3
SPIS TREŚCI
ROZPRAWYAdam S o ć k o, Programy heraldyczne w dekoracji kościołów parafialnych w Kraśniku i Chodlu . . . 5 Agnieszka Z a b ł o c k a - Ko s, Architektur und Städtebau im geteilten Polen
des 19. Jahrhunderts im politischen Kontext . . . 29 Kilian H e c k, Das kaum noch Sichtbare sichtbar machen. Zum
Faraglioni-Gemälde von Carl Blechen im Nationalmuseum Posen . . . 57 Łukasz Ki e p us z e ws k i, Trzy kroki w stronę obrazów. Pierre Bonnard i per-
cepcyjne opóźnienie . . . 67 Marcel S k i e r s k i, Twórczość Aliny Szapocznikow w świetle hermeneutyki
egzystencjalnej (na wybranych przykładach) . . . 93 Marta S mo l i ńs k a, Dermatologia malarska: obraz skóry a skóra obrazu . . 129 Ivan Ge r á t, Marian Ze rv a n, Images, media and idols. (An explanation of
Štefan Papčo’s work „Citizens”) . . . 171 Maria J a n k o ws k a -A n dr z e je ws k a, Malarstwo materii w Polsce – na
marginesach odwilżowej „nowoczesności” . . . 197 PRZEKŁADY
Rudolf B e r l i ne r, Wolność w sztuce średniowiecza (Przełożył Filip Merski) 249 Robert S uc k a l e, Rudolf Berliner i jego wkład w rozumienie
chrześcijań-skiego obrazu (Przełożył Michał Mencfel) . . . 279 Abstrakty i informacje o autorach . . . 309
4
CONTENS
ARTICLES
Adam S o ć k o, Heraldic Programs in the Decorations of Parish Churches in Kraśnik and Chodel . . . 5 Agnieszka Za b ł o c k a - Ko s, Architecture and Urban Planning in the
Parti-tioned Poland of the 19th Century in Political Context . . . 29 Kilian H e c k, Making What’s Hardly Visible More Visible. On the So-called
Faraglioni Painting by Carl Blechen from the National Museum in
Poznań . . . 57 Łukasz K ie p u s ze w s ki, Three Approaches to Paintings. Pierre Bonnard
and the Delay of Perception . . . 67 Marcel S kie r sk i, The Art of Alina Szapocznikow and Existential
Her-meneutics . . . 93 Marta Smo li ń sk a, The Painterly Dermatology: A Painting of the Skin
and the Skin of a Painting . . . 129 Ivan G e rát, Marian Ze r v an, Images, media and idols. (An explanation
of Štefan Papčo’s work “Citizens”) . . . 171 Maria J an ko w s ka- And rze j e w s ka, Painting of the Matter in Poland
– on the Margins of the „Thaw” Modernity . . . 197 TRANSLATIONS
Rudolf B e r l i ne r, The freedom of medieval art (Translated by Filip Merski) 249 Robert S uc k a l e, Rudolf Berliner and his contribution to the understanding
of Christian imagery (Translated by Michał Mencfel) . . . 279 Abstracts and Information about Authors’ Afiliation . . . 309