POLSKA,
ZEBRANIE D.YSKUŚYJNE ~ej .a.t'liall.ogdi ,\porze- . Za szcrzególnde .
wame
praÓe
1.
Osią-- ... TWA · mdeB'lJC%enilra Skeł z przeWodni- · gndęcia w 'Zespołach ~boczyQh IG-KOMITETU uvRNIC . . PAN- · ~..+....: ·:.. ... -.n.-~·-· -~--~ · • Oib.· Ob.:, .Zo"'~ ctwem ·ciepła".· . .
-ll<lllo>
..._~...-
..-St. Knothe - . "s.;...:~~łewane od:.. Bumek, ECJwiardCiudt,
ĘugemuSIZ·- w
dlll:iiU
7 s t . _,.~... · . - . ·-~~ · 1954r.
odby. m kształcenia_ ~ CI-.. ...;_ .,~·
.-s ...
ft_-~·--"--·_n.:....: ... ,.·.
Sbani-powierzchni ·, przy ....,..., U<VJ.JUJ><U<ilW ... _ . . . si~
w
WatciszaiWie zełmanil.e dysku.syjne · .. zastosowaniu nowej metody sław Hrebnndcl .. Doik1tlolrmvllcz, . Ta-Koinilt_ · -'. B'bu Gómictwla PAN, · . 'lli!t· iktó- ·· · ochr . o...., .,~. po
Wl ·erze·~-"' u1!4 • (A) .: d_ ... v....,... Jr ... ~-"'w"""' ~.-~·':"''"'.·, Wił.oild Kowams-kl, . rym zostały . rnreferowooe . 'i preedy- Maria Uarzlairak, Sylwem.er 1\IJiarek, · Sk.utowane~race:
. NAGRODZENIEPRACO.WŃIK.0\'\7 M!Jchaoł
Mmrlec, .Antooi Morvwr.iecld, W. Budry~k .:.._ ,,~dy nowej metody INSTYTUTU GEOLOGIC~EGO . . Rotn.an OsiJka, K~ · PawłOIW-·. ochrony :PO'\vdernchni przed wypły- ska" Sflan9sbaiw PawłowSikii, Jórzef Po-w.ami podziemnych robót górni- Dnrila. 3l.Xll 1954 r. 101a ~yetym .· bo;rski, Władysław Poża.rysk!i; Maria . czych". . · oobriani.u ~- CUG prOf. dir A. Bo- RaOOlińslra, -Stanisław. &o.kołow$łl,
J. ·Utw.iniszyn -
,,Nowa
me100a lewski 'M'ęczyl'W'YOOik:i:e nlilgtódy .pra:. · Hel)a'Yik' Teisseyte, Zbigniew Węnn.ęr,.
.
-OOhrony
powierzclln;l W Ś'Więtlę ~-~ Gęol~ei"O· J'.ą!ll_ W~~Jerzy
~kD; - .lO?
;..··
.
.
·
NGerodY.
·
.
.za
·
pri8lle ~~: ~trieym&ll Ob. <)b.: Antonina Halddm;
. Cyryl.Koł11go, Witold Olendski. Hen,. ryk Oi-.ldsz, RySIZIBZ'd Bacotw9k;i.,
Sdrani-.sl.alw .Radwlańsk!i, . Zbigniew Rt'Yżycld,
Felik:l Rutkowski, Leszek SaJwjdd,.
Sbanisłarw Sledl.~ Sbanlisław
Ty-ski, Konrad Witt, · Jea:ey W!róbl.idd,
-· EugOOJLusz Wuben, z.o.tia: Za.laweka. Nagroda:~· ptiB(lOIWillicy zlnżyłi.
oo-. botwiązanie dalsz.ej ~ej pracy przy Wy-ko.nywaniu zadań
po-.sbalwion.ycll. ,p!X"Zed pań.Biłlwi;J!Wą służbą
geol.ogiomą · w lte:zlaic:h IX P.lenum
.KC PZPR. (clJ
POSIEDZENIE NAUKOWE .PTG
Zarząd ~Główny Folskiego .Towa-rzystwa Geologicznego ·zorganizował
·
w
J]liesiącu styczniu 1954r.
wKra-~owie POBiedzenia naukowe z na-'
stępującymi ·referatami:
4.U954
s.
Kwiatkowski - ,,Nowe d8'1le '() wapieniu :węglowym w Górach ~więtokrzysk;ich". . . 11.!.1954 J. Miodoński · - ·,,Metabo-lizm .a górnictwo". .
