Tygodnik Powiatowy na Powiat Rybnicki, 1927, nr 13

Nr. 15. - 1027.

tygodnik Powiatowy

na powiat Jlybnicki.

Organ urzędowy.

Wychodzi co piątek,

Wena ogłoszeń za jeden wiersz petytowy 6-łamowy lub jego miejsce 15 groszy.

Za reklamę 30 groszy od wiersza petytowego.

Przyjmowanie ogłoszeń do czwartku do południa Prenumerata za 1. kwartał 1927 r, 8,00 zł.

Zamówienia przyjmuje każdy urząd pocztowy.

Rybnik, dnia 1-go kwietnia 1927 r.

Dot. klęsk elementarnych,

Wobec często zdarzających się wypadków, że dotknięci klęskami elementarnemi (pożarem, ^powo­

dzią i t. p.) wnoszą podania o udzielenie im za­

pomogi bezpośrednio do Śląskiego Urzędu Woje­

wódzkiego z pominięciem właściwej drogi urzędo­

wej, podaję za pośrednictwem piodwładnych mi urzę­

dów i organów do publicznej wiadomości, że postę­

powanie takie wstrzymuje tylko szybkie załatwienie tych próśb, ponieważ , Śląski Urząd Wojewódzki zmuszony jest przedewszystkiem zwrócić się do władz miejscowych celem stwierdzenia wysokości szkody i położenia finansowego petenta. Zaleca się przeto, aby dotknięci klęskami elementarnemi wno­

sili podania o zapomogi przez Zarząd gminy do tu­

tejszego Starostwa. Urzędy gminne powinny wnio­

ski takie traktować jako bardzo pilne i przed­

kładać je z opinją:

a) czy naprowadzone przez poszkodowanego okoliczności odpowiadają rzeczywistości;

b) jak wysoka jest szkoda, poniesiona przez pe­

tenta; ' i

c) czy petent był ubezpieczony;

d) ile otrzymał względnie ma otrzymać tytu­

łem ubezpieczenia;

e) czy petent znajduje się w ciężkiem położe­

niu materjalnem i czy i w jakim stopniu zasługuje na uwzględnienie.

Zaznacza się, że fundusze na udzielenie zasiłków, są bardzo szczupłe i Śląski Urząd Wojewódzki mo­

że udzielić pomocy tylko w wypadkach zagrożenia egzystencji petenta na skutek klęski elementarnej.

Starosta:

Troska.

W sprawie przedłużenia okresu zasiłkowego do do 17-tu tygodni.

Zarządzeniem Ministra Pracy i Opieki Społecz­

nej z dnia 28 lutego b. r., zamieszczonem w „Mo­

nitorze Polskim“ Nr. 71 z dnia 28 marca b. r,, wszyst-

kim bezrobotnym na terenie powiatu rybnickiego, którzy przed dniem 31 marca b? r. wyczerpali lub wyczerpią zasiłki z akcji normalnej w ciągu czas­

okresu 13-tygodniowego, czasokres ten przedłużo­

ny został do 17-tu tygodni.

Rybnik, dnia 31 marca 1927 r.

Przewodniczący

Zarządu Obwodowego Funduszu Bezrobocia:

Troska.

W sprawie przepisów rachunkowo- kasowych.

Do wszystkich Instytucji zastępcych F. B.

W związku z pismem tut. z dnia 23 lutego 1927 roku, Nr. 1418/27, podaję do wiadomości i przestrzegania wyjaśnienia szczegółowe przepisów rachunkowo-kasowych Funduszu Bezrobocia, wyda­

nych przez Ministra Pracy i Opieki Społecznej.

Rachunkowość w instytucjach zastępczych.

§§ 2 i 3.

