• Nie Znaleziono Wyników

Obywatelski Monitoring Sądów Rejonowych i Okręgowych 2011/2012

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Obywatelski Monitoring Sądów Rejonowych i Okręgowych 2011/2012"

Copied!
182
0
0

Pełen tekst

(1)яѦѤюѡђљѠјіȱќћіѡќџіћєȱѱёңѤȱ. ƀžſſȺȦȺƀžſƀ. ђїќћќѤѦѐѕȱіȱјџ҄єќѤѦѐѕȱ. Raport z realizacji projektu ˜ȱ›ŽŠ”Œ“­ȱŠ›˜œ£Šȱ’•’˜ œ”’Ž˜ ’ȱŠ—’œÙŠ Šȱž›£’Ž“Š.

(2) OBYWATELSKI MONITORING S&DÓW REJONOWYCH I OK9 WYCH 2011/2012.

(3) Projekt graęczny, s”Ùad i Ùamanie: MichaÙ Popiela Zdj¿cia na o”Ùadce: MichaÙ Popiela, siedziba S­du Okr¿gowego w Warszawie Redakcja: Bartosz Pilitowski i StanisÙaw Burdziej Druk: Pracownia Sztuk Plastycznych, sp. z o.o.. Publikacja sęnansowana przez: Fundacja im. Stefana Batorego ul. SapieČ¢Úska 10a 00-215 Warszawa Publikacja powstaÙa w ramach projektu Obywatelski monitoring funkcjonowania s­dów rejonowych i okr¿gowych 2011/2012 sęnansowanego z grantu FSB w ramach programu Demokracja w d£’ŠÙŠ—’ž.. Publikacja jest dost¿pna na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 Polska ISBN 978-83-934081-1-5 ToruÚ 2012. ul. Szosa CheÙm’Úska 54/2 87-100 ToruÚ www.courtwatch.pl.

(4) OBYWATELSKI MONITORING S&XȱREJONOWYCH I O 9  ȱ2011/2012 Š™˜›ȱ£ȱ›ŽŠ•’£ŠŒ“’ȱ™›˜“Ž”ž ˜ȱ›ŽŠ”Œ“­ȱŠ›˜œ£Šȱ’•’˜ œ”’Ž˜ ’ȱŠ—’œÙŠ Šȱž›£’Ž“Š.

(5) SZANOWNI PS! Š“Ž–¢ȱ  ȱ ŠÚœ Šȱ ›¿ŒŽȱ ›Š™˜›ǰȱ ”à›¢ȱ “Žœȱ ˜ ˜ŒŽ–ȱ › Š“­ŒŽ“ȱ ™˜—Šȱ ›˜”ȱ ™›ŠŒ¢ȱ ”’•”žœŽȱ ˜œà‹ȱ – £Žœ™˜Ùžȱ ž—ŠŒ“’ȱ ˜ž›ȱ ŠŒ‘ȱ ˜•œ”Šǰȱ £Š™›£¢“ŠĊ—’˜—¢Œ‘ȱ ‹ŠŠŒ£¢ǰȱ ™›Š”¢”à ǰȱ £’ŠÙŠŒ£¢ȱ œ™˜ÙŽŒ£—¢Œ‘ǰȱ Š•Žȱ ™›£ŽŽȱ  œ£¢œ”’–ȱ řŞŗȱ ˜‹œŽ› Š˜›à - ˜•˜—Š›’žœ£¢ȱ – ˜œà‹ǰȱ ”à›Žȱ£ŽŒ¢˜ ŠÙ¢ȱœ’¿ȱ™˜ï ’¿Œ’°ȱœ à“ȱ ˜•—¢ȱŒ£Šœȱ’ȱŽ—Ž›’¿ȱ—Šȱ›ŽŠ•’£ŠŒ“¿ȱ’Ž’ȱ˜ž›ȱŠŒ‘ȱ ȱ ™›Š”¢ŒŽǯȱ ˜£ž–’Ž–¢ȱ ˜ž›ȱ ŠŒ‘ȱ —’Žȱ ¢•”˜ȱ “Š”˜ȱ –Ž˜˜•˜’¿ȱ £’ŠÙŠÚȱ ‹ŠŠ Œ£¢Œ‘ȱ •ž‹ȱ œ›ŠČ—’Œ£¢Œ‘ǰȱ Š•Žȱ ™›£ŽŽȱ  œ£¢œ”’–ȱ “Š”˜ȱ ›žŒ‘ȱ œ™˜ÙŽŒ£—¢ǯȱ •ŠŽ˜ȱ Œ‘Œ’Ž•’‹¢ï–¢ȱ ™˜£’¿”˜ Š°ȱ  ™’Ž› œ£Ž“ȱ”˜•Ž“—˜ïŒ’ȱ œ£¢œ”’–ȱ˜‹œŽ› Š˜›˜–ǰȱ”à›£¢ȱž ’Ž›£¢•’ǰȱȎȱ”œ£ŠÙȱ  ¢–’Š›žȱœ™›Š ’Ž•’ ˜ïŒ’ȱ˜›Š£ȱœ™˜œà‹ȱ›ŽŠ•’£˜ Š—’Šȱ—Šœ£¢Œ‘ȱ™›Š ȱ ȱ˜•œŒŽȱ œ™àÙ£Š•ŽČ¢ȱ˜ȱ ”ŠČŽ˜ȱ£ȱ—Šœǯ. Žœ™àÙȱž—ŠŒ“’ȱ˜ž›ȱŠŒ‘ȱ˜•œ”Š Š›˜œ£ȱ’•’˜ œ”’ Š—’œÙŠ ȱž›£’Ž“ Kamila ˜™’Ž•Š ’Œ‘ŠÙȱ˜™’Ž•Š.

(6) SPIS Tg SPIS Tg ........................................................................................................................................... 5 TABLE OF CONTENTS............................................................................................................................ 9 W9. JAK ()B)ȱȱ&XȱȱPOLSCE? ......................................................... 13 Ž”˜–Ž—ŠŒ“Ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚ R

(7) ȱ  ȱȱ Xȱ   ȱȱLAT 2010/2011................................................... 17 ŽŠ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝ ŽŒŽ™Œ“Šȱ›Š™˜›ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗş Ž”¢ȱ™›Š”¢Œ£—Ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Řř OBYWATELSKI MONITORIN ȱ&Xȱ– g  ȱ S .................................... 25 EWALUACJA EX-POST PROGRAMU OBYWATELSKIEGO MONITO  ȱ&Xȱ

(8) CH I  9  ȱ2011/2012 ................................................................................................................... 31. Ž˜˜•˜’Šȱ’ȱ™›£Ž™›˜ Š£Ž—’Žȱ‹ŠŠ—’Š ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ řŗ —Š•’£Šȱ ¢—’”à ȱ‹ŠŠ—’ŠȱŽ Š•žŠŒ¢“—Ž˜ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ řř M ȱ  GU ........................................................................................................ 45 ™’œȱ—Š›£¿£’Šȱ‹ŠŠ Œ£Ž˜ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŜ ˜œ”˜—Š•Ž—’Žȱ—Š›£¿£’Šȱ‹ŠŠ Œ£Ž˜ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŜ  Žœ’Žȱ˜ȱ¢œ”žœ“’ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Śŝ ™Ù¢ ȱ˜‹œŽ› Š˜›à ȱ—Šȱ™›£Ž–’˜ȱ‹ŠŠÚ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŞ  Š’ȱ˜¢Œ£­ŒŽȱ›Ž™›Ž£Ž—Š¢ —˜ïŒ’ȱŠ—¢Œ‘ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Śş  Š’ȱ˜¢Œ£­ŒŽȱœ™˜œ˜‹žȱ™›Ž£Ž—ŠŒ“’ȱŠ—¢Œ‘ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŖ.

(9) 6.  ȱTg. WYNIKI OBSERWACJI  Sȱ& .................................................................................. 53 ›£Žœ›£ŽŠ—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ“Š —˜ïŒ’ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŚ ˜œ¿™ȱ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ȱ˜ȱ›˜£™›Š ȱ’ȱ™˜œ’Ž£ŽÚ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŝ Šœ›£ŽČŽ—’Šȱ˜ȱ˜‹ŽŒ—˜ïŒ’ȱ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ ’ȱ›˜‹’Ž—’Šȱ—˜ŠŽ” ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śş ›¢¢”˜ Š—’Žȱ—Šȱ›˜£™›Š ŠŒ‘ȱ˜‹œŽ› Š˜›à ȱ’ȱž—ŠŒ“’ȱ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŖ ¢™›Šœ£Š—’Žȱ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ȱ£ȱ›˜£™›Š ȱ’ȱ™˜œ’Ž£ŽÚȱ“Š —¢Œ‘ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Ŝŗ ¢–ŠŠ—’Žȱ˜ȱ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ȱ£Šï ’ŠŒ£ŽÚȱ•ž‹ȱž£¢œ”Š—’Šȱ£˜¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Ŝř Šœ›£ŽČŽ—’Šȱ˜ȱ›˜‹’Ž—’Šȱ—˜ŠŽ” ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŚ Ž’¢–˜ Š—’Žȱ’ȱ™›˜˜”˜Ù˜ Š—’Žȱ—Š£ ’œ”ȱ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Ŝś ——Žȱœ¢–™˜–¢ȱ•Ž”ŒŽ ŠČŽ—’Šȱ£ŠœŠ¢ȱ“Š —˜ïŒ’ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŜ ž‹’Ž”¢ —Žȱ™›£Žœ›£ŽŠ—’Žȱ™›Š Šȱ˜ȱ›£ŽŽ•—Ž˜ȱ™›˜ŒŽœž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Ŝŝ ›£Ž‹¢ Š—’Žȱ™›˜”ž›Š˜›à ȱ’ȱ™ŽÙ—˜–˜Œ—’”à ȱ ȱœŠ•ŠŒ‘ȱ™˜£Šȱ›˜£™›Š ­ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŞ Ž£œ›˜——˜ï°ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŝř ›Š—’£ŠŒ“Šȱ™›ŠŒ¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Şŗ

