• Nie Znaleziono Wyników

View of The Ecumenical Attitudes of Pope Francis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "View of The Ecumenical Attitudes of Pope Francis"

Copied!
13
0
0

Pełen tekst

(1)

52&=1,.,7(2/2*,&=1( 7RP/;9]HV]\W± '2,KWWSG[GRLRUJUW 0*5 +(&725 6&(55, 

7+((&80(1,&$/$77,78'(6

2)323()5$1&,6

$ E V W U D F W 7KLV UHVHDUFK DUWLFOH VHHNV WR IRFXV RQ WKUHH SULQFLSDO DWWLWXGHV REVHUYDEOH LQ WKH ILUVWILYH\HDUVRIWKHPLVVLRQRI3RSH)UDQFLVDV%LVKRSRI5RPH$IWHUVHWWLQJWKHSDUDPHWHUV DQGFRQQHFWLQJWKLVZRUNZLWKDSUHYLRXVUHVHDUFKFDUULHGRXWE\WKHDXWKRURQWKHRFFDVLRQRIWKH WK DQQLYHUVDU\ RI WKH IRXQGDWLRQ RI WKH (FXPHQLFDO ,QVWLWXWH RI /XEOLQ LQ 2FWREHU  WKLV

DUWLFOH WKHQ WDFNOHV WKH µFXOWXUH RI HQFRXQWHU¶ FRQWLQXRXVO\ SURPRWHG E\ 3RSH )UDQFLV KLV SURIRXQGO\ SURSKHWLF JHVWXUHV LQ HFXPHQLFDO PHHWLQJV DQG ILQDOO\ %HUJRJOLR¶V FRQYLFWLRQ WKDW &KULVWLDQVIURPGLIIHUHQW&KXUFKHVDUHFRSLOJULPVLQWKHLUMRXUQH\WRZDUGVWKH)DWKHU¶VKRXVH $V &KULVWLDQV MRXUQH\ WRJHWKHU WKH\ VHHN WR JURZ FORVHUWR HDFK RWKHU ZKLOH RYHUFRPLQJ SDVW GLIIHUHQFHVDQGREVWDFOHVWRXQLW\   .H\ZRUGVHFXPHQLVPHFXPHQLFDODWWLWXGHVSRSH)UDQFLVHQFRXQWHUMRXUQH\%DUWKRORPHZ, 7DZDGURV,,-XVWLQ:HOE\   6(77,1*7+(3$5$0(7(56 3DUWRIP\UHVHDUFKXQGHUWDNHQLQWKHUHFHQWSDVWVWXGLHGWKHHFXPHQLFDO FRPPLWPHQW RI 3RSH )UDQFLV GXULQJ ILUVW VL[ PRQWKV RI KLV SRQWLILFDWH

6LQFHWKHQWKLVUHPDUNDEO\HYHQWIXODQGXQFRQYHQWLRQDOSRQWLILFDWHKDVQRZ SDVVHGLWVILYH\HDUPDUN,WLVQRZKLJKWLPHWRPDNHDIUHVKHYDOXDWLRQDQG DQ XSGDWH RQ %HUJRJOLR¶V FRPPLWPHQW WR WKH HFXPHQLFDO PLVVLRQ RI WKH &KXUFK$OWKRXJK,FRQVLGHUP\HDUOLHUZRUNVLQDQGWREHIRXQ GDWLRQDOWRWKHWRSLFWKLVDUWLFOHZLOOQRWEHUHYLVLWLQJWKHLUFRQWHQW



0JU3URI+(&7256&(55,² DQ$VVRFLDWH3URIHVVRUZLWKLQWKH'HSDUWPHQWRI)XQGDPHQWDO

DQG'RJPDWLF7KHRORJ\DWWKH)DFXOW\RI7KHRORJ\DWWKH8QLYHUVLW\RI0DOWD'HSXW\'HDQRI WKLV)DFXOW\3UHVLGHQWRI'LRFHVDQ(FXPHQLFDO&RPPLVVLRQ0DOWD&RQVXOWRUWRWKH3RQWLILFDO &RXQFLOIRUWKH3URPRWLRQRI&KULVWLDQ8QLW\DGGUHVVIRUFRUUHVSRQGHQFH)DFXOW\RI7KHRORJ\ 8QLYHUVLW\RI0DOWD0VLGD06'0DOWDHPDLOKHFWRUVFHUUL#XPHGXPW

+HFWRU 6&(55, ³7KH (FXPHQLFDO &RPPLWPHQW RI 3RSH )UDQFLV´ Roczniki Teologii

Eku-menicznej    ±6HHDOVRP\FRQWULEXWLRQ³(NXPHQLF]QH]DDQJDĪRZDQLH3DSLHĪD )UDQFLV]ND´LQO ekumenizmie w Roku WiaryHG3U]HP\VáDZ.DQW\ND3LRWU.RSLHFDQG0DU FLQ6NáDGDQRZNL /XEOLQ:\GDZQLFWZR.8/ ±

(2)

0*5+(&725 6&(55, 

7KHDLPRIWKLVUHVHDUFKLVDQDQDO\VLVRIWKHHFXPHQLFDODWWLWXGHVRI3RSH )UDQFLV $IWHU ILYH \HDUV RI H[WUDRUGLQDU\ JHVWXUHV DQG VWULNLQJ ZRUGV ZH FDQWDONRIFRQVSLFXRXVWUHQGVLQWKLVLPSRUWDQWDVSHFWRIWKHPLVVLRQRIWKH ELVKRS RI 5RPH 7KLV DUWLFOH ZLOO IRFXV RQ WKUHH GLPHQVLRQV ZKLFK LQ P\ RSLQLRQDUHFOHDUO\REVHUYDEOHLQWKHHFXPHQLFDODWWLWXGHVRI)UDQFLV7KHVH GLPHQVLRQVDUH D WKH µFXOWXUHRIHQFRXQWHU¶ E KLVSURIRXQGO\SURSKHWLF JHVWXUHV DQG F  KLV SURIRXQG FRQYLFWLRQ WKDW &KULVWLDQV DUH RQ D FRPPRQ HFXPHQLFDO MRXUQH\ WRJHWKHU 7KLV DUWLFOH ZLOO IRFXV RQ WKH SXEOLF HFXPH QLFDO HQFRXQWHUV RI 3RSH )UDQFLV DQG KLV SXEOLVKHG VSHHFKHV RQ WKHVH RFFDVLRQV

7+(&8/785(2)(1&2817(5

,WZDVLQ6HSWHPEHUWKDW3RSH)UDQFLVRSHQO\FDOOHGIRUDµFXOWXUHRI HQFRXQWHU¶ ZKLFK RYHUFRPHV WKH µFXOWXUH RI FODVKHV¶ 7KLV DIILUPDWLRQ ZDV PDGH LQ KLV PHHWLQJ ZLWK +LV +ROLQHVV %DVHOLRV 0DUWKRPD 3DXORVH ,, &DWKROLFRV RI WKH 2UWKRGR[ 6\UR0DODQNDUD &KXUFK ,W LV FOHDUO\ HYLGHQW

WKDW 3RSH )UDQFLV GRHV QRW VK\ DZD\ IURP HQFRXQWHULQJ WKH RWKHU +H LV NQRZQ WR EH LQVLVWHQW DQG FRXUDJHRXV LQ JRLQJ DKHDG ZLWK HFXPHQLFDO HQFRXQWHUV GHVSLWH WKH ULVN KH IDFHV RI EHLQJ PLVXQGHUVWRRG DQG HYHQ XQMXVWO\FULWLFL]HGE\KLVGHWUDFWRUV

$V KH HODERUDWHV WKLV FXOWXUH RI HQFRXQWHU KH FRQWLQXDOO\ VKRZV H[HP SODU\ UHVSHFW DQG FRPSOHWH WUXVW LQ KLV HFXPHQLFDO SDUWQHUV 7KH ODWWHU DUH RIWHQ PRYHG E\ KLV ZKROHKHDUWHG JHQHURVLW\ DQG DXWKHQWLF ORYH )UDQFLV WUHDWV KLV HFXPHQLFDO SDUWQHUV DV HTXDOV ZLWK QR VHQVH RI VXSHULRULW\ ZKDWVRHYHU$JDLQWKHKXPLOLW\KHVKRZVZKHQKHPHHWVWKHOHDGHUVRIRWKHU &KXUFKHVDQG&KULVWLDQ7UDGLWLRQVLVWRVD\WKHOHDVWGLVDUPLQJ