Zwraca się szczególną uwagę na ścisłe prze­

strzeganie paragrafów o rachunkowości i kasowo- ści, podkreślając, że na każdy wpływ i na każdą wypłatę muszą być wypisane asygnacje przychodo­

we lub rozchodowe. Przy kontroli, przeprowadza­

nej w Instytucjach zastępczych, należy sprawdzać wszystkie grzbiety i asygnacje i porównywać z księ­

gą kasową, czy wszystkie, asygnacje są wpisane do księgi w sumie i pod datą, wykazaną w asygnacjach.

O przeprowadzeniu powyższej kontroli należy zaznaczyć w protokółach kontroli.

,§ &

Instytucje zastępcze prowadzą jedną księgę ka­

sową według jednego z poniżej podanych wzorów albo według wzoru Nr. 1, rozbijając wydatki pa subkonta, albo według wzoru Nr. 2, bez rozbicia na subkonta, stosownie do uznania Zarządu Ob­

wodowego, który w danym wypadku winien brać pod uwagę fachowe siły Instytucji zastępczej.

Przychód Wzór

D a t a Kwoto Dat a

Treść miesiąc dzień

treść

zł gr miesiąc dzień

1027 1927

Styczeń B Ża otrzymane z Obwód. Biura

w Rybniku as. p. Nr. 47 1000 — Styczeń 10

okres...

Za wypłać, zasiłki as r. Nr. 39

16 Za dto. as p. Nr. 48 2000 — 11 17 okres ...

Za dto. dto. as. r. Nr. 40 Za sprzedane druki as. p. Nr.

49. ₁

n 31

Za konto admin, za m. gru­

dzień as. r. Nr. 41 23 Zwroty nieprawnych zasiłków

as. p. Nr. 50 20 Saldo do przeniesienia

30 3 proc. zaliczki na wynagrodź

as. p. 51 180

3.201 —

Luty 1 Saldo z pieniesieni a 53

"1

Przychód ó r

Data

Treść miesiąc dzień

1927

Styczeń ¹ saldo z przeniesienia ₂₅

_

6 Za otrzym. z 0. Biura F. B. za zasiłki as. p. Nr. 47 ₁₀₀₀ ^—

16 Za dto. „ „ „ 48 ₁₀₀₀

23 Za zwroty „ „ „ *9 ₃₀

30 Za otrzym. na zasiłki okres... „ „ „ 50 1900 —

Na wynagrodź, za grudzień as. p. Nr. 51 t8o ₁₁₈₀

3.232

Luty 1 Saldo do przeniesienia

45 —

6

Nr. 1.

Rozchód

Akcja Ustawowa Doraźna Akcja Koszta

administr.

instyt. z*sŁ

Ogółem fizyczn, umysł. fizyczn. umysł. nieobjętych

ustawą

CT zł ^gr zł gr zł gr zł gr zł gr zł gr

200 100 600 80 r g- «= — 980 —

400 —* ²⁰⁰ *— ¹²⁰⁰ — — —— ¹⁹⁰ — — ¹⁹⁹⁰ ~

i?8 — ¹⁷⁸ —

53

6oq — 300 — lSoO — — ²⁷⁰ --- 178 — ³²⁰¹ —

i

Nr. 2.

Rozchód

Data

Treść miesiąc dzień

1927

Styczeń 10 Za wypłacone zasiłki okres

Akt. nstaw. Iłz. as. r. Nr, 88 200 ——

,, „ umysł. as. r. Nr. 39 ¹⁰⁰ —

Doraźna p. p. as. r. Nr. 40 ⁶oo

„ nieobj. ust Nr. 41 ⁸⁰ — ⁹⁸⁰

% 16 Za wypłacone zasiłki okres... .

