170 18,8 170 240 https://akademicka.pl Vol. XVI / 2021 / Nr 1 (31)
Vol. XVI / 2021 / Nr 1 (31)
ISSN 1896-2122Ling
Varia
Ling
Varia
Ling
Varia
Vol. XVI / 2021 / Nr 1 (31)
170 18,8 170
240
Ze zbiorów Archiwum Muzeum Tatrzańskiego im. dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem (sygn. AR/ZB/251: korespondencja przychodząca (T), 1922–1964)
LingVaria
Półrocznik wydziału PoLonistyki
uniwersytetu jagieLLońskiego
Rada Naukowa
prof. Jolanta Antas (Uniwersytet Jagielloński, Kraków), prof. Jan Fellerer (University of Oxford), проф. Євгенія A. Карпіловська (Національна академія наук України,
Київ), prof. Krystyna Kleszczowa (Uniwersytet Śląski, Katowice), prof. Halina Kurek (Uniwersytet Jagielloński, Kraków), prof. Janina Labocha (Uniwersytet Jagielloński, Kraków), prof. Koji Morita (Tokyo University of Foreign
Studies, Section of Polish Studies, Tokyo), prof. Anna Pajdzińska (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin),
prof. Renata Przybylska (Uniwersytet Jagielloński, Kraków) Redakcja
dr hab. Maciej Rak, prof. UJ (redaktor naczelny), dr hab. Kinga Tutak, prof. UJ,
dr Tomasz Kurdyła (sekretarz redakcji), dr Anna Czelakowska
Adres redakcji „LingVaria”
Wydział Polonistyki UJ, ul. Gołębia 20, 31-007 Kraków, pok. 33a e-mail: lingvaria@vp.pl
www.lingvaria.polonistyka.uj.edu.pl journals.akademicka.pl/lv ISSN 1896-2122 (druk), ISSN: 2392-1226 (on-line, pdf)
Wersją pierwotną (referencyjną) czasopisma jest wersja elektroniczna © Copyright by the Jagiellonian University and individual authors
Wydawca:
„Księgarnia Akademicka” Sp. z o.o. ul. św. Anny 6, 31-008 Kraków e-mail: publishing@akademicka.pl
https://akademicka.pl
„Księgarnia Akademicka” prowadzi sprzedaż i prenumeratę „LingVariów”
Redakcja: Judyta Wałęga Korekta: Katarzyna Węgrzynek
Skład i łamanie: Małgorzata Manterys-Rachwał Opracowanie graficzne okładki: Lesław Sławiński
Tłumaczenie streszczeń na ang.: Laura Bigaj
sPis treści
Maciej Rak: Od redaktora naczelnego 7 Zagadnienia ogólne
Marek Kaszewski: Opisy interiekcji w wybranych XIX-wiecznych słownikach języka polskiego 11 Joanna Kowalczyk: Funkcjonalność pojęć temporalnych w dyskursie
prawnym i urzędowym 25 Polszczyzna współczesna
Magdalena Danielewiczowa: Coś innego to coś innego niż co innego O tym i rzeczach podobnych 39 Rafał Mazur: Telewizyjne orędzie do narodu jako narzędzie komunikacji
kryzysowej 55 Polszczyzna historyczna
Od redakcji 71 Aleksandra Deskur: Oralność czy mówioność? O śladach mowy w tekstach
staropolskich 73 Marcin Kuźmicki: O pewnej osobliwości w wydaniu kaliskich rot sądowych,
która może stać się przestrogą dla badaczy oraz edytorów tekstów
dawnych 85 Romana Łapa, Agnieszka Słoboda: Językowe wykładniki intencji
prawodawcy w Kodeksie Działyńskich 99 Dorota Masłej: Konstrukcja objaśniająca rozumiej w staropolskich tekstach
z kodeksu Wawrzyńca z Łaska 111 Tomasz Mika: Nie tylko Bulla gnieźnieńska O znaczeniu dokumentu
fundacyjnego Zbyluta (1153) dla polskich badań historycznojęzykowych
Cz I: Obiekt badań 123 Dorota Rojszczak-Robińska: O kształtowaniu się staropolskiej formuły
Jakoby rzekł 143
Wojciech Stelmach: Szeregi składniowe w staropolskich apokryfach Starego i Nowego Testamentu (na przykładzie Historyi barzo cudnej o stworzeniu
nieba i ziemie i Rozmyślania przemyskiego) 157
6 SPIS tReścI
Dialektologia
Tomasz Kurdyła: O wybranych zaimkach gwarowych z Polski południowo- -wschodniej (przyczynek) 183 Maciej Mączyński: Gwarowe nazwy kobiet z sufiksem -ula 199 etnolingwistyka
Daria Ławrynow: Językowy i tekstowy obraz Mazura na podstawie
twórczości Stefana Rudanskiego 213 Lidia Przymuszała: „Rozkosz dla zmysłów”, czyli język kart dań 225 Przypomnienia
Zbigniew Babik: Witold Taszycki a polska onomastyka 237 Fabian Kaulfürst: Witold Taszycki und die Sorabistik 247 Agata Kwaśnicka-Janowicz: Witold Taszycki w dyskusji o pochodzeniu
polskiego języka literackiego 253 Mirosława Mycawka: Zagadnienia poprawności językowej w pracach
Witolda Taszyckiego 263 Maciej Rak: Jaki jest właściwie zakres dialektologii historycznej?
(Uwagi z perspektywy dialektologa) 271 Na jubileusz Profesora Bogusława Dunaja
Kazimierz Ożóg: Pejzaż semiotyczny Profesora Bogusława Dunaja 285 Maciej Rak: Wkład Profesora Bogusława Dunaja do polskiego
językoznawstwa 289 etymologia
Adam Fałowski, Wiktoria Hojsak: Z etymologii łemkowskich. Cz. VI . . . 295
Debiuty
Ewa Kubusiak: Leksyka przestępcza w trylogii złodziejskiej Sergiusza
Piaseckiego 321 Kamil Wabnic: Regulamin działu forum dyskusyjnego Strukturalne
wyznaczniki wzorca gatunkowego 335