$QLQWHOOLJHQWDQDO\VLVRIWKHFXOWXUHRIHQFRXQWHUFDQEH FDUULHGRXWE\ IRFXVLQJ RQ WZR FHQWUDO FRQFHSWV ZLWKLQ the experience of ‘experience’ QDPHO\Erlebnis OLYHGH[SHULHQFH DQGErfahrung LQWKHVHQVHRIto

under-goDQGto know at first hand :LWKErfahrungVXEMHFWLYLW\LVRYHUFRPHDQG

WKH LQWHUORFXWRUV DUH GUDZQ LQWR DQ µHYHQW¶ RI PHDQLQJ ([SHULHQFH LQYLWHV WKHHFXPHQLFDOSDUWQHUVLQWKLVFDVH3RSH)UDQFLVDQGWKH&KXUFKOHDGHUKH LVPHHWLQJWRUHFRQVLGHUDQGWRUHGLVFRYHUWKHLURZQH[SHULHQFHRIEHLQJLQ  323()5$1&,6³$GGUHVVWR+LV+ROLQHVV0RUDQ%DVHOLRV0DUWKRPD3DXORVH,,&DWKROLFRV RIWKH0DODQNDUD2UWKRGR[6\ULDQ&KXUFK 6HSWHPEHU ´L’Osservatore Romano(QJOLVK HG6HSWHPEHU

(3)

7+((&80(1,&$/$77,78'(62)323()5$1&,6  WKHZRUOG DQG WKXV WR FRPPXQLFDWH WKHLU H[SHULHQFHV WR WKH PHPEHUV RI WKHLUUHVSHFWLYH&KXUFKHV

7KH OLYHG H[SHULHQFH RI WKH FXOWXUH RI HQFRXQWHU ² ZKLFK QDWXUDOO\ LQ FOXGHV ERWK WKH SHUVRQDO HQFRXQWHU DQG LQWHUSHUVRQDO GLDORJXH ² HQWDLOV EHLQJ WUDQVSRUWHG LQWR DQ µHYHQW¶ RI VLJQLILFDQW PHDQLQJ ZKHUH WKH &KXUFK OHDGHULQWKLVFDVHµORVHVKLPVHOI¶LQWKHHQFRXQWHU7KHWZR&KXUFKOHDGHUV QDPHO\3RSH)UDQFLVDQGWKHKHDGRIWKHRWKHU&KXUFKDUHWRJHWKHUVRDVWR VSHDNLQYROYHGLQWKHµZULWLQJRIDQLFRQ¶,WFDQEHVDLGWKDWERWKOHDGHUV DUH VXFFHVVIXO LQ FDSWXULQJ WKH KHUPHQHXWLF WUXWK RI DQ Erfahrung DOUHDG\ FRPPRQWRDQGSRVVLEO\DOUHDG\H[SHULHQFHGE\PHPEHUVRIWKHLUUHVSHFWLYH &KXUFKHVDWDJUDVVURRWVOHYHO

7KHµFXOWXUHRIHQFRXQWHU¶QHFHVVDULO\HQWDLOVGLDORJXH)RU3RSH)UDQFLV GLDORJXHLVQRWDGLSORPDWLFIRUPDOLW\+LVVW\OHLVVRIDUGLVWDQWIURPVLPSOH QLFHWLHVDQGUHKHDUVHGHWLTXHWWH,QKLVPHVVDJHIRU:RUOG&RPPXQLFDWLRQV 'D\  KH VWDWHG WKDW ³WR GLDORJXH PHDQV WR EHOLHYH WKDW WKH µRWKHU¶ KDV VRPHWKLQJ ZRUWKZKLOH WR VD\ DQG WRHQWHUWDLQ KLV RU KHU SRLQWRI YLHZ DQG SHUVSHFWLYH(QJDJLQJLQGLDORJXHGRHVQRWPHDQUHQRXQFLQJRXURZQLGHDV DQG WUDGLWLRQV EXW WKH FODLP WKDW WKH\ DORQH DUH YDOLG RU DEVROXWH´ 7K H

YDOXHGHVWHHPKHJLYHVWRZKDWKLVHFXPHQLFDOSDUWQHUVKDYHWRVD\FRXSOHG ZLWK KLV HPSDWK\ DQG FDSDFLW\ WR OLVWHQ DWWHQWLYHO\ KDYH PDGH WKHVH HQFRXQWHUVGHILQLQJPRPHQWVLQWKHH[SHULHQFHRIRWKHU&KXUFKOHDGHUV7KH FROOHFWLYHIHHGEDFNRIWKHODWWHUKDVVHUYHGWRUDLVHWKHSURILOHRIHFXPHQLFDO GLDORJXHWRQHZKHLJKWV,QRWKHUZRUGV3RSH)UDQFLVKDVFRQWLQXHGWREXLOG XSRQ WKH SHUVHYHUDQW HIIRUWV RI KLV SUHGHFHVVRUV VLQFH 3RSH -RKQ ;;,,, LQ WKHLUHFXPHQLFDOPLOHVWRQHV

3RSH )UDQFLV SUHIHUV WR XQGHUOLQH WKRVH DVSHFWV ZKLFK DOUHDG\ EULQJ XV WRJHWKHU 7KHUH DUH PDQ\ WKLQJV ZKLFK GLIIHUHQW &KXUFKHV DOUHDG\ VKDUH LQ FRPPRQ,QKLV$SRVWROLF([KRUWDWLRQEvangelii GaudiumKHZULWHV +RZPDQ\LPSRUWDQWWKLQJVXQLWHXV,IZHUHDOO\EHOLHYHLQWKHDEXQGDQWO\IUHH ZRUNLQJRIWKH+RO\6SLULWZHFDQOHDUQVRPXFKIURPRQHDQRWKHU,WLVQRWMXVW DERXWEHLQJEHWWHULQIRUPHGDERXWRWKHUVEXWUDWKHUDERXWUHDSLQJZKDWWKH6SLULW KDVVRZQLQWKHPZKLFKLVDOVRPHDQWWREHDJLIWIRUXV 

323()5$1&,6³0HVVDJHIRUWKHWK:RUOG&RPPXQLFDWLRQV'D\&RPPXQLFDWLRQVDWWKH

6HUYLFH RI DQ $XWKHQWLF &XOWXUH RI (QFRXQWHU´  -XQH   KWWSZYDWLFDQYDFRQWHQW IUDQFHVFRHQPHVVDJHVFRPPXQLFDWLRQVGRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBBPHVVDJJLRFRPXQL FD]LRQLVRFLDOLKWPO DFFHVVHG 

(4)

0*5+(&725 6&(55, 

$OWKRXJKQHYHUH[SUHVVO\PHQWLRQHGLQKLVVSHHFKHVDQGGRFXPHQWV3RSH )UDQFLV KDV FRQVLVWHQWO\ DQG FHUWDLQO\ LPSOLFLWO\ H[HUFLVHG WKH FRQFHSW RI µUHFHSWLYHHFXPHQLVP¶7KLVLVQRWVLPSO\WKHQRZGHFDGHVROGJHVWXUHDQG FRQFHSWRIWKHµH[FKDQJHRIJLIWV¶EHWZHHQ&KXUFKHVDOUHDG\DSRVLWLYHHOH PHQW LQ WKHHFXPHQLFDO PLVVLRQ RI WKH &KXUFKHV 5HFHSWLYH HFXPHQLVP HQ WDLOVDmetaOHDSLQWKDWE\DSSUHFLDWLQJDQGZKHUHWKLVLVSRVVLEOHHPEUDFLQJ WKH SRVLWLYH DVSHFWV RI DQRWKHU 7UDGLWLRQ RQH SURJUHVVLYHO\ EHFRPHV D EHWWHU PHPEHURIKLVKHU&KXUFK7KLVZLOOQRWOHDGWKHLQGLYLGXDOWRUHQRXQFHDQ\ WKLQJIURPZKDWLWPHDQVWREHORQJWRRQH¶V&KXUFKDQGUHPDLQLQJIDLWKIXO WRLW

