Sprawozdania z podróży naukowych.

Sprawozdania z podróży naukowych.

przedstaw ił prof. M ieczysław I n g l o t , który podjął próbę osadzenia "D o­ żywocia" w polskiej tradycji komediowej, a następnie w skazał na proto­ typy postaci Fredrow skich w komedii d e ll’ arte araz na tradycje molierow­ skie postaci -i.atki i Leona.

Ostatni re fe ra t, "O » A m f i t r i o n i e F . Zabłockiego", w ygłosiła mgr Janina P a w ł o w i c z o w a . P rzy taczając liczne opinie p isa rz y ośw iece­ niowych i krytyków w spółczesnych na temat " A m fitriona", ukazała scen i­ czny los sztuki Zabłockiego, a następnie dokonała analizy utworu, p rzed ­

staw iając, z jednej strony - motyw Amfitriona w różnych literatu rach , z drugiej zaś - motyw Jow isza w tw órczości stanisław ow skiego komedio­ p isa r z a .

Uzupełnieniem wygłoszonych referatów były następujące po nich dysku­ s je , w trakcie których wniesiono wiele u ściśle ń , uzupełnień i nowych p ro ­ pozycji.

Mgr Jerzy Snopek

SPRAWOZDANIA Z PODRÓŻY NAUKOWYCH

Sprawozdanie z pobytu naukowego w Moskwie 12 grudnia 1976 - 6 marca 1978

W cz a sie pobytu w Moskwie:

- Zapoznałam się z pracam i semantyków radzieckich zatrudnionych w ró ż ­ nych ośrodkach (Instytut Słowianoznawstwa i Bałkanistyki, Instytut Języka R osyjskiego, Ogólnozwiązkowe Centrum Tłumaczeniowe, W1NITI, grupa

J . D . A p resjan a).

- Wygłosiłam trzy refera ty , na tematy:

1. Grupy wyrażeń intensyfikowalnych (z zagadnień syntaktyki sensów); 2. Użycie wykładników intensywności cechy w zdaniu z punktu widze­ nia struktury tematyczno-rematycznej;

3. Spraw ozdanie z p ra c : a) Niektóre zagadnienia przekładu na ma 106 ma

-107

teriale tłumaczenia k siążki J.D . A presjan a "L e k sic z e sk a ja siemantika. Sinonim iczeskije sriedstw a ja z y k a ", Moskwa 1974-); b) Z zagadnień dia- chronii wykładników intensywności cechy.

- P rzejrzałam kartotekę słownika rosy jsk iego XI-XV1I w.pod kątem z a ­ interesow ania materiałem dotyczącym wykładników intensywności cechy.

- Wysłuchałam rocznego cyklu wykładów p ro f. B. A. U spienskiego z h is­ torii rosy jsk iego języka literack iego.

- Brałam udział w następujących konferencjach:

Riew zinskije cztien ija (Instytut Słowianoznawstwa i Bałkanistyki) , Wino- gradow skije cztien ija (U niw ersytet M oskiewski) , C ztien ija w c z e s t ’ Ili-

cza-S w iticza (Instytut Słowianoznawstwa i Bałkanistyki) , konferencja z zak resu semiotyki i lingwistyki (Uniw ersytet Moskiewski - Informelektro).

- Uczestniczyłam w sem inariach grupy J.D . A presjan a oraz słuchałam referatów poświęconych zagadnieniom semiotyki, semantyki, folkloru, h is­ torii rosyjskiego języka literackiego i h istorii kultury staro ru sk ie j, wygła­

szanych w Tow arzystw ie Semiotycznym, w Instytucie Słowianoznawstwa i B ał­ kanistyki, w Instytucie Językoznawstwa, w Instytucie Języka R osyjskiego i in.

- Napisałam artykuł stanowiący przegląd polskich p rac z zak resu struktury tekstu do tomu "Sintaksis tieksta" (wyd. Instytutu Języka R o sy jsk ie g o ).

- Zestawiłam sp is wydań Jana Kochanowskiego znajdujących się w p o sia ­ daniu bibliotek m oskiewskich.

