Partnerska Parada
VIII Parada Orkiestr Dętych zbiegła się w czasie z wizytą delegacji z Kitzingen. Na zdj. burmistrz Marek Długozima z nadburmistrzem Kitzingen Siegfriedem Mullerem.
Str. 14-15
Zielona trZebnica
Zapraszamy na spotkanie dotyczące pozyskania dofi-nansowania na fotowoltaikę
oraz pompy ciepła.
Str. 8
Blisko pół
wieku sParty
Sparta Skarszyn obchodziła swój jubileusz 45-lecia
pod-czas specjalnie zorganizo-wanego festynu połączonego
z Dniem Dziecka.
Str. 31
R E K L A M A
Słoneczna pogoda, miasteczko dmuchańców, liczne atrakcje i marsz rodzinny z największą liczbą uczestników w historii.
Taki był Dzień Dziecka w Trzebnicy, który jednocześnie podsumował wielkie święto – V Trzebnickie Dni Rodziny.
W tym roku swoim honorowym patronatem wydarzenie objęła Małżonka Prezydenta RP Agata Kornhauser-Duda.
Str. 20-30
5. trzebnickie dni rodziny
Wykonawcą głównym została firma Berger-Bau, natomiast od-wodnienie wykona trzebnicka fir-ma System Plus Mirosława Gajdy. Ścieżka poprowadzi: ul. Wrocław-ską, ul. Armii Krajowej, wokół Stawów Trzebnickich, ul. 1. Maja, ul. Obrońców Pokoju, ul. Kolejo-wą, nowododaną Aleją Zakocha-nych biegnącą po nasypie dawnej wąskotorówki, ul. Grunwaldzką, następnie fragmentem starej trasy kolei wąskotorowej do ul. Henry-ka Brodatego, następnie ul. Piw-niczną, ul. Milicką, łącznikiem ul.
Siostry Hilgi Brzoski, ul. Prusicką oraz drogą w kierunku Nowe-go Dworu i Brzykowa do granicy z Gminą Prusice. Druga odnoga poprowadzi przez ul. 3 Maja, ul. Wesołą, ul. Oleśnicką oraz ul. Cze-reśniową, gdzie połączy się z cią-giem pieszo-rowerowym prowa-dzącym do Sulisławic.
- To kolejna spełniona obietnica, którą dałem mieszkańcom Gmi-ny Trzebnica. Jeszcze w tym roku sieć naszych ciągów pieszo-rowe-rowych będzie liczyć ponad 25 km, co pozwoli nie tylko na rodzinne
rowerowe wycieczki i zwiększenie ruchu turystycznego, ale znacząco podniesie też bezpieczeństwo ludzi z okolicznych miejscowości, którzy będą chcieli dostać się do Trzebnicy – powiedział burmistrz Marek Dłu-gozima i dodał: - Ścieżka trasą daw-nej kolei wąskotorowej jest bardzo
ważna z logistycznego punktu wi-dzenia. Spaja ona bowiem wszyst-kie inne projekty, które powstają lub powstaną na terenie naszej Gminy. Łączyć się będzie ona z budowany-mi ciągabudowany-mi prowadzącybudowany-mi do Suli-sławic i Będkowa oraz planowanym do Księginic. Co ważne, ścieżka
powstaje również przy remontowa-nej drodze powiatowej prowadzącej z Trzebnicy do Ujeźdźca Wielkiego. Wszystkie te inwestycje przeprowa-dzane są z myślą o mieszkańcach, ich komforcie i bezpieczeństwie – zakończył.
[sh]
RoweRem trasą dawnej kolejki
Zanim radni przystąpili do głosowania, radny i jednocześnie przewodniczący komisji rewizyj-nej Andrzej Łoposzko przedstawił wszystkim pozytywną opinię do-tyczącą realizacji ubiegłorocznego budżetu. Taką samą ocenę wydała Regionalna Izba Obrachunkowa. Komisja w swoim podsumowa-niu stwierdziła, że budżet Gmi-ny Trzebnica zrealizowaGmi-ny został zgodnie z uchwałami Rady Miej-skiej w Trzebnicy.
Dochody budżetowe wykona-no w kwocie 119.725.067,94 zł, co stanowi 96,74 % założonego pla-nu. Dochody bieżące zrealizowa-no w wysokości 91.206.507,13 zł (100,89 % planu), a dochody ma-jątkowe w kwocie 28.518.560,81 zł (85,51 % planu), w tym ze sprzedaży majątku w kwocie 23.547.015,55 zł (93,58 % planu). Wydatki budżetowe zrealizo-wano w wysokości 122.450.824,56 zł (92,73 % planu), z tego: wydatki bieżące w kwocie 87.902.174,51 zł (97,61 % planu) i wydatki mająt-kowe w kwocie 34.548.650,35 zł (82,27 % planu).
RIO, po zapoznaniu się z
infor-macjami komisji rewizyjnej i prze-analizowaniu budżetu za 2017 rok, wydała pozytywną opinię. Podczas sesji radni udzielili burmistrzowi absolutorium – jednogłośnie. - Po raz kolejny dziękuję za za-ufanie, jakim mnie obdarzyliście. Jak państwo zauważyli dochody zostały wykonane niemal w 100 procentach, podobnie jak wydatki inwestycyjne. W ciągu roku nasza gmina realizuje średnio osiem-dziesiąt inwestycji. Obecnie przy-gotowujemy się do otwarcia żłobka wraz z przedszkolem oraz obiektu sportowo-rekreacyjnego. Trwają również prace przy budowie nowo-czesnej szkoły w Kuźniczysku, hali widowiskowo-sportowej w Trzeb-nicy, świetlic wiejskich w Księgini-cach, Ligocie Trzebnickiej i Kuźni-czysku, powstają ścieżki rowerowe i parkingi. Tylko wspomniane in-westycje to koszt ponad 50 milio-nów złotych. Podobnych inwestycji nie widzę w sąsiednich gminach jak chociażby np. w Prusicach. Mogę śmiało powiedzieć, że je-steśmy najprężniej rozwijającą się gminą w całym powiecie trzeb-nickim. Inwestujemy w każdą
dziedzinę życia, a nasi mieszkań-cy w Trzebnimieszkań-cy znajdują wszystko to, co może im zaoferować duże miasto. Tym samym wywiązuję się z obietnic wyborczych. Co warte podkreślenia, jesteśmy także po pełnej, trzymiesięcznej kontroli Regionalnej Izby Obrachunkowej, która w swoim raporcie pokontrol-nym nie stwierdziła żadnych uchy-bień - zadłużenie jest w granicach ustawowych, a Gmina znajduje się w dobrej kondycji finansowej. Co więcej komisja pochwaliła Gminę Trzebnica, podając ją jako przy-kład dla innych gmin – powiedział burmistrz Marek Długozima. Podczas sesji burmistrz
po-dziękował jednocześnie wszyst-kim radnym za udzielenie abso-lutorium i doskonałą współpracę, skarbnik Barbarze Krokowskiej za wsparcie i pomoc w
przygotowa-niu budżetu, radnym Rady Miej-skiej, sołtysom, pracownikom Urzędu Miejskiego. [sh]
Jednogłośne absolutorium
4 czerwca odbyła się wyjątkowa sesja Rady Miejskiej - jedna z
najważ-niejszych w roku. Tego dnia radni podsumowali roczną pracę gospodarza
gminy. Burmistrz Marek Długozima po raz kolejny otrzymał
absoluto-rium jednogłośnie. Wcześniej, Regionalna Izba Obrachunkowa również
pozytywnie zaopiniowała budżet Gminy Trzebnica za 2017 rok.
▶ Podczas sesji radni udzielili burmistrzowi absolutorium – jednogłośnie.
▶ Burmistrz Marek D ługozima podpisał umowę z Thomasem Lorkowskim prezesem zarządu firmy BERGER BAU. Na zdj. z Moniką Białas z Wydziału Techniczno - Inwest yc yjnego.
▶ M a p a o b ra z uj ą c a p r z e b i e g ś c i e ż e k .
▶ Ś c i e ż k i p r ow a d z ą c e d o S u l i s ł aw i c i B ę d kow a j u ż p ows t aj ą .
R E K L A M A
Burmistrz Marek Długozima podpisał umowę
na wykonanie kluczowej ścieżki rowerowej –
szlakiem dawnej kolei wąskotorowej. Będzie
ona łączyć się z już powstającymi ścieżkami
pro-wadzącymi do Będkowa, Sulisławic oraz
plano-waną, prowadzącą do Księginic. Tym samym,
jeszcze w tym roku pojedziemy po ponad 25 km
ciągów pieszo-rowerowych w Gminie Trzebnica.
Koszt powstania ścieżki to 4.327.614,28 zł. Koszt
całego projektu, w ramach którego powstaną
także 143 nowe miejsca parkingowe oraz
Dwo-rzec Autobusowy, to ponad 11 milionów zł.
▶ W ramach projek tu budow y ścieżek rowerow ych, powstaną 143 nowe miejsca postojowe. Parking t ypu parkuj i jedź znajdując y się prz y obiekcie spor towo -rekreac yjnym na ul. 3 Maja jest już prawie gotow y. Zamontowano wiat y prz ystankowe oraz wiatę na rower y. Na zdj. burmistrz Marek D ługozima oraz sekretarz Daniel Buczak.
inwestycJe w KuźniczysKo
Burmistrz Marek Długozima wizytował wspomniane inwesty-cje ustalając szczegóły związane z kolejnymi pracami. – Zarów-no hala, jak i przedszkole, żłobek oraz obiekt sportowo-rekreacyjny uzupełnią kompleks edukacyjno -sportowy znajdujący się przy ul. 3. Maja. Budynki dołączą do nowo-czesnej Szkoły Podstawowej nr 2 i Gminnej Szkoły Muzycznej. Będą także spełnieniem obietnicy danej mieszkańcom – powiedział
bur-mistrz i dodał: - Nowe przedszkole pozwoliło mi na przyjęcie wszyst-kich dzieci do gminnych placówek. Zgodnie z daną przeze mnie obiet-nicą, również wszystkie dzieci od jednego roku do lat trzech zostaną przyjęte do żłobka. Z myślą o naj-młodszych i ich bezpieczeństwie powstanie również podziemny łącznik pomiędzy Szkołą Podsta-wową nr 2 i halą widowiskowo -sportową.
