Rocznik
poświęcony językoznawstwu,
literaturoznawstwu i kulturoznawstwu
Redakcja: STANISŁAW PUPPEL
Asystent Redaktora: ELWIRA WILCZYŃSKA
TOM XV
SCRIPTA NEOPHILOLOGICA POSNANIENSIA
Czasopismo założone w 1999 roku na Wydziale Neofilologii UAM
w 80 rocznicę powstania Uniwersytetu Poznańskiego
Komitet Redakcyjny:
Jerzy Bańczerowski, Camiel Hamans, Ernst Håkon Jahr, Jerzy Kaliszan,
Krystyna Kleszczowa, Roman Kopytko, Barbara Skowronek,
Wolfgang Viereck, Piotr Wierzchoń, Jerzy Zybert
Recenzenci Tomu XV:
Zespół Komitetu Redakcyjnego
Adres Redakcji: Katedra Ekokomunikacji Wydział Neofilologii UAM ul. 28 Czerwca 1956 roku nr 198
61-485 Poznań
Collegium Hipolita Cegielskiego Tel./Fax +48 61 829 29 06
keko@amu.edu.pl
ISSN 1509-4146
Tom sfinansowany przez
SPIS TREŚCI
Część I: Językoznawstwo
Tatevik Arakelyan
The role of Armenian language in the preservation of Armenian identity ... 7
Alexander Bogomolov
An eye for an eye and the struggle for power in the discourse of the Egyptian Arab
Spring ... 13
Olena Budarina
Linguistic landscape research: some methodological remarks ... 35
Małgorzata Haładewicz-Grzelak
The phenomenology of SPE boundaries ... 43
Camiel Hamans
The Charter at work ... 57
Ernst Håkon Jahr
De lange linjer i norsk språkhistorie etter 1814 – nasjonal og sosial språkstrid og språkplanlegging ... 83
Joanna Junkiert
Psychologia w służbie ekologii człowieka: implikacje ekolingwistyczne ... 95
Kinga Kowalewska, Marta Koszko
Social semiotics in visual communication applied in advertisements of banking products and services ... 107
Iga Maria Lehman
Dual voicing of Asian American writers: the case of Amy Tan ... 121
Iga Maria Lehman, Jerzy Zybert
Identifying and repairing coherence breaks in FL student written discourse ... 137
Stanisław Puppel, Marcin Krawczak
Filtrowanie konfliktogenności w przestrzeni publicznej na przykładzie diady ‘nauczyciel – uczeń’ ... 147
Piotr Wierzchoń
4
Spis treściWładysław Zabrocki
Między eksplanacją a eksplikacją – przyczynek do metodologii lingwistyki. Uwagi na marginesie Historii humanistyki Rensa Boda ... 179
Część II: Literaturoznawstwo i kulturoznawstwo
Joanna Puppel
Głowa człowieka jako węzeł kulturowo-komunikacyjny: uwagi w sprawie ‘głowy kulturowej’ ... 189
Agnieszka Stępkowska
Teatr jednego aktora, czyli szekspirowski monolog w Ryszardzie III ... 207
Krystyna Tuszyńska, Nina Trzaska
Diachroniczny Sokrates Kostasa Varnalisa ... 219
Krzysztof Zajas
Wielokulturowe Inflanty Polskie. Część I ... 247
Estera Żeromska
Między twarzą a japońską maską ... 265 Noty o autorach ... 277
The role of Armenian language in the preservation of Armenian identity