Mittheilungen aus des vollendeten Superintendenten Dr. H.G. Tzschirner letzten Amts- und Leidens - Jahren nebst den bei seinem Tode gesprochenen Worten […]

Mittheilungen

des vollendeten Superintendenten

Dr. H. ^G.

^{Tz chirner}

lebten

Améts - und Leidens

Jahren

neb t

|

2

den bei nem ^Tode

ge prohenen ^Worten

von

Dr. Johann Oavid Goldhorn,

Profe ^der or Theologie ^und Atchidiakonus an der Thomaskirche,

tl

Leipzig, ^1828,

:

Verlag

^{Joh. Ambr. Barth.}

tat ^tti i ^squDS nz s&ita las ^{“LI &}

Einige Mittheilungen

aus des

verewigten Tz hirners

lebten Amts- und

Selpengjahren,

Die in den nachfolgenden ^Blättern mitgetheilten Worte, bei dem höôch tbeklagenswerthen ^{frúhen Tode des treffliche}

Tz chirners ^{von mir ge prochen,} beziehen ih o häufig

und genau auf einzelne be ondere Um tände eines Lebens

“und meines per önlichen Verhältni zu es ihm, _{daß zum} richtigen Ver tändniß ^von jenen ^eine kurze Hindeutung auf die enothwendig vorausge chi>t ^werden zu mü en chien.

Heinrich Gottlieb ^{Tz\chirner war der älte te}

Sohn ^des Oberpredigers ^{zu Mitweida,} geb. ^{den 14. Nov.}

1778. Aus dem Privatunterrichte ^{eines wa>ern Vaters}

und des Schulrectors Trübenbach ging ^{er 1791.} auf ^die benachbarte gelehrte Schule ^zu Chemnis ^{über und} bezog {on O tern ^1796. die Univer ität Leipzig, ^{Er war} be on-

ders an den ehrwürdigen ^{D. Ke il} empfohlén, ^{der auch} mich einesväterlichen Wohlwollens würdigte, ^und o ^kam ich chon hier, ^{ob chon um drei} Jahre ^älterer Akademiker, ^als

er, mit dem Verewigten ⁱⁿ Berührung, ^und hatte ^Gele- genheit

^eine ausgezeichneten ^{Talente wie} einen eben o anhaltenden ^‘als zwe>mäßig ^{und fruchtbar} geordneten Fleiß

zu bemerken. Er theilte ^{beides, #d wie. eine} gemein chaft- liche Wohnung, ^mit einem nachherigen ^{näch ten} Amtsge-

no ^und en nunmehrigem Nachfolger ^im akademi chen ^Be- rufe, ^mit ‘un erm Hrn. Canonic. ^und Prof. ^der Theologie

D. Winzer; ^{beider Männer, in der} er ten Jugend ge-

;

I

2

{hloßner Freundesbund ^ward

^{er tdurch den} Tod ge-

trennt. Mit beiden durfte ih mich ^eines freundlichen ^Ver- hältni ^bis es zu ihrem Weggange ^von Leipzig erfreuen.

Denn ich ^war o glücklich, auch." nath Vollendung ^meines akademi chen Cur us in Leipzig ^bleiben zu können, ^{und im} Jahr ^{1798, unter} die: Katecheten ^{an der} Petrikirche aufge-

nommen zu werden. Tz \chirners. ungemeine Kenntni e

und Fähigkeiten ^{wurden bei einer} Candidatenprüfung ^im Jahre ^1799. von ^dem charf ichtigen Oberhofprediger ^Re in- hard gar bald wahrgenommen,

de en Aufmerk am- keit allerdings ^aber auch eingewe enerSchulfreund ⁱⁿ Chemniß

un er Herr Hofrath ^und Prof. Pô liß einen Antheil hatte, welcher ^{damals als} Profe

or ^Cadettèn- corps ^{in Dresden} lebte, ^und“ auf

-

de Urtheil en ^{R ein-} hard großes Vertrauen ete. Tz chirner ^blieb daher auch die em cinen Jugendfreunde ^bis: zum: Tode ^mit unge-

heuchelter Anhänglichkeit zugethan. Auf Reinhards Veranla ung _trat

^im Jahr ^{1800. als} akademi cher Leh-

rer bei der Univer itätWittenberg auf, ^und fand ^mit einenVorle ungen ^vielen Beifall. ^Allein chon im Jahre

4801.