Dr Elżbieta Janus

Sprawozdanie z pobytu naukowego w Wilnie 7-20 czerwca 1977

W okresie od 7 do 20 czerw ca 1977 r . przebywałam w Wilnie jako stypendystka Litew skiej Akademii Nauk. Celem pobytu było poszukiwanie w tam tejszych zbiorach rękopisów i starych druków: 1) materiałów uzupeł­ niających do tw órczości i biografii p isa rz y opracowanych w ośw iecenio­ wych tomach "Nowego K orbuta"; 2) tekstów w ierszy "Zapomnianych P oe­ tów O św iecenia" (tytuł podjętej przez Instytut Badań Literackich se rii w ydaw niczej).

108

Pracowałam w dziale rękopisów Biblioteki Litew skiej Akademii Nauk, w działach rękopisów i starych druków Biblioteki "Uniwersytetu Wileń­ skiego oraz - tylko rekonesansowo -w Państwowym Archiwum H istorycz­ nym.

N ajbardziej w yczerpująco - dzięki dobrze opracowanym katalogom i dużej życzliw ości bibliotekarzy - zdołałam spenetrować rękopisy B iblio­ teki Akademii Nauk, gdzie odnalazłam wiele interesujących pozycji - nie publikowanych lub w ogóle dotąd nie znanych (jak np. listy F . Karpiń­ skiego czy F . Z abłockiego). W Bibliotece Uniwersytetu Wileńskiego za­ interesow ała mnie przede wszystkim bogata korespondencja do M. Poczo- buta, zgromadzona w Depozycie C zartorysk ich , a skupiająca listy całej r z e sz y ówczesnych ludzi p ióra i kultury i stanow iąca dzięki temu ważne źródło do dziejów ówczesnego życia kulturalnego. W archiwum pracow a­ łam zaledwie p arę dni i zdołałam dotrzeć jedynie do kilku pozycji z by­ łego Archiwum Towarzystwa P rzy jació ł Nauk w Wilnie - znanych mi z uprzednich kwerend bibliograficznych E . Rabowicza - przede wszystkim do in teresu jącej korespondencji 1. M assalsk iego oraz do nie podpisanego zbioru w ierszy M ikołaja W olskiego. Wobec niedostatecznego dotąd o p ra­ cowania poloników tych zbiorów, na kwerendy w nich - systematyczne przeglądanie poszczególnych fondów - przeznaczyć należy w p rz y sz ło śc i znacznie więcej c zasu .

Z uwagi na krótki c z a s pobytu, z poszczególnych interesujących mnie pozycji sporządzić mogłam bardzo niewiele odpisów, toteż liczyłam na g ro s materiałów w postaci mikrofilmów, zamawiając je na podstawie upo­ ważnienia z O środka Dokumentacji PAN. N iestety, zamówienie moje nie blioteki Akademii: tylko litte ra ria , bez korespondencji, m .in . bez listów K arpińskiego i Zabłockiego; nie otrzymałam natomiast żadnych m ikrofil­ mów z rękopisów Biblioteki U niw ersyteckiej ani z Archiwum (te zamawia­ łam już po pow rocie, za pośrednictwem Biblioteki 1BL i Centralnego Archiwum Państw ow ego).

otrzymałam jedynie czę ść zamówienia z

Bi-Doc. dr hab. E lżbieta Aleksandrowska Do momentu złożenia spraw ozdania ( Re d . ) .

Sprawozdanie z pobytu w Leningradzie 4-17 września 1977

K orzystając ze stypendium R osyjskiej Akademii Nauk, przebywałam w o kresie 4--17 w rześnia 1977 r . w Leningradzie jako gość Instytutu L iteratury R o sy jsk ie j. Celem wyjazdu, zaplanowanego pierwotnie na sz e ść tygodni (w tym głównie do Moskwy, a tylko częściow o do Lenin­ gradu) było kompletowanie materiałów do przygotowywanej edycji krytycz­ nej dzieł Władysława Broniew skiego. Chodziło przede wszystkim o dotar­ cie do listów poety do p isa rz y radzieckich, jego wywiadów i wypowiedzi dru­ kowanych w p ra sie ro sy jsk ie j oraz o zebranie inform acji potrzebnych do komentarza.

