• Nie Znaleziono Wyników

Widok FINAL REPORT FOR THE PROJECT SITES OF MEMORY: MEMORY OF THE HERITAGE - HERITAGE OF THE MEMORY

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Widok FINAL REPORT FOR THE PROJECT SITES OF MEMORY: MEMORY OF THE HERITAGE - HERITAGE OF THE MEMORY"

Copied!
3
0
0

Pełen tekst

(1)

ISSN 2450-8047 nr 2016/1 (1) http://dx.doi.org/10.14746/ht.2016.1.1.09 s. 161-163

161

FINAL REPORT FOR THE PROJECT

SITES OF MEMORY: MEMORY OF THE

HERITAGE - HERITAGE OF THE MEMORY

FINANCED BY THE INTERNATIONAL VISEGRAD FUND

WITHIN THE STRATEGIC GRANT PROGRAMME.

Th e third year has passed (since October 2012) of the project entitled “Sites of memory: memory of the heritage – heritage of the memory”, fi nanced by the International Visehrad Fund within the Strategic Grant Programme. Th e applicant and project coordinator for Adam Mickiewicz University in Poznań isProf. Jaromir JESZKE – head of the AMU Interfaculty Laboratory of Border Questions, who has been studying social and intercultural communication for many years. Th e project is a continuation of previous research and follows many years of cooperation with Slovak, Czech, and Hungarian partners. Th e research team of a dozen or so people was divided into national work groups headed by:

• Prof. Violetta JULKOWSKA – head of the group from Mickiewicz University in Poznań,

• Dr Maria TONKOVA – head of the group from Comenius University in Bratislava,

• Prof. Zdenek BENEŚ – head of the group from Charles University in Prague, • Prof. Ivan HALÁSZ – head of the group from the Saint Adalbert Foundation

for the Research of Central and Eastern Europe in Esztergom, Hungary. Th e project design and research activities within it focused on the problem, important in the present-day Europe, of the national heritage and sites of collective memory. Sites of memory, understood as suggested by P. Nora, for some are the foundations of identity, pride, and common ties, while being symbols of treason or martyrology for others. An att empt was made within the project both to develop a certain map of sites of memory in the participants’ countries and to answer the question if they can aff ect the mutual relations of their inhabitants. Th e results of the research, which included mostly the people living in the cultural borderlands of the Visegrad Group countries, can be found in a series of planned publications and partially in this work.

Marek FERTIG

(2)

162

REVIEWS, DISCUSSION PAPERS, REPORTS

Th e progress in carrying out the project and the effi ciency of the used research methods were compared during working seminars, each several days long, in Dobczyce near Kraków in October 2013 and a year later in the Polish Cieszyn. Th e fi nal meeting, summarizing the conducted research was organized in Bratislava in 3–5 December 2015, by the invitation of Comenius Umiversity. Th e meetings of the Project participants took place within the hospitable walls of the Hungarian Balassi Instutute in Bratislava. All research teams were able to present the results of their work, and their astounding achievements provide motivation for further research. Th anks to many years of contacts contributing to mutual understanding, the scientists shared a great ambiance and held lively discussions.

Th e topic of the project drew att ention of scholars from Slovenia as well, leading to an offi cial invitation for the seminar participants to the Slovenian em-bassy in the centre of Bratislava. A documentary fi lm, shown during the meeting, depicted the feminist trend in the studies on memory conducted in Slovenia, spurred a long discussion. Th e pre-Christmas mood in the streets and squares of Bratislava during the traditional Vianoce celebrations was conducive to drawing conculsions and planning future cooperation.

Th e support of the International Visegrad Fund enabled carrying out si-gnifi cant research work, which are going to become a foundation of many more publications and subsequent projects.

From the perspective of project administration, the fi nancial support from the Fund and partners’ contributions can be said to have been a suffi cient mone-tary basis for conducting the planned research and work meetings, develop the website (htt p://www.memory-heritage.amu.edu.pl), and prepare the translations of the materials and publications summarising the achieved results. Th e fl exible management model and friendly approach of the International Visegrad Fund facilitated att aining the planned goals according to the budget of the project.

Project co-fi nanced by the International Visegrad Fund within the Visegrad Strategic Grant

(3)

Cytaty

Powiązane dokumenty

We give a necessary and sufficient condition for the solvability of a genera- lized cohomology equation, for an ergodic endomorphism of a probability measure space, in the space

Autorowie ci dowiedli, że najdawniejsza ludność Francyi, która przedstawia się nam w pozostałościach szkieletów z Vésères, Homme-Mort i Solutré, należała do tego

The first part of the exhibition, devoted to Jewish life in Lublin until 1939, ends in the place where the scale model of Lublin is presented.. The second part of the exhibition

[r]

Moreover, the former (2014) Commission’s internet page concerning language policy described English, French and German as the three core languages of the European

The author presents some challenges of legal and sworn translation adopting the recommendations of (i) the Sworn Translator’s Code issued by the Polish Society of Sworn and

The analysis of Chinese notarial certificates focuses on the formal requirements of sworn translation, stylistic adequacy and the transliteration rules for Chinese