kehrte ^{er-aus Liebe zu einer Mutter, und einen}

beiden jüngern ^Brüdern nah ^der Heimath zurück,

einem gefährlich ^{erfranften Vater als} Amtsgehilfe- zuge- ellt zu ^werden. Die er tarbjedoch, ^{ehe dér} Sohn ^noch wirklich ^die beab ichtigte Hilfe ihm lei tenkonnte, ^und # übertrug ^der Stadtrath die em ^das zweite ^Diakonat. Jn die em ^Amte eßte ^er einè theologi chen Studien mit dem

ange trengte ten Eifer fort, und o ge chahe es, daß

1805. als ordentlicher ‘Profe ^der or Theolôgie. abermals nach Wittenberg berufen ^und zum Doctor der elben _ernaunt

ward: Eben dahin

^war auch ‘ einFreund Poöliß ^von

Dresden ^aus ver éßt ^worden

o ^{wie er} da elb auch t ⁱⁿ einem andern akademi chen Collegen, un erm jetzigen Herrn Prof. Krug, ^einen Gei tesverwandten ^und Herzensfreund fand

de Liebe en

bis _zum Tode bewahret: ^{und be e en}

hat. ^{Schon im} Jahre ^{41809. aber ward}

nach ^{dem Tode} des el. ^D. Wolf, Prof. ^der Theol, ^und Pa t. zu St- Nikoläi,

\ ^: ®

(

\

;

FS

des Vaters un res ‘verehrtenHrn, ^M. Wolf zu St. Petri,

als vierter Prof. ^der Theol. ^nach Leipzig ^{ver eßt,} und ^dadurch

der Amtsgeno ^des e ^{von uns beiden} gleihverehrtenK ^eil.

Jett knüpfte ich un re alte“ Verbindung aufs Neue an,

indem ih zur Zeit einer Rückkehr nach Leipzig ^das Mits

tagSpredigcramt

^der Thomaskirche verwaltete, und eine Anregungen hatten ehrgroßen Antheil daran, daß auch ich nah ^dem Maaße ^meiner Kräfte mit meinem Prediger- berufe wi en chaftlihe ^{und akademi che} Be chäftigungen

zu verknüpfen uchte. Sein Vertrauen zu mir ^{wuchs mit}

jedem Jahre, ^{und als die} Verhängni ^und e ^die Begei ie-

xung des ^{Jahrs 1813. ihn auf. einige} Zeit ^von Leipzig hinwegriefen, ^und ihn ^{unter dem} Großherzoge _von Weimar

‘den äch i Heerestheil chen ^{als Feldprob bis t}

^die Gren-

zen

Frankreich begleiten ließen

übertrug ^er mir _die ge etzliche Vertretung einer hier zurügebliebenèn Gattin.

Bald nach einerRückkehr ⁱⁿ einen akademi chen Wir- fungsfreis ^{ward. er, um den 78jährigen} ehrwürdigen _Ro-

enmüúüller ^{in einen} Ephoral- ^und Con i torialge chäften

zu “unter tüßen

zum Archidiakonus an der Thomaskirche

von un erm ^{verehrten Magi} trateberufen, ^und dadurch

mein näch Amtsgeno ter Doch, auch die e. en Beruf konnte

er

nicht eigentlich ^{antretenz denn „eben als. es} ge chehen ollte, ent chlief der, noch ^{immer in} ge eguetem Andenken tehende, liebenswürdige ^und vielgeliebte Greis- im März

1815., ^und ein Gehilfe Tz¿ chirner ward daher - o- gleich einNachfolger

o wie ih ^der einige ^im Archidia-

fonate. Jun ^der That

^{aus der} Schnelle, ^mit welcher ^der Regierer

.

eines Lebens ihn ^von Stufe zu Stufe: ^unäuf- halt am ^{weiter und“} höher ^{führte, o daß er} jünger als irgend“ ^einer einer ^{21 Vorfahren eit} der Ron ^y

*) ^Es i t merfwürbig

^{daß unter den} riviiititós _{evangeli cheu}

Superintendenten in Leipzig ^{eit 1539. bis} zy un erm Tz chirner

derjenige, der unter allen

frühe ten zu-dic em Amte befördert

ward, auh

frühe ten tarb. ^Dies

^D. Elias Sigismund

Neinhard, geb, ^1625. zu Halle

^der Saale, ^{und am 20. Mai}

LE

4

das eben bedeutende o ^{als mühevolle Amt eines Super-} intendenten des Leipziger Sptengels ^{chon in} einem ieben und dreißig Lebensjahre ten ^verwalten konnte, hätte

ahnen mögen, ^daß einemLaufe wohl ^ein frühes Ziel ^be-

timmt eyn ^könne.

In die er ^{neuen und} E ^engern

-

Vérbinbúng, ⁱⁿ

wdélthet ^{ih nun mit ihm lebte und} wirkte, empfing ith fa t

tägliche ^{Bewei e eines Vertrauens und} Wohlwollens.