Żłobek wraz z przedszkolem
są już prawie gotowe na przyję-cie dzieci. Wewnątrz trwa deko-racyjne malowanie ścian, które po ukończeniu ma dać dzieciom poczucie bezpieczeństwa i cie-pła. Obiekt sportowo-rekreacyjny również znajduje się w fazie
wy-kończenia. Jak mówią wykonawcy, cztery sale do squasha zostały wy-posażone w jeden z najnowocze-śniejszych systemów do pomiaru punktów, którym pochwalić mogą się nieliczne korty w Polsce. Obiekt będzie uzupełnieniem Gminnej
Strefy Aktywności (siłownia, cross oraz kręgielnia) otwartej w ubie-głym roku przy Gminnym Parku Wodnym TRZEBNICA ZDRÓJ. Znajdą się tam wspomniane sale, siłownia, spinning i fitness.
[sh]
inwestycJe Kwitną
Trwają intensywne prace przy budowie nowej hali
widowiskowo-sportowej. Pierwsze mury już stoją,
strop zyskała piwnica w nowo powstałym
łączni-ku. Powierzchnia użytkowa hali wyniesie ponad
3,5 tys. m². Prace budowlane prowadzi Zakład
In-nowacyjny Technik Energetycznych PROMAT Sp.
z o.o. Koszt budowy to ponad 20 milionów.
Kolej-ne 11 milionów kosztowała budowa żłobka,
przed-szkola oraz obiektu sportowo-rekreacyjnego, gdzie
prace dobiegają już końca. Trwa dekoracyjne
malo-wanie ścian. W Urzędzie odbyło się otwarcie ofert
na dostawę wyposażenia.
Przedszkole i żłobek
Hala widowiskowo-sportowa
koszt budowy
prawie
11 milionów
koszt budowy
ponad
20 milionów
Narada techniczna na placu budowy dotyczyła finalizacji prac i przekazania terenu budowy fir-mie, która wykona parkingi, plac wejściowy, plac gospodarczy, ciągi piesze oraz drogę pożarową. Sama szkoła w Kuźniczysku zmieniła się nie do poznania i już teraz wygląda imponująco.
- Dbam o to, by każdy uczeń w Gminie Trzebnica posiadał jak najlepsze warunki edukacji i rozwo-ju. Stąd wielomilionowe inwestycje w infrastrukturę, ale i program na-uczania. Dzięki moim działaniom powstał ten nowoczesny budynek, którym już od września cieszyć się będą dzieci z Kuźniczyska i okolic. To kolejna spełniona obietnica, po
remoncie Szkoły Podstawowej nr 1, trwającej budowie żłobka i przed-szkola czy wcześniejszej decyzji o powstaniu Szkoły Podstawowej nr 2 i Szkoły Muzycznej – powie-dział burmistrz Marek Długozima i dodał: - W Kuźniczysku powsta-je również nowoczesna świetlica, z której już niebawem skorzystają wszyscy mieszkańcy.
Bliźniacze obiekty budowane w Księginicach i Ligocie Trzebnic-kiej są już na ukończeniu. Koszt budowy świetlic to ponad 3 miliony złotych. Cechuje je: nowoczesność, przestronność i funkcjonalność. Niebawem rozpoczną się prace przy kolejnych ośmiu tego typu obiektach w Skarszynie, Nowym
Dworze, Świątnikach, Koczurkach, Brzeziu, Masłowcu, Ujeźdźcu Wiel-kim, Kobylicach oraz Będkowie. - Jestem pełna uznania dla tego, jak zmienia się nasza miejscowość. Szkoła jest imponująca i przyku-wa uprzyku-wagę, a świetlica pnie się do
góry. Teraz będziemy mieć miejsce wspólnej integracji, a dzieci szkołę z prawdziwego zdarzenia. Co naj-ważniejsze będzie to jeden nowo-czesny budynek, a nie dwa jak miało to miejsce do tej pory. Dziękujemy burmistrzowi za taką zmianę
ob-razu naszej małej ojczyzny – mówi pani Basia.
Nowa szkoła będzie gotowa na pierwszy dzwonek we wrześniu, natomiast świetlica posłuży miesz-kańcom jeszcze tej jesieni.
[sh]
Dobiegają końca prace związane z budową oraz
modernizacją Szkoły Podstawowej w
Kuźniczy-sku, które prowadzi trzebnicka firma „KLIWO”.
Kolejnym etapem będzie przeprowadzenie robót
związanych z zagospodarowaniem terenu.
Zada-nie wykona firma „BRUKPOL” ze Strzelec
Wiel-kich. W miejscowości budowana jest także nowa
świetlica. Inwestycje warte ponad 8 milionów
złotych wizytował burmistrz Marek Długozima.
▶ Otwarcie ofer t na dostawę w yposażenia żłobka i przedszkola. Na zdj. burmistrz Marek D łu-gozima, naczelnik Wydziału Techniczno - Inwest yc yjnego Zbigniew Zarzeczny wraz z pracownikami: Moniką Białas, Malwiną Piasecką Laską , Stanis ławem Koszałką , Pawłem Ję -drzejewskim oraz Jerz ym Chomkowiczem.
▶ P o d c z a s s p o t k a n i a d o b i e r a n e b y ł y m . i n . m o t y w y g r a f i c z n e ś c i a n . N a z d j . b u r m i s t r z M a r e k D ł u g o z i m a , K a t a r z y n a S t y p e r e k z W y d z i a ł u A r c h i t e k t u r y i U r b a n i s t y k i o r a z J a c e k M i l e w s k i w y k o n u j ą c y d e k o r a c y j n e m a -l o w a n i e ś c i a n .
▶ Hala rośnie i już niebawem będziemy mogli zaobser wować całość jej konstrukcji.
▶ Każda z sal będzie miała swój niepow tarzalny mot y w graficzny.
▶ Burmistrz Marek D ługozima wiz y tował teren budow y hali
widowiskowo -spor towej, konsultując kolejne etapy prac. ▶ Podczas narady ustalono ostatnie szczegó ł y prac. Na kor y tarzach pojawił się już kamień dekorac yjny w k ształcie czer wonej cegł y.
▶ Nowe skrz ydło szko ł y o powierzchni blisko 800 m2 w ygląda imponująco.
▶ Burmistrz Marek D ługozima wiz y tował teren prac związanych z modernizacją oraz budową szko ł y w Kuźnicz ysku. Na zdj. z Naczelnikiem Wydziału Techniczno - Inwest yc yjnego Zbi-gniewem Zarzecz ym oraz pracownikami Stanis ławem Koszałką , Pawłem Jędrzejewskim, a tak że właścicielem firmy "KLIWO" Wojciechem Klisowskim, kierownikiem budow y An-drzejem Farańcem oraz Piotrem Klucz ykiem z firmy „BRUKPOL”.
▶ Kuźnicz ysko już niebawem z yska tak że nowoczesną świetlicę. Koszt jej bu-dow y to blisko milion złot ych.
Przypomnijmy, że dofinansowa-nie, zostało przyznane przez Mi-nistra Sprawiedliwości. Ma ono na celu wsparcie działań lokalnych jed-nostek OSP. Tych,na terenie Gminy Trzebnica znajduje się aż 8. Sprzęt wart blisko 150 tys. zł. dostarczy fir-ma Arpapol z Wrocławia.
- Czynione przeze mnie starania
o poprawę bezpieczeństwa miesz-kańców oraz o polepszenie warun-ków pracy strażawarun-ków ochotniwarun-ków, przyniosły kolejne, wymierne efek-ty. Sprzęt zakupiony z otrzymanego dofinansowania pozwoli, by jed-nostki OSP, które często są pierwsze na miejscu zdarzenia, mogły w spo-sób jeszcze bardziej kompleksowy
zająć się poszkodowanymi. Co waż-ne, dbając również przy tym o swoje bezpieczeństwo. Wiem, jak ważne są jednostki Ochotniczej Straży
Pożarnej, więc stale dbam o ich do-posażanie. W roku ubiegłym zaku-piliśmy nowe auto bojowe dla OSP Skoroszów, wcześniej nowy pojazd
otrzymali strażacy z Marcinowa, gdzie również powstała nowocze-sna remiza. Planujemy zakup wozu dla OSP w Cerekwicy oraz budowę nowej remizy w Ujeźdźcu Wielkim. W tym miejscu, pragnę również podziękować wszystkim straża-kom z naszych gminnych jednostek OSP, na czele z komendantem Ka-zimierzem Grabowskim, za trud niesienia bezinteresownej pomocy drugiemu człowiekowi. Natomiast Pani Minister Beacie Kempie, któ-ra z wielką uwagą i troską podcho-dzi do spraw związanych z Gminą Trzebnica, dziękuję za dobrą współ-pracę i okazane wsparcie w procesie pozyskiwania dotacji – powiedział burmistrz Marek Długozima. Warto przypomnieć, że na tere-nie Gminy Trzebnica znajduje się 8 jednostek Ochotniczej Straży Po-żarnej w: Ujeźdźcu Wielkim, Skoro-szowie, Cerekwicy, Domanowicach, Brzykowie, Biedaszkowie Wielkim, Szczytkowicach i Marcinowie.
[sh]
R E K L A M A
R E K L A M A R E K L A M A
sprzęt dla strażaKów ochotniKów
Burmistrz Marek Długozima podpisał umowę na
dostawę sprzętu ratownictwa medycznego, który
zo-stanie zakupiony w ramach dofinansowania, jakie
Gmina Trzebnica otrzymała z Funduszu
Sprawiedli-wości. Pozwoli ona na zakup m.in. defibrylatorów,
toreb ratowniczych, pirometru
wysokotemperaturo-wego, średniego zestawu hydraulicznego czy
fanto-ma do nauki pierwszej pomocy.
▶ Burmistrz Marek D ługozima podpisał umowę na dostawę sprzętu ratownictwa medycznego z Pawłem So ł t ysiakiem z wrocławskiej firmy Arpapol.
▶ W ubiegł ym roku, za ok. 1 mln zł, Gmina Trzebnica zakupiła średni samochód ratowniczo - gaśnicz y dla OSP Skoroszów. Na zdjęciu od lewej: prezes OSP Skoroszów Ryszard Ziem -ba, Komendant Powiatow y PSP Bogus ław Brud, Komendant Gminny PSP Kazimierz Grabowski oraz burmistrz Marek D ługozima.