1B.I;' 1954.
z.
Kirchner ,_ "Badania mikropaleoń~logiczne. morskie-go· miocenu Polski". ·· .25.!. _1954 A. Oberc -
"Permokar-bon
·.
krakowski w ~wietle · no-. wyt:b danych". (K. B.). ·· · ·Z ·ZYCIA ODDZIAŁU ·WARSZAWSKIEGO PTG
. . • .r.-·
ZEBRANIE GŁOWN'fCH... -~ -·opbwiedział. on ·żajmują:Co
o
SwYćłi · GEOLOGOW oąo~i'OW..
pracach-geologicznych . .-_Oryginalna ,W
'
dniu16
.
1~
.
1953·
r
.
~dbyło się
·wtreśd
·
oćwz
1
:~wO<Iobw_."a
wyp<iwiedzik. _ dra w Centralnym ·Urzę<lzi~ . G~logil .. rz.a Y•8 cennymw
.ładem, zebranie .Głównych G-eOióg6w .Re- wzbogaca)ą~ym sprawozdama·· od s ortów z udziałem priedstawicleli s troll! wychowawczo -·szkoleniowej. PKPG Ministerstwa ;, Finansów . Dma_ 20 grudnia 1953 r. zinicja-Pańs~owej Korńisji , E~ató:w -ora~ tywy ~arządu sz_kolnego ZMP ()d:-zainteresowanych czynników. Ob- było s1ę w świetl1cy ZUS sJ><>tkanie rady · dotyc7;yły akcji • ptzedzjazd!)-. delegacji młodzieży technikum z wej, zakresu działania ~esortowych członkiem. KM PZPR tow .. Łabudo
służb· geologicznych, ·. :aagadnienia wą._ Przemówienie tow. Labudowej
ujednolicęf!,ia struktury . organiza- i' dyskusja · poświęCOne były spra-cyjnej, systemu plano:Wania oraz wom IX }Jlerium KC i· II Zjazdu
płac w· przedsiębiorstwe_ch geolo- PZPR oraz 35:"'leciu
KPP.
·
gicznych;
·
w
·obradach wzięło udziałw
spotkaniu licznie byli repre- . ponad. 100 osób ze wsżystkich służb zentowani . członkowie zarzadugeologic~ych. (aj' dzielnicowego ZMP, wzięła w nim .
udział grupa przewodniczących kół ·
'
ZE· SZKOŁ
cu(i
·
· ...
szkolnych ZMP. Zebranie· było po-łączone z wieczornicą. .
.
Tak kompleksowo łączą się i. prze~ ·
nikają . wzaje~e różrie . pozalek-cy'jn,e. elementy proceSu · • w'ycho--wawczo-szkoleniowego, kształtu jącego na poziorme średnim tech,.; ... . -ników - geologów.· Są ·to zabiegi
ce-lowe ze względu ha jednostronność zawódową· szkolenia, jak .. równiez .ze··:względu . na braki kulturalne
młodżieży. (F,
.
s
.
r
. POSZUKIWANIA ZŁOZ ROPY . . I·GAZU
W
dni:u 15 grudnia 1953r:
odbył~
·
.
się w Krakowie konferencjanau-. W dniu 'g .. 12. 1953 r.
oddział
war-
Dnia 6 grudnia 1953 r ..Techhi~ni k~~techniczpa
·
poświęcona
zagad-szawski . Folskiego Towarzystwa Geologiczne ... w Krakowi~· .. .zorga~zo- men.Iom. poszukiwań złóż ropy i ga-Geologicznego .zorganizował
po'sie- .wało_w
~ala~~
-
.
Akademii G9nu~-
zu, na której mgrinż.
Zbigniew dzenie naukt;>we,na
którym mgr Z. . HutniczeJro~zicielską
.1tonferencJę
Obuchowiczwygłosił
referat pt.Kotański
wygłosił
referat naukowy·pedagogiczną,
.na któreJ. bez.~efer~-
.~,Meto~:ka
.~zukiwań złóż
.