Große Freude ^{machte es} ihm, ‘daß gerade auf ihm ^das Decanat der theologi chen Facultät ruhete, ^{als bei dem Re-}

formationsjubiläum ^{1847. meine theologi che} Promotion

folgte, zu deren Feier ^er eingeladen hatte; freilich ^ward die eFreude ^eben \o plößlih ^als \{<merzli< ^{durch den}

unerwarteten Tod einer jugendlichen ^Gattin mitten in der

Jubelfeier, ^{am 1 November,} unterbrochen; ^{ih ah}

einer Seite ^{das Auge der geliebten Sterbenden brechen}

und fühlte ihre Hand ^{in der} meinigen ^erkalten.

^An ihrem offnen ^Grabe tehend ^und gebeugt ⁱⁿ da elbe hin- abbli>end

erhob ^er ich plöglih ^{mit einer Art von Ver-} flärung auf einem Ange icht ^und begann ohne ^{alle Ver-} abredung

ganz gegen. ^die

^hie igeOrtsgewohnheit, ^die Grabliturgie ^und rief ^mit ergreifender Begei terung“ ^und

weit hintönender ^{Stimme, nah der Sitte der ländlichen} Begräbni ^aus e,

_Selig ind die Todten die in

dem Herrn terben! Hallelujah! Auf ^{meinen Wink} fiel ^der Sängerchor ^{mit der zweiten Hälfte des Bibel-}

1668, al o 6 Jahre älter denn Tz chirner, ^als Superintendent einge eßt. Allein unerwartet -endete

hon

Sept. 1669, al o

5

Jahre jünger als un er gefeierter Todter,- ^und zwar auf cine eltene Art. Er hatte ^{einen mit Streu} and getro>neten Brief {nel ^und heftig abgerieben ^und dabei ein Sandkorn ich unter den Nagel ge-

<oben. ^{Davon entzündete ich der Finger, die Hand „der Arm}

und

mußte ^am dazu ^{gekommenen Brände terben,} Bedeutendes, das ^{muß man aus dem Schweigen der} Nachrichten

ihm fließen, hatte

^wie un er Tz chirnex in gleihem. Alter für Univer itär

und Kirche nicht ^{gelei tet.}

pruchesein, ^{und mit Worten, wie ie mir eben die} tiefe Rúhrung eingab ^, eßte ich ^die gewöhnliche Liturgie bis

gtm ^{Schlu durch e die} Segensformel ^fort.

Die hausliche Ein amkeit

in der

nun, da ^eine Gattin ^kinderlos ge chieden ^war, lebte, gab ihm ^{neue Ver-} anla ung, ^den Studien in ihrem ganzen Umfange ih hin- zugeben, zu welchen ^die heftigen Bewegungen ^und Reibungen

zwi chen ^der prote tanti chen ^und katholi chen Kirche ein- luden, welche durch ^die Jubelfeier ^der evangeli chen Kirche

und durch ^die ihr theils vorhergegangene, theils ^mit ihr verknüpfte

vielleicht durch ie ogar genährte Spannung

der Gemüther in politi cher Rück <t i herbei geführt ^wor-=

den waren. Die Schriften, welche aus _{die en einen} Stu- dien und aus einer.Theilnahme ^{an den} Vorgängen ^der Zeit ^{in Staat und} Kirche hervorgingen

erregten ^bald die

Aufmerk amkeit ^{von ganz Deut} chlandund ^{trugen in we-} nigén Jahren, ^zum Theil ⁱⁿ fremde Sprachen Úber eßt,

einen ^Namen elb ⁱⁿ t ^das ferne Ausland, ^o daß ihm Dank agungen dafür ^{aus dem} fertn ten ^{Süden und} Norden

in mannichfaltiger ^Wei 'zukamen ^e *). ^Sie ind allgemein bekannt; einige ^{wurden elb unter t den} Landleuten“ mit großer Theilnahme gele en, ^{‘und be onders ward} ein:

Katholicismus ^und Prote tantismus ^{aus dem} Standpuncte ^{der Politik}

^{in drei Jahren viermal aufgelegt}

—

in großen ^{Ma en in die} benachbarten fatholi chen ^Län»

der verbreitet und dadurch ^eine höch gehä t ^Verläum- ige

“

dung ^der rvangeli chen Kirche iegreich abgèwendet.

Auch bei der Abfa ung die er ^einer Schriften ^gab

^{mir große}

.

Proben ^eines Vertrauens. Nicht

theilte ^{er mir ge-} wöhnlich ogleih die Gedanken

LE ^{mit, die er auszu-}

—

*) ^{Unter andern ward} “ihm eine goldne: Do e-mit Luthers. Pet-

‘ haft ⁱⁿ Mo aik mit der Zeile zuge chi>t: dem wa>ern Vertheidiger

un rerevangeli hen Kirhe Tz c<hirner.