(10) Š”ȱŒ£¿œ˜ȱ™˜œ’Ž£Ž—’Šȱž–’Žœ£Œ£˜—Žȱ—Šȱ ˜”Š—£’Žȱ—’Žȱ˜‹¢ Š“­ȱœ’¿ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Şŗ

(11) Š”ȱŒ£¿œ˜ȱ”˜ïȱŒ£Ž”Šȱ—Šȱ™˜œ’Ž£Ž—’Žǰȱ”à›Žȱœ’¿ȱ—’Žȱ˜‹¢ Š ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŞŚ ž—”žŠ•—˜ï°ȱ’ȱ™›£¢Œ£¢—¢ȱ˜™àĊ—’ŽÚ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Şś ‹œŽ› ˜ Š—Žȱ™›£¢Œ£¢—¢ȱ˜™àĊ—’ŽÚǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ şŖ ŽŠ¢ —¢ȱ ™Ù¢ ȱ˜™àĊ—’ŽÚȱ—Šȱ ’£Ž›ž—Ž”ȱœ­à  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ şŜ ¢“Šï—’Ž—’Žȱ™›£¢Œ£¢—ȱ˜™àĊ—’Ž—’Š ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ 97 ›Š”˜ Š—’ŽȱžŒ£Žœ—’”à ȱ›˜£™›Š  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ 99 ›£¢Œ£Ž—’Žȱ’ȱ—’Ž”ž•ž›Š•—Žȱž Š’ȱ™˜ȱŠ›ŽœŽ–ȱžŒ£Žœ—’”à  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŖř ŽŠ”Œ“Žȱ—Šȱ˜‹ŽŒ—˜ï°ȱ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŖŞ ŽŠ”Œ“Žȱ—Šȱ—’Ž ÙŠïŒ’ Žȱ£ŠŒ‘˜ Š—’ŽȱžŒ£Žœ—’”à  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŖş ›£¢”ÙŠ¢ȱ£ŠŒ‘˜ ŠÚȱ‹žž“­Œ¢Œ‘ȱŠž˜›¢Žȱœ­à  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŗŘ WYNIKI OBSERWACJI INF ȱ&X ........................................................................... 117 à•—¢ȱ˜‹›Š£ȱ’—›Šœ›ž”ž›¢ȱœ­à ȱ ȱ˜•œŒŽ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŗŞ £—ŠŒ£Ž—’Žȱ‹ž¢—”à  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŗş ˜œ¿™—˜ï°ȱ‹ž¢—”žȱ•Šȱ˜œà‹ȱ—’Ž™ŽÙ—˜œ™›Š —¢Œ‘ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŘŘ.

(12)  ȱ   ȱ&XȱR

(13)  ȱ ȱ 9  ȱŘŖŗŗȦŘŖŗŘ. Œ‘›˜—Šȱ‹ž¢—”ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřŖ ›Š”¢”Šȱ•Ž’¢–˜ Š—’Šȱ˜œà‹ȱ Œ‘˜£­Œ¢Œ‘ȱ˜ȱœ­ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřŘ ›£­£Ž—’Šȱ˜ȱ ¢”›¢ Š—’Šȱ–ŽŠ•žȱ’ȱ’Œ‘ȱ ¢”˜›£¢œŠ—’Ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřś ‹œÙžŠȱ£Žȱœ›˜—¢ȱ™›ŠŒ˜ —’”à ȱœ­žǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗř8 ’ž›˜ȱ‹œÙž’ȱ —Ž›ŽœŠ—à  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřŞ £¢œ”Š—’Žȱ™›˜œŽ“ȱ’—˜›–ŠŒj’ȱ ȱœŽ”›ŽŠ›’ŠŒ’Ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřş ™˜—Š—’Œ£—Š ™˜–˜Œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚŜ ŽŒ‘—’Œ£—Žȱ Š›ž—”’ȱ˜œ¿™žȱ˜ȱ’—˜›–ŠŒ“’ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚŝ £¢Ž•—˜ï°ȱ ˜”Š—¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚŞ Š›ž—”’ȱ •­žȱ˜ȱŠ” ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗśŖ ˜Š•Ž¢ȱ•Šȱ’—Ž›ŽœŠ—à ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗśŗ ˜œž–˜ Š—’Ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗśŞ ANEKSY I SPISY ................................................................................................................................. 159 —”’ŽŠȱ˜¢Œ£­ŒŠȱ’—›Šœ›ž”ž›¢ȱœ­ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜŖ —”’ŽŠȱ˜¢Œ£­ŒŠȱ™›£Ž‹’Žžȱ›˜£™›Š ¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜŗ ‹’à›ȱ£ŠœŠȱŽ¢”’ȱ£Š ˜˜ Ž“ȱœ¿£’à  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜŘ ‹’à›ȱ£ŠœŠȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱœ¿£’à  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜŜ ™’œȱ ¢”›Žœà  ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝŖ INFORMATION IN ENGLISH.............................................................................................................. 173 Š‹•Žȱ˜ȱ‘Š›œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝř ž––Š›¢ȱ˜ȱ’—’—œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝŜ ‹˜žȱ˜ž›ȱŠŒ‘ȱ˜•Š—ȱ˜ž—Š’˜— ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝş Š—Žȱ”˜—Š”˜ ŽȱȦȱ˜—ŠŒȱŽŠ’•œǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŞŖ. 7.

(14)

(15) TABLE OF CONTENTS. TABLE OF CONTENT ........................ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ........................................................................... 9 I . HOW TO (RE) ȱ ȱ  ȱȱȱ ȱ?............................ 13 ŽŒ˜––Ž—Š’˜—œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚ R ȱȱ ȱ  ȱȱȱ ȱȱ  2010/2011 ................ 17 ŽŠ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝ ŽŒŽ™’˜—ȱ˜ȱ‘Žȱ›Ž™˜› ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗş ›ŠŒ’ŒŠ•ȱ›Žœž•œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Řř TRIAL MONITORING – AMERICAN EXPERIENCES ............................................................................. 25 EX-POST EVALUATION OF CITIZEN COURT MONITORING 2011/2012 ............................................. 31 Ž‘˜ȱŠ—ȱŒ˜—žŒ’—ȱ˜ȱŽŸŠ•žŠ’˜— ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ řŗ ŸŠ•žŠ’˜—ȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ›Žœž•œȱŠ—Š•¢œ’œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ řř M ȱȱ ...................................................................................................................... 45 ŽœŒ›’™’˜—ȱ˜ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ˜˜•œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŜ ŸŠ—ŒŽ–Ž—ȱ˜ȱ‘Žȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ’—œ›ž–Ž— ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŜ œœžŽœȱ˜›ȱ’œŒžœœ’˜— ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Śŝ —•žŽ—ŒŽȱ˜ȱ‘Žȱ˜‹œŽ›ŸŽ›œȱŠȱ‘Žȱ›ŽœŽŠ›Œ‘Žȱœž‹“ŽŒ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŞ Ž–Š›”œȱ˜—ȱœŠ–™•Žȱ›Š—˜–—Žœœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Śş.

(16) 10. Tȱȱ. Ž–Š›”œȱ˜—ȱŠŠȱ™›ŽœŽ—Š’˜— ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŖ RESULTS OF TRIAL MONITORING....................................................................................................... 53 Žœ™ŽŒ’—ȱ‘Žȱ™›’—Œ’™•Žȱ˜ȱ˜™Ž——Žœœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŚ ŒŒŽœœȱ˜ȱ™ž‹•’Œȱ˜ȱŒ˜ž›ȱœŽœœ’˜—œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŝ žŽœ’˜—’—ȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱ˜›ȱ’ȱŠ”’—ȱ—˜Žœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śş ›’’Œ’£’—ȱ˜‹œŽ›ŸŽ›œȱŠ—ȱ‘Žȱ˜ž—Š’˜—ȱ’—ȱœŽœœ’˜—œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŖ ‘›˜ ’—ȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱ˜žȱ˜ȱ˜™Ž—ȱŒ˜ž›ȱœŽœœ’˜—œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Ŝŗ Žšž’›’—ȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱ˜ȱ˜‹Š’— ŒŽ›’’ŒŠŽœȱ˜›ȱ™Ž›–’œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Ŝř žŽœ’˜—’—ȱŠ”’—ȱ—˜Žœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŚ ‘ŽŒ”’—ȱ ȂœȱŠ—ȱ™ž’—ȱ—Š–Žœȱ˜ȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱ˜ȱ‘Žȱ™›˜˜Œ˜•ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Ŝś ‘Ž›ȱœ¢–™˜–œȱ˜ȱ’œ–’œœ’—ȱ‘Žȱ™›’—Œ’™•Žȱ˜ȱ˜™Ž——Žœœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŜ ž‹“ŽŒ’Ÿe ˜••˜ ’—ȱ‘Žȱ›ž•Žœȱ˜ȱŠ’›ȱ›’Š• ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Ŝŝ ›ŽœŽ—ŒŽȱ˜ȱ™›˜œŽŒž˜›ȱŠ—Ȧ˜›ȱŠ˜›—Ž¢ȱ’—ȱ‘ŽȱŒ˜ž››˜˜–ȱ‹Žœ’Ž ‘ŽȱŒ˜ž›ȱœŽœœ’˜— ǯǯ ŜŞ –™Š›’Š•’¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŝř ›Š—’£Š’˜—ȱ˜ȱ ˜›” ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Şŗ. ˜ ȱ˜Ž—ȱœŽœœ’˜—œȱ˜—ȱ‘ŽȱŒŠœŽ-•’œȱŠ›Žȱ—˜ȱ‘Ž• ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Şŗ. ˜ ȱ˜Ž—ȱ˜Žœȱœ˜–Ž˜—Žȱ Š’ȱ˜›ȱŠȱœŽœœ’˜—ȱ‘Šȱ˜Žœȱ—˜ȱŠ”Žȱ™•ŠŒŽ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŞŚ ž—ŒžŠ•’¢ȱŠ—ȱ›ŽŠœ˜—œȱ˜›ȱŽ•Š¢œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ Şś ‹œŽ›ŸŽȱ›ŽŠœ˜—œȱ˜›ȱŽ•Š¢œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ şŖ ŽŠ’ŸŽȱ’—•žŽ—ŒŽȱ˜ȱŽ•Š¢œȱž™˜—ȱŒ˜ž›ȱ™Ž›ŒŽ™’˜— ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ şŜ ¡™•Š’—’—ȱ‘ŽȱŒŠžœŽœȱ˜ȱŽ•Š¢œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ 97 ›ŽŠ–Ž—ȱ˜ȱ‘Žȱ™Š›’Žœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ 99 ‘˜ž’— Š—ȱ’››Žœ™ŽŒž•ȱ›Ž–Š›”œȱŠ›ŽœœŽȱ˜ȱ‘Žȱ™Š›’Žœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŖř ŽŠŒ’˜—œȱ˜ȱ‘Žȱ™›ŽœŽ—ŒŽȱ˜ȱ™ž‹•’Œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŖŞ ŽŠŒ’˜—œȱ˜ȱŠ—ȱ’–™›˜™Ž›ȱ‹Ž‘ŠŸ’˜›ȱ˜ȱ‘Žȱ™Š›’Žœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŖş ¡Š–™•Žœȱ˜ȱ‹Ž‘ŠŸ’˜ž›ȱœž™™˜›’—ȱŒ˜ž›ȱŠž‘˜›’¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŗŘ RESULTS OF COURT INFRASTRUCTURE MONITORING .................................................................... 117 ŸŽ›Ÿ’Ž ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŗŞ ž’•’—ȱ’—’ŒŠ’˜— ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŗş.