▶ Dofinansowanie, prz yznane przez Ministra Sprawiedliwo -ści i Prokuratora Generalnego Zbigniewa Ziobro, wręcz ył burmistrzowi Markowi D ługozimie dyrek tor Depar tamentu Spraw Rodzinnych i Nieletnich Miko łaj Pawlak. Na zdj. tak-że skarbnik Gminy Trzebnica Barbara Krokowska oraz br y-gadier Marek Hajduk z Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straż y Pożarnej we Wrocławiu.
wszystKie dzieci z mieJscem
w nowym
żłobku i przedszkolu
Nowoczesne obiekty wybudowane za ponad 11 milionów, już od wrze-śnia w swych bezpiecznych progach przyjmą dzieci. - Z wielką radością informuję wszystkich zainteresowanych, że zgodnie z daną Państwu obietnicą, wszystkie dzieci od jednego roku do lat trzech zostały przy-jęte do nowego żłobka, jeżeli tylko rodzice wyrazili taką wolę, a dziec-ko spełniało kryterium wieku (tj. miało od jednego roku do lat trzech). Jestem przekonany, że w nowym obiekcie, w pięknym terenie nasi naj-młodsi będą czuli się wspaniale. Rodzice zaś będą mogli bezpiecznie po-wrócić do pracy zawodowej lub ją podjąć – powiedział burmistrz Marek Długozima i dodał: - Już 19 sierpnia zapraszam Państwa na dni otwar-te w nowej placówce, a tydzień później odbędzie się oficjalne otwarcie Żłobka i Przedszkola.
dzieci
przyjęte
do żłobka
dzieci przyjęte
do przedSzkoLa
136
193
▶ Pocztówka w ys łana przez zawodników. ▶ Oficjalne podziękowanie.
R E K L A M A
Marek długozima Burmistrz Gminy trzebnica zaprasza wszystkich mieszkańców na spotkanie informacyjne
w związku z pozyskanym dofinansowaniem na fotowoltaikę oraz pompy ciepła. Uczestnicy zapoznają się
z warunkami technicznymi i finansowymi montażu instalacji fotowoltaicznych na swoich budynkach jednorodzinnych.
spotkanie odbędzie się 2 lipca (poniedziałek) w Urzędzie Miejskim w trzebnicy. więcej informacji również na stronie oZe trzebnica.
By pochwalić się osiągniętym sukcesem oraz podziękować za okazane wsparcie, drużyna odwie-dziła burmistrza. - Dziękujemy za dofinansowanie naszych przy-gotowań i wyjazdu, bez którego nie byłoby tego sukcesu. Wszyscy podczas finałów zachwycali się na-szymi reprezentantami oraz naszą gminą, o której dumnie opowia-daliśmy. Mamy nadzieję, że dzięki temu oraz naszemu występowi, wiele osób zapamięta naszą małą ojczyznę – mówiły zgodnie Lucyna Sobczak oraz Edyta Smółkowska - opiekunki zespołu.
- Jestem z Was dumny! Nie tylko osiągnęliście wspaniałe wyniki, ale byliście też doskonałą wizytówką Gminy Trzebnica na zewnątrz. To bardzo cenna promocja, szczegól-nie w roku setnego jubileuszu odzy-skania przez Polskę niepodległości,
bo nowoczesny patriotyzm to też dumne reprezentowanie Ojczyzny na zewnątrz i Wam się to udało. Za-inwestowane w was i wasz wyjazd środki zaowocowały wspaniałymi wynikami i doskonałą promocją na zewnątrz. Serdecznie gratuluję i ży-czę dalszych sukcesów – powiedział burmistrz wręczając drużynie list gratulacyjny.
Odyseja Umysłu to przyjazny program edukacyjny realizowa-ny w formie międzynarodowego konkursu, w którym co roku bie-rze udział kilkadziesiąt tysięcy uczniów i studentów z całego świa-ta. Patronat nad polską edycją spra-wuje Minister Edukacji Narodowej.
Skład drużyny stanowili: Marty-na Sobczak, MartyMarty-na Lecyk, Julia Kruszona, Lena Trybek, Maciej Binek, Adam Pierzchała oraz Bar-tosz Grzegorczyk.
Co ważne, cała Polska repre-zentacja poradziła sobie świetnie, będąc najsilniejszą ze wszystkich reprezentacji, bijąc dotychczaso-wy rekord i zdobywając łącznie aż czternaście trofeów – w tym cztery złote, trzy srebrne, pięć brązowych i dwie prestiżowe Nagrody Ranatra Fusca za Wybitną Kreatywność. Aż 23 z 29 drużyn (80%) uplaso-wało się w pierwszych dziesiątkach w swoich kategoriach. [sh]
trzebnica zachwyca
Takie hasło stało się znakiem rozpoznawczym
drużyny Odyseuszy ze Szkoły Podstawowej
nr 2, która godnie reprezentowała Gminę
Trzeb-nica podczas 39. Światowych Finałów w Stanach
Zjednoczonych. Nasi uczniowie wywalczyli tam
w swojej kategorii 3 miejsce i do Trzebnicy
wró-cili z pokaźnym pucharem. Sukcesu
zawodni-kom pogratulował burmistrz Marek Długozima,
który wsparł wyjazd i przygotowanie drużyny.
▶ Brązowa druż yna Odyseusz y odwiedziła burmistrza Marka D ługozimę, by pochwalić się okazał ym pucharem i przekazać podziękowania za okazane wsparcie. Na zdj. z rodzicami, dyrek tor SP nr 2 Graż yną Kantecką oraz trenerkami Luc yną Sobczak i Edy tą Smó łkowską.
▶ Druż yna zapowiedziała swój udział w ko -lejnej edycji konkursu Odyseja Umys łu.
Szanowni Państwo,
Dobiegła końca 5. jubileuszowa edycja Trzebnickiego Budżetu Oby-watelskiego. Dziękuję za Państwa czynny udział i wspólne budowanie społeczeństwa obywatelskiego. Po raz kolejny mam zaszczyt zapre-zentować wyniki konsultacji spo-łecznych, których głównym celem było oddanie w Państwa ręce decyzji o realizacji oczekiwanych inwestycji. W 5. edycji pozytywnie zweryfiko-wano 4 wnioski. Głosowanie
miesz-kańców trwało od 16 kwietnia do 20 maja 2018 i odbywało się w for-mie papierowej, jak i elektronicznej. Łącznie oddano 2 691 głosów, w tym 2 459 głosów ważnych oraz 232 gło-sów nieważnych.
Państwa decyzją do realizacji w ramach Budżetu Obywatelskiego Gminy Trzebnica na 2018 rok wy-brany został projekt nr 2 pod nazwą: "Budowa boiska wielofunkcyjnego (boisko do piłki nożnej, koszykówki i siatkówki) w Taczowie Wielkim".
Gratuluję sukcesu pani sołtys Re-nacie Bisikiewicz oraz wszystkim za-angażowanym w akcję zbierania gło-sów na rzecz zwycięskiego projektu. To boisko będzie służyć mieszkań-com trzech wiosek, dlatego postano-wiłem dofinansować dodatkowo ten projekt i wykonać go kompleksowo. Powołany przeze mnie Budżet Obywatelski jest szansą, by takie od-dolne inicjatywy mieszkańców zo-stały zauważone. Ta forma konsulta-cji społecznych przyniosła realizację
wielu potrzebnych, ciekawych i ocze-kiwanych inwestycji, czego dobrym przykładem jest otwarte niedawno boisko w Domanowicach, czy strefa aktywności "Junior Senior" w Mału-szynie, a także wcześniejszy projekt związany z poprawą infrastruktury w Komorowie. W pierwszej edycji powstały także: nowy plac zabaw u zbiegu ulic: Daszyńskiego, Sienkie-wicza i Kościelnej oraz pomnik upa-miętniający kolej wąskotorową przy ul. Wrocławskiej.
Nie bez znaczenia pozostaje rów-nież fakt, że w ciągu tych 5 lat funk-cjonowania Budżetu Obywatelskiego swój głos oddało ponad 23 tys. miesz-kańców, a pod głosowanie poddane zostało aż 67 projektów. I choć wy-grać w danej edycji może jeden pro-jekt, to już same pomysły zgłaszane przez mieszkańców pokazują mi, w jakim kierunku chcą oni rozwijać naszą gminę.
Marek Długozima
Burmistrz Gminy trzebnica
budżet obywatelsKi
▶ Podczas finału 5. Trzebnickich Dni Rodziny z rąk burmistrza dyplom po -twierdzając y zw ycięstwo odebrała wzruszona so ł t ys Taczowa Wielkiego Renata Bisikiewicz: - Dziękuję Panu Burmistrzowi za szansę, k tórą udało nam się w ykorz ystać oraz dec yzję o dofinansowaniu budow y boiska. Bez tej inicjat y w y i powo łania pier wszego w Powiecie Trzebnickim Budżetu Oby watelskiego nie byłoby wielu ważnych inwest ycji. Budżet Oby watelski to tak że wielka mobilizacja mieszkańców, so łectw i so ł t ysów, bowiem dzię -ki niemu ucz ymy się lepiej pracować na rzecz wspólnego celu, ja-kim jest rozwój nasz ych mał ych ojcz yzn. Na koniec dziękuję również mojej rodzi-nie, k tóra w ostatnim czasie rzadko widy wała mnie popo łudniami w domu.
ViVa harmonia
światowa wystawa w trzebnicy
I Trzebnicki Ogólnopolski Konkurs Akordeonowy
Harmonia Viva za nami. Gmina Trzebnica po raz
kolej-ny pokazała swoją otwartość na muzykę, a samo
wy-darzenie było też doskonałą promocją osiągnięć
arty-stycznych i pedagogicznych uczniów, ale i nauczycieli
Gminnej Szkoły Muzycznej I stopnia im. prof. E.
Kaj-dasza. Patronat honorowy nad wydarzeniem objęli
burmistrz Marek Długozima oraz rektor Akademii
Muzycznej we Wrocławiu prof. Grzegorz Kurzyński.