^Er hat ^{uie mit} Zu-

verlä igfeit _erfahren,

ic gekommen ^ein. möge! Uebrigens gäb ^dies Ge chenk zu einer Menge

^Gerüchten Anias, ^deren

eins immer lächerlicher ^und elt amer war

als das ‘audere.

KJ

6

führen gedachte, und ‘entwi>elte mir den Plan, ^{den er} dabei. _zu Grunde legen wollte, ondern

endete mir auh die einzelnen Bogen nach ^der zweiten ^Correctur zur Revi-

fion zu, mit der ausdrüklichen ‘Aufforderung ^{, ihn auf}

Alles aufmerk am zu machen, ^was mir etwa Bedenken erregen würde. Natürlich konnten dirs mei tens

Klei-

nigkeiten ^eyn,

^denn

chrieb nicht nell, wog ^Ge- danken und Worte ehr orgfältig ^{ab, und} war ^{mir über-} dies an Schärfe ^des Urtheils ; an Umfang ^{der Kenntni e}

und an

Gewandtheit ^{in der Dar tellung unendlich überle-}

gen; ^nur ein einzigesmal ^{ent chloß}

ihauf ^{meine Ver-} anla ung ^ein ganzes Blatt umdrucken zu la en. Derglei- chenKritiken trugen ^immer mehr dazu ^{bei, mir} eine ^Liebe zuzuwenden, ^was elb noch t ^bei einer jüng ten Arbeit, ^dem Programm zum Weihnachtsfe te ^{1827. der} Fall ^{war, wel-} ches zu einigen grammati chen Discu ionen ^führete.

Die e einefreundliche Stellung gegen mich fand ( eit 1819.) ^eine ehr erwün chte Theilnehmerin ^und Befördrerin

an einer zweiten, durch einen frühen Tod otief ge-

beugten Gattin, ^{die mit} Recht ihn

Tage einer ^Be- erdigung das Glüc> und den Stolz ihres Lebens nannte, als ich ^{vor dem} Aufbruch ^des Leichenzuges noch ein Wort ^der Stärkung ^ihr zurief. ^{Durch ie} fühlte

ih ^aber auch ⁱⁿ einemHau e in hohem ^Grade glücklichz

es ward ihm durch ie: ^die langer ehnte Freude, ^{der Vater} von ^vier liebenswürdigen Kindern zu werden, ^{von denen}

- er

den _jege 31jährigen Sohn, Paul ^{Martin von} ihm ^be- nannt

bei der Taufe, zum

Bewei e einerFreund-

chaff _gegen mich, auch auf ^{meine Arme} legte.

._Tz\chirner ^{war von an ehnlichem,} tarkem, ^eben- mäßigemKörperbau, breitge chulterty ^und chienvielen, zumal ⁱⁿ einer vollen Predigerfleidung ^{auf der Kanzek,}

mehr ^{denn eine.} Aceh: alifeit

^{auh “in der äußern Ge talt,}

mit _mehr Luther _im ^{zu haben, wie}

^{denn déren zuverlä noch ig}

Jnnern hatte. ^Seine Bewegungen und éin Schritt waren fe ^und t feäftig, ^{eine Stimme} jèdoch vielleicht fei-

ner und weniger. ^tark tônendy- als man. es ^von einer

/

TL hohen ^{und vollen} Ge talthätte erwartén: ollen.'" So lange

er

in Leipzig ^lebte

hat er, o viel ih weiß; bis _zum Jahre ^{1823. nie}

^einer eigentlichen Krankheit gelitten

und ärztlicherHülfe bedurft. Nur-herr chte bei ihm: ^eine nicht zu verkennende Neigung ^zu katarrhali chem“ ^Uebèlbe-

finden, ^und auffallend ^{mußte offenbar} chon eitwohl ^8——

10 Jahren ^die große An trengung eyn, welche ihm das Sprechen ^{auf der} Kanzel verur achte. Denn chon _da, als

er elb noch t ^keine Ahnung ^{von einer} krankhaften Be chaf-

fenheit ^{einer Bru t hatte, fühlete er ichnach} jeder ^Pre-

digt ^{in hohem Grade} körperlich er chöpft, ^{und wie von}

einer auern Arbeit ermüdet, ohne deshalb- ^über Schmer-

zen flagen zu mü en. ^{Und dies war} nicht ^{etwa die} Folge

einer unzwe>mäßigen ^{Ueber pannung - einer} Kräfte auf der Kanzel. ^{Er wußte mit} einer ^{Stimme“ vielmehr} ehr haus- hälteri ch umzugehen

prach ehr di tinct,nichts weniger

als úÚbereilt, und ward daher im größten _Theile un erer freilich allerdings ^{ehrgroßen und' nach keiner} ‘aku ti chen Regel gebaueten Kirche doch ver tändlich, ohne eineBru t übermäßig an trengen ^{zu mü en. Wir waren geneigt; jene}

Ermattung ^{als eine} Folge ^{von der} nicht unbedeutenden

Körperma ^des e ^Mannes zu betrachten.

