ovember. : . .-
~. .
-
. . , .NOO&Z~YKANAAL
( n i e u b t o e s t . . j-
- . . . .
go ev.
in
lo6,
m3.;: ' . . . .. . . , . - .~...
-
.- a ---.---"----I -.---.
_
----
_i--- ---..I-.-.--I.-----
T
'LOZEIT ' ' . .. .-
.
.
.K.
a a n .p..
~VU'~;ER-BEZTAAR
. .TE
' &:ax.
----: -.---.
s p u i X .-
Da- het
- u i t . e r g e n :BFR-
. ' O p 0 6b a g r
.
' - b e g i n IJ.aeer w a t e r - . l J m e e r lToordr t eturn v.h. i n A t e 'dezw. . GENi.:
. - . . zee .
IJm.
.
.
. e t n . l a t e n Nzeek: . , . ' ' .-
---.---.--.--- --'---.-.-.---.----
2--- ..-
. . . 2 JAAX :T9.32;
MAAiTD.:
~ e c e m b e r . . L . . Ko- a.2
3
r .
-
lorn "4
5 .
-. ..6
.7
8 ' - ,, . , , . . . . ~. . . . . . . . > . . . . . . . . \ . . . .
..
. . . C , .-
., ' ,-
13.
, : - . .- ,-
- -
. .. .
. . .- ..
. j . . . , - . , - NOORDZETICANAAL. (riieuwe t o e s t . ) . - - . . . ..
. - - -6
'Ijoev. i n 10m3.
. .---
---
" ~. ~..---
;K.P. 'JIATEZ-BEZ!~?AAFI TE : T E LOZEN . Fiiax. . ,
5
a a n , - 2
---
. . . '----
spuib:-
-
Da- h e t u i - t e n - B E - - op: . o p ..
t e ',b e g i n '1,~meer water: IJmeer'Iqooi-d- I J m .
:turn. v.h. i n te'bezrxr; GETT': - .. zee.; . L *.
.
- e t m . l a t e n . FJzeek.-
---.--.--- 2 - 1 ...---.---..-,----,-~- L -' !-
J A l R : 1937.;. 4 - ~ a n u i r i . . . ~ 4 , 4 a -6,90
1,80 , S , 6 0 0 , 9 0, 1 , 0 5
' 1,.601,70
. l.,50
0 , 9 @
. . b ~ .
-
, , - . . . , ' i '. I . ' . .,
- i' . ..
-. . - " ' A . < . . . . . .14
.
. . . . . ..
, . . .. . . . . , ..
, . . . . . - . .'iJOOIIDZSEIC4>T~AAL
(nie,:,~p~e t o e s t . )..
-
'-6 ,. ~ .
..
.
,; . . X o e v . .. i n 13 m7. ..-
..
. ~ ,-..---.---
. . . - .-
.
-
T E
. TZ . L O Z ~ Nax..
.
..
a a n---
-"
.----
~-
---
--
--
s p u i - . . ..
-1-
a - h e t .. u i t e i i e n 93G op- ' . o p .- b a a r . ~ . -,. b e g i n 1Jme.er w a t e r - I J i n e e r Yoord: t e . -. .2. turn v . h , i n t e bezw.. GEIT . . . , z e e . IJin. . .
I / . e t m . l a t e n Rzeek;. - - .
.
-
- - -
,-- - - -
-
- --
--
- -
--
-
.
- - - -
-
- -
-
-
. - . .-
.-
- -
.--
- -
.- .- - -
-
.-
--
-
- -- - -
-
. ~ A A X :1933;
' IViAAITD : E e b r u a r i . ' ; . .: , ,.1
-47,5
4,50
. 5 ; i 5 +'0,70,
.'--
9 , ? 5
- .,9,25
, ' .'5 , 4 5 t 2 , 5 5
2 , 9 0
--
--
2 -43,O
. .7' -25 ,,5
9 , 7 0 t 0 ; l O
.2 , 9 0
6;76
6 , 7 0
. . :,% -' 4 ' -25,O
--
:
5 , 9 0 - 0 , 7 5
':
1;OO
5 , 6 5 - - 5 , 6 5 .