Ze względu na skrócenie stypendium do dwóch tygodni i ograniczenie pobytu wyłącznie do Leningradu cel ten został oczyw iście osiągnięty tyl­ ko częściow o. P racu jąc w bibliotekach Instytutu L iteratury R osy jsk iej, Akademii Nauk i w Bibliotece Publicznej, przeprowadziłam odpowiednie kwerendy w czasopism ach rosyjsk ich okresu międzywojennego oraz opra­ cowałam dla swych potrzeb organy MORP.

Dr F e lik sa Lichodziejew ska

Sprawozdanie z wyjazdu naukowego do ZSRR 4-19 września 1977

W dniach 4-19 w rześnia 1977 r . przebywałam na stypendium nauko­ wym w Kijowie i Lwowie. Celem wyjazdu było przeprowadzenie kwerend bibliotecznych w związku z poszukiwaniami wydań książkowych z XIX w. do przygotowywanego w Instytucie Badań Literackich "Słow nika pseudo­ nimów p isa rz y polsk ich ".

W ciągu pierw szego tygodnia pracowałam w Centralnej Bibliotece Akademii Nauk w Kijow ie, przeprow adzając kwerendę w katalogu współ­ czesnym oraz w starym , XIX-wiecznym katalogu dawnego Uniwersytetu Św . W łodzimierza, a także oglądając książki z autopsji.

-1 -1 0

Drugi tydzień pobytu spędziłam we Lwowie, gdzie pracowałam w B i­ bliotece Akademii Nauk. Analogicznie jak w Kijow ie, sprawdziłam tam

zapisy na kartach tytułowych pozycji niedostępnych w P olsce - c z ę śc io ­ wo dokonując autopsji pozycji o wątpliwych zapisach pseudonimowych. Pracowałam ponadto w dziale rękopisów B iblioteki, gdzie m .in . p rz e g lą ­ dałam teki rodziny Darow skich.

Dr C ecylia Gajkowska

Wyjazd służbowy do Czechosłowacji 6-18 września 1977

W dniach od 6 do 18 w rześnia rb . przebywałam na stypendium nau­ kowym w C zechosłow acji. Celem wyjazdu było zapoznanie się z

prowadzo-V

nymi w C S SR pracam i nad pseudonimami oraz sprawdzenie pseudonimów autorów polskich piszących w p ra sie czesk iej XIX wieku.

W Bratysław ie nawiązałam kontakty z pracownikami Instytutu L ite ra ­ tury Słow ackiej i Światowej zajmującymi się teorią pseudonimu, a w B i­ bliotece U niw ersyteckiej sprawdziłam sze re g pozycji pseudonimowych.

W M artinie, w Matice Sloven skej, zapoznałam się z pracam i edytor­ skimi dotyczącymi pseudonimów słowackich (efektami tych prac są słowni­ ki O rm isa, Hanakovića, Kormutha) o raz z prowadzonymi z wielkim rozm a­ chem pracam i bibliograficznymi i biograficznymi (przygotowywany Sloven- sky biograficky slo v n ik ).

W P rad ze , w oddziale bibliograficznym Instytutu C zeskiej i Światowej L iteratu ry , sprawdziłam dokumentację do publikowanych w p ra sie czesk iej artykułów Konopnickiej, Dembego i in. , a w Bibliotece Uniw ersyteckiej za­ poznałam się z artykułami dotyczącymi pseudonimów w XIX- i XX-w iecz- nych czasopism ach czeskich .

Z powodu zbyt krótkiego pobytu w P rad ze (5 dni, w tym wolna sobo­ ta i niedziela) nie mogłam należycie w ykorzystać kontaktów z badaczami zajmującymi się sprawami pseudonimu oraz z nowymi metodami ustalania autorstw a. Nie zdołałam też dotrzeć do wielu czasopism i książek znajdu­

111

jących się w różnych bibliotekach P ra g i. .