Plöglich ^{aber wurden wir} in*die er Meinung ge tórt

und in ehr große Be orgniß eines \{nèllen Endes einer Tage ver eßt

^{als er im} Jahre ^{1823. beim} Ausgange ^des Winters von einem äußer heftigen t ^{Hu ten überfallen ward,}

der ihn ^bei Tag ^und Nacht verfolgte ^und nicht eltenin die Gefahr ^{des Er tikens} zu! bringen drohte, o:daß er eine lange Pau e ⁱⁿ

-

einenVorle ungen ^und Predigten machen mußte. ^{Das Uebel} chien einen Siß im Unterleibe zu haben, ^und ollte ^dem Gebrauch ^des kün tlichen ^Karls»

bader Wa ers weichen, ^da.

ih zu einer Rei enach Karlsbad elb nicht t ent chließen konnte.

+

Auch ^war*tda-

durch ^{oder doch} wenig tensdarnach einige Erleichterung

eingetreten

^{bei der} jedoch ^{ein drückendes} Gefühl! von Be-

engung der Bru t zurückblieb. ^Das Predigen ^ward ihm

fehr {wer

^und

^betrat die Kanzel ^{nie ohne} größe

8

Fyréht, von-einem Anfall olcher Beflemmungwährend ^des Sprechens“ übereilt

zu ^{werden ; und mehr denn einmal“ ge-}

rieth

in Gefahr

^{in der Mitte des} Vortrags abbrechen

zu mü en. Dabei hatte die erHu ten owohl

als die

bleibende-Beklemmung ^{o viel} Eigenthümliches ^{und Bez} fremdendes

^{‘daß die} Aerzte zu keiner ganz ichern Diagno e gelangen konnten. Mit großer Heftigkeit kehrte ^{das Uebel} im Januar ^1824. zurü> ^und nöthigte ihn abermals zu

langer Unterbrechung ^{einer Arbeiten. Er} durfte ichdieß mal’ der dringenden Aufforderung ^der Aerzte zu einer Rei e nach ^«iner Heilquelle ^nicht wider eßen ^und ging, ^{von einer} Gattin“ begleitet, na< Ems. Auchi kehrte

wirklich einigermaßen‘erleichtert zurü>; ^{allein hon im} pätern Herb ie ver chwande:r die geho fteen ^und geglaubten ^‘län-

gern Wirkungen, ^{und das alte} Uebel ^{brach mit neuer} Hef- tigkeit hervor. Jmmer noch ^{in dem} Glauben, daß es ei-

nen Si ^{in den} Eingeweiden ^und Blutgefäßen habe

ette

er

ichauf ^die treng Diät, ver agte te ^{ich die} un chuldig- tenGenü e,

|

legte ich ^die härte tenEntbehrungen ^auf,

und vermied auf ^das orgfältig Alles, te ^was nur irgend einen tärkern Reiz: für ^die Lungen herbeiführen zu können

chien; elb längeren ^und lebhafteren Unterhaltungen mit

Freunden uchte

auszuweichen. Sogar ^bei einen ^Er-

holungen ^inder freien Luft zu Fuß ^{und zu} Wagen pflegte

er

in- der Regel ^‘die’ Begleitung einesFreundes ^{zu: vermei-}

den o ehr ^er _{ih darnach ehnte}

um nicht zum vielen

Sprechen verführt zu werden. Auf einerleinen Fußrei e

von'drei gutem Stunden, ^die

noh ^im Frühlinge ^die- es Jahres -mit mir ^{nach N tha, zum Be uche un ers-ge»}

mein chaftlichen Freundes, ^des dortigen, ^{von .ihm ehrhoch»}

ge chäßten Oberpfarrers ^und. Ndjunkts R _{i tt er,} unternahm, mußten ^{ir uns ent chließen}

halbe ^Stunden lang ^in-einer

Entfernung ^{von einander} forkzu chreiten

^{die uns das Ge-}

prächunmöglich machte, indèm hon die Bewegung einen

gänzen: Athem ^{in An pruch} nahm

^{und der} Ver uch

in tie-

fem Schweigen nében einander einherzugehen, ^uns nicht

gelingen ^wollte.