Akcja ustaw. Hz. as. r. Nr. 42 ²⁰⁰

„ „ umysł. as. r. Nr. 48 ¹⁰⁰ —

Doraźn. Hz. as. r. Nr. 44 ⁷⁰⁰

„ nieobj. as. r. Nr. 45 50 ^{— 1050}

3i Za wypłacone zasiłki okres ....—

Akt. ustaw. Hz. as. r. Nr. 46 ²⁵⁰ —

„ „ umysł. as. r. Nr. 47 ¹⁰⁰ —

Doraźn. Hz. as. r. Nr. 48 » ⁶³⁰ — ⁹⁸⁰

31 Za Konta admtn. za mc. grudzień na. r. Nr. 49 ¹⁷⁰ ■*

SalloMo przemerienia 45

u ³²²⁵ —

— 58 — Po upływie miesiąca należy dokonać zamknię­

cia obrotów i wyprowadzenia salda na miesiąc na­

stępny. W tym celu należy dodać obroty po stro­

nie prawej, następnie wyprowadzić pozostałość go­

tówkową przez odjęcie od sumy wpływów sumy wydatków, różnicę zapisać na prawej stronie, czyli pod sumą rozchodu, następnie podkreślić i otrzy­

maną kwotę wypisać po jednej i drugiej stronie.

Pozostałość gotówkową przenosi się na lewą stro­

nę księgi, jak podano we wzorach.

Po stronie lewej, czyli wpływów, należy zapi­

sywać wszystkie wpływy, a mianowicie kwoty: prze­

kazane przez Obwodowe Biuro, otrzymane ze sprze­

daży druków F. B., zwroty zasiłków, nakładane ka­

ry i t. d.

Po stronie prawej wypisuje się wszelkie wy­

płaty, uskutecznione przez Obwodowe Biuro (we wzorze Nr. 1), z wpisaniem do odpowiedniej ru­

bryki (we wzorze Nr. 2), z dokładnem podaniem rodzaju akcji (ustaw fiz., ustaw umów., don). (Wy­

jaśnienie księgowania pozycyj kosztów administra­

cyjnych patrz § 10.)

a 5.

Zarząd Obwodowy wydaje na żądanie Insty­

tucji zastępczej asygnarjusze przychodowe i rozcho­

dowe oraz książkę kasową. Wartość dostarczanych iasygnarjuszy i książek potrąca się Instytucjom za­

stępczym z należnej im prowizji przy pierwszym, rozrachunku, przyczem Zarząd Obwodowy księguje u siebie całość prowizji na rachunku Koszt. Adm.

Instyt. zast. (prowizja za wypłacane zasiłki) i osobno potrącenia na rachunku K. A. (Obw. Biuro druki i księgi).

§ 7.

Zaliczki, wypłacane Instytucjom zastępczym, mu­

szą odpowiadać rzeczywistym potrzebom najbliższe­

go okresu płatniczego i Zarząd Obwodowy winien ściśle kontrolować te potrzeby, by w kasach Insty- tucyj zastępczych nie pozostawało zbyteczne saldo.

Nowa zaliczka może być wypłacona Instytucji za­

stępczej tylko na zasadzie jej wyliczenia się z uprze­

dnio otrzymanej.

Zwraca się szczególną uwagę Zarządów Obwo­

dowych na niedopuszczalność pozostawania w In­

stytucjach zastępczych większych kwot i poleca się pilnie śledzić za terminowem składaniem przez In­

stytucje zastępcze list płatniczych.

Z Instytucjami zastępczemu, które zaprzestały wypłacania zasiłków, winien być natychmiast prze­

prowadzony rozrachunek i pozostałe saldo przelane?

do Kasy Zarządu Obwodowego.

§ 8.

Instytucja zastępcza sporządza conajmniej dwa razy na miesiąc (co dwa tygodnie), jako sprawo­

zdanie czasowe, odpis księgi kasowej. Obroty go­

tówkowe winny być w każdym odpisie zarówno na przychodzie, jak i na rozchodzie należycie podsu­

mowane.

Wspomniany odpis winien być rzeczywistym od­

pisem księgi kasowej, a nie sprawozdaniem w ogól­

nych cyfrach.

§ 9.