Harmonia Viva
Do Trzebnicy zawitali muzy-cy z najdalszych zakątków Polski m.in. z Wielkopolski, Wieliczki, Wadowic, Wałbrzycha, a nawet dalekiej Ostrawy. Ideę przewodnią Konkursu stanowiło zorganizo-wanie niepowtarzalnej okazji do spotkania z artystami, którzy re-prezentują nowatorskie podejście
do akorde- onu. Sam
instrument przeżywa obecnie w Polsce prawdziwy renesans zain-teresowania. Wzrost ten ma miejsce od momentu zwycięstwa drugiej polskiej edycji programu telewizyj-nego "Mam Talent" przez Marcina Wyrostka, uznanego akordeonisty, aranżera i kompozytora, absolwen-ta Akademii Muzycznej im. Karo-la Szymanowskiego w Katowicach w klasie akordeonu prof. Joachima Pichury.
Prof. Joachim Pichura objął przewodnictwo kapituły
kon-kursowej. W jury zasiadły ponadto takie autorytety, jak: prof. zw. dr hab.
Bog-dan Dowlasz z Akademii Muzycznej im. G. i K. Bacewiczów w Łodzi, prof. zw. dr hab. Jerzy Mądrawski z Instytu-tu Edukacji Muzycznej Uniwersytetu Jana Ko-chanowskiego w Kiel-cach, dr hab. Zbigniew Łuc z Akademii Muzycz-nej im. K. Lipińskiego we
Wrocławiu oraz gościnnie spoza granic kraju - dr. Marcela Kysová -Halmová z Konserwatorium im. L. Janáčka w Ostrawie. Rolę sekre-tarza kapituły powierzono Pawłowi Czocharze, utalentowanemu akor-deoniście, na co dzień nauczycie-lowi akordeonu w Gminnej Szkole Muzycznej I stopnia.
17 maja odbyły się przesłucha-nia, natomiast dzień później miej-sce miała uroczysta gala, podczas której poznaliśmy laureatów kon-kursu, którzy z rąk Burmistrza Marka Długozimy i Dyrektor Gminnej Szkoły Muzycznej im. Edmunda Kajdasza w Trzebnicy – Teresy Łuc, odebrali gratulacje, na-grody i okolicznościowe dyplomy. Drobne upominki zostały ufundo-wane przez sponsorów: sklep mu-zyczny Anderski, włoskiego produ-centa instrumentów Pigini, Bank
Polski PKO, Piekarnię Jul-Ka, Sady Trzebnica Sp. Z o.o. oraz firmę Tar-czyński. Nagrodę główną Grand Prix Burmistrza Gminy Trzebnica Marka Długozimy w wysokości 1500 zł otrzymał Kacper Stalewski z Akademii Muzycznej im. K. Szy-manowskiego w Katowicach. Burmistrz podziękował człon-kom Kapituły konkursowej za chęć uczestnictwa w powyższym wy-darzeniu i ogólny wkład w rozwój muzyki. - To naprawdę osiągnię-cie móc zebrać w jednym miejscu osoby o tak ugruntowanej pozy-cji muzycznej i dydaktycznej. Nie ukrywajmy, że to wybitne autory-tety w zakresie edukacji muzycznej w krajowym środowisku muzycz-nym i jako takie starannie wybiera-ją imprezy, w których biorą udział. Dlatego dziękuję wszystkim sza-nownym członkom jury, włącznie
z przedstawicielką czeskiej szkoły muzycznej, za uświetnienie tego pierwszego, inauguracyjnego kon-kursu. Jestem mi niezmiernie miło, że stanowił on też świetną okazję, by zaprezentować osiągnięcia ar-tystyczne i pedagogiczne uczniów, ale i nauczycieli naszej Gminnej Szkoły Muzycznej I stopnia im. prof. E. Kajdasza. Kiedy w 2014 roku powołałem do życia tę szkołę, wiedziałem, że dla wielu mieszkań-ców będzie ona spełnieniem ma-rzeń. Kolejne lata i liczne sukcesy wychowanków szkoły potwierdza-ją słuszność tej decyzji. Wierzę, że spotykamy się nie po raz ostatni! - zakończył burmistrz.
Konkurs zakończono pokazem laureatów pierwszych miejsc, któ-rych występy widzowie nagrodzili hucznymi brawami.
[ksz] Organizatorem wystawy jest
fundacja „Beksiński”, której celem jest ochrona dorobku artystycznego oraz szeroko pojętego kultywowa-nia pamięci o Zdzisławie Beksiń-skim i jego rodzinie.
- To niezwykła przyjemność móc otworzyć w Trzebnicy wysta-wę artysty takiego formatu, którego prace do dziś wyznaczają światowe trendy. Tym bardziej, że jest ona jedną z nielicznych w Polsce. Ta wy-stawa jest taka, jak jego twórczość - różnorodna i wykorzystująca różne techniki do zaprezentowania widzom pełni twórczości artysty – powiedział burmistrz Marek
Dłu-gozima otwierając wystawę i dodał: - Między innymi z myślą o takich wydarzeniach powstała ta prze-strzeń wystawiennicza w odnowio-nym Gminodnowio-nym Centrum Kultury. Dziś możemy obcować ze sztuką podczas licznych wystaw, spektakli czy seansów kinowych – zakończył. W imieniu fundacji „Beksiński”, zebranych przywitał członek zarzą-du Marcin Barycki. Podziękował burmistrzowi za zaproszenie oraz obecność. Opowiedział również o pracach, które składają się na wy-stawę, a także o samym autorze, jego życiu, technice twórczej i
in-spiracjach. Podczas wernisażu, wśród za-proszonych gości, obecni byli rów- nież dyrektor i aktorzy Teatru Ko-media, którzy tego dnia na scenie GCKiS wystawili kolejną sztukę "Z Twoją córką? Nigdy!”. [sh]
W środę 13 czerwca odbyło się otwarcie niezwykłej
wystawy "Beksiński nieznany", która w dniach
14-15 czerwca, gościła w Galerii na Poddaszu Gminnego
Centrum Kultury na zaproszenie burmistrza Marka
Długozimy. Niecodzienne spotkanie ze sztuką, to
ponad 50 prac, fotografie, fotomontaże oraz grafiki
komputerowe. Niewątpliwą atrakcją wydarzenia
były pokazy mappingu, projekcje filmów z
prywat-nego archiwum artysty, a także pokazy VR –
wirtu-alnej rzeczywistości.
▶ Nagrodę Grand Prix burmistrza Marka D ługozimy, w w ysokości 1500 zł, otrz ymał Kacper Stalewski z Akademii Muz ycznej im. K . Sz ymanowskiego w Katowicach.
▶ Prof. Joachim Pichura objął przewodnictwo kapituł y konkursowej. W jur y zasiadł y ponadto takie autor y tet y, jak prof. zw. dr hab. Bogdan Dowlasz , prof. zw. dr hab. Jerz y Mądrawski, dr hab. Zbigniew Łuc oraz gościnnie spoza granic kraju - dr Marcela Kysová- Halmová. Burmistrz podziękował wsz ystkim za uświetnienie swoją obecnością konkursu.
▶ Publiczność nagrodziła finalistów gromkimi brawami.
▶ I miejsce w kategorii I otrz ymał – Miko łaj Michalcz yk z Państwowej Szko ł y Muz ycznej I st. im. Alek san-dra Talsmana w Kępnie.
▶ I miejsce w kategorii III zajął – Kac-per Kaczmarek z Zespo łu Szkó ł Muz ycMuznych im. K Komedy–TrMuzcińskie -go w Ostrowie Wielkopolskim.
▶ I miejsce w kategorii II otrz ymał Kacper Gańczarcz yk – z Zespo łu Szkó ł Muz ycznych im. Stanis ława Moniuszki w Bielsku- Białej.
▶ Nagrodę Garnd Prix Burmistrza Marka D ługozimy otrz ymał Kacper Stalewski z Akademii Muz ycznej im. K . Sz ymanowskiego w Katowicach.
▶ Prof. Joachim Pichura podzię -kował burmistrzowi za zorgani-zowanie konkursu.
▶ Ak torz y Teatru Komedia na wspólnym zdjęciu z burmistrzem.
▶ Pokaz VR – wir tualnej rzecz y wistości, to nowocze -sna technologia w s łużbie sztuki.
▶ Tego dnia, do Galerii Poddasze, znajdującej się prz y Gminnym Cen-trum Kultur y prz ybyło wielu gości.
▶ Burmistrz Marek D ługozima prz y witał gości oraz wprowadził ich w świat twórczości Zdzi-s ława Bek Zdzi-sińZdzi-skiego. Na zdj. z Marcinem Bar yckim z fundacji "Bek Zdzi-sińZdzi-ski" oraz Barbarą Smaś Dyrek tor Gminnego Centrum Kultur y.
▶ Również dzieci z Gminnych Szkó ł odwiedził y w ystawę.
▶ Dopisała pogoda, a licznie zebrani mieszkańc y bawili się świetnie prz y dźwiękach orkiestr dęt ych.
▶ Orkiestra zaprezentowała takie przeboje jak: Quando, Quando cz y TeQuila, Red Roses
i wiele innych. ▶W przer wie w ystąpił y Trzebnickie Mażoretki, k tóre pod kierunkiem instruk torek Katarz yny Krettek oraz Soni Sta-chur y nieustannie cz ynią postępy.
▶ Wspólny w ystęp Dziecięcej Orkiestr y Dętej z Gminnej Szko ł y Muz ycznej im. prof. Edmunda Kajdasza z Trzebnicką Orkiestrą Dętą.
W tym roku po raz pierwszy zaprezentowała się działająca od niespełna dwóch lat, Dziecięca Orkiestra Dęta z Gminnej Szko-ły Muzycznej im. prof. Edmunda Kajdasza z Trzebnicy. Jak zapew-nił opiekun grupy Tomasz Świń-czyk - dyrygent, zawodowy mu-zyk i pedagog ze wspomnianej szkoły, był to ich sceniczny debiut. Młodzi muzycy zagrali trzy utwo-ry, w tym jeden z Trzebnicką Or-kiestrą Dętą, oddając tym samym scenę swoim starszym kolegom. Jak podkreślił Burmistrz Ma-rek Długozima, istnieje duże prawdopodobieństwo, że zdolna młodzież z Gminnej Szkoły Mu-zycznej, już niebawem zasili
sze-regi Trzebnickiej Orkiestry Dętej, dlatego tym bardziej cieszy się z faktu podjęcia pięć lat temu de-cyzji o utworzeniu Gminnej Szko-ły Muzycznej w Trzebnicy. Powiedzieć, że tego dnia zapre-zentowano bogaty repertuar mu-zyczny, to za mało. Zgromadzona publiczność była pod ogromnym wrażeniem gry Trzebnickiej Or-kiestry Dętej, która zagrała takie utwory jak: Quando, Quando; TeQuila, Red Roses i wiele innych, przy których nogi same rwały się do tańca, zwłaszcza najmłodszym. Tego dnia zaprezentowały się również Trzebnickie Mażoretki, które pod kierunkiem instrukto-rek Katarzyny Krettek oraz Soni
Stachury, nabrały większej pew-ności siebie i z ogromnym en-tuzjazmem prezentowały skom-plikowane układy, kradnąc tym samym serce widowni.