Dwutygodniowy ok res je st stanowczo zbyt krótki na p rac ę w dwu (a tym bardziej trzech) oddalonych od siebie m iejscow ościach: zbyt wiele czasu pochłaniają przejazdy, sprawy zakwaterowania, zapoznanie się z nowymi ośrodkami p racy .

A

Mgr Dobrosław a Sw ierczyńska

Sprawozdanie z podróży naukowej do Wilna 14-29 września 1977

W cz a sie dwutygodniowego pobytu w Wilnie (od 14- do 29 w rześnia 1977 r . ) przeprowadziłem kwerendy w Dziale Rękopisów i w Starych Drukach Biblioteki Uniw ersyteckiej oraz w polonikach XVIII-wiecznych przechowywanych w Centralnej Bibliotece Litew skiej Akademii Nauk. Dla

szczupłości czasu (w ZSRR soboty i niedziele są wolne od p racy , na przeprowadzenie zamierzonych poszukiwań miałem zaledwie 10 dni) w in­ stytucjach wymienionych mogłem p rz e jrz e ć tylko skromną c z ę ść in teresu ­ jącego mnie m ateriału - nie byłem w stanie zapoznać się - bodaj pobież­ nie - ze źródłami znajdującymi się w Archiwum Państwowym L SR R w

Wilnie.

Do tematu zasadniczo mnie in teresującego, mianowicie do dziejów poe­ zji politycznej ostatnich lat szlacheckiej R zeczypospolitej, przepisałem lub odnotowałem sporą wiązankę tekstów znanych mi już, ale ważnych ze w zglę­ du na warianty i określenie terytorialnego ich zasięgu , oraz kilka niezna­ nych, m .in. in teresu jący " L is t obywa+ela do p rzy jaciela w Grodnie m iesz­ kającego 1793 8-b r 5 z Lebiody".

Przywiozłem też z Wilna sporą g a r ść odpisów nie znanych mi lub zna­ nych w innej w ersji w ierszy politycznych i obyczajowych z całego okresu panowania k róla Stanisław a Augusta tudzież mnóstwo ekscerptów źródło­ wych dotyczących genezy poszczególnych utworów, ich autorstw a etc. Przywiozłem odpis (z autografu) nieznanego, a bardzo ciekaw ego,listu Józefa Wybickiego do M arcina Poczobuta z 19 VII 1777 r . , odpis (z n ie­

znanego druku ulotnego) łacińskiej mowy rek tora Ignacego Żaby, wygło­ szonej na przywitanie Wybickiego w W ilnie,i in.

Wspomnieć też muszę o znalezieniu przeze mnie dwóch różnych dru­ ków ulotnych (w arszaw skiego i w ileńskiego) , w iersza N aruszew icza "Na ozdobne mieszkanie w Piorom oncie. . oraz w iersza tegoż poety pt. "P rzy oddaniu p ierścien ia od Jego Królew skiej M ości X. Kazimierzowi N a ru sz e w ic z o w i...". Pożyteczną dla moich robót naukowych okazała się też lektura kilku roczników gazetek pisanych znajdujących się w C en tral­ nej Bibliotece Litew skiej Akademii Nauk.

Doc. dr hab. Roman Kaleta

Sprawozdanie z pobytu naukowego we Francji wrzesień - październik 1977

Głównym celem wyjazdu było uzupełnienie zasobu informacji dotyczą­ cych romantycznej koncepcji poezji we F ran cji lat 1815-1830. P racow a­ łam przede wszystkim w Bibliothèque Nationale w P aryżu , gdzie p r z e j­ rzałam - pod kątem in teresującego mnie tematu - następujące czasopism a: "L e Nain Jaune", l8 lń - l8 l5 ; " L a Muse F r a n ç a ise " ; " L ’ Album"; "L e C onservateur L itté r a ir e ", "Annales de la Littérature et des A rts" (c z ę ­ ściow o); "L e D éfen seur"; " L a Minerve L itté r a ir e "; obie se rie "L e s L ettres Champenoises'*; "M ercure du dix-neuvième siè cle " (udostępnia się tylko mikrofilmy) ; "L e Globe" (ostatni rocznik - częściow o w B iblio­ tece Arsenału) ; z innych czasopism - wybrane artykuły. P rzejrzałam także najw ażniejsze pozycje książkow e, których brak w bibliotekach pol­ skich.