.5 -30,O
5,-15 $1,75
7 , 0 0 . 0 , 4 0
. . '0,C-0
.:e
..
~. . . ..
1.
..
. 6--
4,SO -1,75.
2 , 0 5
'.' 4 , 5 0 - :.4,50
.
. - .7 -30,O - 2 , 5 0
5,05
L----
. 7 , , 5 5 . 7,55.
. - 8.,-30,O
1 , 6 0
7 , 3 5
;,.-- ,---
..
~. . . .8 , 9 5
9 ; 9 5
.
., 9 -30,O
0 , 7 0
4 , 2 3
--
. .--
-
4 j 9 0
.$,9.0
-10 -30
, O ..2 , 1 5
6., 10
- -
-
--
,8 , 2 5
. 8 , 2 5 . .
.-
. , . . . . . -< 11- 7 0 , 9
'1 , 9 5
' 3 ~ , 9 0
, - - ; --
-
. -5585
-5 , 8 5 . '
" ' 1 2-30,O ' 7 , 9 0 - " . . 3 , 6 0 -
--
--
. ,1 1 , 4 0 11.,40
, . ,1 3 .-30,O
5 , 4 5
2 , 5 0 -0,80
.--
8.,75 : 8 , 7 5
, .4 , 3 5 . . ' 4 , 3 5
. . . -1 4 - 3 5 , 5 . l , 7 5
.3 , 0 5 + 0 , $ 5
- ' "--
. , ;.
_
*.-15 7 3 2 , 5 - 3 , 4 5 ;4,20 + 0 , 2 5
--
.
7 , 9 0
7,9'3-
-.
. ..
-
. .--
15
.-34,O
3,50'
. ' ~ .-Jr, 2 5
'+o,
l o ' . ~
. ,7,-65.. . 7 ; 6 5
.
1 7 .-33,5
yt,OO2;75
- O , l r . . .-.-
;\6;85
6 , 8 5
* - . ..
18-34,O. 4,25'
4 , 9 0 + 0 , 6 0
. 8 , 5 5
-8 , 5 5 ,
19 -70,O
&, 455 , 7 5 .--O,bf3
--
l o , %
1 0 , 8 5
. . ~.
2 0 -34,5
3 , 0 5
_2 , 6 0 - 0 , 5 5 ,
.--
1 1 , 5 0 -11,50
-
-..
.
. ~.
~ ,- '@'
,2 - 1 . -4-0,0 .3,15'
, -2-;00+ 0 , 2 5 .
.
- -
4 , 9 0
:
4 . , 9 0 . ' .
: - ..
. . ..
. \ . 2 2- - 3 8 , 5 - 2 , 3 5
3 , 3 0 . + 0 , 3 0
-
--
5 , 5 5
5 , 8 5
. . 23.-36,5.
6 , l O5 , 3 0 - 0 9 4 0
--
1 1 , 8 0
- ll,i30 - ' .-
24 -39,O - 7 , 3 0
5 , 9 5 --0,?0
-
-
1 3 , 3 5 - . 1 7 , 3 5
-
-
.
2 5-Jr0,,5
8 , 5 5
f
,?_',
- 0 , 9 5
---
l0,SO
1 0 , 8 0
. ~ < , . -t ...,;
- . , . 26 , - 4 7 , O -7 , 9 5
1 , 5 5 -0,C5,
- . - - -9;95
-
2 0 , l j
.i
:
27-50,O
7 , 1 5
4 ,.05
.
r i ,--
7,20- 2 0 , 6 0
_
2 8 . --50,D
2,OO .0 , 5 5
.--
--
2 , 5 5 1 6 , F O .
.
. E . ~ . .-
_ _ _ _ _ _ _ _ _ i _ _ _ _ _ _ _ _ _ .---.- I-.
. ~ T o t . :9 6 , s ;
120,R.
- O , 7 1 1 . , 8 '2 0 6 , 2 2 4 4 , 8
,- -. . ..
. . . . . . r i l ---..---.-- I . "- .--"."--~.-----
' .-
,. . , K O - --;.
2:
3 :
4
- 5 . '
- 6 . ' . 7 .
8 . . i ,. - ' l o r n . . . . ...