7DNLQJLQWRDFFRXQWWKHFHQWUDOLW\RIWKHµFXOWXUHRIHQFRXQWHU¶RQHFRQ FOXGHV WKDW 3RSH )UDQFLV OHDGV E\ WKH H[DPSOH KH JLYHV DOO WKH WLPH , ZLOO HODERUDWH RQ SK\VLFDO DQG RWKHU JHVWXUHV LQ WKH QH[W VHFWLRQ RI WKLV DUWLFOH $OWKRXJKWKHVHWRRDUHSDUWRIWKHµFXOWXUHRIHQFRXQWHU¶LWLVLPSRUWDQWWR XQGHUOLQH WKH FRPPRQ FRPPLWPHQW HPEUDFHG E\ 3RSH )UDQFLV DQG RWKHU &KXUFKOHDGHUVWRSURPRWHFRPPRQVRFLDODQGVSLULWXDOLQLWLDWLYHV

&DWKHULQH(&OLIIRUGUHFDOOVWKDW³LQ0DUFK3RSH)UDQFLVDQG$UFK ELVKRS -XVWLQ :HOE\ RI &DQWHUEXU\ FRQFOXGHG D MRLQW DJUHHPHQW WR VXSSRUW WKHZRUNRIWKH*OREDO)UHHGRP1HWZRUNDJURXQGEUHDNLQJLQLWLDWLYHLQWKH ILJKWDJDLQVWPRGHUQGD\VODYHU\DQGKXPDQWUDIILFNLQJ´

,Q DQ XQSUHFHGHQWHG JHVWXUH LQ WKH FRQWH[W RI WKH 3DSDO 0DJLVWHULXP )UDQFLV DFNQRZOHGJHV KLV LQGHEWHGQHVV WR 3DWULDUFK %DUWKRORPHZ , ZLWK UHJDUG WR WKH FDUH RI RXU FRPPRQ KRPH ,Q KLV µJUHHQ¶ HQF\FOLFDO Laudato

Si’KHZULWHV

2XWVLGH WKH &DWKROLF &KXUFK RWKHU &KXUFKHV DQG &KULVWLDQ FRPPXQLWLHV ² DQG RWKHU UHOLJLRQV DV ZHOO ² KDYH H[SUHVVHG GHHS FRQFHUQ DQG RIIHUHG YDOXDEOH UHIOHFWLRQV RQ LVVXHV ZKLFK DOO RI XV ILQG GLVWXUELQJ 7R JLYH MXVW RQH VWULNLQJ H[DPSOH , ZRXOG PHQWLRQ WKH VWDWHPHQWV PDGH E\ WKH EHORYHG (FXPHQLFDO 3D WULDUFK %DUWKRORPHZZLWKZKRPZHVKDUHWKHKRSHRIIXOOHFFOHVLDOFRPPXQLRQ 3DWULDUFK %DUWKRORPHZ KDV VSRNHQ LQ SDUWLFXODU RI WKH QHHG IRU HDFK RI XV WR UHSHQWRIWKHZD\VZHKDYHKDUPHGWKHSODQHW

,W LV LQGHHG UHPDUNDEOH WKDW 3RSH )UDQFLV TXRWHV IURP WKH VSHHFKHV E\ %DUWKRORPHZRQHFRORJ\7KLVLVZKDW,ZRXOGFDOOthe orthopraxis of the

‘culture of encounter’7KHODWWHULVWKXVSXWLQWRSUDFWLFHLQDQRXWVWDQGLQJ



&DWKHULQH(&/,))25'³$'LDORJLF&KXUFK´LQGo into the Street! The Welcoming Church

of Pope FrancisHG7KRPDV35DXVFKDQG5LFKDUG5*DLOODUGHW] 1HZ<RUN0DKZDK3DXOLVW 3UHVV 

(5)

7+((&80(1,&$/$77,78'(62)323()5$1&,6  PDQQHU )UDQFLV TXRWHV GLUHFWO\ IURP %DUWKRORPHZ¶V OHFWXUH DW WKH 0RQD VWHU\RI8WVWHLQLQ1RUZD\RQ-XQHDVZHOODVIURPKLVFORVLQJUH PDUNVDWWKH)LUVW+DONL6XPPLWLQ,VWDQEXORQ-XQH7KLVZRXOG

QRW KDYH EHHQ SRVVLEOH KDG WKHUH QRW EHHQ WKH JUDGXDO DQG SURJUHVVLYH QXUWXULQJRIWKHIULHQGVKLSEHWZHHQWKHWZR&KXUFKOHDGHUV7KHµFXOWXUHRI HQFRXQWHU¶ WKXV EHDUV ODVWLQJ IUXLW DQG LV FRQGXFLYH WR D SRVLWLYH ULSSOH HIIHFWLQWKHILHOGRIHFXPHQLVP

)ROORZLQJWKHKLVWRULFPHHWLQJLQ+DYDQD$LUSRUWEHWZHHQ3RSH)UDQFLV DQG3DWULDUFK.LULOORI0RVFRZLWLVZRUWKDSSUHFLDWLQJWKHZRUGVH[SUHVVHG E\WKH+RO\)DWKHUGXULQJKLVPHHWLQJZLWKWKHMRXUQDOLVWVDERDUGWKHSDSDO IOLJKW en route WR 0H[LFR +LV ZRUGV LPSOLFLWO\ FRQYH\ WKH LPSRUWDQFH KH DIIRUGVWRWKHµFXOWXUHRIHQFRXQWHU¶)UDQFLVVWDWHGZLWKJUHDWFRQYLFWLRQ

,WZDVDFRQYHUVDWLRQEHWZHHQEURWKHUV:HGLVFXVVHGFOHDUSRLQWVWKDWFRQFHUQHG XVERWKLQDOOKRQHVWO\,IHOWOLNH,ZDVVWDQGLQJEHIRUHDEURWKHUDQGKHVDLGWKH VDPHWRPH:HZHUHWZRELVKRSVVSHDNLQJDERXWWKHVWDWHRIWKHLU&KXUFKHVLQ WKHILUVWSODFHDQGLQWKHVHFRQGDERXWWKHVWDWHRIWKHZRUOG>  @:HDOVRVSRNH DERXW WKH VWDWH RI 2UWKRGR[\ RI WKH XSFRPLQJ SDQ2UWKRGR[ 6\QRG >  @ , WHOO \RX WUXO\ , IHOW DQ LQQHU MR\ WKDW ZDV UHDOO\ RI WKH /RUG +H VSRNH IUHHO\ DQG , VSRNHIUHHO\<RXFRXOGIHHOWKHMR\>  @,WZDVDFRQYHUVDWLRQRIVL[3DWULDUFK .LULOO P\VHOI 0HWURSROLWDQ +LODULRQ DQG &DUGLQDO .RFK DV ZHOO DV WZR WUDQV ODWRUV%XW DOOFRQGXFWHGIUHHO\7KH WZRRIXVVSRNHDQGWKHRWKHUVLIWKH\KDG TXHVWLRQV

,WLVQRWGLIILFXOWHLWKHUWRXQGHUVWDQGDQGDSSUHFLDWHWKHMRLQWYLVLWWRWKH UHIXJHHV RQ WKH *UHHN LVODQG RI /HVYRV E\ 3RSH )UDQFLV DQG 3DWULDUFK %DUWKRORPHZRI&RQVWDQWLQRSOHLQ$SULO7KHIRUPHUDIILUPHG

, KDYH FRPH KHUH ZLWK P\ EURWKHUV 3DWULDUFK %DUWKRORPHZ DQG $UFKELVKRS ,HURQ\PRVVLPSO\WREHZLWK\RXDQGWRKHDU\RXUVWRULHV:HKDYHFRPHWRFDOO WKH DWWHQWLRQ RI WKH ZRUOG WR WKLV JUDYH KXPDQLWDULDQ FULVLV DQG WR SOHDG IRU LWV UHVROXWLRQ $V SHRSOH RI IDLWK ZH ZLVK WR MRLQ RXU YRLFHV WR VSHDN RXW RQ \RXU EHKDOI :H KRSH WKDW WKH ZRUOG ZLOO KHHG WKHVH VFHQHV RI WUDJLF DQG LQGHHG GHVSHUDWHQHHGDQGUHVSRQGLQDZD\ZRUWK\RIRXUFRPPRQKXPDQLW\  ,ELGSDU 323()5$1&,6³$GGUHVVWR-RXUQDOLVWVRQWKH)OLJKWIURP&XEDWR0H[LFR´ )HEUXDU\  KWWSZYDWLFDQYDFRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVIHEUXDU\GRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRB BFXEDPHVVLFRVDOXWRJLRUQDOLVWLKWPO DFFHVVHG  323()5$1&,6³$GGUHVVRQWKH*UHHNLVODQGRI/HVYRV´ $SULO KWWSZYDWLFDQ YDFRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVDSULOGRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBBOHVYRVULIXJLDWLKWPO DFFHVVHG 

