wc::giel kamienny i brunatny, siarka, cynk oraz nie-kt6re surowce Ibudowlane. Na Ziemiach Zach()dnieh i P61nocnych rozwinl:}lsic:: szczeg6lnie przemysl ma-terial6w budowlanych dzi~ zasabom tego surowca.
W zakresie zagospodarowania Ziem Zachodnieh i P61nocn~h ;zrobiliSmy wpra(W.dzie duio, to jednak wysilek nasz obecnie powinien Ibye skierowany nll. jeszcze- wic::ksze wykorzystanie bogactw naturalnyeh, rozwinic::cie eksploatacji kopalin towarzyszl:}cych, w tym i licznie napotykanych glc::bszymi otworami wiertniczymi roznorOdnych wod mineralnych, a takze galanterii ceramicznej i zdobnictwa wykorzystujl:}C liczne male wyst~pienia tych surowc6w, zwlaszcza na Dolnym 51l:}sku.
Przygotowujl:}e z okazji mijajl:}cego XXV-lecia ni-niejsze szkicowe przedstawienie dorabku polskiej geologii ,f g6rnictwa na Ziemiach -Zaehodni-ch i iP61-nocnych pragnc::li§my takze wykazae, iz dorobek ten nie jest jeszcze zamkni-c::ty, mimo ze -stanowi on juz podstawowy element prawidlowego zagospodarawania tych ziem, a przez to i calo§ei na'llzego kraj'll oraz
SUMMARY
The article is a short presentation of the achie-vements of Polish geology and mining in the western and northern areas of the country during the 25-year period of the Polish People's Republic. iPresenting this problem the author emphasizes that the achie-vements continuously increa:se, and now are a basis for proper evolution of the areas under considera-tion, and in consequence of 'this - of the entire area of the country. So far, the problem of economical development of these areas has -been solved;
howe-ver, new 'data on the minera-l deposits, recognized in the laost period, allow us to devise new developmen-tal plans.
Europy. Zar6wno geologowie, jak i g6rnicy nadal in-tensywnie dzlalajl:}, rozszerzajl:}c -perspektywy surow-cowe obszarow zwr6conych nam w wyniku trud6w wojennyoh.
Stwierdzic tu musimy, ze geologowie i gorni~, uczestniezl:}C w charakterze ekspert6w polskiej dele-gacji w konferencji poczdamskiej na podstawie kon-kretnie okretlonych program6w odbudowy kraju ·i szkolenia wyzszej :kadry inzynierskiej -
prawidlo-wo deklarowalisic:: w imieniu wszystkich geologuw i g6rnikow szybko odbudowac oraz rozszerzyc gospo-darkc:: ziem polnocnych i zachodnich dla poZytku ca-lej Europy.
Zadania odbudowy i rozbudowy gospodarki ziem p6lnocnych i zachodnich juz zostaly osil:}gnic::te. Jed-nak zyskane rozeznanie bazy surowc6w il;ych ziem oraz nabyte do§wiadczenia specjalist6w uprawniajl:} do apracowania da}szych - moze jeszcze wlc::kszych plan6w rozwoju gospodarki naszch Ziem Zaehodnich 1 P61noc-nych, a przez to i calego 'kraju oraz Europy, kt6rej znacznll cz~8cil:} jest Polska.
PE310ME
B CT8Tbe .paCICMaTPHBaIOTCfi ,llOCTH:m:emm: nOJIhCKOA reOJIOrHH H ropHOA IJpoMhliI.IIJIeHHOCTH B Sana,tVHbIX M cesepHhIX PerHOHaX 3!Il 25-JIeTHe IIHP. ABTOP OT-Me<laeT, '1'1'0 ,ltOCTHrHYThIe ycnexH fiBJIJllOTCfi OCHOB-HI>IMH 3JIeMeH'T'aMH Ha nyTH nJIaHOMepHOro 3KOIHOIIH-'16CKorO OCBoeHHfi H paSSHTHfi 3'l'HX PerHOHOB H, CJI~OBaTeJIbHO, BCe:i CTPBHhI. 38,lla'lH
BOCCTaBlO-BJIeHJffl H pa38H'l11m npoMhIIIIJIeHHOCTH 3THX
perHO-HOB YEe BhmOJIHem.r, O,llHaKO B 06JIaCTH paSBHTHR CblpLeso:i 6a3h1 Be06xo,llHMO npOBO,llHTh ,llaJIbHeA:ume nJIaH;OMepHhIe lIlepOOpiKRTHfi.