. . . .----
--.--..---.-. -~-.^-l---.z---.--- . . -.
i , . < . . ..
.
. . . ..
> ,. . ..
. \ . . . . * - .~ ~. . . ..
- . . ...
. . . ~. . * . .. . . . . ..
. . . . - . . ..
. , : /. ,
.
..
. . , ' < ~% . -.
--
1 5 . . ' . ..
-
-
. - >-
- . - . ,- . . . ..
-
. . . I'JOORDZ$ZIU?~T$AL (nieuvge t o e s t ; ) ..
. ' - I , . '.6 '
. . . . . Hoev.- i n 1 0 .m7.
4 ~ 3 ... : ..---
; -!----
-
---
---
-
K.P.
YiATER-BEZ!lrAAX.' . - T E-
: TE - -LOZ%!i bla x.
. .
. '
. . - .
. a a n
---
em------
---
spui-'i. '
Da- h e t u i t : e i g e n , BER- o p . o p b a a r
b e g i n IJmeer ~ ~ a t e r - ;' LJmeer Noord-
.
t e ,turn
v.h. i n ' t e bezw. ' .GEQ
.:, % 1 .- , - . z e e ' . I J m . - etm. . l a t e n ilizeek. . . . .
.
---:-.I---" -.--I
---. . . J.A!?;i ; ,1933;
A
D
bgza+t; ~, . . . . 5 2 - ..
31
. - 5 0 , 01,30.
. . 1;.10 . < .--
' . .--
.?,-YO-
5 , 1 5 ' - . ' . , . : . . . ---.--
---
---
----
----
..---
. . . - .,
- T o t . : -13$,.9 8 8 , 3 O,O, .1,3 2 2 , 9
-270,o
. . . . ,-
'__-__----i--- .. - . . . .'KO-...
. . .3 '
. . 4 ' . . 5 ' . . ' - 6 .7
: - 3. - - loin ". . .
. . .--
- -.---.----.---,---.---.---" .-,-.
- ..
- . . . . .'KO-...
. .. 3
. . 4 ' . . 5 ' . . ' - 6 .7
: - 3. - - loin ". . .
. . ..
- - .-
. ~ . . r . . ~- . . .-
. . . . .-.
. . ,~ . - . . , ..
. . . . ... > 1 . - . . . . . - .-
-
. .-
i .(.
.
. .
. ~. . . \. . . - . . . . - - - i . - . .-
1 6 -
. . . . . -..
- . * . - . . . ..
.-
. ' . - . . .. I . . . , . - NOOF,DZ%W.lT~AAL. (nieuwe t o e st
.
).
, . . . --
p il~oiv.i n
l o 6
my.
. . - .-
-
.---
----
-.------
K.
2. ViATER-3EZTGlk-iR. TE . TL0ZEP.T
~!ax..,
. .
a a n
. .-
---
-
- , .. . .---
s p u i b . . Da-. h e t u i t e'igenB~R-''-
op o p.
t e,- . b e g i n 'IJmeer water- IJmeer Noord- .
I J m .
.turn v . h . i n t e bezvr..
GEN
z e e 'e t a .
l a t e n
Vzeek.-
. . ----.-
_-_
-_.---...---._--
---..-. .
JAA2
r1933.;
- PMAITD : April, . .-
1 ,-50,O
.3 , 5 0
2 ; 8 5 + 0 , 2 0
-
--
6 , 1 5
.
7 , 1 5
2-
-48,5
1 , 9 5
.'fb,65 + 0 , 1 0
.--
6 , 5 0
,6 , 5 0
.3
-43,O
'2 ; 8 0
O , ? O-0,,15
. .--
3 , 6 5
3,'65
. . ..
4 -49.,0
1 , 3 5
0 , ? 5 ? 0 , 0 5
,--
2 , 2 5
2 , 2 5 .
5 .
- 4 8 , 5
24-35
1 , 9 0 - 0 , 2 0
- .--
. 4 , 9 5 . 6 , 4 0
,.
6- 5 0 , 0 ' . ' 1 , 3 5
0 , 7 5
--
, . ...-2;60
3 , 3 0
7 - - 5 5 , O
7 , 3 0
0 , 8 d
--
--.4 , 6 O L ' ~ l 0 , 4 5
- . i ,.