(6)

0*5+(&725 6&(55, 

$JDLQLWPXVWEHVDLGWKDWDFWLRQVRIWHQVSHDNORXGHUWKDQZRUGV7KLVLV WKH UHDVRQ ZK\ WKH QH[W VHFWLRQ RI WKLV UHVHDUFK ZLOO IRFXV RQ WKH VWULNLQJ LPSDFW RI WKH SURIRXQGO\ SURSKHWLF JHVWXUHV FDUULHG RXW E\ 3RSH )UDQFLV ZKHQPHHWLQJRWKHU&KXUFKOHDGHUVDQGWKHLUUHVSHFWLYHFRPPXQLWLHV

3523+(7,&*(6785(6

'HSDUWLQJ IURP WKH VWULFW UXOHV RI GLSORPDWLF DQG HFFOHVLDO IRUPDOLW\ VHYHUDO HFXPHQLFDO HQFRXQWHUV LQ ZKLFK 3RSH )UDQFLV ZDV HQJDJHG KDYH EHHQ XQGHQLDEO\ PDUNHG E\ SURSKHWLF JHVWXUHV $OWKRXJK WKH LPSDFW FRQ YH\HGE\WKHVRFLDOPHGLDZDVLQGHHGEUHDWKWDNLQJLWKDVWREHVDLGWKDWWKH PHQWLRQHGJHVWXUHVDUHLQGHHGJHQXLQH%HUJRJOLRKLPVHOIVSHDNVDERXW³DQ HFXPHQLVP RI JHVWXUHV ZRUGV DQG FRPPLWPHQW´ ,W KDV WR EH VDLG WKDW

WKHVHH[WUDRUGLQDU\DVSHFWVRIWKH3RSH¶VERG\ODQJXDJHDUHQRWFDUULHGRXW LQRUGHUIRUWKHPWREHJREEOHGXSE\WKHHYHUKXQJU\PHGLDZLWKWKHLUDLP RIFUHDWLQJPHGLDVFRRSVVHQVDWLRQDOLVPDQGKLWWLQJWKHKHDGOLQHV:KHQLQ 0D\GXULQJWKHLUHQFRXQWHULQ-HUXVDOHP3RSH)UDQFLVDVNHG3DWULDUFK %DUWKRORPHZ,RI&RQVWDQWLQRSOHWREOHVVKLPWKHODWWHUZDVWDNHQE\VXU SULVHDQGIRUDVHFRQGRUWZRVHHPHGXQVXUHZKDWWRGR)UDQFLVWKHQERZHG KLVKHDGWRUHFHLYH%DUWKRORPHZ¶VEOHVVLQJ,DPFRQYLQFHGWKDWWKLVVSLUL WXDO JHVWXUH ZDV QRW FDUULHG RXW EHFDXVH RI WKH MRXUQDOLVWV¶ FDPHUDV EXW EHFDXVHWKH%LVKRSRI5RPHWUXO\PHDQVZKDWKHVD\VZKHQKHUHIHUVWRWKH 2UWKRGR[&KXUFKHVDVVLVWHUFKXUFKHV

7KH KLVWRULF ILUVW HQFRXQWHU EHWZHHQ D 3RSH DQG D 3DWULDUFK RI 0RVFRZ WRRNSODFHLQ+DYDQD$LUSRUWRQWK)HEUXDU\7KLVORQJDZDLWHGPHHW

LQJPDWHULDOL]HGDIWHUPDQ\XQVXFFHVVIXODWWHPSWVLQWKHSUHYLRXVWZHQW\ILYH \HDUV RU VR 7KH SULYDWH FRQYHUVDWLRQ EHWZHHQ 3RSH )UDQFLV DQG 3DWULDUFK .LULOOZDVWZRKRXUVORQJ$IWHUZDUGVD&RPPRQ'HFODUDWLRQZDVVLJQHGE\ WKHWZROHDGHUV7KHEULHIVWDWHPHQWVPDGHWRWKHPHGLDE\ERWK.LULOODQG )UDQFLVDUHLQGLFDWLYHRIWKHLUDWWLWXGHVWRHDFKRWKHU%HUJRJOLRVWDWHG

:H VSHDN FOHDUO\ ZLWKRXW DPELJXLW\ DQG , PXVW VD\ , IHOW WKH SUHVHQFH RI WKH +RO\ 6SLULW LQ RXU FRQYHUVDWLRQ , JLYH WKDQNV IRU <RXU +ROLQHVV¶ KXPLOLW\ \RXU IUDWHUQDO KXPLOLW\ DQG \RXU UHDO GHVLUH IRU XQLW\ :H KDYH WDNHQ XS D VHULHV RI LQLWLDWLYHV ZKLFK , EHOLHYH DUH YLDEOH DQG FDQ EH UHDOL]HG 7KXV , ZLVK WR WKDQN 

323()5$1&,6³$GGUHVVDWWKH&RSWLF2UWKRGR[3DWULDUFKDWH´ &DLUR(J\SW$SULO 

KWWSZYDWLFDQYDFRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVDSULOGRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRB B HJLWWRWDZDGURVLLKWPO6SHHFKBRIBWKHB+RO\B)DWKHU DFFHVVHG 

(7)

7+((&80(1,&$/$77,78'(62)323()5$1&,6  <RXU+ROLQHVVRQFHDJDLQIRU\RXUZDUPZHOFRPHDVZHOODVWKRVHFROODERUDWLQJ ZLWKXV ,WLVDOVRZRUWKOLVWHQLQJWR3DWULDUFK.LULOO¶VZRUGVRQWKHVDPHGD\ZKHQ KLVWRU\ZDVLQWKHPDNLQJRQ&XEDQVRLO )RUWZRKRXUVZHHQJDJHGLQDQRSHQFRQYHUVDWLRQZLWKIXOOXQGHUVWDQGLQJRIWKH UHVSRQVLELOLW\ZHKDYHWRRXU&KXUFKHVRXUSHRSOHRIIDLWKWKHIXWXUHRI&KULVWLDQLW\ DQG WKH IXWXUH RI KXPDQ FLYLOL]DWLRQ ,W ZDV D FRQYHUVDWLRQ ULFK LQ FRQWHQW ZKLFK SURYLGHGXVWKHRSSRUWXQLW\WROLVWHQWRDQGWRXQGHUVWDQGHDFKRWKHU¶VSRVLWLRQV 2WKHUH[DPSOHVPD\EHPHQWLRQHG,QDSUHYLRXVUHVHDUFK,IRFXVHGRQ

WKHILUVWHQFRXQWHUEHWZHHQ3RSH)UDQFLVDQG3RSH7DZDGURV,,WKHKHDGRI WKH &RSWLF 2UWKRGR[ &KXUFK RQ WK 0D\  :KDW WHOHYLVLRQ FDPHUDV

SKRWRJUDSKV DQG WKH VRFLDO PHGLD FRQYH\HG WR XV RQ WKDW PHPRUDEOH GD\ VWUXFN WKH KHDUWV RI PLOOLRQV DQG XQGRXEWHGO\ DIIHFWHG WKH FROOHFWLYH FRQ VFLRXVQHVVRI&KULVWLDQFRPPXQLWLHVSDUWLFXODUO\&DWKROLFVDQG&RSWV,QRZ IRFXV RQ WKH VHFRQG HQFRXQWHU EHWZHHQ WKH WZR OHDGHUV LQ &DLUR (J\SW GXULQJWKHDSRVWROLFMRXUQH\RI)UDQFLVLQ$SULO

3RSH )UDQFLV YLVLWHG 3RSH 7DZDGURV ,, DW WKH &RSWLF 2UWKRGR[ 3DWULDU FKDWHLQ&DLURRQWK$SULO7KHYHU\FRUGLDOPHHWLQJZDVIROORZHGE\

