Jadwiga Lipińska,Hubert
Górski,Monika Kołodko,Joanna
Wiercińska
Deir El-Bahari. Świątynia Totmesa III
Informator Archeologiczny : badania 13, 285-286
285 n iu d e k o r a c ji ś c ia n / i n i . Z , W y so c k i o d a tr o n y a r c h ite k to n ic z n e j i d r J , K a rk o w s k i z p unktu w id z e n ia e g i p to lo g ii/. 2. D o k u m e n ta c ja i s tu d ia n ad s c e n a m i n a ś c ia n a c h s a n k tu a r iu m A m o n a - R e , G ó rn e g o D z ie d z iń c a i G ó rn e g o P o rty k u / d r J . K a r k o w s k i/ . t 3. S tu d ia n a d d e k o r a c j ą " P o r ty k u P o lo w a ń " d o p ro w a d z iły do z n a le z ie n ia s z e r e g u no w y ch k o n e k s ji bloków z z a c h o d n ie j c z ę ś c i p o r ty k u i c z ę ś cio w o ic h u m i e s z c z e n i a w p ie rw o tn y m k o n te k ś c ie / m g r F . P a w l i c k i / . 4. P r a c e n a d d e k o r a c ją ś c i a n obydw u s a n k tu a r ió w A n u b is a - I m iy u t. M g r M . W itk o w sk i k o n ty n u o w a ł d o k u m e n ta c j ę s a l i h y p o s ty lo w e j w s a n - k tu a r iu m A n u b is a p r z y ś ro d k o w y m D z ie d z iń c u , a ta k ż e w s a n k tu a r iu m p r z y d z ie d z iń c u z o ł t a r z e m . 5 . D o k u m e n ta c ja d e k o r a c ji f ila r ó w Ś ro d k o w e g o P o r ty k u o r a z s c e n w " P o r ty k u N a r o d z in " p ro w a d z o n a b y ła p r z e z m g r K. P o la c z e k . 6. G r a f f iti i f r a g m e n ty m a lo w id e ł k o p ty js k ic h n a ś c ia n a c h g ó r n e g o t a r a s u b y ły d o k u m e n to w a n e p r z e z d r . W. G o d le w s k ie g o c e le m p rz y g o to w a n ia m o n o g r a f ii o m o n a s t e r z e , k tó r y i s t n i a ł n a r u in a c h ś w ią ty n i H a ts z e p - a u t, D E IR E L -B A H A R I S ta c ja A r c h e o lo g ii few iątynia T o tm e s a Ш Ś r ó d z ie m n o m o r s k ie j w K a ir z e B a d a n ia m i k ie r o w a ła d o c , d r h a b . J a d w ig a L ip iń s k a p r z y w s p ó łu d z ia le m g r. m g r. H u b e r ta G ó r s k ie g o , M o n ik i K o ło d k o , Jo a n n y W ie r c iń s k ie j, F in a n s o w a ła S ta c ja A b UW. VI k a m p a n ia d o k u m e n t a c y jn o - k o n s e r w a t o r s k a . P r a c e r e k o n s tr u k c y jn e p r z y ś w ią ty n i T o tm e B a Ш . P r a c e p ro w a d z o n e b y ły w t r z e c h e ta p a c h : E ta p 1 - p r z y p o m o c y m i s j i HR P K Z - p r z y g o to w a n ie i a d a p ta c ja s k a l n e g o g ro b o w c a zw a n e g o B a b e l- G u s u s ja k o m a g a z y n u d ro b n y c h zab y tk ó w z e ś w ią ty n i T o tm e s a III. Z u w a g i n a z b y tn ie z a tło c z e n ie g łó w n e g o m a g a zy n u z n a le z is k o r a z k o n ie c z n o ś ć u s u n ię c ia z e ś w ią ty n i H a ts z e p s u t s k ła d o w a n y c h ta m p r o w iz o r y c z n ie zab y tk ó w T o tm e s a Ш , s t a ł o s i ę n ie z b ę d n e p o w ię k s z e n ie p o w ie r z c h n i m a g a z y n o w e j, co u z y s k a n o p r z e z a d a p ta c ję na m a g a z y n n ie d e k o ro w a n e g o , o b s z e r n e g o g ro b o w c a w p o b liż u i s tn ie ją c e g o m a g a z y n u . J e d n o c z e ś n ie tr w a ły p r a c e p r z y p o r z ą d k o w a n iu i s e le k c jo n o w a n iu w s z y s tk ic h zab y tk ó w w g łó w n y m m a g a z y n ie . E t a p . II p o le g a ł n a p r z e n o s z e n iu c z ę ś c i za b y tk ó w do g r o b o w c a , o r a z u s u w a n i u ‘zab y tk ó w z e ś w ią ty n i H a ts z e p s u t, P r z e n i e s i o n o ta k ż e do m a g a z y n u k i l k a s e t d e k o ro w a n y c h b loków ś c ie n n y c h , k t ó r e o d c z a s u w y k o p a lis k - z b r a k u m i e j s c a - p o z o s ta w io n e b y ły na t e r e n i e w y k o p a lis k .