(17)  ȱ   ȱ&XȱR

(18)  ȱ ȱ 9  ȱŘŖŗŗȦŘŖŗŘ. ŒŒŽœ’‹’•’¢ ˜›ȱ™Ž˜™•Žȱ ’‘ȱ’œŠ‹’•’’Žœ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŘŘ ŽŒž›’¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřŖ ›ŠŒ’ŒŽȱ˜ȱ’Ž—’¢’—ȱ‘˜œŽȱŽ—Ž›’—ȱ‘ŽȱŒ˜ž›ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřŘ ŽŠ•ȱŽŽŒ˜›œȱŠ—ȱ‘Ž’›ȱžœŽ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřś Ž›Ÿ’ŒŽȱŒŠ››’Žȱ˜žȱ‹¢ȱ‘ŽȱŒ˜ž›ȱœŠǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřŞ •’Ž—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ’ŒŽ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřŞ ‹Š’—’—ȱœ’–™•Žȱ’—˜›–Š’˜—ȱ›˜–ȱ‘ŽȱœŽŒ›ŽŠ›’Š ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřş œœ’œŠ—ŒŽȱ˜ȱ‘ŽȱŽ–™•˜¢ŽŽȱ ’‘˜žȱ‹Ž’—ȱŠœ”Žȱ˜›ȱ’ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚŜ ŽŒ‘—’ŒŠ•ȱŒ˜—’’˜—œȱ˜ȱŠŒŒŽœœȱ˜ȱŒ˜ž›ȱ›ŽŒ˜›œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚŝ ŽŠŠ‹’•’¢ȱ˜ȱ‘ŽȱŒŠžœŽȱ•’œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚŞ ˜—’’˜—œȱ˜ȱŠŒŒŽœœȱ˜ȱ‘ŽȱŒ˜ž›ȱ›ŽŒ˜›œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗśŖ ˜’•Žœȱ˜›ȱŒ•’Ž—œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗśŗ ž––Š›¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗśŞ A ȱȱ S .............................................................................................................. 159 ˜ž›ȱ’—›Šœ›žŒž›Žȱœž›ŸŽ¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜŖ ˜ž›ȱœŽœœ’˜—ȱœž›ŸŽ¢ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜŗ

(19) žŽœȱŒ˜—žŒȱ™›’—Œ’™•Žœȱǻ Ǽǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜŘ

(20) žŽœȱŒ˜—žŒȱ™›’—Œ’™•Žœȱǻ IǼ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜŜ Š‹•Žȱ˜ȱ‘Š›œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝŖ INFORMATION IN ENGLISH.............................................................................................................. 173 Š‹•Žȱ˜ȱ‘Š›œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝř ž––Š›¢ȱ˜ȱ’—’—œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝŜ ‹˜žȱ˜ž›ȱŠŒ‘ȱ˜•Š—ȱ˜ž—Š’˜— ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝş ˜—ŠŒȱŽŠ’•œ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŞŖ. 11.

(21)

(22) Bartosz Pilitowski, Š—’œÙŠ ȱž›£’Ž“. W9. JAK ())ȱ ȱ&XȱȱPOLSCE?. Š™˜›ȱ£ȱ›ž’Ž“ȱ“žČȱŽ¢Œ“’ȱ˜‹¢ ŠŽ•œ”’Ž˜ȱ–˜—’˜›’—žȱœ­à ȱ›Ž“˜—˜ ¢Œ‘ȱ’ȱǻ˜‹ŽŒ—’ŽȱŠ”ČŽǼȱ ˜”›¿˜ ¢Œ‘ȱ  ȱ ˜•œŒŽǰȱ “Š”’ȱ ˜Š“Ž–¢ȱ  ȱ ›¿ŒŽȱ Œ£¢Ž•—’”à ǰȱ ˜ȱ £ž™ŽÙ—’Žȱ ž—’”Š•—Žȱ ˜™›ŠŒ˜ Š—’Žǯȱ ’£’Žȱ ’—£’Ž“ȱ —’Žȱ £—Š“£’Ž–¢ȱ ™˜˜‹—Ž˜ȱ ˜‹›Š£žȱ ™˜•œ”’Ž˜ȱ  ¢–’Š›žȱ œ™›Š ’Ž•’ ˜ïŒ’ǰȱ ˜–Š•˜ Š—Ž˜ȱ —’Žȱ ™›£Ž£ȱ Ž”œ™Ž›à ȱ Œ£¢ȱ ˜œ˜‹¢ȱ £ȱ  —¿›£Šȱ Ž˜ȱ œ¢œŽ–žǰȱ Š•Žȱ ™›£Ž£ȱ œŽ”’ȱ £ ¢”Ù¢Œ‘ȱ ˜‹¢ ŠŽ•’ǰȱ —’Žȱ ‹¿­Œ¢Œ‘ȱ ™›Š —’”Š–’ȱ ’ȱ ˜ ’Ž£Š“­Œ¢Œ‘ȱ œ­¢ȱ ‹Ž£’—Ž›Žœ˜ —’Žǰȱ Šȱ —’Žȱ  Žȱ  ÙŠœ—Ž“ȱ œ™›Š ’Žǯȱ ‘˜°ȱ –Ž˜Šǰȱ “Š”­ȱ ˜‹›Š•’ï–¢ȱ —Šȱ ™˜›£Ž‹¢ȱ ™›˜“Ž”žǰȱ –Šȱ œ ˜“Žȱ ˜›Š—’Œ£Ž—’Šǰȱ ™˜£ Š•Šȱ —Šȱ ›Ž”˜—œ›ž”Œ“¿ȱ Ž˜ǰȱ  ȱ “Š”’ȱ œ™˜œà‹ȱ ž—”Œ“˜—˜ Š—’Žȱ œ­à ȱ  ȱ ˜•œŒŽȱ ™˜œ›£ŽŠ“­ȱ Œ’ǰȱ ”à›¢–ȱ –Š“­ȱ ˜—Žȱ œÙžČ¢°ȱ – £ ¢”•’ȱ •ž£’Žǰȱ Œ£¿œ˜ȱ—’Žȱ™˜œ’ŠŠ“­Œ¢ȱȊ—Ž“ȱ ’Ž£¢ȱ—ŠȱŽ–Šȱ™›Š Šǰȱ•ŽŒ£ȱ– Š”ȱ“Š”ȱ œ£¢œŒ¢ȱ– ž™›Š —’Ž—’ȱ ˜ȱ ”˜›£¢œŠ—’Šȱ £ȱ ™›£¢œÙžž“­ŒŽ˜ȱ ’–ȱ —Šȱ –˜Œ¢ȱ ˜—œ¢žŒ“’ȱ ’ȱ ’——¢Œ‘ȱ Š”à ȱ ™›Š Šȱ ˜ȱ ‹Ž£œ›˜——Ž˜ǰȱœ™›Š ’Ž•’ Ž˜ȱ’ȱ™ž‹•’Œ£—Ž˜ȱ ™›˜ŒŽœžǯȱ ȱ–˜–Ž—Œ’Žǰȱ ȱ”à›¢–ȱž”Š£ž“Žȱœ’¿ȱ ›Š™˜›ȱ › Šȱ  ȱ ˜•œŒŽȱ ‹ž›£•’ Šȱ ¢œ”žœ“Šȱ —Šȱ ”˜—¢Œ“­ȱ ™˜•œ”’Ž“ȱ Ž–’¢ǯȱ ¢–ȱ ‹Š›£’Ž“ȱ Œ‘ŒŽ–¢ȱ £ ›àŒ’°ȱ ž Š¿ȱ —Šȱ ž—Š–Ž—Š•—¢ȱ •Šȱ ™ŠÚœ Šǰȱ ”à›Žȱ Œ‘ŒŽȱ ‹¢°ȱ ™ŠÚœ Ž–ȱ ™›Š Šǰȱ ™›˜‹•Ž–ȱœ™˜ÙŽŒ£—Ž˜ȱŠž˜›¢Žžȱ ÙŠ£¢ȱœ­˜ —’Œ£Ž“ȱ’ȱœ™˜œ˜‹à ȱ“Ž˜ȱǻ˜Ǽ‹ž˜ ¢ǯ