O wiele mniej czasu zabrały mi - nieliczne tym razem - lektury zwią­ zane z mistycznym okresem tw órczości Słow ackiego. Wyzyskałam natomiast jedną niedzielę na wyjazd do P orn ic, m iejscow ości nad Atlantykiem, w której Słowacki przeżył swój przełom mistyczny. Ponieważ reflek sy tam­ tejszego k rajobrazu znaleźć można w "G enezis z D ucha", bo tam w łaśnie, "na skałach oceanowych", poczuł się Słowacki postawiony przez Boga,

-zobacze ni e tych r e a l i ó w , ch oćby po stu t r zy dzi es t u l a t a c h , wydawało mi s i ę ważne. 1 okazał o s i ę ważne - zarówno wi e lk oś ć i kszt ał ty owych skał ocean owyc h, jak przedzi wne barwy ślimaków (zwanych w " C o n e z i s z Ducha" moluskami) , j a k f ak t u r a tych s k a l , w c hł a n i a j ą c y c h w s i e b i e i u w ie c z n i a j ą c y c h w kamieniu k s z t a ł t y milionów ż y j ą t e k . K onf r on tacj a utworu S ł o wa c ki e go z p e j z a ż e m P o r n i c pozwal a o wi ele g ł ę b i e j z ro zumi eć powią­ zania między mistyką a r e a l i z m e m ; pozwala wydobyć z m i s t yc z ne j wizji j a k i e ś elementy r z e c z y w i s t e g o , c h o ć dla n a s e gzo ty c zn eg o - p e j z a ż u .

C z a s wolny po d cz a s pobytu w P a r y ż u wykorzystywałam m . i n . na współudział w porządkowaniu archiwum A le k sa n dr a Wata, które j e s t w ł a ­ s no ś c i ą żony poety, Oli Watowej , i znajduje s i ę w j e j mi es zkani u. Ze względu na f r a g m e n t a r y c z n o ś ć wielu not at ek i trudno cz yt el ny c h a r a k t e r pisma poety, m a t e r i a ł y te są trudne do o p r a c o w a n i a . Rękopisy po upo­ rządkowaniu wypełniły t r z y d z i e ś c i kilka t e c z e k ; są także zachowane t a ś ­ my magnetofonowe z n a g r a n i a m i , wycinki z p r a s y , k s i ą ż k i . Opr acowuj e je Ol a Watowa. C a ł o ś ć archiwum p r z e z n a c z o n a j e s t w p r z y s z ł o ś c i dla Muzeum L i t e r a t u r y im. Adama M i c k i e w i c z a w W a rs z a w i e .

Wyjazd stypendialny pot wi erdził moje n ad zi ej e - znalazłam poszukiwa­ ne m a t e r i a ł y , a c z a s pobytu w P a r y ż u o ka za ł s i ę d o st a t e c z n y do o p r a c o ­ wania i c h zgodnie z moimi p o t rz eb am i . Po powroci e z P a r y ż a , gdzie ogromnym udogodnieniem była s ta ła możność k o r z y s t a n i a z k s e r o g r a f u , tym b a r d z i e j tylko p r z y k r o odczuwa się brak podobnych możliwości w B i ­ b l i ot e ce 1 B L .

D c c . dr hab. Alina Kowalezykowa

Sprawozdanie z pobytu stypendialnego w Wiedniu 16-29 października 1977

W c z a s i e pobytu w Wiedniu pracowałem w Archiwum Państwowym i - głównie - w B i b l i o t e c e N ar odowej , gdzie miałem o k a zj ę w poważnym st op­ niu uzupeł ni ć i z e b r a ć m a t e r ia ł y do p r a c y pt. " Lwów f o l k lo r ys ty c zn y d r u ­ g i e j połowy XI X w i e k u " . Uwagę skoncentrowałem na p e n e t r a c j i n i e d o s t ę p ­

-114

nych bądź zdekompletowanych w naszych krajowych zbiorach bibliotecz­ nych lwowskich czasopism i wydawnictw, znajdujących się w au striack iej

