m
lfiOO-
600-/j'rKarkfl NJD)
Przekr6J geologic%f&tI wzdZuz gr.2Jbietu granicznego na zachodnim zboczu Dolintl Chocholowskiej. Plaszczowina reglowa dolna - kriZnlal'lBka (pB - plaszczo-wina cz~tkowa Bobrowca): 1 - jura 1 neokom; plalZczowtna reglowa srodkowa (pSiW - piaszczowina CZlIstkowa Slwej Wody): 2 - dolomlty i wapienie naletllce gl6wnie do gor-nego triasu, l!lcznie z retykiem; plaszczowina reglo'wa g6rna - stratowska (IF - tusks Furkaski, lK - ruska KorycSsk): 3 - pelsol'lBki dolomit z Ramsau, 4 - g6rnoanizyjlltl waplen z ReUling. 6 . warstwy z Partnach (pograniCze anlzyk -ladyn), 8 - dolomlt z Wetterltein (ladyn - dolny kamik?);
., - eocen. .
toniczna, zajmujl\ca 1lkreslonl\ pozycjE: tektonicznl\ po-mlQ(izy reg}oWl\ dolnl\ {kdinJansk!l) pJaszczowinll cZ!lStkOWI\ Bobrowca i reglowll gornl\ Iu'Skll Kory~is'k.
Dla tej reglJowej kodkowej jednostki chocza6skii!j pro-panowana jest .naz'wa phlszczowiny cZllBtkowej Siwej Wody. Stratygrafia triasu w tej jednostce nie jest jeszcze doldadnie zbadana. WystlUluJe tu prawdopo-d.abn1e retyk, do k:t6rego naleZY jedoak tylko naj-bardziej p6hlocne pasmo wapien1, gdy dwa inne pas-ma mogl\ mie~ starszy wiek. Stwierdzono tu takze g6rnotriasowy dolomit g16wny i kesse6skl\ facjE: rety-lru, co obO'k braku facji kajpru ka'l"packlego przesl\dza kwestiE: przynalezno§ci tej serli do serli chocza6skiej. Stosunek jednostki Siwej Wody do rusk! Furkaski nie jest wyjatniony, lecz ta ostatnia powlnna
zajmo-wa~ wytszl\ pozycj~ tektonicznl\.
8UMMARY
Two subtatric nappes, i.e. lower (Kritna) and upper (Chocz)nappes were hitherto distinguished in the Tawa Mts. However, in the Inner C8'l'pa'thians of 810-vakla it appears that the lower upper nappe
corres-ponds to the middle subtatdc nappe, which is accom-panied by upper subtatric nappe. The fauna and
flo-.ra (teutloporelles, ammonites,. nautiloids, and daonel-les) found by the present author in the Chocholowska valley ue of distinct Mediterranean habitus typical of nappes more southerly than the Chocz nappe, i.e.
ar
upper subtatrlc nappe. The upper 8Ubtatric nappe comprises Furkaska and Koryciska seals for:m.ing a partial nilppe. Besides the ,upper subtatric nappe, it is also possible to distinguish the midd'le subtatric nappeIn the Tatra Mts. The latter would comprise Siwa Woda partial nappe recently distinguished by the pre-sent author (Chocz nappe). K06czysta and Brema . Kantaka seales, and Uplaz seal (Vepor nappe). Thus, It is possible to distinguish lower, middle, and upper subtatric nappes, or, more preCisely, groups of nappes, within the whole Central Carpathians including the Tatra Mts.