(23) ŽŽ—ȱ£ȱ™›Ž£Žœà ȱœ­žǰȱ£ȱ”à›¢–ȱ–’Ž•’ï–¢ȱ˜”Š£“¿ȱ›˜£–Š ’Š°ǰȱ£ ›àŒ’Ùȱ—Š–ȱž Š¿ȱ—Šȱ Šȱ ›àȗŽȱ œ™˜œ˜‹¢ȱ ‹ž˜ Š—’Šȱ Šž˜›¢Žžȱ œ­à ȱ ’ȱ œ¿£’à DZȱ ǻŗǼȱ ™›£Ž£ȱ  ˜›£Ž—’Žȱ ’ȱ ™˜›£¢–¢ Š—’Žȱ ¢œŠ—œžȱ –’¿£¢ȱ ’—œ¢žŒ“­ȱ œ­žȱ ’ȱ ž›£¿Ž–ȱ œ¿£’Ž˜ȱ Šȱ ”•’Ž—Š–’ȱ œ­žǰȱ ˜›Š£ȱ ǻŘǼȱ ™›£Ž£ȱ ”˜–™ŽŽ—Œ“¿ȱ ’—œ¢žŒ“’ȱ œ­žȱ ˜›Š£ȱ œŠ–¢Œ‘ȱ œ¿£’à ǰȱ ”à›Žȱ –  ȱ  Š›ž—”ŠŒ‘ȱ ™›£Ž“›£¢œ˜ïŒ’ȱ –  £‹ž£Š“­ȱ £ŠžŠ—’Žȱ ˜ȱ œ­žǯȱ ›ŠŽ’Šȱ ˜ Š›˜ïŒ’ȱ ’ȱ œ”›ŠŒŠ—’Žȱ ¢œŠ—œžȱ ‹¢ Šȱ¢œž—”Œ“˜—Š•—Žȱǻ™›£¢—Š“–—’Ž“ȱ—Šȱ”›à”­ȱ–Ž¿Ǽȱ– ˜‹—ŠČŠȱ‹˜ ’Ž–ȱŽ Ž—žŠ•—Žȱ‹›Š”’ȱ’ȱ ˜‹—’ČŠȱŠž˜›¢Žǰȱ—’Ž£‹¿—¢ȱ’—œ¢žŒ“’ȱŠ”’Ž“ǰȱ“Š”ȱœ­ǰȱ˜ȱ›ŽŠ•’£ŠŒ“’ȱœ ˜“Ž“ȱž—”Œ“’ȱœ™˜ÙŽŒ£—Ž“ǯȱ ¿£’Šȱ—’Žȱ–Š“­Œ¢ȱ˜œŠŽŒ£—¢Œ‘ȱ”˜–™ŽŽ—Œ“’ȱ•ž‹ȱ™ŽÙ—’­Œ¢ȱœ à“ȱž›£­ȱ—’Žȱ£Š œ£Žȱ ȱ£˜£’Žȱ.

(24) 14. 9ǯ JAK ǻǼ)ȱȱ&XȱȱP?. £ȱ“Ž˜ȱ–’œ“­ȱ–˜ČŽȱŠ˜–’Žȱ ¢”˜›£¢œ¢ Š°ȱ¢œŠ—œȱ˜ȱž›£¢–Š—’ŠȱŠž˜›¢Žžǯȱ¢°ȱ–˜ČŽǰȱ Œ‘˜£’ȱ ŽČȱ ˜ȱ £–’Š—¢ȱ ™˜”˜•Ž—’˜ Žȱ ’ȱ ™Ž —Žȱ  £˜›ŒŽȱ £ȱ ǰȱ £’Žȱ  ÙŠ£Šȱ ”˜“Š›£¢ÙŠȱ œ’¿ȱ £ȱ ›ŽČ’–Ž–ȱ ’ȱ •ŠŽ˜ȱ “Š ’ÙŠȱ œ’¿ȱ “Š”˜ȱ Ǯ˜•ŽÙŠȄǯȱ £˜›£ŽŒȱ ¢œŠ—œžȱ ž› Š•’Ùȱ œ’¿ȱ  ȱ œ­ŠŒ‘Dz £ȱ ž Š’ȱ —Šȱ £ŠœŠ¿ȱ —’Ž£Š ’œÙ˜ïŒ’ȱ œ­¢ȱ –˜Ù¢ȱ ˜”Š£Š°ȱ œ’¿ȱ ‹Š›£’Ž“ȱ ˜™˜›—Žȱ  ˜‹ŽŒȱ £–’Š—ȱ ”ž•ž›˜ ¢Œ‘ȱŽ˜ȱ £˜›ŒŠǰȱ”à›Žǰȱ“Š”ȱœ’¿ȱ ¢Š“Žǰȱ ȱ ’¿”œ£¢–ȱ£Š”›Žœ’Žȱ˜‹“¿Ù¢ȱ’——Žȱ’—œ¢žŒ“Žȱ ™ž‹•’Œ£—Žȱǻœ£Œ£Žà•—’Žȱ—Šȱ™˜£’˜–’Žȱ•˜”Š•—¢–ǰȱ—™ǯȱœŠ–˜›£­˜ ¢–Ǽǯ ˜•˜—Š›’žœ£Žȱ ‹’˜›­Œ¢ȱ ž£’ŠÙȱ  ȱ ™›˜›Š–’Žȱ ‹¢ ŠŽ•œ”’Ž˜ȱ ˜—’˜›’—žȱ ­à ȱ –˜­ȱ —Šȱ  ÙŠœ—Žȱ ˜Œ£¢ȱ ™›£Ž”˜—Š°ȱ œ’¿ǰȱ “Š”Šȱ “Žœȱ —Š™›Š ¿ȱ ™˜•œ”Šȱ Ž–’Šǰȱ œ”˜—›˜—˜ Š°ȱ z ›£ŽŒ£¢ ’œ˜ïŒ’­ȱ™˜™ž•Š›—ŽȱœŽ›Ž˜¢™¢ȱ˜›Š£ȱ ¢’ŽŠ•’£˜ Š—Žȱ ¢˜‹›ŠČŽ—’ŠǯȱŠ™˜¢”Š“­ȱ—Šȱ œ ˜“Ž“ȱ ›˜£Žȱ  ’Ž•žȱ œ¿£’à ȱ ˜ Š›¢Œ‘ȱ ’ȱ ”˜–™ŽŽ——¢Œ‘ǰȱ £Š›à —˜ȱ  ȱ  ¢–’Š›£Žȱ –Ž›¢˜›¢Œ£—¢–ǰȱ“Š”ȱ’ȱ™›£¢–’˜à ȱ˜œ˜‹˜ ˜ïŒ’ǯȱ

(25) Š”˜ȱ”˜˜›¢—Š˜›£¢ȱ™›˜›Š–žȱ ’£’–¢, jak ”˜—Š”ȱ £ȱ —’–’ǰȱ ˜‹œŽ› ˜ Š—’Žǰȱ “Š”ȱ ™˜Ž“–ž“­ȱ ŽŒ¢£“Žǰȱ ‹žž“Žȱ žȱ —Šœ£¢Œ‘ȱ ˜‹œŽ› Š˜›à ȱ Šž˜›¢Žȱ  ÙŠ£¢ȱ œ­˜ —’Œ£Ž“ǯȱ ¢ Šȱ Š”ČŽȱ ˜ ›˜—’Žǰȱ ¢ȱ ˜‹œŽ› Š˜›ȱ œ™˜¢”Šȱ œ¿£’Ž˜ȱ ˜”Š£ž“­ŒŽ˜ȱ –žȱ —’ŽŒ‘¿°ȱ ’ȱ ™˜Ž“›£•’ ˜ï°ǯȱ ——¢–ȱ ›Š£Ž–ȱ —Š™˜”Š—¢ȱ œ¿£’Šȱ ™›£ŽŒ£¢ȱ œ ˜’–ȱ ›Š”˜ Š—’Ž–ȱžŒ£Žœ—’”à ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ–’œ“’ȱœ ˜“Ž˜ȱ£Š ˜žȱ˜”Š£ž“­Œȱ•Ž”ŒŽ ŠČŽ—’Žȱ•ž‹ȱ ‹›Š”ȱ ˜‹’Ž”¢ ’£–žǯȱ Žȱ ˜ï ’ŠŒ£Ž—’Šȱ Š”ČŽȱ ”œ£ŠÙž“­ȱ ˜‹›Š£ȱ ›£ŽŒ’Ž“ȱ  ÙŠ£¢ȱ  ȱ ˜Œ£ŠŒ‘ȱ —Šœ£¢Œ‘ȱ ˜‹œŽ› Š˜›à ǯȱ