Nur“ einen Kindern entzog ^er ich nicht

9

leiht; ^{von die en‘ ah man immer eines und das} andere bei ihm ^im Wagen; daheim nahm ^{er, wenn es} ein Be-

finden irgend ge tattete, ^{in der} Dämmerungs tunde

ihren findi chen Spielen Theil,“ ^und ließ ^von ihnen jede ^Nolle geduldig ichanwei en, zu welcher ^ie. ihn brauchen zu fönnen glaubten. Jett erzählte

^ich bald von begin-

nender Bru twa er ^bald“ ucht, ^von

^drohender Luftröhren- hwind ucht, ^{bald von} Lungenge chwüren. Er verlebte -aber- mals einen traurigen Winter ^{mei tauf ein Zimmer eins}

ge chränkt ^und

^{müh elig im} Stande, ^dann und wann cinmal’ die Kanzel zu betreten ^und eine Vorle ungen ^abs

zuwarten. ^Er ver uchte ^{es 1825.} noch einmal, eine dau- ernde Stärkung ^{an dem Em er} Brunnen ^zu findea. Und dießmal ^trat auch ^{in der} That ^{eine längere Befreiung von}

dem frampfhaften Hu ten einz

das Gefühl ^der Bez

“

flemmung ^wollte durchaus nicht ‘weichen, ^und verwandelte jedes anhaltende Sprechen für ihn ^{in ein} hô< be chwer- liches ^und abmattendès Ge chäft. Nichts fürchtete ^er mehr;

als den Luftzug, elb für t wenige Augenblicke; zuweilen ließ

ich daher, ^{wenn er} zu predigen wagte, ^{die wenis}

gen Schritte ^aus einerWohnung ^bis in die Sakri tei

hinein in einer dicht ^{ver chloßnen Sänfte trägen, und eben}

o ^wieder zurü>; ^ein Anblick, ^der uns, eine Collegen, wohl ehrwehmüthig machen- mußte, ^{wenn wir} die en on to lebensfräftigen ^Mann jeßt ⁱⁿ einem 47 tenJahre gleich einem Grei e ^{mit der} Schwachheit ^{kämpfen ahen.} Das Jahr ¹⁸²⁶ brachte ^{ganz' die elben. Auftritte; und noch war}

ein ^Glaube

die Kraft des Em er Heilquells nicht ers

-

chüttert;

uchte ^{ihn noch einmal mit der Hoffnung auf,}

er

ollte die immer fe ter und enger

eine Bru t ich legenden ^Bande lô enz

auch dießmal chien eine Hoff-

nung nicht ganz“ getäu cht. Allein heftiger ^als je erneuerte ich das unerklärliche, ^{räth elhafte Leiden chon im Ofto-}

ber und hatte ^‘eine’ Bru tentzündung zur Begleiterin, ^welche ihn ^dem Grabe _ganz nahe- brachte;= auch hatte _er elb t

einen ^Tod erwartet, und theilte mir pätermehrere ^-Beob-

achtungen ^über einen Seelenzu tand während diefer ^Tage

PE

TEK

TOE

mit. Er t gegen O tern“ ^{konnte er ès} wieder wagen, in der Gemeinde zu prechen;auch gelang ^{es ‘ihm, ununter-} brochen fort zu reden, ^{allein nur} unter fortwährendem Gefühle ^drückender Bru tbeklemmung. ^{“Freunde und Aerzte}

drangen ⁱⁿ ihn, ich ^vom Predigtamte zurückzuziehen,

und

begann auch ^{in der} That ^mit Entwürfen für eine

dann zu treffenden Einrichtungen ^ih zu be chäftigen. ^und

mit mir darüber zu Rathe zu gehen. ^{Nur ette}

^ich

die. Vollendung ^des 50 en Jahkes zum Ziele.

^Was

__

man ihm hon ^im vorigen Jahre als: das Vortheilhaftere

gerathen hatte, dazu ent chloß

ih für 1827.z

fuchte Heilung ^am granzensbrunnen

^{und abermals fand er}

den An chein einer Erleichterung. ^{Allein die} #\{<were, drückende La t ^ward ihm nicht ^{von der} Bru t genommen z

eine Ahnungen

^‘daß

^einem baldigen ^Ende einerTage entgegen gehe, ^{wurdèn nach} ciner Rückkehr ^immer tärker

und eineBekenntni der e elben häufiger; eineLu t ^und Freude

^{Leben war in} fichtbarem Abnehmen.

Während die erdrückendenJahre ^war jedo<h ein Gei t unaufhörlich: thätig ^und

nahm ^‘den rege ten ^Ans theil

^{den ‘Ereigni der en.} Zeit, ^{wovon die, während}

der Jahre ^{1823 bis 1827} er chienenen, überall mit dem größ- ten Beifall aufgenommenen

“

kleinen Schriften ^die laute ten Zeugen ^ind.