WKH VLJQLQJ RI D &RPPRQ 'HFODUDWLRQ ZKLFK DPRQJ D QXPEHU RI DVSHFWV DIILUPHGWKHPXWXDOUHFRJQLWLRQRIHDFKRWKHU¶VEDSWLVP7KLVZDVDQHQRU PRXVVWHSIRUZDUG2QWKHUHWXUQIOLJKWWR,WDO\)UDQFLVVSRNHYHU\KLJKO\RI 7DZDGURV,,,QKLVPHHWLQJZLWKMRXUQDOLVWVKHVWDWHG ,KDYHDVSHFLDOIULHQGVKLSZLWK3DWULDUFK7DZDGURVIRUPHKHLVDJUHDWPDQRI *RG7DZDGURVLVD3DWULDUFKD3RSHZKRZLOOWDNHWKH&KXUFKIRUZDUGWKHQDPH RI-HVXVIRUZDUG«+HKDVJUHDWDSRVWROLF]HDO+HLVRQHRIWKHPRVWDOORZPHWR XVHWKHZRUGEXWLQLQYHUWHGFRPPDV³IDQDWLFDO´LQILQGLQJDIL[HGGDWHIRU(DVWHU 0H WRR EXW   ZH¶UH WU\LQJ WR ILQG D ZD\ +H VD\V ³ZH VWUXJJOH RQ ZH VWUXJJOH RQ´+HLVDPDQRI*RG+HLVDPDQZKRDVDELVKRSIDUDZD\IURP(J\SWXVHG WRIHHGGLVDEOHGSHUVRQVKHLVDPDQZKRZDVVHQWWRDGLRFHVHZLWKILYHFKXUFKHV DQGKHOHIWWZHQW\ILYHZLWK,¶PQRWVXUHZLWKKRZPDQ\&KULVWLDQIDPLOLHVDQG KHGLGWKLVZLWKDSRVWROLF]HDO



323()5$1&,6 ³0HHWLQJ ZLWK 3DWULDUFK .LULOO´ +DYDQD $LUSRUW  )HEUXDU\  

KWWSZYDWLFDQYD FRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVIHEUXDU\GRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRB BGLFKLDUD]LRQHFRPXQHNLULOOKWPO DFFHVVHG 

,ELG

+6&(55,³7KH(FXPHQLFDO&RPPLWPHQWRI3RSH)UDQFLV´±

323()5$1&,6 ³5HWXUQ )OLJKW 3UHVV &RQIHUHQFH´  $SULO   KWWSZYDWLFDQYD

FRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVDSULOGRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBBHJLWWRYRORKWPO DFFHVVHG 

(8)

0*5+(&725 6&(55, 

3RSH )UDQFLV UHFHLYHG WKH $UFKELVKRS RI &DQWHUEXU\ IRU WKH ILUVW WLPH RQ WK-XQH7KLVHQFRXQWHUDQGLWVUHOHYDQFHKDYHEHHQGHVFULEHGLQDSUH

YLRXVDUWLFOHLQWKLVDFDGHPLFMRXUQDO$QRWKHUPHHWLQJZDVKHOGLQ5RPHLQ

2FWREHU  WR FRPPHPRUDWH WKH ILIWLHWK DQQLYHUVDU\ RI WKH KLVWRULF HQ FRXQWHUEHWZHHQ3RSH3DXO9,DQG$UFKELVKRS0LFKDHO5DPVH\7KHH[FKDQJH RI JLIWV E\ WKH WZR &KXUFK OHDGHUV ZDV SURIRXQGO\ V\PEROLF $UFKELVKRS -XVWLQ:HOE\SUHVHQWHG3RSH)UDQFLVZLWKKLVRZQ&RYHQWU\&URVVRI1DLOVDQ RXWVWDQGLQJ V\PERORI WKHLQWHUQDWLRQDOSHDFHPDNLQJ PLQLVWU\ZKLFKJHUPL QDWHG IURP WKH WHUULEOH GHVWUXFWLRQ RI &RYHQWU\ &DWKHGUDO GXULQJ :RUOG :DU ,,3RSH)UDQFLVZRUHWKLVKLJKO\V\PEROLFJLIWZKLOHSUHVHQWLQJ:HOE\ZLWK DUHSOLFD RI WKH SDVWRUDO VWDII RI 3RSH *UHJRU\ WKH *UHDW WKH SRSH ZKR VHQW $XJXVWLQHDQGKLVIHOORZ%HQHGLFWLQHPRQNVWRHYDQJHOL]H%ULWDLQLQ

$IRXUWKPHHWLQJEHWZHHQ)UDQFLVDQG:HOE\WRRNSODFHRQWK2FWREHU

7KLVZDVZLWKLQWKHFRQWH[WRIWKH$UFKELVKRSRI&DQWHUEXU\¶VMRXUQH\ WR 5RPH WR IRUPDOO\ FRPPLVVLRQ KLV QHZ 3HUVRQDO 5HSUHVHQWDWLYH WR WKH +RO\ 6HH DQG 'LUHFWRU RI WKH $QJOLFDQ &HQWUH $UFKELVKRS%HUQDUG 1WDKR WXUL$SDUWLFXODUO\VLJQLILFDQWJHVWXUHZDVZKHQ3RSH)UDQFLVLQYLWHG:HOE\ DQG1WDKRWXULWROXQFKDWWKH6DQWD0DUWKD5HVLGHQFHZKHUHWKH+RO\)DWKHU UHVLGHV&KULVWRSKHU/DPEZULWHVWKDW³LWLVQRWFRPPRQIRU)UDQFLVWRLQYLWH SHRSOHKHPHHWVIRURIILFLDODXGLHQFHVWROXQFKVRWKHJHVWXUHFDQEHUHDGDV D VLJQ RI WKH ZDUPWK DQG HDVH RI WKH UHODWLRQVKLS WKDW H[LVWV EHWZHHQ WKH 3RSHDQG:HOE\´

7KHVH SURIRXQG JHVWXUHV SRVVHVV D µVDFUDPHQWDO YDOXH¶ LQ WKDW WKH\ DUH YLVLEOH VLJQV RI DQ LQYLVLEOH UHDOLW\ QDPHO\ WKH GHHS SHUVRQDO IULHQGVKLS QXUWXUHG E\ 3RSH )UDQFLV LQ UHODWLRQ WR WKH OHDGHUV RI RWKHU &KXUFKHV LQ LPSHUIHFW FRPPXQLRQ ZLWK 5RPH 7KH SURSKHWLF JHVWXUHV DUH FRQGXFLYH WR FRQYHUVLRQ DQG UHFRQFLOLDWLRQ 0HPEHUV RI WKH UHVSHFWLYH &KXUFKHV DUH QRW RQO\PRYHGZKHQWKH\ZLWQHVVWKHLUOHDGHUVHPEUDFHHDFKRWKHUZKLOHH[WHU QDOO\VKRZLQJWKHLUPXWXDOORYHDQGUHVSHFWEXWWKHLUDWWLWXGHVWRWKHPHP EHUV RI WKH FRUUHVSRQGLQJ &KXUFK RQ D XQLYHUVDO RU PDFURFRVPLF OHYHO  DV ZHOODVQHLJKERXULQJFRPPXQLWLHV RQDORFDORUPLFURFRVPLFOHYHO FKDQJH WRWKHEHWWHU&ROODERUDWLRQSDUWLFXODUO\LQJUDVVURRWVHFXPHQLVPLVKLJKO\ IDFLOLWDWHG E\ WKH JHVWXUHV RI WKHLU OHDGHUV 7KLV LV FRQGXFLYH WR DQ LQWHQVL ILFDWLRQRIVSLULWXDOHFXPHQLVPDVZHOODVWRGLDORJXHRQRWKHUOHYHOV



+6&(55,³7KH(FXPHQLFDO&RPPLWPHQWRI3RSH)UDQFLV´±

&KULVWRSKHU /$0% ³$UFKELVKRS RI &DQWHUEXU\ WR OXQFK ZLWK 3RSH )UDQFLV WRGD\´ The

Tablet online  2FWREHU   KWWSZZZWKHWDEOHWFRXNQHZVDUFKELVKRSRIFDQWHU EXU\WROXQFKZLWKSRSHIUDQFLVWRGD\ DFFHVVHG 

(9)