-ro:pypt. ,,Brekcja triasu. środkoWej serii . tó~, ·W samej tylko .ciysłtUSJl ~D?o-.. l _gaz!-! oraz "Wytyczne dla P<>szu..:
wierchower Tatr
oraż
próba syste-'~no
pq:ykł!idY
.
drastyczn~c;:~
ZJa-.kr'Y~
:
złóż
J;OPY i.g!łzu
w Polsce". maty ki brekcji". (a) · WISk ·. wy.ch~~.awczych, .. , wynika,ją- Ko?lferencję zorganizowało stowa-·POSmDZENIE
NAUKOWO- TECHNICZNEJ· RADY. GEOLOGICZNEJ CUG
. yrl dniu 12.12. 1953 r. odbyło się
· pOSiE!dz.enłe Naukowo - Technicznej Rady Geologicznej, na którym prze-dyskutowano tezy na II Zjazd. W : wyniku dyskusji podjęto uchwałę:
"Członkowie .Naukowo- Technicz-nej Rady -Geologicznej w zrozumie-niu zadań stojących przed Państwo
wą Służbą . Geologiczną w świetle
teL na II Zjazd włączają się w
.
I'Ytm
wzmożonej pracy i zobowiązań . podiętych przez grupy geolo-gów zatrudnionych w różnych re-sortach ·.i jednostkach · . pcdleJ<łych
Gentrałnemu ' Urzędowi , Geologii, ~onkowle • Rady,· reprezentujący różne dziedziny ·nauk ·geó1oi!iczriych i r6Zrie instytucje, Wvt-aźają go~·
wość-- zar4Wn.o ·osobiśCie-- jak I
w
imieniu pl!i-Cówek;
któ.,.e
·
reprezen_..~ją'_:_. udzieleńia wszeJki.ef Poinr>cy dla szybszego · zrealizowania z!!diłń stojąevch przed polską geoloiią. Członkowie Rady proszą Centraln_y
Urząd Gerologif. o d.vsponowanie ich .osob~lni dla wvko·nania zobowiazań
p·rzedzjazdowych. oraz zadań WYOi;... kn1aeveh · · ~ tez .. IX ·· Plenum ·KG J?ZPR'.'·· (A).:
:·· ... ~ . ·:
cych z rożluzmające~o . się w.spQłży- rzyszenie · N11ukowo· - TeChniczne ci11 rodziców. . · · · Inżynierów i Techników Przemysłu
Na konferEincji b~o :pońad ·1so N:aftowego działające w · ramach rodziców. Po dyskusji
z
inicjatywy ;N.aczelnej Organizacji . Technicznej. komitetu rodzicielskiegoudbyło się
· · bJOACHIM BEMPEL zapoznawcze ·z:ebranie rodziców z
nauczycielstwem. Było ono uroz-maicone popisami młodzieży:
recy-tacjami wła~nych utWorów literac- W •styczniu br .. obchodził 70· rocz-kich, popisami ·muzycznymi i viro- nicę urodzin geolog . naftowy mgr·
kalnymi, 'Występami tanecznymi Joachim Hempel. ·
SY'n
·
Joachima·
Wystawą rysunków. Okazało się, ie Hempla autora znanef mapy
geolo-obok pracy .i zainteresowań zawo- gicmej' Dąbrow8kiego Zagłęb~a Wę
dowych uczniowie posiadają rozle- glowego urodził się
w
Dąbrowie głe zamiłowania ·estetyczne :- za- Górnic.zej w 1884 r. ·Szkole.· -średnią· -czątki godne pielęgnacji. Konkurs ukończyłw
Warszawie, 'gdile brał na hymn geologów i na godło szko- udział. w strajku szkolnym. Na stu-ły odsłonił ciekawe. psychologiczne diach· wyższych, które odbył wyobrażenia .młP«iziew: o:prżY.sżłym w Szwajcar-i-i · -w.e. Fryburgu i ~zawo.~ie._: .. . ... - zann:le ·uzyska-ł stopień .·licencjata. Nie maiąc 'trtotnoścr · kontynuowama Dnia 7 grudnhł 1953'.,r:~~w swietli- dokto k' j
cy centr;:.zaiA:ą~. Prt.emysłu~Naf"' :pracy . rs 1e rozpoc2ętej u prof.
. towego przeprowadzono· :dla:' ~inło- -· Luge()na. W· Lozannie;: z: braku
środ::--
dzieży:
,klas
--~
-
·i .. 4 .s~rawoztfuweze k6-~
.m~teriąlny.C;h
•. Hempelzaańga..:
. .., żował· się w· przemyśle · naftowvm -· zebranie ucżestnikó.W:' N~dy Sfut- jako' ł!eololl: na. obszarze Karpat
ru:...
by Geologicznej, delegatów szkoły: -szow.Ych. W ostatńich. latach prżed -prof .. mgr,.·B; -KleirJ,erowej -oraz-ucz- wojną. zajmował się rudami żelaza·nów .,..:.; R.· Karp6wny, M. więsków-· . na tYM' samym ob~a:re.. _ · ny i K. Furgalsldego ..