. . 8-50,.0
4 , 7 5 2,90
' .-
-.
--
7 ; 2 5
.8 , 6 5 -
. ~ , .9 - 5 0 , - 0 '
O , & O1 , 0 5
'--
.--
1 , 1 5
8 , 5 0 . ,
1 0 .-50,O
- 1 , 2 , 5 1 , 0 5
---
--
.2,30-
8,
L 5 -
..
. . . . . . , . . .
-
I . . .r : . . . . . . . ,-17
.
. . . . . 'i-
.
.
. ..
. \ . . ~, ,, . . - .NOO$DZEI~~RA?~A.~L
.(nieuvfe t o e s t . ): .
. ,- -
~ o e v . 'i d
-lo6
m3
.,
..
n * ,.---.-..-
---.-----
-
. , . .:<.
y.
~!AT3?-T,EZiBARTS
.'TF
- LOZEF . Kax.. . .
.
, . a s n
-
--
.
. , .-
-
- -- - -
---
spui.-I
"
Da-..bet
d i t .eigen
.BER-, . op . op. b a a r - - . .IJmeer ?Tpord-,
.
te
-
.
.
b e g i n I ~ m e e r : water-.turn v.h.
In
t e bezw. - . GEV z e eIJm-.
. . , ~ " - 1 - ~: etm. l a t e n r'izeek. . . . .
-
.
-
-. .-- -
-
. ,.-
- .- ... . . . .. - ..
.- ... - -, . . . ,-
-.
.-
- -
-.
--
-- - - - - -
-.-
.- . . .-
-
-
--
. , . ..
. - .:
. L : . ~ . ~ ~ n
i19.33;
. ' L ~ . U T D ; . ~ e i ..
. .31- -50,O
2,50 ; 1 , 4 0 .--
.--
. . - 3 f 9 0 . %.8;50.
. - - -l_l-..__-..__l ..
. + . . T o t . :~'
~.7 3 , G i ' 6 9 - , i
0 , $ . . . . .. . .0,1
i42,t;'
234;4 ~' . . .. .
. . .. - .-
--- ----
.
1 " ..-I---- .&-i . . . i . . . .~ ., -1T0'- 2, 7 ..
3
.4 '
~. 5 ~ -
7 .6
. . - - 8: l o p ::.
. . . - . . . . . ...-
. "---~.--.-."--....-.-
-..---..- ~.-...-=".<'...---.-"* . . ~. ~. . . - ~. - ..
-. -.
. . . --
. .. . . . > . ' . , . . . . - . . ,.
..-
. . . b . . . . * . . . . . . ..
. - . . . . * >. . .. .: . , '~ .. . - . . ~. . . . . . . . ..
.. ' . .. : . . . ..
.. ' . . . - . . . , ~ - . . .. . .. - .
.
. . . ~ ~ ~ ~ R D z F ~ ~ c I : B ' ~ A ~ L (nieuwe . t o e g t . ) ' . . . .-
-
~ o e v ; i nl o 6
m3.-
-
,--
----
----
---
-
. .. .
K.P.
'TATX3-RFZ:VAAEI , T ' E LOZE31 ' , Max.
. . . .
2 a a n .
--
--
y. s p u i - . '
Da-- h e t . u i t : e i g e n : BER- ' op op , - h a m ' b e g i n IJme.6r ws t e r -
.
IJrneer Foord- . t e .t i m v . h . i n t e bezw. .
GET.^.
. ' . ' z e e I J m . - .e t a . l a - t e n . .Nzeelc.
-
: .. .
---
-
. ., -
L .
.
. .
-
.--
NOCEUlZJ34IaI.rAAL ( n i e u w e t o e s t . )6
. .,
Hoev. i n 13m3
~ .:-
I . - . I ---.*---.
- /.
R.P.
iVATER-BEZ!IIAAF1..TE
TE
'
LOZEN
Kax.a a n
----
.
-
---
s p u l - -Da- h e t u i t - e i g e n RER- O F - OP b a a r .. ' b e g i n I J n e e r fir t e r - . ' I J m e e r Koord- . t e-
tun
.v:h.-
i n - t e bezw. .GE?