Następnie na scenie wystąpił gościnnie The Big Kitz Band. Jak podkreśla kierujący grupą Jürgen Faas, zespół tworzą muzycy ama-torzy, których połączyła miłość do dźwięków i rytmów. Przypomnij-my, że The Big Kitz Band wystąpił w Trzebnicy 4 lata temu, podczas XXXV Trzebnickiego Święta Sa-dów. Wtedy ich występ został równie entuzjastycznie przyjęty. - Jest mi niezmiernie miło, że w tegorocznej Paradzie Orkiestr Dętych wystąpiły nie tylko
trzeb-nickie orkiestry dęte, ale również niezwykły popis umiejętności dała orkiestra The Big Kitz Band z Kitzingen. - powiedział bur-mistrz Marek Długozima i dodał- Mogę śmiało powiedzieć, że kiedy 9 lat temu podpisywaliśmy poro-zumienie między naszymi mia-stami, nawet nie przypuszczałem, że będzie się ono tak wspaniale rozwijać zarówno w wymiarze społecznym, historycznym, biz-nesowym jak i kulturalnym. Teraz możemy śmiało powiedzieć, że łą-czy nas nie tylko św. Jadwiga, ale również muzyka.
Również nadburmistrz Kitzin-gen Siegfried Muller nie krył swojego zadowolenia: - Wielkimi
krokami zbliża się jubileusz 10 lat współpracy partnerskiej po-między Trzebnicą a Kitzingen. Zawsze, gdy przyjeżdżamy do Trzebnicy, czujemy się tu bardzo dobrze ugoszczeni. A kolejne lata pokazują, jak wspaniałą pracę wykonuje tu mój przyjaciel bur-mistrz Marek Długozima. Każda wizyta, to coraz piękniejsze mia-sto, w którym żyją wspaniali lu-dzie. Dzisiejsza impreza, to tylko kolejne potwierdzenie waszej per-fekcji, można by powiedzieć, że niemieckiej. Dziękujemy, że mo-żemy tu być i za rok zapraszamy na jubileusz do Kitzingen.
[em]
Niezwykłe widowisko muzyczno-taneczne, klimatyczne miejsce i rodzinna atmosfera. Tak wyglądała VIII Parada Orkiestr Dętych,
jaka odbyła się 10 czerwca na scenie między Trzebnickimi Stawami. Zbiegła się ona w czasie z wizytą delegacji z partnerskiego miasta
Kitzingen z nadburmistrzem Siegfriedem Mullerem na czele. Dlatego udział w niej wzięła również The Big Kitz Band. Patronat
hono-rowy nad wydarzeniem objął Burmistrz Marek Długozima.
Partnerska Parada
▶ Występ The Big Kitz Band został bardzo entuzjast ycznie prz yjęt y przez trzebnicką publicz-ność.
▶ Burmistrz oficjalnie prz y witał delegację z miasta par tner-skiego Kitzingen, podkreślając zbliżając y się jubileusz dziesięciolecia par tnerstwa. Na zdj. z nadburmistrzem Kitzingen Siegfriedem Mullerem oraz sekretarzem Gminy Trzebnica Danielem Buczakiem.
▶ Wspólne zdjęcie trzebnickich orkiestr dęt ych i mażoretek wraz z burmistrzem Markiem D ługozimą.
▶ Przedstawiciele niemieckiej delegacji, podkreślali wielką gościnność trzeb
-niczan. ▶
- Dziękujemy burmistrzowi za troskę i pamięć o nas. Tą uroczy-stość obchodzimy z wielkim sen-tymentem, ale i nadzieją, bo przed nami przeprowadzka w nowe lep-sze progi. Dziękujemy za spełnioną obietnicę, za nowoczesność, która będzie sprzyjać rozwojowi – mó-wiła witając gości dyrektor Beata Szadkowska. Uroczystość rozpo-czął występy dzieci, które śpiewa-ły, tańczyły i wykonywały skom-plikowane układy z pomponami. Burmistrz Marek Długozima pogratulował dyrektor Szadkow-skiej udanej uroczystości oraz po-dziękował za całość
dotychczaso-wej współpracy, życząc, aby przez wiele kolejnych lat wspólne działa-nia przyniosły Gminie Trzebnica i jej najmłodszym mieszkańcom wiele dobrego: - Dziękuję za mi-nione lata pięknej, owocnej współ-pracy. To przedszkole ma szcze-gólne miejsce w historii Trzebnicy. Wychowało wielu jej mieszkań-ców, w tym mnie i moje dzieci. Jed-nak teraz, przy tak dynamicznym rozwoju naszej gminy, okazał się on być za mały i za stary, by dalej służyć najmłodszym. Stąd moja decyzja, o budowie nowoczesnego obiektu, który już niebawem stanie się waszym nowym domem.
Za-dbałem też o to, by każde dziecko znalazło swoje miejsce w nowym żłobku i gminnych przedszkolach, czym spełniłem obietnicę złożoną rodzicom. To był piękny występ
i mam nadzieję, że cały swój en-tuzjazm i energię przeniesiecie ra-zem z krasnalem Hałabałą w mury nowego przedszkola – dodał bur-mistrz.
Na zakończenie przedszkolaki podchodziły do wszystkich gości, aby wręczyć im własnoręcznie wy-konane upominki.
[ksz]
święto
Przedszkola
hałabały
7 i 16 czerwca w ogrodzie przedszkolnym,
odby-ły się uroczystości związane z kolejnym
jubile-uszem działania Przedszkola nr 1 w Trzebnicy
im. Krasnala Hałabały pn. „Przedszkole drugim
domem”. Przedszkolaki przywitały gości i
wyko-nały przed nimi układy sceniczne w barwnych
strojach nawiązujących do swojego patrona –
Krasnala Hałabały. Święta były ważne jeszcze
z jednego powodu. Były ostatnimi w starym
bu-dynku, bowiem już od września dzieci
przenio-są się do nowo powstałego przedszkola.
▶ Dzieci w energet ycznym przedstawieniu pożegnał y star y budynek.
▶ Wśród licznych atrakcji sobotniego fest ynu, znalazła się loteria fantowa. Na zdj. m.in. burmistrz Marek D ługozima, dyrek tor Beata Szadkowska oraz członkowie Rady Rodziców wraz z organizatorami fest ynu.
▶ Razem z krasnalem Hałabałą już wkrótce przeprowadzą się do nowocze -snych i przestronnych wnętrz .
▶ Licznie zebrani rodzice ze wzruszeniem obejrzeli program ar t yst yczny.
▶ Burmistrz Marek D ługozima otrz ymał podziękowanie za troskę i zaangażowanie w ż ycie przedszkola, k tóre już niebawem przeniesie się do nowo w ybudowanej siedziby.
R E K L A M A
R E K L A M A
SampleShop
Outlet
Jesteśmy outletem odzieżowym oferującym ubrania i akcesoria z najnowszych kolekcji znanych marek, takich jak ASOS, VERO MODA, ONLY, MAYA, TFNC, ZARA, SELECTED, NEW LOOK, PEPE JEANS, RIVER ISLAND, NIKE, ADIDAS oraz marki pre-mium. Mamy w asortymencie sukienki na różne okazje, suknie wieczorowe, bluzki, bluzy, swetry, spodnie, spódnice, dodatki oraz wiele innych. Znajdziesz u nas produkty z cenami niższymi niż ceny katalogowe nawet o 80%. W naszym punkcie możesz zo-baczyć nasze produkty, odebrać zamówienie online oraz przymie-rzyć to co znajdziesz dla siebie w sklepie internetowym.
Staramy się, aby nasi klienci byli zadowoleni z naszych pro-duktów i obsługi.
Zapraszamy wszystkich do odwiedzenia naszej strony www. sampleshop.pl oraz sklepu stacjo-narnego znajdującego się w Trzeb-nicy przy ul. Św Jadwigi 7 (sklep znajduje się przy parkingu, za szlabanem przy Spółdzielni Rol-niczo Handlowej Samopomoc Chłopska)
Znajdziesz nas również na facebooku i instagramie, wpisując w wyszukiwarkę: SAMPLESHOPOUTLET.
Zapraszamy serdecznie SampleShop Outlet
Chcielibyśmy zaprosić Cię do odwiedzenia naszej
strony internetowej www.sampleshop.pl oraz
sklepu stacjonarnego SAMPLESHOP
znajdujące-go się w Trzebnicy przy ulicy św. Jadwigi 7.
A R t y K u ł s p o n s o R o w A n y
Marsz z okazji dnia Inwalidy i niepełnosprawnego
sukces matematyków
Organizowane od ponad de-kady przemarsze w ramach ob-chodów mają na celu nie tylko wyrażenie solidarności z osobami niepełnosprawnymi, ale ukazu-ją także, jakie wielkie znaczenie mają wciąż wszelkie akcje i wspól-ne inicjatywy, które służą wspar-ciu i uwrażliwieniu społeczeństwa na problemy środowiska osób nie-pełnosprawnych. Organizowanie przedsięwzięć na rzez osób nie-pełnosprawnych daje impuls do
dalszych działań, które sięgając do ludzkiej życzliwości i wrażliwości, zwiększają formalną i materialną pomoc osobom niepełnospraw-nym, a co najważniejsze – integru-ją całe społeczeństwo pomagaintegru-jąc zredukować sztuczne podziały na sprawnych i niepełnosprawnych. Gmina Trzebnica od lat aktywnie wpisuje się w inicjatywę obcho-dów Dnia Niepełnosprawnego i Inwalidy, pragnąc jeszcze inten-sywniejszej współpracy instytucji
rządowych i samorządowych, lo-kalnych społeczności i organizacji pozarządowych, oraz wszystkich, którzy mogą nieść pomoc osobom dotkniętym ułomnościami utrud-niającymi funkcjonowanie w spo-łeczeństwie.