Po każdej dokonanej wypłacie sporządza Insty­

tucja zastępcza listę płatniczą według już znanych

i dotychczas prowadzonych wzorów w sposób na­

stępujący:

Natychmiast po uskutecznionej wypłacie zasił­

ków Instytucja zastępcza winna listy płatnicze z ta­

lonami uzgodnić i (Zamknąć i jeden egzemplarz listy płatniczej odsyła się do Zarządu Obwodowego wraz z talonami, a odpis tejże listy i grzbietki talonów pozostawia Instytucja zastępcza u siebie. O ile za­

siłki zostały zwrócone jako nieprawnie pobrane przez bezrobotnego, Instytucja zastępcza sporządza asygna- cję przychodową, wypisując imię i nazwisko bez­

robotnego, Nr. książki talonowej, wysokość zasił­

ku oraz za jaki okres płatniczy zasiłek był pobrany, i księguje odnośną sumę na przychód w księdze kasowej.

Instytucje zastępcze, które w przepisanym ter­

minie nie złożą list płatniczych, nie mogą ani nie otrzymają gotówki na wypłatę zasiłków następnego okresu.

Listy płatnicze, składające się z więcej niż jed­

nego arkusza, winne być zeszyte; niezeszyte listy nie będą przyjęte względnie zostaną zwrócone i go­

tówka na wypłatę następnego okresu będzie wstrzy­

mana.

Zamknięcie listy płatniczej bezwarunkowo musi być uskutecznione w sposób, wymagany już w po­

przednich okólnikach. Listy płatnicze winny być za­

opatrzone :

1) w datę zakończenia;

2) podpisem naczelnika, prowadzącego Instytu­

cję zastępczą F. B. i 3) pieczątką urzędową.

Ponieważ Obwodowe Biuro na podstawie na­

desłanej listy płatniczej mogło już zaksięgować u siebie na koncie danej Instytucji zastępczej kwotę wypłaconych zasiłków, z której nastąpi później zwrot, to dla uzgodnienia księgowania Instytucja zastępcza każdorazowo komunikuje Zarządowi Ob­

wodowemu o poszczególnym zwrocie.

Z końcowej sumy listy płatniczej nie wolno po­

trącać zwrotów z poprzednich okresów; zwroty z poprzednich okresów winne być podane do Ob­

wodowego Biura Funduszu Bezrobocia na osobnej zbiorowej liście za każdy okres celem obciążenia Instytucji zastępczej i niewypłacone lub wstrzyma­

ne zasiłki bezwarunkowo należy zwrócić w gotów­

ce do Kasy Obwodowego Biura Funduszu Bezro­

bocia.

Skreślić lub potrącić z listy płatniczej można jedynie pozycję z tego samego okresu, jeżeli wspar­

cie wstrzymano łub zwrot nastąpił podczas zam­

knięcia listy płatniczej.

Zwroty za obciążone przez Obwodowe Biuro Funduszu Bezrobocia nieprawnie wypłacane zasiłki należy od 1 marca 1927 roku bezwarunkowo w gotówce uskuteczniać, a nie przez po­

trącania z zapotrzebowań, jak dotychczas. Przy ob­

ciążeniach za nieprawnie wypłacane zasiłki, które!

Instytucja zastępcza ratami spłacała, należy przy wpłacie ostatniej raty przedłożyć do Obwodowego Biura Funduszu Bezrobocia szczegółowe zestawie­

nie, wykazujące wyrównanie obciążenia.

Wobec szczególnego znaczenia ścisłego podzia­

łu wypłaconych zasiłków robotnikom fizycznym i

SB pracownikom umysłowym (fundusz zasiłkowy dla pracowników umysłowych musi być samowystarczal­

ny), poleca się Zarządom Obwodowym zwracać uwa­

gę na prawidłowość zestawień zrealizowanych ta­

lonów, to znaczy list płatniczych z tytułu obu akcyj.