Bibliotece Narodowej. Pozwoliło mi to p rześled zić funkcjonowanie i r e ­ cepcję idei folklorystycznych w środowisku lwowskim, uzupełnić dane na temat lwowskiego ruchu folklorystycznego i jego stosunku do w aż­ n iejszych wydarzeń folklorystycznych w k raju i zagran icą. Pod tym ką­

tem zbadałem niedostępne w kraju roczniki (a niekiedy tylko numery) "Rozm aitości" i "Lwowianina" oraz gazet lwowskich z drugiej połowy XIX i początków XX w ., kiedy to na ich łamach (np. "G azety Lw owskiej” czy "Słow a P olsk iego") pomieszczano cenne przyczynki i artykuły doty­ czące folklorystyki sprzed r . 1850.

Dzięki temu poważnie wzbogaciłem zgromadzone w cześniej m ateriały 1 dane do opracowywanego w/w tematu.

Doc. dr hab. R yszard G órski

Sprawozdanie z pobytu naukowego we Francji 2 listopada 1977 - 2 stycznia 1978

Otrzymane stypendium rządu francuskiego na dwumiesięczny pobyt i studia we F ran cji wykorzystałam w terminie od 2 listopada 1977 do 2 stycznia 1978. Od 20 listopada do 2 grudnia przebywałam w Clermont Ferrand (gdzie m ieści się Centre d ’ Etudes Romantiques et Révolution­ n a ire s, z którym n asza Pracow nia utrzymuje kontakt naukowy) , później

- w P aryżu.

W Clermont F erran d :

1. Obejrzałam archiwa i bibliotekę Monglond, która stanowi chyba n ajpełniejszy na świecie zbiór materiałów na temat romantyzmu do roku 1930, je st więc znakomitym miejscem do prowadzenia gruntownych stu­ diów, o których, n iestety, w czasie swego krótkiego pobytu nawet nie mogłam pom yśleć.

2. Zebrałam informacje o współczesnym stanie badań nad przełomem o świecenie-romantyzm i tzw. romantyzmem C esarstw a (Chateaubriand,

115

Senancour, Constant) , co było mi potrzebne do przygotowywanej pracy habilitacyjnej (tytuł roboczy "Model biografii rom antycznej"^.

3. Dzięki świetnej informacyjnie bibliotece Centre, poświęconej no­ wościom, rozejrzałam się w śród nowych francuskich prac nad problemami, którymi poświęcam swoją k siążk ę.

U. Przeprow adziłam zleconą mi rozmowę z p rof. Viallanex. W P aryżu :

1. Przestudiow ałam w Bibliothèque Nationale kilka ważnych - a nie­ dostępnych w P olsce - pozycji potrzebnych mi do pisanej k siążk i.

2. Wybrałam m ateriał ilustracyjny do przygotowywanej antologii - tomik w "B ibliotece Romantycznej" Wydawnictwa Literack iego.

3. Zorientowałam się ogólnie w stopniu doniosłości badań nad se c e ­ s ją , którą zamierzam się zająć po zakończeniu badań obecnie prowadzo­ nych.

Do tych śc iśle naukowych i materiałowych inform acji należy dodać, że zwiedziłam kilk adziesiąt muzeów i wystaw, obejrzałam sporo filmów i, niestety niew iele, przedstaw ień teatralnych.

Pobyt we F ran cji przyniósł mi - jak się wydaje - ogromne korzyści zarówno śc iśle informacyjno-naukowe, jak w ażniejsze kulturalne. P rz y j­ rzenie się z blisk a kulturze i sztuce we F ra n c ji, te ra z , kiedy zachodzą tam tak wyraźne i znaczące zmiany, na pewno p o szerza horyzonty, zmie­ nia punkt widzenia na wiele spraw , co, mam n adzieję, powinno także od­ bić się na k sią ż c e , którą właśnie p iszę i którą mam zam iar przedstaw ić jako p racę habilitacyjną.