' z e e : I J m . ' ' -etm; l a t e n Vzeek. . . . . . ..
---
.-----.-.----
..-.,.--..-...--- . .-
J A A R - :1933.;
.MAAND : J u l i' . ~
. . - . . . . .-
, . . . . - -. - - . .-
3 1 -yq75,0
-
2,5O
'.
<-,95
+ 0 , 6 ? .--
5 , 9 5
:
. 5 , 9 5 .
.
. .--
~ . .~ . . . . . -TO^.: :
62.,'5
-5 i , c
+o,'i
:o,o.
'113
f o
1.92,k.
i.
.
. - 1.
---_---,---?---
> . ,
.
. . . ,-
. . . . . --
. ..
. .,.
~. 20 .. . ..
- 5 . . \~OOFU)ZBE~C~?~AAL.
(nieuwk,-toes
t
.
) ..
. . -6
Hoev. i n - 10 m3..
. Q--
-
.-"-
-"-
..K.P;VIAT~R-BEZYAAR
T
T
L O Z ~-
Max. , ' . a a n .--- - s . P U . ~ -,z ' ~ a - h e t u i t
'
eigen' , RER-,oi?
- O P b a a r ~ .b e g i n IJmeer water- - -
-
IcTmeer 4Toord-.
t6..
turnv.h.
. i n :'te bezrv.GET
. zeeI
.
. etm-. late'n r.,izee!c..
-i
.JABR
:1933-
:-:
~ . I I I ~ ~ . , T J D : ~ u , ~ u s t u s . ' ' . . , :.
K O - . .*
-
- 3 45 ,
- 6 .7 ' .
8
,. Lpm ' ,-- ---
~ t t . . . ... .
.
. ..
. . ..
~.,
'.21
. . . . . , . . 2 .-
. ~ . ,.
. . . ..
. . . - , .-
N O O ~ ~ ~ E I G ~ I V T A ; : L .cniaume
.toes
t
.
) ' ~ . . . . ( . . - .6
. . . .'Hoev.
i n 19my.
9 , :.
. . , .----.
--
I-- - IS. F. ~!~~TEBLDEZ'CIAAS TE
-
TE
-LOZEW..
'-:,
hfaxi '.
. * ' ..
2 an
---
.-
-
-
- -
-.
-
- *---
sijuib.
. . .=. ,--
. .
Da-
het
.uit
e i g e n 'BER- '0 p , o p -,' 'te.
. . . , . .- b e g i n
IJmeer ?rater-
. '-1Jmeer
Noord.-IJin.
' ' . . . ~turn
V.h.i n
t e bezw.
GET$,ze
e
. ?. .
etm.. le
t e nizeek;
-
. . .-
. . . . . ..
---.----.---.-
. L . - . ~ .--..--*.--- . . . . , , JAAR :1973;
P 3 A N D :September..
'- .' , . .~ . ,.
. . . . - . . 1-50,O
---
0 , 8 5 + 0 ; 3 5
.6 , 5 0 .
'--
. . ,--
1 , 1 5
~ .--
7 , 9 5
3,-95
, .2
=!:7:5.
2 , e O--
. . .7
- r 7 , 5
2 , 7 5
. p p 7 5 - o , 3 5
. : - - .
5,85
7,70 . .2,$-0 7 , 9 5
. ' . 4- 5 0 , 9
!.,00
1 , t O . . . . .1;60
'3 , 3 5
: 5,-50,O
Ir35
0 , 2 5
---
. .--
.
. , - . . 6 -zn. ,- > . 0 . 7 , ? 5 -1
;80
--
.-
--5905 . ' 8 , 5 0 .
. .7- -50,O
1
,
-2 , 9 0
--
--
.4 , 6 0
- i i 7 5 - , '
' , - . . 8 .-50,O;
0 , 9 0 ' 1 , 9 0
.--
--
.-
'2,SO
. 8,-10 9'-50,0
, 2 , : . C I ; ! ~ ~ .--
.- -
2,85
- 8 , 2 0 .
.. . * 10-5C,,?
