Robert Mazurek
„Radzyń Podlaski i okolice”
Stanisława Stagrowskiego
Radzyński Rocznik Humanistyczny 9, 252-274
252
R o b e r t M a z u r e kRADZYŃSKI ROCZNIK HUMANISTYCZNY tom 9, 2011
Robert Mazurek
Radzyń Podlaski i okolice Mieczysława Stagrowskiego
P
o raz kolejny mam przyjemność na łamach „Radzyńskiego Rocznika Humani-stycznego” zaprezentować materiał pochodzący ze zbiorów Szkolnej Pracowni Krajoznawczej I Liceum Ogólnokształcącego w Radzyniu Podlaskim. Pracow-nia ta funkcjonuje od 2009 r. w strukturach Szkolnego Koła Krajoznawczo-Turystycz-nego PTTK nr 21. Zajmuje trzy skromne pomieszczenia, w których gromadzone są i przechowywane materiały krajoznawcze, a także opracowania i dokumenty posiadają-ce wartość historyczną. Jest to jednak przede wszystkim miejsposiadają-ce, w którym każdy uczeń szkoły może skorzystać ze zgromadzonych w nim materiałów.Tematem dzisiejszego artykułu jest pierwszy przewodnik turystyczny po Ra-dzyniu Podlaskim autorstwa Mieczysława Stagrowskiego. Ukazał się on w 1984 r. na zlecenie Wydziału Kultury Fizycznej i Turystyki Urzędu Wojewódzkiego w Białej Pod-laskiej. Mam przyjemność zaprezentować pierwowzór tego wydawnictwa.
W 1981 r. Mieczysław Stagrowski opracował materiał szkoleniowy pt. „Radzyń i okolice – informator”. W nakładzie 80 egzemplarzy trafi ł on do członków Oddziału PTTK w Radzyniu Podlaskim. Był to zaczątek późniejszego przewodnika, w którym – niestety odnajdziemy co najmniej kilkadziesiąt błędów. Część z nich ma charakter typowo edytorski, ale występują też pomyłki w nazwach i datach. Z tego względu do przedrukowywanego materiału przygotowałem erratę. Pomimo tego, moim zdaniem, jest to nadal bardzo cenny materiał zawierający wiele informacji, z różnych przyczyn niewykorzystanych w późniejszym wydawnictwie.
253
R a d z y ń P o d l a s k i i o k o l i c e M i e c z y s ł a w a S t a g r o w s k i e g oOkładka pierwszego przewodnika turystycznego po Radzyniu Podlaskim: M. Stagrowski, Radzyń Podlaski i okolice, Łódź 1984.
254
R o b e r t M a z u r e kErrata
M. Stagrowski, Radzyń i okolice informator /Materiały szkoleniowe do użytku wewnętrznego/, Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze, Oddział w Radzyniu Podlaskim 1981.
strona od górywiersz jest powinno być
1 3 podlaskim bialskopodlaskim 1 7 do Lubartowa to Lubartów
2 6 pracuje w Radzyniu cegielnia pracowała do niedawna w Radzyniu cegielnia 2 7 wodowo-warzywniczego owocowo-warzywniczego 2 13 1985 1385 2 14 osadniotwo osadnictwo 2 19 Kozirynek Kozyrynek 2 21 1980 1580 2 30 Radza Radz 3 4 Kąsskich Kątskich 4 1 Zbulitów Zbilutów 4 13 sokolskiego sokalskiego 5 30 gomnazjum gimnazjum 6 2 kupców-żydów kupców-Żydów 6 8 1927 1930 7 3 6 września 1939 r. 9 września 1939 r. 9 24 1956 1548
9 25 Parafi a w Kozimprynku Parafi a w Kozimrynku
10 2 1941 1641
10 12 zamniętymi zamkniętymi 10 20 kapilicy kaplicy
10 34 Jana Koszyc-Witkiewicza Jana Koszczyc-Witkiewicza 11 12 po stronie wschodniej po stronie zachodniej 11 15 rococa rokoka 11 23 1985 1685 11 27 1986 1688 13 17-18 rococo rokoko 13 26 ok. 4 m 3,5 m 14 21 rzymskokatolicką rzymsko-katolicką 15 3 z końca XIX w. z pocz. XX w. 16 1 cech zewnętrznych cech wewnętrznych 16 6-7 stylu lubelskiego w stylu renesansu lubelskiego 16 28 z XV w. z XVI w.
17 11 elektryczny eklektyczny 18 4 Woj-in Wojin 18 18 Woj-in Wojin