(26) Ž—Š”ȱ £’¿”’ȱ Ž–žǰȱ Ȏȱ ˜‹œŽ› Š˜›£¢ȱ —’Žȱ ™˜™›£ŽœŠ“­ȱ —Šȱ “Ž—Ž“ȱ ›˜£™›Š ’Žǰȱ –˜­ȱ œ˜‹’Žȱ £Š œ£Žȱ  ¢›˜‹’°ȱ £Š—’Žȱ ™›£Ž£ȱ ™›¢£–Šȱ Œ˜ȱ —Š“–—’Ž“ȱ ”’•”žȱ œ¿£’à ǯȱ ’£Ž›ž—Ž”ȱ œ­à ȱ  ȱ ˜Œ£ŠŒ‘ȱ  ’¿”œ£˜ïŒ’ȱ ˜•Š”à ȱ —’Žȱ “Žœȱ “Ž—Š”ȱ £‹ž˜ Š—¢ȱ —Šȱ ˜œ˜‹’œ¢–ȱ ˜ï ’ŠŒ£Ž—’žǯȱ œ£ŠÙž“­ȱ ˜ȱ ’—˜›–ŠŒ“Žȱ £Š™˜ï›Ž—’Œ£˜—Žǰȱ ”à›¢Œ‘ȱ  ÙŠïŒ’ ˜ïŒ’­ȱ “Žœȱ ˜ǰȱ Ȏȱ˜Œ’Ž›Š“­ȱ¢–ȱŠ•Ž“ǰȱ’–ȱ‹Š›£’Ž“ȱ‹ž£­ȱŽ–˜Œ“Žǯȱ’Žȱ›ž—˜ȱ£Š—­°ǰȱ˜ȱ“Š”’Œ‘ȱŽ–˜Œ“ŠŒ‘ȱžȱ –˜ Šǯ  ŠČŠ–¢ǰȱ Ȏȱ  ’Ž•”­ȱ œ£Š—œ­ȱ •Šȱ ™˜•œ”’Ž˜ȱ œ­˜ —’Œ Šȱ —Šȱ ǻ˜Ǽ‹ž˜ ¿ȱ Šž˜›¢Žžȱ  ȱ œ™˜ÙŽŒ£ŽÚœ ’Žȱ “Žœȱ  ¢“Žȱ –žȱ —Š™›£ŽŒ’ ǰȱ ˜ Š›Œ’Žȱ œ’¿ȱ —Šȱ ˜‹ŽŒ—˜ï°ǰȱ £Š’—Ž›Žœ˜ Š—’Žȱ ’ȱ Œ’Ž”Š ˜ï°ȱ˜•Š”à ǰȱ”à›£¢ȱ™˜›£Ž‹ž“­ȱ˜—Ž“ȱ£ŠžŠ—’Šȱ›£ŽŒ’Ž“ȱ ÙŠ£¢ǯ. R 

(27)  ǻǼ‹ž˜ Šȱ Šž˜›¢Žžȱ  ¢–ŠŠȱ ˜œŠ›Œ£Š—’Šȱ ™˜£¢¢ —¢Œ‘ȱ ’ȱ ˜›Š—’Œ£Š—’Šȱ —ŽŠ¢ —¢Œ‘ȱ ‹˜ĊŒà ǯȱ Š•ŽČ¢ȱ  ’¿Œȱ ™˜“­°ȱ œŠ›Š—’Šǰȱ Š‹¢ȱ ˜‹¢ ŠŽ•ȱ  ȱ œ­£’Žȱ ’ȱ  ȱ ”˜—Š”ŠŒ‘ȱ £ȱ œ­Ž–ȱ —Š™˜¢”ŠÙȱ “Š”ȱ —Š“–—’Ž“œ£­ȱ ’•˜ï°ȱ œ¢žŠŒ“’ȱ –˜­Œ¢Œ‘ȱ  ȱ “Ž˜ȱ ˜Œ£ŠŒ‘ȱ ™˜ ŠČŠ°ȱ £ŠžŠ—’Žȱ ˜ȱ œ­à ǯȱ ȱ ¢–ȱ ŒŽ•žȱ ž ŠČŠ–¢ȱ £Šȱ £ŠœŠ—Žǰȱ  ›˜ČŽ—’Žȱ —Šœ¿™ž“­Œ¢Œ‘ȱ – —’Žȱ  ¢–ŠŠ“­Œ¢Œ‘ȱ £–’Š—ȱ™›Š Šȱ– ›Ž”˜–Ž—ŠŒ“’DZ ŗǯ. ¿£’˜ ’Žȱ™˜ ’——’ȱ’—˜›–˜ Š°ȱžŒ£Žœ—’”à ȱ›˜£™›Š ¢ȱ˜ȱ™›£¢Œ£¢—ŠŒ‘ȱœ™àĊ—’Ž—’Šȱ’ȱ ȱ —’Ž”à›¢Œ‘ȱ ™›£¢™Š”ŠŒ‘ȱ ™›£Ž™›Šœ£Š°ȱ £Šȱ —’Žǯȱ œ˜‹¢ȱ Ùž˜ȱ ˜Œ£Ž”ž“­ŒŽȱ —Šȱ ›˜£™›Š ¿ǰȱ ”à›Šȱ ˜™àĊ—’Šȱ œ’¿ȱ £ȱ —’Ž ¢“Šï—’˜—¢Œ‘ȱ ™›£¢Œ£¢—ǰȱ –˜­ȱ Œ£ž°ȱ œ’¿ȱ •Ž”ŒŽ ŠČ˜—Žǯȱ ‹ŽŒ—’Žȱ £ȱ ˜™àĊ—’Ž—’Ž–ȱ ›˜£™˜Œ£¢—Šȱ œ’¿ȱ śŗƖȱ ›˜£™›Š ǰȱ Šȱ œÙ˜ Šȱ  ¢“Šï—’Ž—’Šȱ žŒ£Žœ—’Œ¢ȱ œÙ¢œ£­ȱ ¢•”˜ȱ ȱŗŜƖȱ™›£¢™Š”à ǯ.