Nie mniejszą uwagę należy zwrócić na ścisłe rozgraniczenie akcji z tytułu ustawy o zabezpiecze­

niu i akcji doraźnej państwowej, względnie akcji dla nieobjętych ustawą polską. Talony tych akcyj mają być dokładnie posortowane (w poprzek talonu stawia się stempel „doraźna akcja państwowa“).

W ten sposób w miejscowościach, gdzie jest prowadzona doraźna akcja państwowa, mają być przedkładane przez Instytucje zastępcze sprawozda­

nia kasowe z wyszczególnieniem wypłat z:

1) akcji ustawowej dla robotników fizycznych;

2) akcji ustawowej dla pracowników umysło­

wych;

3) akcji doraźnej dla robotników fizycznych;

4) akcji doraźnej dla pracowników umysłowy cif;

5) akcji doraźnej dla nieobjętych ustawą polską.

Listy płatnicze winne być również z każdej z powyższych akcyj oddzielnie sporządzane.

Instytucje zastępcze winne informować się co- najmniej dwa razy do miesiąca, czy listy ich uzna­

ne zostały z pełną kwotą, czy też uległy jakim zmianom lub poprawkom.

§ 10.

Niezależnie od księgi kasowej Instytucje zastęp­

cze prowadzą według poniższego wzoru księgę kosz­

tów administracyjnych, związanych z akcją Fundu­

szu Bezrobocia, do której zapisuje się po stronie przychodu prowizje, otrzymane za czynności zastęp­

cze lub zaliczki, otrzymane ä conto prowizji, a po ,stronie rozchodu — wydatki na materjały piśmienne', wynagrodzenie personelu za prowadzenie czynności i t. p.

wzór nr. s. Książka kosztów admin. Inst. zast.

Przychód. Rozchód.

Data

mieś. | di. Treść Data

mieś. | dz.

Treść

lOS57 19;27

Stycz. 30 Za otrzymanie prowizji za wypłacone zasiłki od kwoty lo 000

Stycz, 5 Za materjały piśm. wedl.

r-ku... z dnia... 7 80

200 ₁₀

Za 2 podróż do 0. Biura

F. B. za czas ... 6

/

rack, z dnia ... 5

/

F. B... ⁶ —w-

/

wedł. listy płatny z dn...

y Saldo do przeniesienia 160 — 171 —

/ ■« 15 20

200 ^— 200 —

Luty 1

Saldo z przeniesienia 15 20 Na wpływy i na wydatki, wpisywane do książki kosztów administracyjnych, nie trzeba wypisywać asygnacyj kasowych.

Wydatki-rzeczywiste szczegółowo na koszta ad­

ministracyjne księguje się tylko w powyższej księ­

dze, natomiast w księdze kasowej księguje się tyl­

ko zatwierdzoną przez Zarząd Obwodowy prowizję.

Otrzymaną prowizję z Zarządu Obwodowego w gotówce Instytucja zastępcza księguje na przy­

chód w księdze kasowej, potem na rozchód w księdze kasowej, a na przychód w księdze kosztów admini­

stracyjnych.

Instytucjom zastępczym nie wolno zużywać pie-

l niędzy, przeznaczonych na zasiłki, na pokrywanie jakichkolwiek kosztów administracyjnych.

Instytucja zastępcza raz na miesiąc przesyła Za­

rządowi Obwodowemu odpis powyższej księgi w celu otrzymania zatwierdzenia należnej prowizji.

§ U.

Należy zwracać uwagę:

1) na zabezpieczenie książek zasiłkowych od kradzieży;

2) na dokładne prowadzenie kontroli książek według wzoru A, podanego w przepisach po­

przednich okólników i instrukcyj.

Na wszystkich książkach zasiłkowych, ufywa-

$ych dla wypłat zasiłków pracownikom umysłowym, stawia się wyraźną pieczęć „Pracownicy Umysłowi16 wzdłuż lub w poprzek całego talonu i okładki książ­

ki (a więc połowy książki).