Przemarsz barwnego korowo-du dzieci z trzebnickich placówek
oświatowych i dorosłych przez ulice Trzebnicy rozpoczął się do-kładnie o 9:30 spod gmachu Bazyli Św. Jadwigi, zgodnie ze zwyczajem znajdując finałowy przystanek na Placu Pielgrzymkowym. Na sam koniec tegorocznych obchodów Światowego Dnia Inwalidy zapla-nowano widowiskowy pokaz
soli-darności z wszystkimi osobami niepeł-nosprawnymi i inwalidami, uwalniając kilkadziesiąt wypełnionych helem ba-lonów w barwach Gminy Trzebnica w niebo. Kolejny przemarsz w związku z tą szlachetną ideą – już za rok.
[ksz]
Obchodom Dnia Niepełnosprawnego i Inwalidy,
w tym roku przyświecało hasło „Razem możemy
więcej”. Na obchody, których współorganizatorami
od lat są Gmina Trzebnica i Językowa Integracyjna
Szkoła Podstawowa oraz Przedszkole Integracyjne,
zaprosili wszystkich mieszkańców Burmistrz
Ma-rek Długozima oraz dyMa-rektor Przedszkola i Szkoły
Integracyjnej w Trzebnicy Agnieszka Mandryga.
Obchody realizowane były także w partnerstwie
z Powiatem Trzebnickim, który reprezentował
Sta-rosta Waldemar Wysocki.
25 maja 2018 roku na zaprosze-nie burmistrza Marka Długozimy Drużyna wraz z opiekunami – na-uczycielami panią Anną Otfinow-ską i panem Dariuszem Bocianem, odwiedziła Urząd Miejski, by po-chwalić się sukcesem. Zawodnicy mieli okazję osobiście podzielić się swoimi wrażeniami i emocja-mi oraz opowiedzieć o strategiach w rozgrywaniu meczów, ciężkiej pracy w całym roku szkolnym, a także o najbliższych planach. – Serdecznie gratuluję sukce-su i jestem z Was ogromnie dum-ny – powiedział na spotkaniu burmistrz. - Jesteście wizytówką Trzebnicy i cieszę się, że tak wspa-niale reprezentujecie nasze miasto. Wiem, że część z Was wyjeżdża
niebawem na Letni Obóz Nauko-wy, który z przyjemnością Wam dofinansuję – dodał burmistrz. W tegorocznej edycji DMM wystartowały 104 szkoły (pod-stawowe, gimnazjalne i ponad-gimnazjalne) z województwa dolnośląskiego i opolskiego. Do rundy półfinałowej dostało się 28 szkół a do finału 7, w tym repre-zentacja Szkoły Podstawowej nr 3 w Trzebnicy. Za udział w finałach uczniowie otrzymali upominki od Fundacji Matematyków Wrocław-skich, a opiekunowie list gratula-cyjny za doprowadzenie drużyny do finałów. W tym roku szkolnym Drużyna składa się z 15 młodych matematyków, dla których „kró-lowa nauk” jest prawdziwą pasją.
Drużynę tworzą: Szymon Hupa, Paweł Solecki, Anna Plichta, Zu-zanna Mrozińska, Wiktor Kawa, Jakub Michalak, Adam Żelasko, Maja Okuniewicz, Łukasz
Jędrze-jewski, Maciej Plichta, Weronika Franczak, Patrycja Budzyń, Oli-wier Hupa, Tomasz Gliszczyński, Mateusz Orleański oraz opieku-nowie Anna Otfinowska i Dariusz Bocian.
XVIII edycja Dolnośląskich Meczów Matematycznych roz-pocznie się w kolejnym roku szkol-nym 2018/2019. Mocno trzymamy kciuki za owocne przygotowania i kolejny sukces w finale. [at]
Drużyna Dolnośląskich Meczów Matematycznych
ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Trzebnicy po raz
trze-ci z rzędu awansowała do finałów tego prestiżowego
Turnieju. 12 maja 2018 roku został rozegrany
trój-mecz finałowy, w którym nasi matematycy
rywali-zowali z drużynami ze Szkoły Podstawowej nr 3 we
Wrocławiu i Szkoły Podstawowej w Jeleniej Górze.
„Pokochali cyfrę 3”, ponieważ wywalczyli trzeci raz
trzecie miejsce.
▶ Tegoroczny przemarsz pod has łem „Razem możemy więcej ” zakończ yło spek takularne w y-puszczenie w niebo kilkudziesięciu balonów w kolorach Gminy Trzebnica.
▶ D r u ż y n a M e c z ó w M a t e m a t y c z n y c h o d w i e d z i ł a b u r m i s t r z a , b y p o c h w a l i ć s i ę s w o i m s u k c e s e m .
▶ Trasę zaplanowano śladem najpiękniejsz ych i zarazem najbardziej uczęsz-czanych miejsc w Trzebnic y, zacz ynając od bezcennej perł y architek tonicz-nej miasta - Baz yliki św. Bar tłomieja Aposto ła i św. Jadwigi Śląskiej.
▶ Pochód zainicjowali burmistrz Marek D ługozima, starosta Waldemar Wysocki, k s. dziekan Jerz y Olszówka SDS, dyrek tor Przedszkola i Szko ł y Inte -grac yjnej w Trzebnic y Agnieszka Mandr yga oraz dyrek tor PCPR w Trzebni-c y Zofia KaTrzebni-czmarek.
▶ Marsz jak co roku wsparły rzesze dzieci.
5. trzebnickie dni rodziny
27 maja wszystkie mamy ze wzruszeniem mogły wysłuchać piosenek w wykonaniu „Trzebnic-kich Kajdaszek” pod kierunkiem dr Moniki Gruszczyńskiej. Zna-na solistka Operetki Wrocław-skiej i nauczycielka klasy śpiewu w Gminnej Szkole Muzycznej im. prof. Edmunda Kajdasza, po raz kolejny zaskoczyła trzebnic-ką publiczność, przygotowując spektakl z okazji Dnia Matki, w którym udział wzięła także pani Agata Grudzień – absolwentka Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu. Kon-cert stanowił prawdziwą ucztę
dla ucha i oka. Wszyscy ubrani w czerwone stroje symbolizujące miłość i gorące serce, a dziewczęta dodatkowo z pięknymi wiankami na głowie, wyśpiewali dla mam wzruszające utwory łapiąc motyle, grając w piłkę i zbierając kwiaty na „wyczarowanej” na scenie łące. Koncertem w formie majowego pikniku nawiązano do Trzebnic-kich Dni Rodziny, których zwień-czeniem był prawdziwy piknik z okazji Dnia Dziecka na Placu Pielgrzymkowym dnia 3 czerwca. Występ otworzył utwór Violetty Villas „List do matki” w wykona-niu dr Gruszczyńskiej.
Piękny-mi nutaPiękny-mi piosenek dzieci solo i w duetach wyznawały mamom wdzięczność za ich ciężką, co-dzienną pracę, przepraszały za drobne nieposłuszeństwa, a przede wszystkim zapewniały o swojej wielkiej, bezgranicznej miłości... Koncert zakończyło wspólnie od-śpiewanie finałowej piosenki Ele-ni „Tylko w twoich dłoEle-niach”. Po zasłużonych oklaskach wzruszona pani Monika Gruszczyńska po-dziękowała wszystkim widzom za tak liczne przybycie, wyróżniając w podziękowaniach swoją mamę siedzącą na widowni oraz kierując szczególne podziękowania w stro-nę burmistrza Marka Długozimy: -Wprawdzie to Dzień Matki, a pan jest mężczyzną, dlatego ujmę to tak - jest pan zarówno, matką jak i prawdziwym ojcem tej gminy, tej szkoły muzycznej, tego Centrum Kultury i Sportu, ponieważ bez pana zaangażowania oraz pana wsparcia jakże wielu rzeczy by po prostu nie było! To dar mieć takie-go takie-gospodarza. To wielka radość tak się dzięki panu rozwijać, or-ganizować tyle wspaniałych
wy-darzeń, zwłaszcza z naszymi zdol-nymi uczniami Szkoły Muzycznej. Z całego serca dziękuję!
Również burmistrz podzięko-wał za wspaniały koncert: - Aż trudno się przyznać, że łza się w oku kręci, bo jak się powszech-nie mówi – mężczyźni powszech-nie płaczą. Każdy jednak przyzna, że w takim dniu, przy okazji takiego świę-ta, wzruszenie jest uzasadnione, a nawet wskazane. Mama to ktoś najbliższy, kto dał nam życie, a po-tem je pielęgnował. Mama stwarza nam pierwszy, malutki świat ogra-niczony do czterech ścian domu, a potem pomaga wchodzić w ten prawdziwy, ogromny świat pełen wyzwań, niebezpieczeństw, trud-nych zadań… To, co robi mama dla swojego dziecka jest bezcenne. To dar mieć oboje rodziców, ale na-wet dorośli ludzie na pytanie „Do-kąd jadą?”, rzadko mówią „Jadę do rodziców”, najczęściej mówimy wszyscy: „Jadę do mamy…”. Bo dom dzieciństwa to mama, jej co-dzienna opieka, dobroć, miłość… Ten koncert przepięknie to poka-zał. – powiedział burmistrz i
zwró-cił się w sposób szczególny do pani Moniki Gruszyczyńskiej: - Jak co roku można było liczyć, że da nam pani wielką dawkę wzruszeń na najwyższym poziomie. Dziękuje za Pani talent, a także zdolności reżyserskie i dydaktyczne, gdyż wraz z „Trzebnickimi Kajdaszka-mi” wyczarowała dziś Pani na sce-nie magiczny spektakl – zakończył burmistrz.
Na koniec, do wspólnej, pamiąt-kowej fotografii z burmistrzem, panią Moniką Gruszczyńską oraz „Trzebnickimi Kajdaszkami” za-proszono także mamy małych artystów, niespodziewanie ob-darowując je czerwoną różą oraz pięknym drobiazgiem przygoto-wanym specjalnie na tę okazję – poduszką w kształcie serca.