(28)  ȱ   ȱ&XȱR

(29)  ȱ ȱ 9  ȱŘŖŗŗȦŘŖŗŘ. Řǯ. ¢ȱ ˜ȱ  ¢Ù­Œ£Ž—’žȱ “Š —˜ïŒ’ȱ  ’Š˜–˜ȱ £ȱ à›¢ǰȱ ’—˜›–ŠŒ“Šȱ ˜ȱ —’Ž“Š —˜ïŒ’ȱ ™˜ ’——Šȱ £—Š•ŽĊ°ȱ œ’¿ȱ —Šȱ  ˜”Š—£’Žǯȱ ¢ȱ “Š —˜ï°ȱ £˜œŠ“Žȱ  ¢Ù­Œ£˜—Šȱ “žČȱ  ȱ ›Š”Œ’Žȱ ›˜£™›Š ¢ǰȱ Š™Ž•ž“Ž–¢ǰȱ Š‹¢ȱ œ¿£’Šȱ —’Žȱ ™˜–’“ŠÙȱ ž£ŠœŠ—’Ž—’Šȱ œ ˜“Ž“ȱ ŽŒ¢£“’ȱ ˜œ˜‹˜–ǰȱ ”à›Žȱ ‹¿­ȱ –žœ’ŠÙ¢ȱ˜™žïŒ’°ȱœŠ•¿ȱ›˜£™›Š ǯȱ›Š”ȱ ¢“Šï—’Ž—’Šȱ™›£¢Œ£¢—¢ȱ ¢Ù­Œ£Ž—’Šȱ“Š —˜ïŒ’ȱ›˜£’ȱ —’Ž›£Š”˜ȱ –¢ï•ȱ ˜ȱ ¢–ǰȱ Ȏȱ œ¿£’Šȱ £›˜‹’Ùȱ Š”ǰȱ Š‹¢ȱ Ǯ™˜£‹¢°Ȅȱ œ’¿ȱ ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ǯȱ ‹¢ȱ £Š™˜‹’ŽŒȱ Š”’Ž–žȱ –¢ï•Ž—’žǰȱ —Š•ŽČŠÙ˜‹¢ȱ ž™›£Ž“–’Žȱ ’ȱ £›˜£ž–’Š•Žǰȱ Œ‘˜°ȱ ”›à”˜ǰȱ ™˜’—˜›–˜ Š°ȱ˜ȱ ¢Ù­Œ£Ž—’žȱ“Š —˜ïŒ’ȱ’ȱ“Ž˜ȱ™›£¢Œ£¢—ŠŒ‘ǯȱ. řǯ. –’Š—¢ȱ  ¢–ŠŠȱ ™›Š”¢”Šȱ ™›£Ž‹¢ Š—’Šȱ  ȱ œŠ•’ȱ ™›˜”ž›Š˜›ŠȦ™ŽÙ—˜–˜Œ—’”à ȱ ™˜£Šȱ Œ£ŠœŽ–ȱ › Š—’Šȱ ›˜£™›Š ¢ǯȱ ȱ ˜‹’˜›£Žȱ œ›˜—ȱ Š”Šȱ ˜‹ŽŒ—˜ï°ȱ –˜ČŽȱ  ¢Š Š°ȱ œ’¿ȱ —’Ž™˜”˜“­ŒŠȱ ’ȱ ›˜£’°ȱ ™˜Ž“›£Ž—’Šǰȱ ’Čȱ “Š”’Žïȱ ŽŒ¢£“Žȱ  ȱ ’Œ‘ȱ œ™›Š ’Žȱ £Š™ŠŠ“­ȱ Ǯ£Šȱ £Š–”—’¿¢–’ȱ ›£ ’Š–’Ȅǯȱ ‹ŽŒ—’Žȱ —Šȱ Š”’Žȱ œ¢žŠŒ“Žȱ –˜Č—Šȱ —Š”—­°ȱ œ’¿ȱ  ȱ  ’¿”œ£˜ïŒ’ȱ œ­à ǰȱ ȱ ¢£’ŠÙŠŒ‘ȱ”Š›—¢Œ‘ȱ—Š Žȱ—ŠȱŒ˜ȱ™’­Ž“ȱ›˜£™›Š ’Žǯȱ˜£ ’­£Š—’Ž–ȱŽ“ȱœ¢žŠŒ“’ȱ ‹¢Ù˜‹¢ȱ  ¢£’Ž•Ž—’Žȱ ™˜–’Žœ£Œ£Ž—’Šǰȱ  ȱ ”à›¢–ȱ ™›˜”ž›Š˜›£¢ȱ ’ȱ ™ŽÙ—˜–˜Œ—’Œ¢ȱ –˜•’‹¢ȱ ™›£¢˜˜ Š°ȱœ’¿ȱ˜ȱ›˜£™›Š ¢ȱ™›£Žȱ“Ž“ȱ›˜£™˜Œ£¿Œ’Ž–ǰȱ•ž‹ȱ˜™˜Œ£­°ȱ ȱ›Š”Œ’Žȱ™›£Ž› ¢ǯȱ ——Žȱ›˜£ ’­£Š—’Žȱ˜ȱ ›˜ČŽ—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱǮ˜ Š›¢Œ‘ȱ›£ ’ȄǰȱŒ£¢•’ȱ£˜œŠ ’Š—’Žȱ˜ Š›¢Œ‘ȱ ›£ ’ȱ  ȱ œ¢žŠŒ“’ǰȱ ¢ȱ —Šȱ œŠ•’ȱ ™›£Ž‹¢ Šȱ ”˜ïȱ ”˜ȱ —’Žȱ “Žœȱ ™›ŠŒ˜ —’”’Ž–ȱ œ­žǰȱ —™ǯȱ™ŽÙ—˜–˜Œ—’”Ȧ™ŽÙ—˜–˜Œ—’Œ¢ǰȱ•ž‹ȱ”à›Šïȱ£Žȱœ›˜—ǯȱ. Śǯ. Šœ£¢–ȱ £Š—’Ž–ǰȱ ›Ž£¢—ŠŒ“Šȱ œ¿£’Ž˜ȱ £ȱ ¢”˜ Š—’Šȱ ˜ȱ ™›˜˜”˜Ùžȱ “Žœȱ —’Ž ÙŠïŒ’ Šǰȱ —Š Žǰȱ ¢ȱ ™›˜˜”˜•Š—ȱ “Žœȱ ‹Š›£˜ȱ ˜ï ’ŠŒ£˜—¢ǯȱ ¿£’Šȱ ™˜ ’—’Ž—ȱ ¢”˜ Š°ȱ œÙ˜ Šȱ œ›˜—ǰȱ¢Čȱ£Š›à —˜ȱœ™˜œà‹ȱ™›£ŽœŠ ’Ž—’ŠȱŠ”à ǰȱ“Š”ȱ’ȱ˜‹à›ȱœÙ˜ —’Œ Šȱ–˜­ȱ–’Ž°ȱ  ’Ž•”’Žȱ £—ŠŒ£Ž—’Žȱ ’ȱ œ›˜—¢ȱ –Š“­ȱ ™›Š ˜ǰȱ ‹¢ȱ Œ£¢——˜ï°ȱ ¿ȱ  ¢”˜—¢ Š•’ȱ œ¿£’˜ ’Žǯȱ ȱ Ž“ȱ Œ‘ ’•’ȱœ¿£’Šȱ—’Žȱ¢”ž“Žȱ˜ȱ™›˜˜”˜Ùžȱ—ŠȱŗśƖȱ›˜£™›Š ȱ’ȱ™˜œ’Ž£ŽÚǯǯ. śǯ. ȱ Œ£¿ïŒ’ȱ ‹ž¢—”à ȱ œ­à ȱ ”˜—’ŽŒ£—Šȱ “Žœȱ £–’Š—Šȱ ™›˜™˜›Œ“’ȱ •’Œ£‹¢ȱ ˜Š•Žȱ •Šȱ ’—Ž›ŽœŠ—à ȱ ȱœ˜œž—”žȱ˜ȱ•’Œ£‹¢ȱ˜Š•Žȱ•Šȱ™›ŠŒ˜ —’”à ǰȱŠȱŠ”ČŽȱ•Ž™œ£Žȱ˜£—ŠŒ£Ž—’Žȱ ˜Š•Žȱǻ£ ÙŠœ£Œ£Šȱ ȱ ’¿”œ£¢Œ‘ȱ‹ž¢—”ŠŒ‘ǼǯȱȱŽ“ȱŒ‘ ’•’ȱ£—Š•Ž£’Ž—’Žȱ˜Š•Ž¢ȱ–˜ČŽȱ‹¢°ȱ ”Ù˜™˜•’ Žȱ  ȱ Œ˜ȱ ™’­¢–ȱ ‹ž¢—”žȱ œ­˜ ¢ǯȱ ˜—’ŽŒ£—Žȱ œ­ȱ ŽČȱ ›˜£ ’­£Š—’Šǰȱ ”à›Žȱ ™˜£ ˜•­ȱ ž›£¢–Š°ȱ “Žȱ  ȱ Œ£¢œ˜ïŒ’ȱ ‹Ž£ȱ £Š–¢”Š—’Šȱ —Šȱ ”•žŒ£ǰȱ —™ǯȱ  ¢”˜›£¢œŠ—’Žȱ –˜—’˜›’—žȱ ’£¢“—Ž˜ȱ•ž‹ȱ—Š Žȱ–˜—ŠČȱŠ›Š™ȱ”Š–Ž›ȱ—Šȱ”˜›¢Š›£ŠŒ‘ȱ™›˜ Š£­Œ¢Œ‘ȱ ˜ȱ˜Š•Žǯ. Ŝǯ. Š›˜ȱ ™˜Ž“–˜ Š°ȱ  ¢œ’Ù”’ȱ ŒŽ•ž“­ŒŽȱ  ȱ ’—˜›–˜ Š—’žȱ œ™˜ÙŽŒ£—˜ïŒ’ȱ •˜”Š•—Ž“ȱ —Šȱ Ž–Šȱ £’ŠÙŠ•—˜ïŒ’ȱ œ­žǯȱ ­ȱ ™˜ ’—’Ž—ȱ œŠ›Š°ȱ œ’¿ȱ £ŠŒ‘¿ŒŠ°ȱ œ£Ž›œ£­ȱ ™ž‹•’Œ£—˜ï°ȱ ˜ȱ ž£’ŠÙžȱ  ȱ  ŠČ—¢Œ‘ȱ •Šȱ —’Ž“ȱ œ™›Š ŠŒ‘ȱ œ­˜ ¢Œ‘ȱ ™˜™›£Ž£ȱ ™ž‹•’”˜ Š—’Žȱ £Š™˜ ’Ž£’ȱ ›˜£™›Š ȱ  ȱ œ™›Š ŠŒ‘ȱ –˜­Œ¢Œ‘ȱ £Š’—Ž›Žœ˜ Š°ȱ ˜™’—’¿ȱ ™ž‹•’Œ£—­ǯȱ —Š•˜’Œ£—’Žȱ ™˜ ’——¢ȱ ‹¢°ȱ ™ž‹•’”˜ Š—Žȱ  ¢›˜”’ȱ  ›Š£ȱ £Žȱ œ›Žœ£Œ£Ž—’Š–’ȱ ž£ŠœŠ—’ŽÚǰȱ £Š›à —˜ȱ  ȱ ŒŽ•žȱ in˜›–˜ Š—’Šȱ –’Žœ£”ŠÚŒà ȱ ˜ȱ £’ŠÙŠ•—˜ïŒ’ȱ œ­žǰȱ “Š”ȱ ’ȱ £ ’¿”œ£Ž—’Šȱ Š˜–˜ïŒ’ȱ ™›Š —Ž“ȱ ˜‹¢ ŠŽ•’ǯȱ ­¢ȱ ›Ž“˜—˜ Žȱ —’Žȱ ™˜ ’——¢ȱ ™˜•ŽŠ°ȱ  ¢Ù­Œ£—’Žȱ —Šȱ ›£ŽŒ£—’”ŠŒ‘ȱ ™›Šœ˜ ¢Œ‘ȱ œ­à ȱ ˜”›¿˜ ¢Œ‘ǰȱ Š•Žȱ ‹ž˜ Š°ȱ  ÙŠœ—Žȱ ”Š—ŠÙ¢ȱ ”˜–ž—’”ŠŒ“’ȱ £Žȱ œ ˜“­ȱ •˜”Š•—­ȱœ™˜ÙŽŒ£—˜ïŒ’­ǯ. 15.