14
fNE
m -1600 -1400-1200
-1000 -1IXi - 600Geological section along the frontier crest on the western side of the Chooholowska Valletl. Lower lubtatrlc (Kritna) group of nappes (pB - Bobrowiec. partial nappe. Parzlldczak scale): 1 - luraslic and Neo-comian; middle Bubtatric (Chocz) group of nappes (pSiW _ Siwa Woda partial nappe): :I - dolomites and limestones be-longing mainly to the Upper Trillllllic. including Rhaetian of Koessen facies, in normal position; upper lubtatric
(Stra-toy) group of nappes (Furkasks-Koryciska partial nappe, consisting of Furkaska (IF) and Koryclska (lK) scales: 3 -Middle AniBian Ramsau dolomiLe, 4 - Upper Anisian Reif1lng llmestone, 5 - Uppermost Anlsian - LowermOlt Ladlnlan Partnach beds, 6 - Ladlnian - Lower Carnian (?) Wctter-Itein dolomite
et -
Teutloporella dolomite). 7 - transgressingEocene bedl.
Obecnos~ w Tatrach plaszczowiny weporskiej byla
juZ sygnalizowana przez autora. NaleZY do niej luska Uplazu 0 intrageoantykllnalnym charakterze.
Przej-sciowe - weporsko-choczanskle nast~pstwo warstw i charakter facjalny obserwuje siE: W lusce KOl\czastej
i Bramy Kantaka. W katdym razie r6wnieZ i tu brak jest kajpru karpackiego.
Pe!niejsze udokumentowanie wyzej podanych tez znajdzie siE: w artykule autora publikowanym w IIBiuletynie Po1skiej Akademii Nauk", gdzie zamiesz-czone Silo 1r6wniez plansze z oznaczonl\ florl\ i fa~nl\.
Opisy amonitow, lodzik6w 1 daonell ukazllo si~ w
"Roczniku Polskiego Towarzystwa Geologicznego".
PE310ME
B TaTPax ~o CHX oop pa3JIH'iaJIHCb ABa perneBbIx IJOKpoBa - HJoJlKIIHIl (KPJoJlKH$.IHCKHil:) K sepxI-ndi (Xc,'i-cKKA), npK'ielil noc:ne,IUlKA 3KBJoSBaJleHTeH cpe,llHeMY perneBOMy nOKpoBY BO BSYTPeHHJIX KapnaTax
CnoBa-KJoSK, r~e, KpOMe TOro. Bbmen$.leTC$.I BepxHHll: perJreBbJJl noxpoB. Hatt,ll;eHHaB: aBTOpoM B XO:x.OJIOBCI{Oji ~onHHe
cIlnopa K cIlaYHa (TeYTnonOpenJIbI. IlMMOHHTbJ, nayom-JIOJoJ,l¥!JoJ JoJ ~8iOHe:nnbJ) JoSMeeT .JIBHO Me~wrepaHcKIDt xa-paK'rep H 60JIbJlle 'I'HIDf'iRB ~JUI 60JIee IOlKmdX UOJqlO-BOB, cne~OBaTeJIbRO BepXHe~ pernesoro nOKposa, qeM
~JUI XO'iCKOrO IlOKpoBa. K sepXHeMY perneBlOMY
IKl-KPOsy OTJfOC$.I'l'!C$.I 'iemyJoJ cI>ypKaCKK K KOPbIItJoSCK, 06-PIl3YlOmHe O,l\JoJH 'iaCTW-IHbIA: nOKpoB. KpOIr'Ie ElepxHero pern'esoI'o nOKpolla S TaTpax cyII{eCTByeT }or C?e,llHHJl pernesbUi nOKpos. K HeMY OTHOCJITC.R onpe,lleJleHRbJe aSTOpoM 'iaCTH'iHhIJl IDOKPOS CJoJBdit BOAbI (XO,(CKHA DOKpoEl) H 'ierUYH KoH'DfCTOit H BpaMhI KaHTaKB, a
TlllOKe 'ieuryJl YDna3a (BenopCJGdl' nOKpos). TaKHM Otipa3OlM, S HaCTOB:mee Spt"lII!R Ha sceJl nnoma;I{H UeH-TPBJIbHbIX KapnaT. SKJ!IO"IaH Jot: TaTpbI pa3JIH'laIOTCB:
BJoDlODdl:, cpe.l\HIDt H aepxHIDt perneBhle nogpoDbl I1JJH