-.G;35
. .
0 , 9 5 .
-
.1 , 3 0 : 9;35
- . . , . -NOORDZFEK.~?AAL ( ~ Y e u w e t o e s t . ) =i
.
6 . , . . Zoev. i n 10. m3. . ~. .
. . . . . --
-, .-
---._-I----
..-1_.___.7__-
+ ..
-
I<. P: 1:IATXR-S%7,'?AAR ', TI3 TE LOZFFax.
.a a n ---I---
--.
-,--.---...--
s p u i - . . - .-
..
.'
D3-
h e t u i t e i g e n BER- OP ' - o p .. b a a rb e g i n IJmeer water- ' . IJmeer IJoord- t e . '
. .
tum
v.h. . i n t e b e z w .GEY..
. . z e e I J m ..
. , etm. l a t e n ??zee?Z. 3 . ~ * . . .---
.-.."
.---
~~ .--- ~ . . . G ..
.
J A A 3 : , - 1 9 3 7 ; VSIA7:TD : .?'ovember. <. . . . . . + 0 , 1 5 '--
.-0,60' .. I-. .. --.. - 0 , 6 5 . . : - - - . -'0,60-
'--
T O ~.C
:. . 1 1 5 , ~ i 2 0 , 5 - - 3 , 6 :1o,6,22514
253,3
' : - . . . . ' : ' - . --.--_-_.---.-I___----I.-
..---I-.-...---
--
~~ . . . .. KO-'. 2. - 3 .
lorn
'.
. ..- 4 . .
. 5 . 6 '7 . ' .
.. . 3 ' , - . 1 : % . . ----.I....--- L --... ir - . ---.----%----, . . ,.
. .. . ~ < ., . . -. . . . . . ...-
. . ,.
. . . . . . ..
. ..
~. - . . ~ --
. . . . . , . . . . . - . ~- .
.
. . . . . .-
..
,. ..
. . . . . ~ , . . . .- .
. . . .-
Hoev.
i n10"
m3.
. .r
---
-
----_-.._b~-..---.---.-.----.---.--.-.---_'.
..
.-
.K.P. IYATES-BZZ.~'AAR
T E " TE.LOZEE
Max., ,
aan
---
, - _ _ I - _ _ _ _ - _ _ _ ~ p ~ i - .3 Da-
het
uit
eigen-
'BER-
OP o p'baar
begin IJmeer water-
- .IJineer Noord-
te . . ,-
turn,
v.h. in
t e
;beziy- GEN
zee
,fJm.
. .e.tm. laten Nzeek,
.
.-
---
----
---
----
-
~---
-
.
.JAAR
:1933;
PL4IL4iiND :December.
-
---
---.-- s --._.---_._____...-. ^"_--" lIll . - ..
.KO-
a2.
3. 45
6 -7
8.lorn
"- N ~ O R D Z E Z K & ~ A L ( n i e u t . ~ e t o e s t . )
6
6 ,-
I . Eoev. i n10 m3.
i b. ~-
---
.
..
:."
- . I:.
P.
'':JA~jCFR-~!3EZ:IAA3
TF
. ':TE
COZW
.
..Max.\
a.3n
----
---
---
-.-----
S P U . ~ - ' . ..
.-Day h e t u i t ' e i s e n '
%R-.
op 0 P b a a r. .
-
b e g i n IJmeer waiter- ,.
IJmeer Foord-.
t e . .\ . *
. turn v.h. i r i t e hezvi.
GEE.
I. zee IJm.. . ,.
e t a .
. l a
t e n .Vzee!r. . . # . . . .---
;
J A A R : 1 ,fk4APSD
:. ~ a n u a r i 1-50,O
1 , O O 1 , l O--
2 , l O '1 2 , 3 0 .
2I 5 9 , 0
3 , l O
.O,70.
'-,-. --.
-3',80
5 , 2 5
3
. 1 , 5 0
,
2 , 1 5
-
.---
3 , 6 5
6 . , 9 5 .
' -.4 -50,O
4 , 4 0
1 , 4 5
--
"--
.5,85
9 , 5 5
. .5 -50,O
-
.-1 , 7 5 - + 0 , 9 5
0 , 3 0
.