7+((&80(1,&$/$77,78'(62)323()5$1&,6  7KH LPSDFW RI SURSKHWLF JHVWXUHV LV QRW WR EH XQGHUHVWLPDWHG -XVW DV GLYLVLYH DFWLRQV LQ WKH SDVW EURXJKW DERXW DQLPRVLW\ DQG ELWWHUQHVV VR DOVR WKH RSSRVLWH LV WUXH *HVWXUHV PDUNHG E\ DQ DXWKHQWLF VHQVH RI IULHQGVKLS UHVSHFW DQG VROLGDULW\ DUH transforming DQG transformative LQ QDWXUH 3RSH )UDQFLVKDVUHDFKHGRXWWR(YDQJHOLFDODQG3HQWHFRVWDOFRPPXQLWLHVJURXSV KH KDG DOUHDG\ HQFRXQWHUHG LQ KLV QDWLYH $UJHQWLQD 7KHUH KDYH EHHQ PR PHQWVZKHQKHDVNHGWKHPWRSUD\RYHUKLP,Q-XO\)UDQFLVWUDYHOOHG WR&DVHUWDWRPHHW(YDQJHOLFDODQG3HQWHFRVWDOOHDGHUV2QWKDWRFFDVLRQKH DVNHGSDUGRQIRUDOOWKHWLPHVWKH&DWKROLF&KXUFKKDGIDLOHGWRVHHLQWKHP EURWKHUVDQGVLVWHUVLQ&KULVW

-2851(<,1*72*(7+(5

,Q DQRWKHU HDUOLHU UHVHDUFK , VWXGLHG WKH FRQFHSW RI journey ZLWKLQ WKH FRQWH[W RI WKH H[SHULHQFH RI WKH HFXPHQLFDO HQFRXQWHU 7KH FDXVH RI

&KULVWLDQXQLW\LVYHULWDEO\DMRXUQH\LQGHHGDFRPPRQMRXUQH\XQGHUWDNHQ E\ PHPEHUV RI GLIIHUHQW &KXUFKHV :H DUH QRW RQO\ SLOJULPV EXW WUXO\

co-pilgrims7KLVGLPHQVLRQZDVKLJKOLJKWHGYHU\HDUO\LQ)UDQFLV¶SRQWLILFDWH

,Q K LV SDVWRUDO SURJUDPPH Evangelii Gaudium KH ZULWHV ZLWK JUHDW FRQ YLFWLRQ

:HPXVWQHYHUIRUJHWWKDWZHDUHSLOJULPVMRXUQH\LQJDORQJVLGHRQHDQRWKHU7KLV PHDQV WKDW ZH PXVW KDYH VLQFHUH WUXVW LQ RXU IHOORZ SLOJULPV SXWWLQJ DVLGH DOO VXVSLFLRQ RU PLVWUXVW DQG WXUQ RXU JD]H WR ZKDW



ZH DUH DOO VHHNLQJ WKH UDGLDQW SHDFHRI*RG¶VIDFH7UXVWLQJRWKHUVLVDQDUWDQGSHDFHLVDQDUW

:KDW3RSH)UDQFLVZULWHVLQEvangelii GaudiumLVXQGRXEWHGO\EDVHGRQ KLVHDUOLHUHFXPHQLFDOH[SHULHQFHVLQKLVQDWLYH$UJHQWLQD7KHUHODWLRQVKLSV KHQXUWXUHGZLWK&KULVWLDQVIURPRWKHU&KXUFKHVDQG7UDGLWLRQVKDYHDOORZ HGKLPWRH[SUHVVKLPVHOIVRSHUVXDVLYHO\DERXWWKHco-pilgrimFKDUDFWHURI WKH HFXPHQLFDO MRXUQH\ 7KLV LV ZKDW PDNHV WKH HFXPHQLFDO PLVVLRQ RI WKH &KXUFKHV DQG LQ SDUWLFXODU RI LQGLYLGXDO HFXPHQLFDOO\FRPPLWWHG &KUL VWLDQV DQ RQJRLQJ DQG G\QDPLF SURFHVV ,Q DQ LQWHUYLHZ 3RSH )UDQFLV



323()5$1&,6³$GGUHVV3HQWHFRVWDO&KXUFKRI5HFRQFLOLDWLRQ´ &DVHUWD-XO\ 

KWWSZYDWLFDQYD FRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVMXO\GRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRB B FDVHUWDSDVWRUHWUDHWWLQRKWPO DFFHVVHG 

+HFWRU 6&(55, ³3LOJULPV DQG :D\IDUHUV WR DW DQG IURP (FXPHQLFDO *DWKHULQJV DQG

(QFRXQWHUV´Roczniki Teologiczne  IDVF±

(10)

0*5+(&725 6&(55, 

LQVLVWV WKDW WKH HFXPHQLFDO HQGHDYRXU LV QRW ³RXU´ ZRUN EXW *RG¶V ZRUN DOWKRXJKZHDUHFDOOHGWRFROODERUDWH

3RSH)UDQFLVDIILUPVWKDW³LQWKLVH[FLWLQJMRXUQH\ZKLFK ² OLNHOLIHLWVHOI ² LVQRWDOZD\VHDV\DQGVWUDLJKWIRUZDUGEXWRQZKLFKWKH/RUGH[KRUWVXV WR SHUVHYHUH ZH DUH QRW DORQH´7KH FRPPRQ HFXPHQLFDO MRXUQH\ LV RQH

PDUNHGE\SHUVHYHUDQFHDQGILGHOLW\WRWKHPLVVLRQHQWUXVWHGE\-HVXV&KULVW ³WKDW DOO PD\ EH RQH´ -Q   3RSH )UDQFLV LV XQGDXQWHG E\ VHWEDFNV FDXVHVE\ZKDWDSSHDUWREHLQVXUPRXQWDEOHGLIILFXOWLHVRUEOHDNGD\VLQZKDW VRPHKDYHFDOOHGµWKHRQVHWRIDQHFXPHQLFDOZLQWHU¶,QWKHOLJKWRI)UDQFLV¶ HFXPHQLFDODWWLWXGHV,ZRXOGUDWKHUVSHDNRIµDQHFXPHQLFDOVSULQJ¶ ,QWHUQDWLRQDOO\DFFODLPHGH[SHUWVLQWKHHFXPHQLFDOILHOGKDYHVLQFHWKH HDUO\VRIWHQVSRNHQRIDQHFXPHQLFDOZLQWHU7KHHQWKXVLDVPPDUNLQJ HFXPHQLVPLQWKH\HDUVDIWHUWKH6HFRQG9DWLFDQ&RXQFLOPD\KDYHZDQHG LQDQXPEHURIFRXQWULHV7KLVPD\EHSDUWO\WUXHIRUDKRVWRIUHDVRQVDQG QHZ LI QRW XQH[SHFWHG GLIILFXOWLHV On the other hand, as a convinced

ecumenist, Pope Francis, a firm proponent of an ecumenical spring, teaches

us the way forward by his example

6SULQJLVWKHVHDVRQPDUNHGE\QHZKRSHV:KDWVHHPHGWREHGHDGDQG EXULHG GXULQJ WKH FROG LQFOHPHQW ZLQWHU PRQWKV QRZ H[SHULHQFHV UHELUWK (FXPHQLFDO GLDORJXH WRR KDV LWV VHDVRQV The ecumenical spring we now

experience, through the efforts of Pope Francis, offers us the opportunity to commit ourselves once again to the ecumenical mission of the Churches and

Christian Traditions

7KH &KULVWLDQ FHOHEUDWLRQ RI (DVWHU DOZD\V WDNHV SODFH LQ VSULQJ 7KH 5HVXUUHFWLRQRIRXU/RUGILOOVFRPPLWWHGHFXPHQLVWVZLWKWKHVSLULWXDOHQHUJ\ WKH\ EDGO\ UHTXLUH WR SXUVXH WKH SDWK OHDGLQJ WR &KULVWLDQ XQLW\ 7KH 5LVHQ &KULVWDFFRPSDQLHV&KULVWLDQVWKRXJKVRPHWLPHVXQDZDUHRIKLVSUHVHQFHRQ WKHURDGWR(PPDXVDQGEDFNDJDLQWR-HUXVDOHPWRVKDUHWKH*RRG1HZV