Wszystkie książki z tytułu tych akcyj przecho­

wywane są oddzielnie według numerów kolejnych i na nie sporządza się osobny wykaz alfabetyczny (według wzoru w poprzednim okólniku).

Książki zasiłkowe dla robotników fizycznych z tytułu akcji ustawowej i doraźnej akcji państwowej mogą być przechowywane razem.

B13. '

Zarządy Obwodowe przy kontroli Instytucyj za­

stępczych na ząsadzie niniejszego paragrafu mają nietylko prawo, ale obowiązek wglądu i kontroli ksiąg Instytucyj zastępczych. Wszystkie dowody ka­

sowe i rachunkowe mają być ściśle przekon.trolo.wy- wane, księga kasowa ma być sprawdzana z dowo­

dami i podsumowana. Również musi być kontro­

lowana księga kosztów administracyjnych, przy czerw Zarząd Obwodowy, zwróci szczególną uwagę na ce­

lowość i wysokość wydatków administracyjnych rze­

czywistych odnośnie do pobieranych prowizyj.

Instytucje zastępcze Funduszu Bezrobocia winne pilnować, aby wymagane wykazy i zestawienia bez­

warunkowo były w określonym terminie przesyła­

ne względnie składane do tut. Obwodowego. Biura Funduszu Bezrobocia, a to;

a) najpóźniej do 3-g,o dnia po ukończeniu każdego miesiąca należy przedkładać:

1) zestawienie uskutecznionych wypłat za ubie­

gły miesiąc, wyszczególniając uskutecznione wypłaty świadczeń ustawowych; a) dla fi­

zycznych, b) dla umysłowych i rażeni i c) z doraźnej pomocy państwowej dla fi­

zycznych i d) dla nieobjętych ustawą pol­

ską, też razem;

2) wykaz preliminowanych kosztów administra­

cyjnych za ubiegły miesiąc;

b) najpóźniej do 5-go dnia po ukończeniu każdego miesiąca należy przedkładać;

3) zestawienie remanentu książeczek zasiłko­

wych;

4) odpis księgi kasowej (należy składać każde­

go półmiesiąea);

5) odpis księgi kosztów administracyjnych za ostatni miesiąc, za który Instytucja zastępcza wynagrodzenie otrzymała (patrz j§ 10, ustęp ostatni).

Nadmieniam przytem, że mylne, niedokładne lub rzeczywistości nieodpowiadające wykazy lub zesta­

wienia nie będą uważane jako złożone.

Instytucje zastępcze, które nie żTożą do 3 cfm po upływie miesiąca wyżej wspomnianego wykazu preliminowanych kosztów administracyjnych I zesta­

wienia uskutecznionych wypłat, nie otrzymają w bieżącym miesiącu wynagrodzenia, aż dopiero w na­

stępnym mieSiącu, albowiem Dyrekcja Funduszu'Bez­

robocia rozpatruje i załatwia sprawy kosztów ad­

ministracyjnych Instytucyj zastępczych tylko raz w miesiącu.

Zapotrzebowania gotówki na wypłatę zasiłków winne być złożone najpóźniej do czwartku po po­

łudniu; później nadeszło do tut Obwodowego Biu­

ra Funduszu Bezrobocia zapotrzebowania uwzględ­

nione będą dopiero m aaetępffy/» otoepe,

Gotówkę względnie czeki na wypłaty zasiłków, jak również gotówkę na wynagrodzenie dla Insty­

tucji zastępczej może. tylko sam Naczelnik Instytucji zastępczej Funduszu Bezrobocia osobiście, odebrać, kwitując jej. odbiór własnoręcznym podpisem i pie­

czątką urzędową. Wi razie niemożności osobistego:

przybycia, zastępujący go funkcjonarjusż musi złożyć piśmienne upoważnienie do odbioru gotówki, które winno być zaopatrzone własnoręcznym podpisem Na­

czelnika oraz pieczątką urzędową. Nieznany jeszcze w tut. Obwodowem Biurze Funduszu Bezrobocia funkcjonarjusz winien oprócz powyższego upoważ­

nienia przedłożyć legitymację tożsamości.