E ta p III s ta n o w ił p o c z ą te k w ła ś c iw y c h p r a c n a d r e k o n s t r u k c j ą r o z b ity c h r e lie f ó w ś c ie n n y c h z e ś w ią ty n i T o tm e s a III. W s z y s tk ie f r a g m e n ty z o s ta ły u p o rz ą d k o w a n e w e d le ty p u p r z e d s ta w ie ń , c o u m o ż liw ia s z y b k ie o d n a le z ie n ie p o sz u k iw a n y c h e le m e n tó w . P r a c e n a d r e k o n s t r u k c j ą p ro w a d z o n e były ju ż u p r z e d n io , w W a r s z a w ie , p r z y p o m o c y wy s k a lo w a n y c h z d ję ć i k ilk a
286
te m a tó w p r z e d s ta w ie ń s ta n o w iło p r z e d m io t p r a c m a g i s t e r s k i c h w I n s ty tu c ie A r c h e o lo g ii UW. J e d n a k s f o to g r a f o w a n e b y ło d o ty c h c z a s ty lk o o k o ło 6 t y s ię c y w ię k s z y c h fr a g m e n tó w , g d y ż p e łn a d o k u m e n ta c ja f o to g r a f ic z n a k i l k u d z ie s ię c iu t y s ię c y d r o b n ie js z y c h o d łam k ó w n ie b y ła b y a n i m o ż liw a , a n i c e lo w a . P o n a d to d w u w y m ia ro w e f o to g r a f ie n ie m o g ą w w ie lu p r z y p a d k a c h s ta n o w ić p o d sta w y do d e c y z ji, c z y d a n e f r a g m e n ty p a s u ją do s ie b ie , c z y n ie . S tą d k o n ie c z n o ś ć s p r a w d z e n ia p r a k ty c z n e g o k o n e k s ji z n a le z io n y c h p o p rz e d n io te o r e t y c z n i e , n a p o d s ta w ie z d ję ć .