,Q 'HFHPEHU  ZKLOH PHHWLQJ D GHOHJDWLRQ IURP WKH (YDQJHOLFDO /XWKHUDQ &KXUFK 3RSH )UDQFLV¶ ZRUGV EHDU ZLWQHVV \HW DJDLQ WR WKH µFXO WXUH RI HQFRXQWHU¶ ZH KDYH DOUHDG\ UHIOHFWHG XSRQ HDUOLHU ,QYHU\ UHDOLVWLF WHUPVDQGZLWKDSURIRXQGVHQVHRISUDJPDWLVPKHWDONHGDERXWKLVDWWLWXGH UHJDUGLQJ WKH IRUWKFRPLQJ ILIWKFHQWHQDU\ FRPPHPRUDWLRQ RI WKH 5HIRUPD WLRQ+HKLJKOLJKWHGthe joy of journeying together on a shared ecumenical

pathDQGVWDWHG



3217,),&$/&281&,/ )25&+5,67,$181,7< L’ecumenismo di Papa Francesco 9DWLFDQ

&LW\&HQWUR7HOHYLVLYR9DWLFDQR'9'

(11)

7+((&80(1,&$/$77,78'(62)323()5$1&,6 

2QWKDWRFFDVLRQ/XWKHUDQVDQG&DWKROLFVDURXQGWKHZRUOGZLOOIRUWKHILUVW WLPHKDYHWKHRSSRUWXQLW\WRVKDUHWKHVDPHHFXPHQLFDOFRPPHPRUDWLRQQRW LQ WKH IRUP RI D WULXPSKDOLVWLF FHOHEUDWLRQ EXW LQ WKH SURIHVVLRQ RI RXU FRPPRQIDLWKLQWKH7ULXQH*RG$WWKHFHQWUHRIWKLVHYHQWWKHUHIRUHWKHUH ZLOO EH FRPPRQ SUD\HU DQG WKH SOHD WKDW RXU /RUG -HVXV &KULVW SDUGRQ RXU PXWXDO IDXOWV DORQJ ZLWK WKH MR\ RI MRXUQH\LQJ WRJHWKHU RQ D VKDUHG HFXPHQLFDOSDWK

7KHVH DUH LQGHHG VWULNLQJ ZRUGV DV WKH\ VHUYH WR HQFDSVXODWH ZKDW WKH IXWXUHRIHFXPHQLVPVKRXOGDFWXDOO\FRQVLVWLQ7KHIDFWWKDW&KULVWLDQVIURP GLIIHUHQW&KXUFKHVMRXUQH\WRJHWKHUDOUHDG\LQGLFDWHVWKDWWKHUHLVSOHQW\RI JRRGZLOODPRQJWKHPDQGWKDWWKHFRPPRQMRXUQH\LVQRWRQSDUDOOHOOLQHV EXWRQWUDMHFWRULHVWKDWZLOOPHHW

'XULQJ WKH SUHVV FRQIHUHQFH RQ WKH UHWXUQ IOLJKW WR 5RPH DIWHU KLV DSRVWROLF YLVLW WR (J\SW LQ $SULO  3RSH )UDQFLV RQFH PRUH XVHG WKH PHWDSKRU RI WKH MRXUQH\ WR GHVFULEH WKH FRPPRQ HFXPHQLFDO YRFDWLRQ DQG PLVVLRQ RI DOO &KULVWLDQV 5HSO\LQJ WR RQH RI WKH MRXUQDOLVWV DERDUG WKH DLUFUDIWWKH+RO\)DWKHUVWDWHG

(YHU\WKLQJWKDWFRQWULEXWHVWRHFXPHQLVPLVLQPRWLRQ(FXPHQLVPLVDFKLHYHGE\ PRYLQJIRUZDUGZLWKDFWVRIFKDULW\ZLWKWKHFRPPLWPHQWWRKHOSGRLQJWKLQJV WRJHWKHU ZKHQ WKLQJV FDQ EH GRQH WRJHWKHU   7KHUH LV QR VXFK WKLQJ DV D VWDWLF HFXPHQLVP ,W LV WUXH WKDW WKH WKHRORJLDQV PXVW VWXG\ DQG DJUHH DPRQJVW WKHP VHOYHV EXW WKLV ZLOO QHYHU KDYH D VXFFHVVIXO RXWFRPH XQOHVV ZH PRYH IRUZDUG :KDWFDQZHGRQRZ":HPXVWGRZKDWLVSRVVLEOHSUD\WRJHWKHUZRUNWRJHWKHU H[HUFLVHDFWVRIFKDULW\WRJHWKHU  %XWWRJHWKHU &21&/86,21 7KLVDUWLFOHLVDPRGHVWDWWHPSWDWLGHQWLI\LQJWKUHHSULQFLSDODWWLWXGHVLQ WKHHFXPHQLFDOPLVVLRQH[HUFLVHGE\3RSH)UDQFLV7KHWH[WKDVRQO\VRXJKW WRHODERUDWHXSRQWKHVHREVHUYDEOHDVSHFWVZKLOHLOOXVWUDWLQJWKHPE\PHDQV RI some H[FHUSWV IURP WKH +RO\ )DWKHU¶V VSHHFKHV DQG E\ KLJKOLJKWLQJ SURIRXQGSXEOLFJHVWXUHVZKLFKKDYHFRQWULEXWHGWRFRQVROLGDWHWKHHIIRUWVLQ IDYRXU RI WKH FDXVH IRU &KULVWLDQ XQLW\ 7KH SDWK WRZDUGV XQLW\ LQ WKH ODVW ILIW\ \HDUV RU VR KDV EHHQ PDUNHG E\ D &RSHUQLFDQ 5HYROXWLRQ IURP SROH



 323()5$1&,6 ³$GGUHVV WR D 'HOHJDWLRQ IURP WKH (YDQJHOLFDO /XWKHUDQ &KXUFK RI

*HUPDQ\´  'HFHPEHU   KWWSZYDWLFDQYDFRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVGHFHPEHU GRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBBFKLHVDHYDQJHOLFDOXWHUDQDKWPO DFFHVVHG@

(12)

0*5+(&725 6&(55, 

PLFDO VWDWHPHQWV WR GLDORJXH IURP GLIILGHQFH WR WKH µFXOWXUH RI HQFRXQWHU¶ DQG IURP ZRUGV RI DFFXVDWLRQ WR VLQFHUH UHVSHFW 7KH YDULRXV ELODWHUDO GLD ORJXHVEHWZHHQWKH5RPDQ&DWKROLF&KXUFKDQGRWKHU&KXUFKHVKDYHFRYHUHG JUHDWVWULGHVDQGKDYHEHHQIUXLWIXOLQPDQ\ZD\V%XWLWKDVWREHFRQVWDQWO\ UHDIILUPHGWKDWDPRQJWKHPDQ\PLOHVWRQHVRQWKHURDGWRZDUGVXQLW\RQHLV ERXQGWRDIILUPWKHFHQWUDOLW\RISUD\HUKXPLOLW\WKHKHDOLQJRISDVWPHPR ULHV GLVFHUQPHQW WUXVW MRLQW VRFLDO LQLWLDWLYHV DQG WKH HFXPHQLVP RI WKH PDUW\UV

3RSH )UDQFLV LQ PDQ\ ZD\V DQG RQ PDQ\ GLIIHUHQW RFFDVLRQV KDV EHHQ LQVWUXPHQWDOLQSURPRWLQJWKHµFXOWXUHRIHQFRXQWHU¶7KHFORVHVWZD\WRDSHU VRQ¶VKHDUWLVWKURXJKKLVFRXQWHQDQFHDQGKLVKDQGV7KLVµFXOWXUH¶KDVEHHQ HQULFKHG E\ PDQ\ LQVWDQFHV ZKHUH SURIRXQG ERGLO\ JHVWXUHV JUHDWO\ IDFLOL WDWHG WKH RQJRLQJ GLDORJXH DQG FROODERUDWLRQEHWZHHQWKH&DWKROLF&KXUFK DQGRWKHU&KXUFKHV7KLVHQDEOHVRXUFRPPRQMRXUQH\DVFRSLOJULPVWREH DMR\IXODQGVSLULWILOOHGH[SHULHQFH$QGZKHUHWKHUHLVWKH+RO\6SLULWDQG ZKHUHWKHUHDUHRSHQKHDUWVWKHUHZLOOEHXQLW\    %,%/,2*5$3+< 