Dr M arta Piwińska

Wyjazd naukowy do Drezna 21 marca - 1 kwietnia 1978

W dniach 29 m arca do 1 kwietnia 1978 r . odbywały się w Dreźnie ósme Dni Kultury Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Organizatorem obchodów była Akademie der Kunste der DDR, a wzięli w nich udział

ar-t y ś c i, p isarze i uczeni z NRD oraz zaproszone delegacje z 15 pańsar-tw. W składzie delegacji P olsk iej Akademii Nauk znaleźli się : prof. dr An­ d rzej Ryszkiew icz, doc. dr hab. Stanisław M ossakowski i doc. dr Ale­ ksander Wojciechowski - w szyscy z Instytutu Sztuki PAN, oraz niżej podpisana - jako przedstaw icielka Instytutu Badań Literackich PAN.

Program przewidywał zwiedzanie wystaw sztuki w spółczesnej NRD, zakładów pracy (plantacji ro ślin , przem ysłu elektronicznego "Robotron") oraz spotkania naukowe, na których dyskutowano o problemach sztuki w spółczesnej i perspektywach jej rozwoju. Bardzo in teresu jąca była bogata wystawa m alarstw a - można było zauważyć, porównując ją z ana­ logicznymi wystawami z lat w cześn iejszych , że malarstwo w NRD coraz bardziej się różnicuje, że w spółistnieje tam obecnie wiele nurtów arty ­

stycznych aspirujących równolegle do miana sztuki społeczeństw a so c ja ­ listycznego i mocno zakorzenionych w trad y cji. Wszędzie widoczna ten­ dencja ideowa, zm ierzająca ku bliskiemu powiązaniu dzieł artystycznych z codziennym trudem człow ieka, wyraźnie p rzeb ijała także z nie mniej ciekawej wystawy sztuki użytkowej, gdzie szczególną uwagę zw racały piękne wyroby ze szkła oraz plakaty.

W dyskusjach, gromadzących w szystkich zaproszonych g o śc i, domi­ nowała trosk a o p rzyszłe oblicze sztuki, o jeszcze śc iśle jsz e więzy mię­ dzy pracą artysty i robotnika, wspólnie na swych odcinkach pracy two­ rzących p rzy szło ść narodu.

W spotkaniach brali udział przedstaw iciele najwyższych władz p arty j­ nych NRD, którzy w ygłosili referaty na zebraniach plenarnych.

D o c . d r h a b . Alina Kowalczykowa

Udział w konferencji w Moskwie czerwiec 1978

W czerw cu 1978 r . odbyło się w Moskwie kolejne spotkanie Komitetu Redakcyjnego se rii wydawniczej, w której będą ogłoszone zeznania pol­ skich rewolucjonistów przed komisją śledczą w okresie

-wym ( 1 8 3 0 - 1Ó64-) . Ze s t r o n y r a d z i e c k i e j b r a l i w nim udział p r a c o w n i c y I nstytutu S ł o wi a n o z na w s t w a Akademii Nauk Z S R R z p r o f . Władimirem Diakowem, r e d a k t o r e m s e r i i , ze s t r o n y p o l s k i e j - p r o f . d r S t e f a n K i e ­ n i e w i c z (IH U W) , d o c . d r h a b . Wi kt or ia S l i w o w s k a (1H PAN) i d o c . dr h a b . Alina Kowalczykowa ( 1 B L PAN) - w z a st ę p s t wi e c zł o n k a Komitetu, p r o f . d r M a r i i Janion.

Omawiano z a s a d y d a l s z e j w s p ó ł p r a c y , podziału zadań między s tr on y r a d z i e c k ą i p o l s k ą , podsumowano wyniki d zi a ł a ń d o t y c h c z a s o w y c h . P i e r ­ ws z y tom s e r i i - p r z e w i d z i a n e j n a o k. 8 tomów - ukaże s i ę w n a j b l i ż ­ s z y c h m i e s i ą c a c h , drugi z o s t a ł złożony w wydawnictwie, pu b l ik a c j ę d a l ­ sz yc h p rz ew id uj e s i ę w r o c z n y c h o ds tę pa ch c z a s u .

P r a c e nad tą s e r i ą wydawniczą p r z e b i e g a j ą zgodnie z ustalonym ha rmo no gr am em .

117