(30)

(31) Š—’œÙŠ ȱž›£’Ž“ 1. RECEPCJA  ȱȱ Xȱ MONITORINGU Z LAT 2010/2011. Ùࠗ¢–ȱŒŽ•Ž–ȱ™’Ž› œ£¢Œ‘ȱŒ¢”•à ȱ–˜—’˜›’—žȱ“Žœȱž£¢œ”Š—’Žȱ–˜Č•’ ’Žȱ™ŽÙ—Ž“ȱ’ȱ›£ŽŽ•—Ž“ȱ  ’Ž£¢ȱ —Šȱ Ž–Šȱ ›£ŽŒ£¢ ’œ˜ïŒ’ȱ ž—”Œ“˜—˜ Š—’Šȱ œ­à ȱ  ȱ ˜•œŒŽǯȱ £—ŠŒ£Šȱ ˜ǰȱ Ȏȱ ”˜—ŒŽ—›ž“Ž–¢ȱ œ’¿ȱ ›ŠŒ£Ž“ȱ —Šȱ  ¢–’Š›£Žȱ ‹ŠŠ Œ£¢– —’Čȱ œ›’ŒŽȱ ’—Ž› Ž—Œ¢“—¢–ǰȱ Œ£¢•’ȱ na ™›à‹ŠŒ‘ ˜™›˜ Š£Ž—’Šȱ˜ȱ”˜—”›Ž—¢Œ‘ȱ£–’Š—ǯȱ’Ž–—’Ž“ǰȱ™˜ȱ£Š”˜ÚŒ£Ž—’žȱ›ž’Ž˜ȱŒ¢”•žȱ –˜—’˜›’—žȱ ’Š°ȱ“žČȱ™Ž —Žȱ ¢–’Ž›—ŽȱŽŽ”¢ȱ—Šœ£¢Œ‘ȱ£’ŠÙŠÚǯ. I ˜ȱ ™’Ž› œ£Žǰȱ  ¢Š“Žȱ œ’¿ǰȱ Ȏȱ ’ŽŠȱ £’ŠÙŠ•—˜ïŒ’ȱ œ›ŠČ—’Œ£Ž“ȱ  ȱ ˜‹œ£Š›£Žȱ  ¢–’Š›žȱ œ™›Š ’Ž•’ ˜ïŒ’ £Š’œ—’ŠÙŠȱ  ȱ Š˜–˜ïŒ’ȱ žŒ£Žœ—’”à ȱ Ž‹Š¢ȱ ™ž‹•’Œ£—Ž“ȱ  ȱ ˜•œŒŽǯȱ ˜—Ž›Ž—Œ“Šȱ ™›Šœ˜ Šȱ £˜›Š—’£˜ Š—Šȱ ™›£Ž£ȱ ž—ŠŒ“¿  ȱ •’œ˜™Š£’Žȱ ŘŖŗŗȱ ›˜”žȱ ™˜–˜ÙŠȱ —ŠÙ˜ï—’°ȱ  ¢—’”’ȱ ‹ŠŠÚȱ  ȱ –Ž’ŠŒ‘ȱ ˜à•—˜™˜•œ”’Œ‘ȱ ǻǮ£ŽŒ£™˜œ™˜•’ŠȄ, Ǯ£’Ž——’”ȱ Š£ŽŠȱ ›Š —ŠȄǰȱ ’›žŠ•—Šȱ ˜•œ”Šǰȱ ȱ ǰȱ Š’˜ȱ  Ǽǯȱ Š›£˜ȱ ›£ŽŒ£˜ Šȱ ›Ž•ŠŒ“Šȱ ȱ ™›£¢˜˜ Š—Šȱ™›£Ž£ȱ›ŽǯȱŠ¿ȱ  ’Š”˜ œ”­ȱ‹¢ÙŠȱ ’Ž•˜”›˜—’Žȱ™›£Ž›ž”˜ ¢ Š—Šǯȱ ȱ ™Ž —˜ïŒ’­ȱ žČŠȱ  ȱ ¢–ȱ £ŠœÙžŠȱ ™Š—Ž•’œà ǰȱ  ï›àȱ ”à›¢Œ‘ȱ ‹¢•’ȱ –ǯ’—ǯȱ Rž”Šœ£ȱ ˜“Š›œ”’ȱ £ȱ ›Š“˜ Ž“ȱ Š¢ȱ ­˜ —’Œ Š ˜›Š£ȱ —œ¢žž ›Š Šȱ ’ȱ ™˜ÙŽŒ£ŽÚœ Šǰȱ Šȱ  Œ£Žï—’Ž“ȱ. Ž•œ’Úœ”’Ž“ȱ ž—ŠŒ“’ȱ ›Š ȱ £Ù˜ ’Ž”Šǰȱ œ¿£’Šȱ ——Šȱ £Š™›ŠŒ”Šȱ £ȱ ›Š“˜ Ž“ȱ £”˜Ù¢ȱ ­˜ —’Œ Šȱ’ȱ›˜”ž›Šž›¢ǰȱ‹¢ÙŠȱŒ£Ù˜—Ž”ȱ£Š›£­žȱœ˜ Š›£¢œ£Ž—’Šȱœ¿£’à ȱǮ žœ’’ŠȄȱ’ȱ‹¢ÙŠȱ ™›Ž£Žœȱ œ˜ Š›£¢œ£Ž—’Šȱ œ¿£’à ȱ Ǯ‘Ž–’œȄǰȱ ˜›Š£ȱ œ¿£’Šȱ ——Šȱ Š›’Šȱ Žœ˜Ù˜ œ”Š, znana £ȱœ­£Ž—’ŠȱÙà£”’Ž“ȱ˜ï–’˜›—’Œ¢ǰȱŠȱ˜œŠ—’˜ȱ£ȱ™˜™ž•Š›—Ž˜ȱ™›˜›Š–žȱŽ•Ž ’£¢“—Ž˜ǯȱ¢Ù¢ȱ˜ȱ. ŗ. œ™àٙ›ŠŒŠDZȱŠ›˜œ£ȱ’•’˜ œ”’.

