N. B.
"Ot mieczty k diejstwitielnosti. O
poezii L. Staffa 1910-ych godow /Od
marzenia do rzeczywistości. O poezji
L. Staffa z początku wieku/",
N.A.Bogomołowa [w:] "Litieratura
sławianskich i bałkanskich narodow
konca XIX-naczała XX wiekow"... :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 20/3 (65), 229
/11/ BOGOMOŁOWA N . A .: Ot m iecz ty k d ie js tw itie ln o s ti. O p o e z ii L . S taffa 1 9 10-ych godow /O d m a rz e n ia do r z e c z y w is to ś c i. O p o e z ji L . S taffa z p o czątk u w ie k u /. W: L itie r a tu r a sła w ia n sk ic h i b a łk a ń sk ic h narodow końca XIX - n a c z a ła XX w ieków . R e d .: L . N . B uda- gow a, W. W. W itt, G. J. H jin a, S . B . H jin sk a , D. F . M a rk ó w , M oskwa 1976, "N a u k a " , s . 331—34-8.
Celem a u to rk i n ie je s t w ie lo stro n n a a n a liz a p o e z ji S taffa z p o c z ą tk u w ieku, le c z p ró b a w ydobycia ty ch je j elem entów , k tó r e były zap o w ied zią p ó ź n ie js z e j p o staw y a r ty s ty c z n e j p o e ty . T e z ą a rty k u łu je s t p o g lą d , iż w c z e sn a tw ó rc z o ś ć S ta ffa , p o z o s ta ją c w kręgu o ddziaływ ań k ieru n k ó w sy m b o lis ty c z n o -im p re sjo n isty c z n y c h , była je d n o c z e śn ie — p o p rz e z z b li żen ie do r z e c z y w is to ś c i, re z y g n a c ją z um ow ności na r z e c z k o n k re tu — zapow iedzią now ych te n d e n c ji a rty s ty c z n y c h , znam iennych d la lir y k i dw u d z ie s to le c ia m iędzyw ojennęgo.
B P /6 5 /9 0 N . B.
/11/ CH1TARISZWIL1 W. 1 .: Izu c z e n ije w G ru z ii p o ls k o -g ru z iń s k ic h litie r a tu r n y c h o tn o s z e n ii /K o n tak ty lite r a c k ie p o ls k o -g ru z iń s k ie jak o problem b a d a w c z y /. "S o w ietsk o je sła w ia n o w ie d ie n ije " 1975 n r 2 s . 1 1 1 -1 1 5 .
A rty k u ł j e s t p rz e g lą d e m i krytycznym omówieniem p r a c d o ty c z ą c y ch związków lite r a c k ic h p o ls k o - g ru z iń s k ic h w XIX i na p o c z ą tk u XX w . S to sunkowo d o b rz e o p rac o w an e s ą już n a stęp u jące p ro b le m y : M ick iew icz w G ru z ji; "K aukaska sz k o ła " w p o e z ji p o ls k ie j; R u sta w e li w P o ls c e . W ażnym, ch o ć je s z c z e n ie zbadanym , zjaw iskiem w życiu k u ltu ra ln y m G ru z ji była p ro p a g a n d a k u ltu ry p o ls k ie j n a tym o b s z a r z e , p o d ję ta p r z e z d z ia ła c z y p o lsk ieg o p o c h o d z e n ia . P roblem em ró w n ie ż oczekującym na o p raco w an ie j e s t r e c e p c ja p is a r s tw a S ie n k ie w ic z a . W k o n k lu zji a u to rk a p o d k re ś la c ią g ły w z r o s t z a in te re s o w a n ia w g ru z iń sk im lite r a tu r o z n a w s tw ie li t e r a t u r ą p o lsk ą i je j funkcjonow aniem w G ru z ji.