“

Vlos bei einer von ihnen trug

Bedenken, einen ^Namen zu “nennen, ‘und ^dennoch hätte ie gewiß durch die en unendlich mehr fük ihren Zwe gewirkt

^als

es’ ohnedem' ge chehen i t. Denn ^{Niemand anders, als}

i t ^der Verfa er ^der ehr wohl gerathenen- Schuß chrift für ^das gerühmté ^und te zugleich verlä Andachtsbuch tert te

ün erer-Tage:

“Die Anklagen ^{der Stunden der} Andacht ge-

;

prüft ^und: gewürdiget ^{von einem} Freunde ihres ^Ver-

“fa ers. Frankfurt

^{M. 1826."}

:

Auch ^er hatte ⁱⁿ die em Buche in mancher chweren Winter tunde Stärkung und Erholung gefunden.

Mit großer Liebe ^und Sorgfalt ^arbeitete

ein gan-

zes- letztes Jahr hindurch

^der Ausführung ^einer Jdee,

te at

1

mit welcher ^{er 1826 aus Ems} zurückkehrte. Voll tiefen

Unwillens úber die in Frankreich ^{y temati betriebene ch}

Hemmung ^aller Fort chritte zu kirchlicher

religiö ^‘und er politi cher Freiheit, ^{für deren} Beförderung

^voll glü- henden Eifers ^{war, wollte er} von Deut chland aus den

Kampf dagegen beginnen, ^{und dem be ern Gei te, der in}

dem größtenTheile ^der Regierungen Deut chlands waltet, o viel möglich ^{auch dort zur Wirk amkeit den Weg bah-}

nen. Jun ^{einer Neihe von} Briefen

franzö i- che ^{Gelehrte von einem} Gelehrten ^{in Deut chland}

wollte ^er die bei uns herr chenden Ideen entwi>eln, ^und

es werden o ^{eben in} Straßburg ^{die beiden} er tenHefte

von die en Briefen ^{in das Franzö i über che eßt, aber auch}

bei uns deut ch er cheinen; ^{in der} Bearbeitung ^des dritten Heftes ^ward

durch einen ^{Tod übereilt, was er} auch

immer fürchtete, ^{und ich} betrübte, ^{daß ihm die Arbeit e}

nicht o chnell gelingen ^{wollte, als}

^es gehofft hatte.

Fn ^{den Worten der} Huldigung ^{vor dem}

fóniglihen ^{Throne, am 24 ten Oftober} ge prochen,

fonuce ^man jedoch ^von die er Gedrücktheit einesWe ens fürwahr ^feine Spur entde>en

und wer Gelegenheit ^hatte,

die elben ihn ^{vortragen zu} hôren, mußte wohl den eben o chôn, ^als. wahr ^und fräftig prechenden ^{Mann von} gan- zem Herzen ^ehren. Ueberhaupt' hob ich ^an die em ^und

dem darauf folgenden Reformationstage eine Kraft noch einmal ^{in der ‘alten}

erfreulihen Wei e.!

Allein, nachdem

jüng ten Neujahrstage noch einen ehr gei treichen ^und trefflich gearbeiteten ^Kanzelvor-

trag, über ^das Bleibende im Wech el ^alles Jrdi chen, ohne ^merkliche Be chwerden gehalten hatte, ^{bekannte er,} daß

ich mehr ^als je abge pannt fühle, ohne jedoch ^au- ßerordentlih ^heftige Anfälle ^des Sti>hu tens ^dulden zu mú en. ^{Doch erwachte} gegen Ende. die es Monats ^noch einmal“ recht lebhaft das Verlangen nach ge elliger Erhei-

terung in ihm, ^und o ver ammelte er, wie

es früs herhin öfterer ^{gethan hatte, no<h am 27 ten Jan- einen}

Kreis ^von jungen ^{Theologen an einem Ti che, welche Un-}

42

ter meiner ^{Leitung fh im} Predigen geübt ^{und während des} Winters die Predigt ^am Morgen ^des Donner tags jeder Woche ^{in der} Thomaskirche ^{gehalten hatten, deren Be-}

forgung, ^{der alten} Ob ervanz gemäß, dem Superintenden-

ten obliegt. Er ver icherte, daß ^{er in} ihrer ^Mitte einige ehrifrohe ^Stunden geno und en ^{in die} Zeit ^der eignen, kräftigen _Jugend ich zurückge ezt gefühlet habe. ^Minder aber hon angeregt ^und zur heitern Freude ge timmt, fühlte ^er ih

Tage darauf, ^wo

auf ^eine kurze Zeit in einer Ver ammlung ^von Latdpredigern ^der Leipziger Didöce er e chien, welche ich

be timmten Tagen _zu ge-

„mein chaftlichen Be prechungen ^{in der Stadt zu ammenfin-}

den, o wie in einer andern kleinen Ge ell chaft ^von Ver- wandten und Freunden

^die ich

näch ten Tage darauf

bei ihm auf eine Einladung vereinigte; ^wir fanden ihn

da merfli<h tiller als on ^und t ⁱⁿ i gekehrt. ^Er hatte jedoch be chlo

en, Fe te ^Mariä Reinigung, ^{den 2.} Febr.