W
/
Żebraniu Poza zajęciami praktycznymi. . któ-z ramienia· komitetu ' .opiekuńczego re go· f!łównle absorbowały, J. Hem-wziął ,udział naczelny geolog CZPN' pel zajmował . się. :też pracą nauko-dr St. Wdowiarz,· laureat nagrody Wll-· W 1925 ·r. opublików11ł w·Bqtyśła\V-. ski ego. Zagłębia . Nattow~o":
Po-nadto przez kilka lat kartował jako
współpracownik Pań:Stwowego
In-·:stytu tu Geologicznego w olmlicach
Sanoka, o których. apublikował dwie
rozprawy w Sprawozdaniach (1930 · . i 1933 r.) oraz kilka notatek' w
Po-siedzeniach PIG.
Obecnie. j~t naczelnikiem Wy-.
działu Nafty i Gazu w· Biurze
Do-kumentacji " ·G~logicznej Central-
-nego Urzędu Geologii. . (st. k;)
NOWI MAGISTRZY
I~YNIERO~
.
NO~tJilmŁO MINł:aALNE
·
.Ńa , Kaukazie, w okÓllcy stacji
Nagut podczas :wiereenia szybów poszukiwawczych odkryto gOII'ące
źr\'i.dło mineralne. Temperatura je-:.
· go wody przekracza 50 · stopnL Ba-·
dania przeprawadoone przez
Piati-gorski Instytut Balneologiczny
wy-kazaJy, że woda ~owego źródła jest·
pod wzgiędem .. swego składu
po-·dobna do, słynnego esentuckiego
... źródla nr 17.
. Wydajność iródla wynosi kilka
·milionów litrów na dobę. (G)
. ·STOSOWANIE WODY
PRZY ~OBYVVANfU
ROPY NAFTOWEJ .
Dnia 29 stycznia · 1954 · r. na
Wy--'dziale Geologi~o-PąszukiwawCzym
w
radzieCkich rejonach .na.fto-AGH ·w Krakowie złożył egzamin
końcowy student Studium Magister- wyeh stoSuje się metodę wydoby-·
.. · .. skiego obywatel chińsk1 Wan Czan. . :-da, polegającą na-wtłaczaniu wody
w złoża ropy. Woda przenikając
. Wan Czan odbył część studiów w porowatą przestrzeń pokł-adu wy-.
Pekinie na . tamtejszym uniwersyte- piera ' ropę naftową · ~u· otworQ'Wi
cle, ostatnie zaś lata poświęciJ stu- szybu. W ten sposób' osiąga się
lep-diom specjalnym na AGH w zakresie sze wykorzystanie. ·
geologii złóż węgli, uzyskując stopień Metodę · tę zastosÓWano po raz
·magistra inżyniera. · pierWszy w Baszkirii na złożu
Tuj-Jednocześnie uzyskał stopień ma~ m8.zińskini. Wodę ...:. którą
dopro-gistra nauk technicznych . tej samej . w.adz.ono -z przepływającej w pObliżU
speejalności - inż. Andrzej Obtuło- rzeki - wtł~z.a się ,pod <:lśnieniem
. Wicz. (Z. D.). · · 00 atmosfer. Doprowadzenie wody
reguluje· się w zależnoBci
0<1
struk-tury geologicznej p()klaidu na pod-,
Z
S-S
R
. .NOWI CZŁONKOWIE
AKADEMD NAUK ZSRR .
·W dniach 20-24 października
.. 1953 r. odbyło się Walne Zebranie
... ·sekcji ·Geologii i Geografii
Akade-·. fnii .Nauk. ZSRR. Wybrano B no-wych członków· rzeczywistych sekcji
·a mianowide: 3 geolo·gów: prof. prof.
Anatola ·Bietechtina, Mikołaja
Stra-chowa i Mikołaja Szatskiego, 2
geo-chemików: ·prof. Dymitra
Szczerba-kowa. i Aleksandra Winogradowa.
-,petrografa prof. Dymitra Korżyń-. skiego, .ktystalochemika prof. Bie-·.