W r e z u l t a c i e p r a c Ш e ta p u , tr w a ją c y c h w s u m ie o k o ło 2 m ie s i ą c y , z o s ta ło z e s ta w io n y c h p o n a d 150 w ię k s z y c h fra g m e n tó w d e k o r a c j i , o ł ą c z n e j p o w ie r z c h n i - 50 m 2 . P o s z c z e g ó ln e c z ę ś c i ta k z e s ta w io n y c h p ła s k o r z e ź b s k ła d a ją s i ę od k ilk u do o k o ło 200 e le m e n tó w . W c h w ili o b e c n e j w ię k s z o ś ć z ty c h p r z e d s ta w ie ń w y rw a n a j e s t z k o n te k s tu i n ie d a je s i ę j e s z c z e z lo k a liz o w a ć w ś w ią ty n i, c h o c ia ż do n ie w ą tp liw y c h o s ią g n ię ć s e zo n u 1 9 7 8 /1 9 7 9 n a le ż y z id e n ty fik o w a n ie i z e s ta w ie n ie p o n ad 190 f r a g m e n tów z r o z b i t e j n is z y , o r a z k ilk u n a s tu w ię k s z y c h e le m e n tó w d e k o r a c j i o d w r o tn e j s t r o n y ś c ia n y , w k t ó r ą b y ła w b u d o w an a n i s z a . C a ły te n z e s p ó ł m o ż n a u m ie js c o w ić w p ia n ie ś w ią ty n i. Z u w a g i n a o g r o m n ą w a r t o ś ć p o lic h ro m o w a n y c h r e l i e f ó w , n a k t ó r y c h z a c h o w a ły s i ę d o s k o n a le k o lo r y , z id e n ty fik o w a n e p a s u ją c e d o s ie b ie f r a g m e n ty z e s ta w ia s i ę je d y n ie p r o w iz o r y c z n ie w m a g a z y n ie , n ie s to s u ją c u z u p e łn ia n ia b r a k u ją c y c h p a r t i i , a n i tr w a łe g o ł ą c z e n i a . P o z a k o ń c z e n iu p r a c y p r z e z a rc h e o lo g ó w n ie z b ę d n e b ę d z ie p r z y s t ą p i e n i e d o p r a c y k o n s e r w a to r ó w , k tó r z y o p r a c u j ą w ła ś c iw e m e to d y z a b e z p ie c z e n ia p o lic h r o m ii i ł ą c z e n ia fra g m e n tó w k a m ie n n y c h . S e z o n 1 9 7 9 /1 9 8 0 p o ś w ię c o n y b ę d z ie k o n ty n u a c ji s k ła d a n ia s c e n , o r a z u p o rz ą d k o w a n ia w ie lu t y s ię c y d ro b n y c h e le m e n tó w z r o z b ity c h b lo k ó w p ia s k o w c a , k tó r y obok w a p ie n ia , le p ie j z a c h o w a n e g o , b y ł r ó w n ie ż b u d u l c e m ś w ią ty n i. D O LIN A KRÓLÓW S ta c ja A r c h e o lo g u G ro b o w ie c R a m z e s a III ś r ó d z i e m n o m o r s k i e j w K a ir z e B a d a n ia p r o w a d z ili d r M a r e k M a r c in ia k i m g r M a c ie j W itk o w sk i. F in a n s o w a ła S ta c ja AS UW. T r z e c i s e z o n p r a c d o k u m e n ta c y jn y c h . G ro b o w ie c R a m z e s a III. D o ty c h c z a s w y k o n an o d o k u m e n ta c ję ry s u n k o w ą i f o to g r a f ic z n ą c a ł e go g ro b o w c a z w y ją tk ie m S a li S a rk o fa g o w e j i t r z e c h m a ły c h p o m ie s z c z e ń z n a jd u ją c y c h s i ę z a n ią . S k o p io w an o r ó w n ie ż z n a jd u ją c e s i ę w g ro b o w c u t e k s t y . P o c z y n a ją c od p ie r w s z e g o k o r y t a r z a - te k s t L ita n ii S ło n e c z n e j, p o p r z e z k o r y t a r z d r u g i i t r z e c i - te k s ty k o ń c o w e t r z e c h p ie r w s z y c h g o d z in A m - d u a t i 4 i 5 g o d z in a te g o s a m e g o te k s tu , a ż d o p ie r w s z e j s a l i z f i l a r a m i i s a l i R p o łą c z o n e j z s a l ą o c z t e r e c h f i l a r a c h - te k s ty k s ię g i b r a m - IV , V i VI g o d z in a K s ię g i B r a m , M g r M . W itk o w sk i w y k o n ał r ó w n ie ż s k a lo w a n e r y s u n k i p r z e d s ta w ie ń z n a jd u ją c y c h s i ę w d r u g ie j z n i s z c z o n e j c z ę ś c i g ro b o w c a p o c z y n a ją c od r a m p y s c h o d z ą c e j i p o m ie s z c z e ń z a n i ą w s a l i o c z t e r e c h f i l a r a c h . Z n a jd u ją s i ę ta m : t e k s t r y tu a łu o t w a r c ia u s t i p r z e d s ta w ie n ia do te g o te k s tu , p r z e d s ta w ie n ia b ó s tw g ro b o w y c h i n a k o n ie c tz w . t e k s t s p o w ie d z i n e g a ty w n e j w ła d c y .