Prowadząca zaprosiła również wszystkich do ArtKawiarni na kontynuację występów z okazji Dnia Matki - recital włoskiego ar-tysty Maurizio Nicoliniego, który potrwał do późnych godzin wie-czornych.
[ksz]
Tylko w Twoich dłoniach…
koNceRt Z okazJi DNia Matki
Zgodnie z kilkuletnią już tradycją burmistrz
Ma-rek Długozima zaprosił wszystkie mamy na
kon-cert z okazji ich święta. Konkon-cert pt. „Tylko w
Two-ich dłoniach, Mamo…” w wykonaniu uczniów
Gminnej Szkoły Muzycznej im. Edmunda
Kajda-sza zainaugurował 5. Trzebnickie Dni Rodziny,
które w tym roku zostały objęte honorowym
pa-tronatem Małżonki Prezydenta RP Pani Agaty
Kornhauser-Dudy.
28 i 30 maja Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Trzebnicy zaaranżowały przestrzeń, w której
dzieci z rodzicami mogli poczytać i pooglądać książeczki, pobawić się, a także rysować. Na naszym
dywanie w godzinach popołudnio-wych zasiadły do wspólnego czy-tania całe rodziny. Odwiedziły nas
dzieci z babciami i pod opieką cioć bądź starszego rodzeństwa. Trzeb-nicki rynek w środowe popołudnie
wypełniony był kolorami, zabawą i dziecięcym śmiechem.
Rodzinne czyTanie na dywanie
▶ Zespó ł z Gminnej Szko ł y Muz ycznej I stopnia w Trzebnic y „Trzebnickie Kajdaszki” włoż ył całe serce i duszę w w ykony wane tego dnia utwor y dla Mam – z prawdziwą radością i miłością!
▶ Koncer tem w formie majowego pikniku, podczas k tórego ar t yści łapali mot yle, grali w pił-kę i skakali na skakance, nawiązano do Trzebnickich Dni Rodziny, k tóre zakończ ył y się prawdziw ym Piknikiem na Placu Pielgrz ymkow ym.
▶ Burmistrz Marek D ługozima pogratulował dr Monice Grusz-cz yńskiej talentu muz yGrusz-cznego i wspaniał ych efek tów prac y z m łodymi ar t ystami,….
▶ … a następnie wręcz ył "Trzebnickim Kajdaszkom" po s
łod-kim upominku w nagrodę za ich trud. ▶ Na widowni zasiadł y tego dnia nie t ylko Mamy ar t ystów, ale też całe rodziny i ich znajomi, k tórz y obejrzeli spek takl w ogromnym skupieniu.
▶ Na rodziny chętne do wspólnego cz y tania czekała komfor towa, zaaranżo
-wana przestrzeń na trzebnickim Rynku. ▶ W ramach w ydarzenia pomyślano tak że o najm łodsz ych dzieciach i prz ygo -towano dla nich małe stoliki i krzese łka.
▶ Koncer t rozpoczę ła dr Monika Gruszcz yńska utworem „List do matki”, k tó -r ym w y wo łała ł z y wz-ruszenia całej pu-bliczności.
Honorowy patronat Małżonki Prezydenta RP Agaty Kornhauser-Dudy
29 maja na plenerowej scenie między Stawami Trzebnickimi miał miejsce przedpremierowy pokaz spektaklu akrobatyczno-tanecznego „Prze-budzeni”. Artystami
występujący-mi na scenie byli uczniowie Szkoły Akrobatyki Powietrznej Vertykalna prowadzonej przez panią Małgorza-tę Bąk, która również jest reżyserem spektaklu. Licznie przybyli
widzo-wie byli świadkami niezwykłych popisów na kolorowych szarfach wertykalnych, na kole oraz trapezie akrobatycznym. Widowisko zawie-rało w sobie elementy dynamicznej
akrobatyki powietrznej, baletu, pan-tomimy. Wszystkie pokazy opra-wione były muzyką, która stanowiła ważny środek wyrazu artystyczne-go. Opowiedziana historia oddała
hołd światu ludzkich uczuć i emocji. Dodatkowych wrażeń artystycz-nych dodało wyjątkowe położenie sceny plenerowej pośród Stawów Trzebnickich.
Gwiezdne Wojny, to film, który zdobywa fanów niezależnie od wieku, dlatego pomimo tego, że wśród zgromadzonych dominowa-li najmłodsi, nie zabrakło również dorosłych fanów. Niektórzy ubra-li na tę okazję filmowe koszulki. Wieczór z cosplay-em w klimacie Star Wars, rozpoczął się poga-danką na temat powstania grupy Legion 501. Nawet najmłodsi byli mocno skoncentrowani. Mieli też wiele pytań, na które cierpliwie od-powiadał Pilot Imperium Galak-tycznego. Duże wrażenie wywarła na widzach informacja, że hono-rowym członkiem grupy jest sam
Georg Lukas – twórca Gwiezdnych Wojen. Cosplay-owcy opowiedzieli o swojej charytatywnej działalno-ści, między innymi o odwiedza-niu chorych dzieci w szpitalach oraz wspieraniu podopiecznych w Trzebnickim Klubie Psa. Zaraz po tym krótkim wstępie, rozpoczę-ła się Akademia Imperialna, któ-rej towarzyszył pokaz slide show, prezentacja i porównanie strojów, rodzajów broni i wielu innych cie-kawostek. Grupa przybliżyła kilka szczegółów na temat tworzenia kostiumów, które nie są kupowa-ne, a robione własnoręcznie przez samych zainteresowanych!
Cieka-wym punktem programu był quiz z wiedzy zdobytej podczas spotka-nia. Dzieci odpowiadały chętnie,
dając dowód swojej wcześniejszej uwagi. Na końcu przyszedł mo-ment na zdjęcia. Bo kto nie
chciał-by pamiątkowego zdjęcia z Greedo, Pilotem Imperium Galaktycznego czy Szturmowcem?!
Jedną z wielu atrakcji przewidzianych w
ra-mach 5. Trzebnickich Dni Rodziny, było
spotka-nie z grupą kostiumową Polish Garrison – Legion
501, która na zaproszenie Marka Długozimy –
Burmistrza Gminy Trzebnica, przybyła do nas,
by spotkać się z fanami Gwiezdnych Wojen
w trzebnickiej ArtKawiarni.
▶ Mali ar t yści dali prawdziw y popis umiejętności akrobat ycznych, unosząc się kilka metrów nad ziemią.
▶ Jednym z elementów spek taklu był układ ze wstążkami akrobat ycznymi.
Sesja fotograficzna Rodzina w Ka-drze to już stały element Trzebnic-kich Dni Rodziny, który niezmien-nie cieszy się dużą popularnością. 28 maja po raz kolejny mieszkań-cy Gminy Trzebnica wzięli udział w sesjach zdjęciowych w charak-terystycznych dla Trzebnicy miej-scach – kolorowych fontannach, moście i alei zakochanych, ra-tuszu, nowej fontannie przy uli-cy Solnej, czy tężniach. Rodziny chętnie pozowały, a nawet same wychodziły z własnymi propozy-cjami zdjęć. Niektóre z nich brały udział w wydarzeniu kolejny już raz i jako weterani sami stwier-dzali, że robią to, bo to bardzo miły sposób spędzania wspólnego popołudnia, po którym na do-datek zostają pamiątki w postaci pięknych zdjęć.
Rodzina w KadRze
▶ Rodziny pozował y na tle najurokliwsz ych zakątków Trzeb -nic y - w t ym ocz y wiście nad Trzeb-nickimi Stawami, prz y Alei Zakochanych, Ratuszu, fontannach na ulic y Solnej, prz y Tężniach i na Mostku Miłości.
▶ Trzebniczanie od lat uczestniczą w bezpłatnych sesjach fo-tograficznych, doceniając uzyskanie pięknych, profesjonal-nie w ykonanych zdjęć rodzinnych, np. przy Mostku Miłości.
▶ Występowi z drżeniem serca prz yglądali się widzowie zgromadzeni w prze -strzeni międz y stawami.
▶ Burmistrz Marek D ługozima pogratulował umiejętności gimnast ycznych dziewczętom.
W sobotę 2 czerwca w ramach 5. Trzebnickich Dni Rodziny, na scenie między stawami najmłod-si obejrzeli przedstawienie Teatru na Ostrowie pt. „Pączkowe Drze-wo”. Na zaproszenie burmistrza
Marka Długozimy wzięło w nim udział ponad 250 dzieci z sołectw Gminy Trzebnica, które na co dzień uczęszczają na zajęcia świe-tlicowe. Spektakl powstał na pod-stawie książki Stefana
Brzozow-skiego o tym samym tytule. Autor podjął się zadania, by o trudnych tematach takich jak tolerancja, czy niepełnosprawność, opowiedzieć młodemu widzowi. Sztuka poka-zała dzieciom, że niepełnosprawni
nie tylko żyją obok nas, ale zasłu-gują na uwagę, a także szacunek. Po zakończonym przedstawieniu na dzieci czekała słodka niespo-dzianka w postaci lodów i pącz-ków. Chętni mogli również wziąć
udział w Harcerskiej grze tere-nowej "W hołdzie Niepodległej" zorganizowanej przez Trzebnicki Szczep Drużyn ZHP HARPAGAN oraz ZHR - Gawra Trzebnica.
1 czerwca w Artkawiarni Dzień Dziecka rozpoczął się muzycz-nie. Na scenie licznie zgroma-dzone rodziny przywitał Bur-mistrz Gminy Trzebnica - Marek Długozima wraz z zespołem „Sax&More”. Kwartet
składają-cy się z absolwentów Akademii Muzycznej we Wrocławiu zapre-zentował cztery rodzaje instru-mentów tj. saksofon barytono-wy, saksofon tenorobarytono-wy, saksofon altowy i saksofon sopranowy. Każdy mógł zobaczyć, dotknąć
i usłyszeć różnice między instru-mentami. Zgromadzone dzieci uczestniczyły w wesołej zabawie i odgadywały melodie z bajek i filmów. Podczas warsztatów usłyszeliśmy liczne utwory tj. znana wszystkim piosenka
przy-wołująca wspomnienia z dzieciń-stwa - „Stary niedźwiedź śpi”, piosenkę z filmu dla dzieci „Kra-ina Lodu” - „Mam tę moc” czy „Zwariowane melodie” z kre-skówki z królikiem Bugsem na czele. Dorośli również usłyszeli
składankę utworów z list prze-bojów tj. Sarsy „Naucz mnie”, zespołu Enej „Kamień z napisem Love” czy muzykę z legendarne-go filmu „Vabank”. W miłej mu-zycznej atmosferze warsztaty za-kończyły się gromkimi brawami.