· ·; -łowa • i grografa Inocentego
Giera-.simowa.·
Ponadto do sekcji ·dokooptowano
'21'- nowych członków - korespon- ·
dentów, wśród których znaleźli .się
·znani geologowie: pro·f. prof. Wlo- ·
· dziinierz Biełousow. 'Leonid
P1lsto-wałow, .Piotr · Szwiecow, Arkadiusz
Iwanow, Sergiusz· Obruc.zew;.
Stani-. sław Kalesnik i Lew Zenkowicz. .
Sekretarzem Sekcji Geologii i .
Ge-ografii· A.kademii .Nauk ZSRR na
· ilkres bieżącego roku·. : został prof. ·
. D. Szczerbakow. (JG)
stawie specjalnych obliczeń.
Clśnie-. nie
w
pokładach naftowych utriy- ·muje się na określonym, .. stałym
poziomie, dzięki czemu moma
obe·c-nie wydobywać . zaplanowaną ilość
ropy naftowej ze znacznie mniejszej
·ilości szybów. System ten przyrwsi
duże oszczędności . polegające na
zredukowaniu wydatkó.w związa
nych z budową nowy'ch· szybów oraz
częściowym zmniejszeniu obsługi
kopalni. (G)
RUMUNIA
SUKCESY PRZEMYSitU
NAFTOWEGO W RUMUNII
Przemysł naftowy . w Rumunii
osiągnął w roku· .. 1953 .niebyWałY
. dotychczas poziom wydobycia
-· prze$zło .9 milionów .ton ropy
naf-towej. Li·czne kop;,tlnie ·nafty
przed-terminowo wykonały zadania
rocz-ne.
Przemysł naftowy wyposaża się
w nowy sprzęt techniczny. Stwo-rzony w latactt władzy ludowej
przemysł. tirżądzeń naftowych pro-.
dukuje komplety urządzeń
wiertni-czych, pompy awaryjne, · wyctągi
ruchome, aparaturę · dla rafinerii
nafty 1 inne. · (G)
·,_,.·;·
PRZODUJĄCE METODY . ,
WYDOBYCIA RQPY NAFTOWiU
.Na terenach naftowych Rumunii
upowszechnia się C()raz bardziej
wiercenia szybkościowe· oraz po;"
.chyłe wiercenia turbinowe, metody
eksploatacji otworów wiertniczych
m
pomocą . wtłaczania · gazu łub .wody do warstw ropodajnych w
ce-lu podtrzjmania nie-Wędnego ciś
nienia.
. .Na polach naftowYch Mołdowy
w wyniku wtłaczania gazów
wydo-bycie ropy zwiększyło się
kilkakrot-nie ..
w
Boldeszti po wtłoczeniUwo-dy samoczynny wyrzut ropy
naf-towej wzrósł trzy-czterokrotnie.
W E O C H
Y
·
KRYZYS W PRZEMYSLE .
SIARKOWYM WE . WŁOSZECH '
Poważny kryzys panuje w
prze-myśle siarkowym na Sycylii z ·po,..
wodu kompletnego : · zaprzestania eksportu. Zapasy siarki we Wło
szech wynoszą . obę,cnie około 150
. tys. ton i prawdopodobnie nie
zmniejszą .się .w najbliższej pąy"'
.szłości. Rynek francuski i północnej
. Afryki (kolonie _ francusk!e), ktQcy
Chłonął. norżnalnie duże. ilości siatki
·włookiej, za()patr.uje się obecnie
z innych hódeł, z którymi produk-cja Sycylii nie jest w stanie ·
kon-kurować. ·
(X t)
U S A
.
. AUTARCWA SUROWCO\\'A
NIEREALNYM SNEM USA .
. Tak pisze "Chemical a. Eng. ,
News" .z 2.XI. 1953 (str. 4501). Ame-ryka z.aletoa jest
w
zupełności odpółkuli wschodniej, jeśU idzie .
-o diamenty przemysłowe, azbesty,
niob, tantal; cynk, wo;tfram i szereg
innych minerałów, których się. nie
wymienia. Zdaniem Departamentu
Spraw Wewnętrznych polityka USA
po·winna iść w kierunku
gromadze-nia poważxiych. zapasów i
zorgani-zowimia na szeroką skalę bad.ań · geologicznych, mających na celu odkrycie złó.ż. mineralny.;:h,- zn.ajdu- · jących się prawdopodobnie na . du"'
żej · głębokOści. · ... : ~ ... ' .. ~ ·. . . ·, i