Instytucje zastępcze winne najmniej co kwartał sprawdzać zgodność stanu salda na rachunku bie­

żącym u siebie z księgami buchalterji Obwodowego Biura Funduszu Bezrobocia.

Przewodniczący

Zarządu Odwodowego Funduszu Bezrobocia Troska,

Budżet Powiatowego Związku Komunalnego na rok rachunkowy, 1927/28, uchwalony przez Wydział Powiatowy, jest wyłożony do publicznego wglądu w czasie dni 8-miu, licząc otd dnia niniejszego ogło­

szenia. ,' v i

Rybnik, dnia 1 kwietnia [1927 r.

Prezes Wydziału Powiatowego.

Przetarg przymusowy.

Nieruchomość, położona w Gorzycach, ,w, chwili uczynienia wkmianki o przetargu zapisana w księ­

dze gruntowej Gorzyce, tom IX, wykaz 1. 355, na' imię Jana Urbanka, restauratora w Gorzycach, zo­

stanie , )

dnia 17 czerwca 1927 r, o godz. 10 przed południem wystawioną na przetarg w niżej oznaczonym Sądzie,

pokój nr. 76. >

Wyżej wymieniona nieruchomość składa się z zabudowanego podwórza, z ogrodu, pola i łąki przy wsi, obszaru 50 a 70 qm., parcel 334/118, 117,119, 54, 55, 50, 51 z 504 mk, wartości użytkowej jako podstawy podatku budynkowego, Art. 366 matry- kuły podatku gruntowego i nr. 44 księgi podatku budynkowego.

Wyciąg z księgi katastru gruntowego, wierzy­

telny, odpis księgi wieczystej i inne wykazy, odno­

szące się do wyżej wspomnianej nieruchomości, prze­

glądnąć można w Sekretarjacie tutejszego Sądu, po­

kój nr. 75. $

Wzmiankę o przetargu zapisano w księdze grun­

towej dnia 28 lutego 1927 raku. '[

Wodzisław SI., dpia 26 marca 19.27 r.

Sąd Powiatowy.

Dnia 1.3 kwietnia 1927 roku o godzinie 10-tej odbędzie się w biurze Urzędu Okręgowego Przy- szowice publiczna licytacja 4% kilo miodu, 11 rolek nici i 18 par sznurek do trzewików, skonfiskowa­

nych przez Posterunek Policji.

Przy azowi©«, dnia 30 marca 4927 &

Naczelnik Urząd« Okręgowego;

@1

Polski Bank Ludowy w Wodzisławiu.

Bilans z dnia 51. grudnia 1926 r.

zł

Aktywa Pasywa

zł

8549 06 Gotówka Udziały 4021 73

99 77 P. K. O, Katowice Depozyty 146651 54

130727 75 Weksle Fundusz rezerwowy 1 760 30

22294 74 Rachunek bieżący Banki 1 149 94

1690 60 Ruchomości Rach bieżący 1 268 45

1007 80 Koszta procesowe __ Waluty 0 60

Akcepty 8600 52

Podatek od dch. od kap. 361 20

Do dysp. W. Zgr, 555 44

164369 72 164369 72

11200

Dłuźn, z tyt. poręcz. Wierzył z tyt. poręcz. 11200

175569 72 175569 72

W roku 1926 przybyło członków 377, w ciągu roku wystąpił jeden członek, na rok 1927 przechodzi 376 członków,

Polski Bank Ludowy

Spółdzielnia z odpowiedzialnością nieograniczoną

w Wodzisławiu (Śląsk),

Szypuła. Parzy k.