PączKowe dRzewo plus gra terenowa
waRszTaTy saKsofonowe sax and more
W piątek 1 czerwca, w sali Re-tro Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Trzebnicy odbyły się warsztaty zdobienia wypieków. Warsztaty poprowadziła pani Marta Fabiś, właścicielka bloga CoJaPieke. W organizacji
warsz-tatów uczestniczyła również art-Kawiarnia, która przygotowa-ła wypieki do dekorowania dla uczestników, w których udział wzięli zarówno dorośli jak i dzieci. Pani Marta wprowadziła wszyst-kich w tajniki przygotowania
uda-nego kremu do dekoracji, opowie-działa o niezbędnych akcesoriach jakie wykorzystuje w swojej pracy oraz nauczyła ich obsługi. Każdy z uczestników mógł dekorowaĆ duże torty wspólnie z prowadzącą, a następnie próbować własnych sił
przy dekorowaniu otrzymanych od artKawiarni muffinek. Uczest-nicy wykazali się niezwykłą po-mysłowością przy tworzeniu swo-ich słodkswo-ich dekoracji. Wszystkie były niezwykle kolorowe i piękne. Rodzice byli zachwyceni
kreatyw-nością swoich pociech. Czas spę-dzony w licznym gronie był bardzo przyjemny, każdy odnalazł w sobie ducha prawdziwego dekoratora wypieków.
waRszTaTy cuKieRnicze
▶ Po spek taklu, harcerze prz ygotowali atrakcję, k tórą była gra terenowa.
▶ Kolejną niespodzianką był y pączki i lody.
▶ Burmistrz Marek D ługozima prz y witał wsz ystkie dzieci i ż ycz ył mił ych wrażeń podczas oglądania spek taklu.
▶ Na uczestników czekało mnóstwo konkurencji, gier i zabaw.
▶ Dzieci z wielkim entuzjazmem prz yję ł y ar t ystów i w ystawianą przez nich sztukę.
▶ Wspólne zdjęcie uczestników spek taklu oraz gr y terenowej z burmistrzem Markiem D ługozimą.
▶ Ak torz y w ystawiając y sztukę „Pączkowe drzewo” zebrali gromkie brawa.
▶ Mar ta Fabiś, prowadząca bloga CoJapieke, pokazała jak zdobić w ypieki.
▶ Zespó ł Sax and More na zdj. z burmistrzem Markiem D ługozimą.
▶ Gra rozgr y wała się na terenie Stawów Trzebnickich i Lasu Bukowego.
▶ Uczestnic y warsztatów sami mieli okazję sprawdzić swoje umiejętności de -korowania ciast i tor tów.
▶ Widzowie us ł yszeli wiele utworów, k tóre prz ypomniał y im czasy dzieciń-stwa.
W słoneczne popołudnie, na parkingu, przed ArtKawiarnią, odbyły się warsztaty ceramicz-ne. Licznie zebranych uczestni-ków, przywitał burmistrz Marek Długozima, który wyraził swoje uznanie dla przepięknych prac Pani Edyty Kozickiej -
prowadzą-cej warsztaty. Na kilku stołach, porozkładane były misy, dzbany, figurki, a nawet ceramiczne lamp-ki. Wszystko misternie wykonane i w dobrym guście. W podzięko-waniu za zaproszenie do popro-wadzenia warsztatów, Pani Edyta Kozicka wręczyła burmistrzowi
ceramicznego Anioła. Warsztaty rozpoczęły się prezentacją koła garncarskiego oraz profesjonal-nych narzędzi do obrabiania gli-ny. Następnie, uczestnicy usiedli przy stołach i każdy otrzymał spory kawałek materiału. We-dług wskazówek prowadzącej,
glinę należało najpierw ugniatać, aby stała się miękka, a następnie nadawać jej kształt, według uzna-nia. Do łączenia i wygładzania przydawała się woda, która stała w naczyniach na każdym ze sto-łów. Już po niedługim czasie moż-na było zaobserwować powstające
figurki. Największym powodze-niem cieszyły się postaci kotów, ale powstał również szczurek, ludzka czaszka, miseczki a nawet filiżanka. Wszystkie prace wy-konane tego popołudnia, zostały zabrane przez Panią Edytę w celu wypalenia w specjalnym piecu.
29 maja we wtorkowe popołudnie w Hali Sportowej odbył się Rodzin-ny Turniej Badmintona. Do rywa-lizacji stanęło sześć dwuosobowych drużyn – rodzic z dzieckiem. Na czterech boiskach mecze zostały rozegrane systemem „każdy z każ-dym” – dziecko z dzieckiem, rodzic
z rodzicem i rodzina przeciwko rodzinie, w setach do 11 punktów i dwóch zwycięstw. Najbardziej ciekawe pojedynki, raczej wyrów-nane, którym nie brakowało emo-cji i niespodzianek rozegrali naj-młodsi zawodnicy. Dorośli również prezentowali dobry poziom gry.
Trener Łukasz, jako sędzia turnie-ju, czuwał nad kolejnością i prawi-dłowością rozgrywania meczów. Po ponad dwugodzinnych zmaga-niach zostali wyłonieni zwycięzcy. Na miejscu trzecim triumfowała rodzina Państwa Hys: tato Damian z dziewięcioletnią córką Gabrysią.
Miejsce drugie zajęła rodzina Pań-stwa Gancarz: tato Radosław z jede-nastoletnim synem Tymonem. Tur-niej wygrała rodzina Państwa Ślęk: tato Jakub z siedmioletnim synem Aleksandrem. Miejsca na podium zostały nagrodzone dyplomami i upominkami rzeczowymi.
Klasyfikacja:
6. Domagała Marta + Radek 9 lat 5. trzaskacz tomasz + Hania 10 lat 4. Chudy Katarzyna + Alina 9 lat 3. Hys Damian + Gabriela 9 lat 2. Gancarz Radosław + tymon 11 lat 1. Ślęk Jakub + Aleksander 7 lat
W piątek 1 czerwca na Trzebnickim Kompleksie Boisk Orlik 2012 zostało zorganizowane kolejne wydarzenie sportowe z cyklu Maraton Fitness. Pomimo niekorzystnej pogody,
w maratonie udział wzięło kilkana-ście Pań. Wszystkie uśmiechnięte i pełne energii rozpoczęły Maraton punktualnie o 17:30. Jako pierwsza zabawę zaczęła instruktorka
Klau-dia Pilarczyk z Akademii ProActive w Trzebnicy, która rozgrzała ze-brane Panie do granic możliwości. Kolejną część zajęć przejął instruk-tor Jakub Krawiec z GCKiS , który
zdążył przeprowadzić tylko tabatę. Niestety nieustępliwa ściana desz-czu nie pozwoliła na kontynuowa-nie wydarzenia i realizacje dalszego programu zajęć. Zebrane i
zmoknię-te panie zostały nagrodzone upo-minkami. Mamy nadzieję że kolejne wydarzenia będą cieszyły się jeszcze większym zainteresowaniem
Całe wydarzenie, które było
czę-ścią 5. Trzebnickich Dni Rodziny, o godzinie 10:00 otworzyli Bur-mistrz Gminy Trzebnica Marek
Długozima i prezes TSSR Polonia Kamil Kwaśniak. Później inicja-tywa należała już do bohaterów dnia – czyli zawodników z drużyn Skrzatów, Żaków i Orlików, tre-nujących na co dzień w akademii, którzy rozgrywali między sobą wewnętrzny turniej. Oprócz gry w piłkę na młodych adeptów fut-bolu czekało sporo innych atrakcji. Największym zainteresowaniem
cieszył się wóz strażacki i policyj-ny radiowóz, które dzieci chętnie odwiedzały, a funkcjonariusze cierpliwie odpowiadali na wszelkie pytania i pokazywali, jak obsługu-je się specjalistyczne pojazdy. Za co bardzo dziękujemy trzebnic-kiej Straży Pożarnej i trzebnictrzebnic-kiej Policji. Nie mniej oblegane było stoisko, w którym odbywało się malowanie twarzy, a także kącik
gastronomiczny, gdzie na zmęczo-nych grą, młodych, piłkarzy czeka-ły smakoczeka-łyki z grilla, lody, napoje oraz ciasta upieczone przez rodzi-ców z Akademii Polonii Trzebnica, którym także bardzo dziękujemy za zaangażowanie i pomoc w or-ganizacji całego przedsięwzięcia. Największą nagrodą były jednak komentarze zadowolenia ze strony dzieci i uśmiechy na ich twarzach.
PiłKaRsKi dzień dziecKa z Polonią Trzebnica
TuRniej badminTona
W sobotę 2 czerwca na Fair Play Arenie odbył
się piłkarski Dzień Dziecka dla najmłodszych
zawodników i zawodniczek z Akademii Polonii
Trzebnica organizowany przez Gminę
Trzebni-ca przy wsparciu sponsorów – firmy Klimwent
oraz Hotelu Trzebnica.
▶ Burmistrz prz y witał licznie zebranych uczestników, a tak że w yraził swoje uznanie dla przepięknych prac Pani Edy t y Kozickiej.
▶ Wspólne zdjęcie uczestników turnieju.
▶ Uczestnic y maratonu na trzebnickim Orliku.
▶ Warsztat y prz yciągnę ł y liczną grupę mieszkańców chcąc ych dowiedzieć się więcej na temat własno -ręcznego tworzenia przedmiotów z gliny.
▶ Uczestnic y warsztatów sami ochoczo zabrali się do tworzenia różnorod-nych rzeźb i przedmiotów.
▶Gra przyniosła wiele emocji.
▶ Energet yczne ć wiczenia poprowadzili Klaudia Pilarcz yk i Jakub Krawiec.
▶ Edy ta Kozicka podziękowała burmistrzowi za za-proszenie.
▶Pamiątkowe zdjęcie uczestników piłkarskich zmagań wraz z burmistrzem Markiem Długozimą, prezesem Kamilem Kwaśniakiem, trenerami i rodzicami.