(32) 18. R

(33) ȱ  ȱȱ Xȱ   ȱȱȱŘŖŗŖȦŘŖŗŗ.  ’¿Œȱ —Š£ ’œ”Šȱ £—Š—Žȱ ˜œ˜‹˜–ȱ £ȱ ›àȗ¢Œ‘ȱ ˜ ’œ”ǰȱ Œ˜ȱ –’ŠÙ˜ȱ žČŽ znaczenie •Šȱ ™›£¢Œ’­—’¿Œ’Šȱž Š’ œ£Ž›œ£Ž“ȱ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ǯȱ Šȱ ”˜—Ž›Ž—Œ“’ȱ ™˜“Š ’•’ȱ œ’¿ȱ ™›£ŽœŠ ’Œ’Ž•Žȱ ’—’œŽ›œ Šȱ ™›Š ’Ž•’ ˜ïŒ’ǰȱ ›Š“˜ Ž“ȱ Š¢ȱ ­˜ —’Œ Šǰȱ ˜›Š—’£ŠŒ“’ȱ ™˜£Š›£­˜ ¢Œ‘ǰȱ ˜‹œŽ› Š˜›£¢ǰȱ ˜›Š£ȱ £ ¢”•’ȱ •ž£’Žǰȱ ”à›£¢ȱ ˜ ’Ž£’Ž•’ȱœ’¿ȱ˜ȱ”˜—Ž›Ž—Œ“’ȱ£ȱ–Ž’à ǯȱ’Žȱ˜™’œŠ•’ȱ—Š˜–’Šœȱ£Š™›˜œ£Ž—’ȱ™›£ŽœŠ ’Œ’Ž•Žȱ –˜—’˜›˜ Š—¢Œ‘ȱ œ­à ǯȱ ¢°ȱ –˜ČŽȱ ”˜—’ŽŒ£—˜ï°ȱ ™›£¢“Š£žȱ —Šȱ ”˜—Ž›Ž—Œ“¿ȱ ˜ȱ Š›œ£Š ¢ȱ £—’ŽŒ‘¿Œ’ÙŠȱ  ’¿”œ£˜ï°ȱ £ȱ —’Œ‘ǰȱ Š•Žȱ —’Žȱ žŠÙ˜ȱ —Š–ȱ œ’¿ȱ £Š’—Ž›Žœ˜ Š°ȱ Š”ČŽȱ ™›£ŽœŠ ’Œ’Ž•’ȱ œ­à ȱ Š›œ£Š œ”’Œ‘ǯȱ ”›àŒŽȱ ™˜ȱ ”˜—Ž›Ž—Œ“’ȱ ’—˜›–ŠŒ“Šȱ ˜ȱ —Šœ£¢Œ‘ȱ £’ŠÙŠ—’ŠŒ‘ȱ ˜›Š£ȱ œŠ–ȱ ›Š™˜›ȱ £—Š•Š£Ù¢ȱ œ’¿ȱ  ȱ  Ž —¿›£—Ž“ȱ œ’ŽŒ’ȱ ’—Ž›—Ž˜ Ž“ œ­à Dzȱ ˜ȱ Ž˜ȱ Œ£Šœžǰȱ  ’¿”œ£˜ï°ȱ —Šœ£¢Œ‘ȱ ›˜£–à Œà ȱ  ȱ œ­ŠŒ‘ȱ ”˜“Š›£¢ÙŠȱ —Š£ ¿ȱ ž—ŠŒ“’ǯȱ Ž¿ȱ £’ŠÙŠ•—˜ïŒ’ȱ œ›ŠČ—’Œ£Ž“ȱ  ȱ œŽ›£Žȱ œ­˜ —’Œ Šȱ ™›£ŽœŠ ’Š•’ï–¢ȱ ŽČȱ —Šȱ ›àȗ¢Œ‘ȱ ˜›ŠŒ‘ȱ – Š”ŠŽ–’Œ”’Œ‘ǰȱ ˜›Š—’£ŠŒ“’ȱ ˜‹¢ ŠŽ•œ”’Œ‘ȱ ˜›Šz ›£­˜ ¢–ǰȱ –ǯ’—ǯȱ —Šȱ ˜›ž–ȱ ˜•œ”’Ž˜ȱ ˜ Š›£¢œ Šȱ ˜Œ“˜•˜’Œ£—Ž˜ǰȱ —œ¢žžȱ ™›Š ȱ ž‹•’Œ£—¢Œ‘ǰȱ ˜ Š›£¢œ£Ž—’Šȱ ¿£’à ȱ ˜•œ”’Œ‘ȱ   ȱ ’ǯȱ ȱ ”˜–Ž—Š›£žȱ ˜™ž‹•’”˜ Š—¢–ȱ Řśȱ Œ£Ž› ŒŠȱ ŘŖŗŘȱ  ȱ Ǯ£ŽŒ£™˜œ™˜•’Ž“Ȅȱ ™ǯȱ £¢ȱ  ¢›˜”à ȱ œ­žȱ œ’¿ȱ —’Žȱ komentuje? ™›£ŽŒ’ œŠ ’Š•’ï–¢ȱ œ’¿ȱ —’Ž˜›ž——Ž–žȱ ™˜ ’Ž£Ž—’žǰȱ “Š”’Žȱ  Œ’­Čȱ œ£Ž›˜”˜ȱ ž—”Œ“˜—ž“Žȱ  ȱ ˜•œŒŽǰȱ Ȏȱ Ǯ ¢›˜”à ȱ —’Ž£Š ’œÙŽ˜ȱ œ­žȱ œ’¿ȱ —’Žȱ ”˜–Ž—ž“ŽȈǰȱ ‹›˜—’­Œȱ ™›Š Šȱ ˜‹¢ ŠŽ•’ȱ ǻ ȱ ¢–ȱ ™˜•’¢”à Ǽȱ ˜ȱ žŒ£Žœ—’Œ£Ž—’Šȱ  ȱ “Š —¢Œ‘ȱ ›˜£™›Š ŠŒ‘ȱ  ȱ Œ‘Š›Š”Ž›£Žȱ ™ž‹•’Œ£—˜ïŒ’ȱ’ȱ”˜–Ž—˜ Š—’Šȱœ¿£’˜ œ”’Œ‘ȱ˜›£ŽŒ£ŽÚǯ ž—ŠŒ“Šȱ˜ž›ȱŠŒ‘ȱ˜•œ”Šȱ£—Š•Š£ÙŠȱœ’¿ȱ ȱ›ž™’ŽȱŗŖȱ˜›Š—’£ŠŒ“’ȱ™˜£Š›£­˜ ¢Œ‘ȱ£ȱž›˜™¢ȱ g›˜”˜ ˜-œŒ‘˜—’Ž“ȱ £Š™›˜œ£˜—¢Œ‘ ˜ȱ ž£’ŠÙžȱ  ȱ œ™˜”Š—’žȱ ˜‹œŽ› Š˜›à ȱ œ­˜ ¢Œ‘ȱ   Žȱ  ›£Žï—’žȱ ŘŖŗŘȱ ›˜”žǯȱ ™˜”Š—’Šȱ Žȱ ˜‹¢ Š“­ȱ œ’¿ȱ ˜ȱ ŗŖȱ •Šȱ  ȱ ›àȗ¢Œ‘ȱ ”›Š“ŠŒ‘ȱ —Š•ŽČ­Œ¢Œ‘ȱ ˜ȱ ›Š—’£ŠŒ“’ȱ Ž£™’ŽŒ£ŽÚœ Šȱ ’ȱ œ™àٙ›ŠŒ¢ȱ  ȱ ž›˜™’Žȱ  ȱ ŒŽ•žȱ  ¢–’Š—¢ȱ ˜ï ’ŠŒ£ŽÚǰȱ ˜œ”˜—Š•Ž—’žȱ –Ž˜˜•˜’’ȱ ˜›Š£ȱ ™˜œ£Ž›£Š—’Šȱ  ’Ž£¢ȱ ™›ŠŒ˜ —’”à ȱ ȱ  ȱ £Š”›Žœ’Žȱ –˜—’˜›˜ Š—’Šȱ ™˜œ¿™˜ ŠÚȱ œ­˜ ¢Œ‘ǯȱ ȱ řȱ •Šȱ £Š™›Šœ£Š—Žȱ œ­ȱ —Šȱ te œ™˜”Š—’Šȱ Š”ČŽȱ ˜›Š—’£ŠŒ“Žȱ ™˜£Š›£­˜ Žȱ £ȱ ˜”˜—Š—’Š–’ȱ  ȱ £Š”›Žœ’Žȱ –˜—’˜›˜ Š—’Šȱ ™›˜ŒŽœà ȱ œ­˜ ¢Œ‘ǯȱ Š›˜œ£ȱ ’•’˜ œ”’ȱ £ȱ ž—ŠŒ“’ȱ ˜ž›ȱ ŠŒ‘ȱ ˜•œ”Šȱ ™˜£’Ž•’Ùȱ œ’¿ȱ £ȱ žŒ£Žœ—’”Š–’ȱ œ™˜”Š—’Šȱ ˜ï ’ŠŒ£Ž—’Š–’ȱ ž—ŠŒ“’ȱ  ȱ £Š”›Žœ’Žȱ –Ž˜˜•˜’’ȱ –˜—’˜›’—žȱ ™›˜ Š£˜nego ™›£¢ȱ œ£Ž›˜”’–ȱ £ŠŠ—ŠČ˜ Š—’žȱ  ˜•˜—Š›’žœ£¢ȱ ˜›Š£ȱ –˜—’˜›˜ Š—’Šȱ ›˜£™›Š ȱ “Š”˜ȱ ˜›–¢ȱ Žž”ŠŒ“’ȱ ™›Š —Ž“ȱ ’ȱ ˜‹¢ ŠŽ•œ”’Ž“ǯȱ £Ž›˜”’Žȱ £ŠŠ—ŠČ˜ Š—’Žȱ  ˜•˜—Š›’žœ£¢ȱ  ȱ ‹¢ ŠŽ•œ”’ȱ ˜—’˜›’—ȱ ­à ȱ  ȱ ˜•œŒŽȱ œ™˜”ŠÙ˜ȱ œ’¿ȱ £Žȱ œ£Œ£Žà•—’Žȱ žČ¢–ȱ £Š’—Ž›Žœ˜ Š—’Ž–ȱ organizac“’ȱ ™˜£Š›£­˜ ¢Œ‘ȱ £ȱ ”›Š“à ȱ ‹¢ÙŽ“ȱ

(34) ž˜œÙŠ ’’ȱ ˜›Š£ȱ £ȱ ’ŠÙ˜›žœ’ǰȱ £’Žȱ ›˜£ à“ȱ œ™˜ÙŽŒ£ŽÚœ Šȱ˜‹¢ ŠŽ•œ”’Ž˜ȱ“Žœȱ—Šȱ‹Š›£˜ȱ Œ£Žœ—¢–ȱŽŠ™’Žǯ ’Ž ­™•’ ’Žȱ —Š“ ’¿”œ£¢–ȱ œž”ŒŽœŽ–ȱ  ȱ Ž“ȱ –ŠŽ›’’ȱ ‹¢Ù˜ȱ “Ž—Š”ȱ ™’œ–˜ǰȱ ˜™›ŠŒ˜ Š—Žȱ ™›£Ž£ȱ ’—’œŽ›œ ˜ȱ™›Š ’Ž•’ ˜ïŒ’ȱ’ȱ ¢œÙŠ—Žȱ˜ȱœ­à ȱŠ™Ž•ŠŒ¢“—¢Œ‘ȱ ȱŒŠÙ¢–ȱ”›Š“ž   ” ’Ž—’žȱ ŘŖŗŘȱ ›˜”žǯȱ £Žï° –’Žœ’¿Œ¢ȱ ™˜ȱ ™ž‹•’”ŠŒ“’ȱ ›Š™˜›žȱ ’—’œŽ›œ ˜  ¢œ˜œ˜ ŠÙ˜ȱ Ś-œ›˜—’Œ˜ ­ Š—Š•’£¿ǰȱ ˜™’œž“­Œ­  ȱ œ£Œ£ŽàيŒ‘ȱ  ¢—’”’ȱ –˜—’˜›’—žȱ ’ȱ £Š•ŽŒŠ“­Œ­ ™›£¢“›£Ž°ȱ œ’¿ȱ  ¢”›¢¢–ȱ ™›£Ž£ȱ —Šœȱ ™›˜‹•Ž–˜–ǰȱ Šȱ Š”ČŽȱ £Šœ˜œ˜ Š°ȱ  ’¿”œ£˜ï°ȱ —Šœ£¢Œ‘ȱ ›Ž”˜–Ž—ŠŒ“’ǯȱ.

(35)  ȱ   ȱ&XȱR

Cytaty

Powiązane dokumenty

Aktualnieȱ przedstawicieleȱ pokoleniaȱ Y,ȱ czyliȱ osobyȱ pomi¿dzyȱ 22.ȱ aȱ 37.ȱ rokiemȱ Čycia,ȱ stanowi­ȱ znacz­c­ȱ grup¿ȱ naȱ rynkuȱ pracyȱ iȱ zmieniaj­ȱ

In regards to funding and support, the review of the 10 community initiatives reveals the following key themes: precarious funding; increasingly tokenistic state support (lack of

W tej sytuacji sprawami spóâdzielni interesujĊ się i biorĊ udziaâ w wyborach osoby, które majĊ swoje partykularne interesy i powiĊzania bizne- sowe ze spóâdzielniĊ, a

[r]

ǯȱǻŘŖŗŖǼǯȱ˜–™Š›Š’ŸŽȱŠ—Š•¢œ’œȱ˜ȱ’—tegrative self-knowledge, mindfulness, and private self-consciousness in predicting responses to stress

Wnioski ko Ĕcowe ȱ Istniejeȱwieleȱkryteriówȱocenyȱatrakcyjnoïciȱinwestycyjnejȱregionów.ȱ Zarównoȱzestawieniaȱdanychȱstatystycznychȱdotycz­cychȱregionuȱÙódzȬ

Analizuj­cȱprzedstawioneȱdaneȱdotycz­ceȱinfrastrukturyȱiȱwyposaČeniaȱtrójȬ miejskichȱ terminaliȱ kontenerowych,ȱ moČnaȱ stwierdzi°,ȱ iČȱ obecnieȱ

Pertanto se è vero che il complesso e variegato feno- meno della Body Art non può essere interpretato, in senso generale, secondo la prospettiva della soma-estetica, è anche