Obwieszczenie,

We wtorek, dnia 5 kwietnia b. r., odbędzie się w Katowicach, na placu przy ulicy Piotra Skargi, na zachód od hali targowej,

targ na konie i bydło.

Sprowadzać można na targ konie, krowy, cie­

lęta, owce, kozy i świnie i to w czasie od godzi­

ny 9-tej do 11-tej przed południem.

Magistrat miasta Katowice, Zariąd Zakładów Miejskich,

Robotnik Franciszek Malon, urodzony dnia 29 stycznia 1906 roku w Brzeziu, zgubił swoją kartę cyrkułacyjną, którą się niniejszem unieważnia.

Brzezie, dnia 22 marca 1927 r.

Naczelnik okręgowy Blucha.

Dobrze utrzymana Iokomobila 8 s. k. do sprze­

dania.

Zarząd Majętności Źwaka pod Żorami.

— 62 —

3200,— zł.

3200,— zł,

Liczba członków w dniu 30 września 1925 r. 71

Przyrost członków —

Wystąpiło członków 8

Liczba członków w dniu 1 października 1926 r. 64 Suma gwarancyjna Towarzystwa 3200,— zł.

Wodzisław koło Rybnika, dnia 3 lutego 1927.

(—) Prezes Kubsz (—) Sekr. Skorupa Skarb. Kolorz.

Komisja rewizyjna:

(—) Kowol (—) Zając (—) Kroi.

Odpis bilansu.

1) Gotówka 379,22 zł.

2) Płoty po odpisaniu 10° o 1822,50 zł.

3) Wodociąg po odpisaniu 10o/g 931,50 zł.

4) Budka z wagi po odpisaniu 21/9 o/o] 95,19 zł.

5) Drzewa i krzaki po odpisaniu 5°/j? 1181,25 zł.

Ogółem aktywa [4409,60 zł.

Ogółem pasywa 3200,— zł.

Czysty majątek 1209,66 zł.

Udział członków

Ogółem pasywa

Ogłoszenie

Spółka Ogrodowców, spółdzielnia zapisana z ograniczoną odpowiedzialnością w Wodzisławiu, u- chwałą walnego zebrania z dnia 5 grudnia 1926 r.

została rozwiązana i znajduje się w likwidacji.

Wzywamy wierzycieli do zgłdszenia swych ro­

szczeń do rąk niżej podpisanych likwidatorów.

Wodzisław, dnia 14 grudnia 1926 r.

Spółka Ogrodowców

Spółdzielnia zapisana z ogranicz, ną odpowiedzialnością w Wodzisławiu w likwidacji.

(—) Jan Kowoi, (—) Karol Kubsz, (—) Leopold S orupa.

Obelgę,

rzuconą na p. Józefa Jelenia z Dębieńska Wielkiego, niniejszem cofamy.

Kaiser Matylda", Herok Marta.

Aniela Płaczko va z Kolcnji Kopalni Römer, uro­

dzona dnia 26 lutego 1889. ro.ai w Pawlau, zgubiła swoją kartę cyr hcyjną, którą się unieważnia.

Naczeln ! Urzędu Okręgowego Kop. Römer.

Ogłoszenie.

W tut. rejestrze R M 309 wpisano dnia ił-go marca 1927 roku odnośnie do małżonków Teodora Zawionki, górnika, i jego żony, Anastazji Zawion- kowej z domu Paprotna z Gaszowic, że kontraktem"

przed sądem powiatowym w Rybniku zdziałanym z daty 15 września 1926 roku ustanowiono rozdział majątku z wykluczeniem prawa użytkowania i za­

rządu przez męża majątkiem żony.

Sąd Powiatowy w Rybniku."

Wszelkie

ogłoszenia

umieszczane

w Tygodniku Powiatowym

mają pewny skutek.

• ; ■ : . - ■ j

Czcionkami „Gazety Rybnickiej“ w Rybniku ł Odpowiedzialny za Redakcję: Starosta.