0 , 5 0
0 , 5 0
. . . 6-
3
4 , 3 0
.
5,110 .0,05
. I--
9 , 9 5
9 , 9 5
- \ .7 -44,O
.4 , l O
'4,2.5 +O,35
.--
.9,(00
9 , O O 5 .- 6 1 , 5
4 , 6 5
2 , 4 5 - 0 , 4 5
.---
7 , 5 5 $ 7 , 5 5
.
9 - 4 4 , - 5
.2,7O
.4 , 6 5 +0,.1O
-
-
, 7 , 2 5
7 , 2 5 .
I1.0 .
- 4 4 , ~ 7,,no
.0,:6o -0,go
-.-8 , 9 8 .10,8O
,I . .
.
.6 , 4 5 . ; i o , 3 0
11 '-%;0.
5,20-
1 , 2 5
- '-
-
. . . . 1 2-53,C!
3 , 4 5
4 , 3 5 + 1 , 7 5
--
' .6 , 0 5
6 , 0 5
.5,9O + 1 ; 6 5
0 , 4 5 .
3,8O
3,80.
.13 -39,O
1 -.- 1 14- z l ,
0
.-
-..9 , 4 3 +O,33
'.0;75
-9 735 . 8 , 3 5
.
.15 -25,O.
--
4 , 2 5 - 0 , 5 5 ,
-3.,45.
1 , 3 5
1 , 3 5
. ..
. . . -!JOORiIZE2ICk3TnlAAL.
(nieuwe . t o e s t .
) . . ..
. . . --
6
. . Hoev.i n . 10 m3.
, , , ? ' -"---~-.--.-.--
~ - .TE
LOZRf?'
I:. :,
,
:;VAk
E R - ' ; E Z ~ ~ A . B ~ TEB4a
x
.
. .-
s pu
i-=
Da-
h e t
u i t
e i g e n s BER-0 p
~. op -
b a a r
b e g i n IJrneer w a t e r -
IJmeer Roord-
te
turn, - v . h . i n
te.bez~!$r.
GZN
.
zee
1,Tm. . .. .
e t a . l a t - n
?Tzeek. . I ".
. . . , J A A X:
1934;
. M A D :e
b
. . , . . . 1-.39,5
1 , 7 5
4 , 7 5 - + b , 1 5
--
- .6 , 3 5
6 , 3 5
. . L . .. ,. 2- - 3 5 , 5
9 , 0 5
.
4 , 3 0 - 0 , ? 0 -
~ '-
-.
1 4 , 1 5
1 4 , 1 5
..
.37 ;-44
, O3 , 3 5
3 , 4 5
t'0,TiO'- -
1 1 , 5 0
1 1 , 5 0
4
-42,O
5 , 3 0
1 , 1 5 -1,20
--
..
3 , 6 5
1 1 , 8 5
.5 -50,ri
6 , 7 5
0 , 4 0
--
. .--
I1 , 1 5 - 1 0 , 9 0 .
a
. . <.
. . .6 -50,O
- 2 , 9 5
3 , l O
-,----
'6,O5
3 , O O.
7 - -59,O
'3,05.
0 , 8 5 '
2.-- -
3 , 9 0
7 , 5 5
, 8)-50.,0
--
'3 , 1 5 tO,.45;
,.O,.40
2:,30
.2 , 3 0
9 - 4 7 , O
'4 , 6 0
0 , 9 0 ' - 0 , 4 5
--
5 , 9 5 :.10,35
10 -50,O
---
1 , l Ot 0 , S O . 0 , 3 0
,.-
-
..
%
-
. " s - _ _ _ _ - _ a ^ - . _ r--..-.-.---" ", -.--.-.----
. .K.
P.
WATSR-BZZ~.YAARTE
~z
L C ) Z ~ ~ { .Max.a&n
-; 'spui- 3 Da- h e t u i t e i g e n BER- op o p b a a r b e g i n I J m e e r w a t e r -.
IJmeer
Koprd- t e_ .
-.
turn v. h. i n . t e 6e
zw.
'GEN
.~ z e eIJm.
etm. l a t e n . Nzeek..