&/,))25'&DWKHULQH(³$'LDORJLF&KXUFK´ ,QGo into the Street! The Welcoming Church of

Pope Francis HGLWHG E\ 7KRPDV 3 5DXVFK DQG 5LFKDUG 5 *DLOODUGHW] 1HZ <RUN 0DKZDK3DXOLVW3UHVV

/$0%&KULVWRSKHU Archbishop of Canterbury to lunch with Pope Francis today ³7KH 7DEOHW

RQOLQH´  2FWREHU   KWWSZZZWKHWDEOHWFRXNQHZVDUFKELVKRSRI FDQWHUEXU\WROXQFKZLWKSRSHIUDQFLVWRGD\ DFFHVVHG@

3217,),&$/&281&,/ )25&+5,67,$181,7< /¶HFXPHQLVPR GL 3DSD )UDQFHVFR 9DWLFDQ &LW\

&HQWUR7HOHYLVLYR9DWLFDQR'9'

323()5$1&,6$SRVWROLF([KRUWDWLRQEvangelii Gaudium 1RYHPEHU 

323()5$1&,6(QF\FOLFDO/HWWHULaudato Si’ 0D\ 

323()5$1&,6 ³$GGUHVVDWWKH&RSWLF2UWKRGR[3DWULDUFKDWH $SULO´KWWSZYDWLFDQYD

FRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVDSULOGRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBBHJLWWR WDZDGURVLLKWPO6SHHFKBRIBWKHB+RO\B)DWKHUB DFFHVVHG 323()5$1&,6³$GGUHVV3HQWHFRVWDO&KXUFKRI5HFRQFLOLDWLRQ&DVHUWD-XO\´KWWSZYDWLFDQYD FRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVMXO\GRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBBFDVHUWD SDVWRUHWUDHWWLQRKWPO DFFHVVHG  323()5$1&,6³$GGUHVVWRD'HOHJDWLRQIURPWKH(YDQJHOLFDO/XWKHUDQ&KXUFKRI*HUPDQ\ 'HFHPEHU ´ KWWSZYDWLFDQYDFRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVGHFHPEHU GRFXPHQWV SDSDIUDQFHVFRBBFKLHVDHYDQJHOLFDOXWHUDQDKWPO DFFHVVHG 

323()5$1&,6 ³$GGUHVV RQ WKH *UHHN LVODQG RI /HVYRV  $SULO ´ KWWSZYDWLFDQYD FRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVDSULOGRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBBOHVYRV ULIXJLDWLKWPO DFFHVVHG 

(13)

7+((&80(1,&$/$77,78'(62)323()5$1&,6 

323()5$1&,6³$GGUHVVWR-RXUQDOLVWVRQWKH)OLJKWIURP&XEDWR0H[LFR)HEUXDU\´

KWWSZYDWLFDQYDFRQWHQWIUDQFHVFRHQVSHHFKHVIHEUXDU\GRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRB BFXEDPHVVLFRVDOXWRJLRUQDOLVWLKWPO DFFHVVHG 

323()5$1&,6 ³0HVVDJH IRU WKH WK :RUOG &RPPXQLFDWLRQV 'D\ &RPPXQLFDWLRQV DW WKH

6HUYLFH RI DQ $XWKHQWLF &XOWXUH RI (QFRXQWHU  -XQH  ´ KWWSZYDWLFDQYD FRQWHQWIUDQFHVFRHQPHVVDJHVFRPPXQLFDWLRQVGRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBB PHVVDJJLRFRPXQLFD]LRQLVRFLDOLKWPO DFFHVVHG 

323()5$1&,6³$GGUHVVWR+LV+ROLQHVV0RUDQ%DVHOLRV0DUWKRPD3DXORVH,,&DWKROLFRVRIWKH

0DODQNDUD 2UWKRGR[ 6\ULDQ &KXUFK  6HSWHPEHU  ´ L’Osservatore Romano (QJOLVK6HSWHPEHU

323()5$1&,6 ³5HWXUQ )OLJKW 3UHVV &RQIHUHQFH  $SULO ´ KWWSZYDWLFDQYDFRQWHQW

IUDQFHVFRHQVSHHFKHVDSULOGRFXPHQWVSDSDIUDQFHVFRBBHJLWWRYRORKWPO DF FHVVHG 

6&(55,+HFWRU³7KH(FXPHQLFDO&RPPLWPHQWRI3RSH)UDQFLV´Roczniki Teologii Ekumenicznej     ±

6&(55,+HFWRU³3LOJULPVDQG:D\IDUHUVWRDWDQGIURP(FXPHQLFDO*DWKHULQJVDQG(QFRXQWHUV´ Roczniki Teologiczne  IDVF±





(.80(1,&=1(3267$:<3$3,(ĩ$)5$1&,6=.$ 6 W U H V ] F ] H Q L H 

$UW\NXá RSLVXMH WU]\ JáyZQH SRVWDZ\ REVHUZRZDQH Z SLHUZV]\FK SLĊFLX ODWDFK SRQW\ILNDWX SDSLHĪD)UDQFLV]ND 8Z]JOĊGQLDMąF]DáRĪHQLDLZ QDZLą]DQLXGRZ\QLNyZ EDGDĔSRGMĊW\FK SU]H] DXWRUDL]DSUH]HQWRZDQ\FKSU]\RND]MLFHOHEUDFMLWU]\G]LHVWROHFLDLVWQLHQLD,QVW\WXWX(NXPHQLF]QHJR .8/ZSDĨG]LHUQLNXUDUW\NXáUR]ZDĪDÄNXOWXUĊVSRWNDQLD´FRUD]PRFQLHMSURPRZDQąSU]H] SDSLHĪD)UDQFLV]ND-HJRJáĊERNRSURIHW\F]QHJHVW\Z\UDĪDQHSRGF]DV]JURPDG]HĔHNXPHQLF]Q\FK LZUHV]FLH-HJRSU]HNRQDQLHĪHFKU]HĞFLMDQLHUyĪQ\FKZ\]QDĔVąZVSyáSLHOJU]\PDPLZZĊGUyZFH GRGRPX2MFD:VSyOQLHLGąFFKU]HĞFLMDQLHGąĪąGRZVSyOQHJRZ]UDVWDQLDSU]H]Z\FLĊĪDMąFGDZQH UyĪQLFHLSU]HV]NRG\QDGURG]HGRMHGQRĞFL 

6áRZD NOXF]RZHHNXPHQL]PSRVWDZ\ HNXPHQLF]QH SDSLHĪ )UDQFLV]HN VSRWNDQLH SLHOJU]\PND

%DUWáRPLHM,7HRGRU,,-XVWLQ:HOE\

Cytaty

Powiązane dokumenty

Opracowanie dotyczy kwestii prawnej dopuszczalności stosowania przepisów o wzorcach udo- stępnianych w systemie teleinformatycznym do Europejskiego Zgrupowania Interesów Gospo-

grafomotoryczne dziecka, czyli na przygotowanie do nauki pisania, przeprowa- dzono badania, których główny problem przedstawiono w formie pytania: Jaki po- ziom rozwoju

Choć pojęcie paradygmatu zadomowiło się w dyskursie naukowym, to w istocie jest to termin prowizoryczny, który w socjologii odnosi się raczej do projektowanego stanu

Dzieci poświęcają nauce w domu sporo czasu, wszyscy uczą się systematycz- nie, średnio godzinę lub dwie (30 odpowiedzi), natomiast trzy, cztery godziny i powyżej

W najmniejszym stopniu nie neguj  ac zasadnos´ci stosowania w badaniach rozwodów technik standary- zowanych (wywiadów kwestionariuszowych i ankiet), przydatnych szczególnie w

Discussing many mani- festations of the so–called culture of death, father Melina refers also to the mission of the culture of life which, in a prophetic way, can protect

Nalez˙y zaznaczyc´, z˙e przeste˛pstwo oddania dzieci do chrztu w religii niekatolickiej jest przeste˛pstwem formalnym, które polega na zachowaniu sie˛ – okres´lonym przez

czony zakres materii poruszanej przez niniejsze opracowanie pominie˛to w nim szczegółowe zagadnienia dotycz ˛ace wyboru oferty regulowanego przez Instrukcje˛: Wybór i