wiederum auüfzutréten ^und war,

der länger entbehr-

ten freien Luft ^wieder gewohnt zu werden, ^{in den} Nach- mittagß tunden ^des 31 ten Januar ⁱⁿ einembe cheidnen Fuhrwerke. ausgefahren, ohne jedoch ^{die erwartete Stär-} fung ^{‘zu finden. Er} hatte ich ^im Gegentheile ^bei einer Rúüekkehr über ungewöhnliches Misbefinden beklagt, ^und abermals von einemwaähr cheinlih niht mehx fernen Ende mit einer Gattin ein Ge prächbegonnen, ⁱⁿ welchem

er

über einige Maasregeln bei ^{dem Eintritte de elben}

Anordnungen geben zu wollen \<hien, ^von de en Fort- tung ^aber. ihn ^{die Bitten und} Thränen ^{der Gattin} abhiel-

ten. Auch hatte

ogleich einenCollegen ^im Con i to- rium, ^den Herrn Domherrn ^D. Tittmann, de en ^uner- múüdete Bereitwilligkeit ihn zu unter tüßen

ooft chon erfahren hatte, er uchen“ laffen, ^die auf ^{den 1.} Februar ange ezte Prüfung ^eines Predigtamtscondidaten für ihn zu übernehmen; ^{von dex} Predigt aber hatte ^kein" Zureden ihn abhalten ^fönnen.

Bei einer Er cheinung ^{in der} Sakri tei ^{hatten wir}

Feine ‘auffallende. Veränderung

ihm wahrgenommen,

13

obgleich

^{elb über ein t} ihn begleitendes Mattigkeits8gefühl flagte, wohl ^{aber bemerkten} wir, daß

^beim Vortrage elb lang amer ^{als je} prach

auh längerePau en ^{machte, als}

on, ^und mehreremale ^die Zeichen ^einer ungewöhnlichen An trengung blicken ^ließ. Jm ^{Juhalte des} Vortrags aber,

der eitdem im Druck er chienen i t, Garen übrigens nicht die minde ten Spuren ^{von Ab pannung zu bemerken}

^wie-

wohl, _er elb ^mir t ^päterhin mittheilte, daß ^{er. darin ei-} gentlih ^{nur einen hon einmal} behandelten _y jeßt gerade

aber mehr ^als je ihn anziehenden Stoff verarbeitet und

noch pät er t ih ent chlo habe, die en chonbegonnene

neue Rede bei Seite _zu legen. ^{Bei. der Rückkehr von}

der Kanzel ver icherte

^{uns, es-} ey ihm. ungewöhnlich chwer geworden, ^und

habe ich. zu einigen Abfkürzun-

gen ent chließen mü

en jedoch ^war

über die ungehoffte glückliche ^{Vollendung eines Ge} chäftesziemli<h heiter,

und hatte daheim

^über großes-Misbehagen- ^und fort- während drückende Bru tbeengunggeklagt. Allein am

darauf folgenden

Tage ^{war er mitten unter den} Seinen beim Mittagsti <h plößlih ^{von einem} ehr ^{heftigen An-}

falle ^des Stickhu tensÜberra cht «worden, hatte ih auf ein Zimmer zurüziehen, ^{und den} ganzen. übrigen _Tag neb t einem großen. ^{Theile“ der Nacht mit der} Fort ezung

de elben kämpfen mü en. Er t ^am Montag ^Abend erfuhr ich, ^daß

eineVorle ungenausge eßt habe ^und be uchte ihn Tags darauf.

_

Jch fand ihn auf einem Zimmer mit

einer Menge ^von amtlichen Schriften ^{und Documenten}

umgeben, ^{die er ordnete, indem}

^{mir- ver icherte, er ei}

nicht ^{im Stande, eine} zu ammenhängende ^Arbeit fortzu- führen, ^und. mü nur e mit fragmentari chen. Le ereien ^ich be chäftigen. Zu die emBehufe lagen mehrere ^Bände

der Revue encyclopaedique

^ihn her aufge chlagen, welche ihm ^{aus der} föniglichen Bibliothek ^{zu Dresden} dur<h ^des Herrn Hofrath ^{Eb ert} Gefälligkeit ^für

eine Briefe ^an franzö i Gelehrte che zugekommen ^waren.

Er prach mit mir über die bewunderswerthe Ma licht- e

volier Jdeen, welche in die ée Sammlung niedergelegt

14

wären, und rechnete eben deshalb darauf, daß eine Briefe gewiß ^den Beifall ^einer großen Zahl ^von einflußreichen Männern ‘in Frankreich finden ^und hoffentlich ^das ihrige beitragen würden, ^das Verfin terungstwerk ⁱⁿ einem Fort-

gange aufzuhalten ^und jenes \{öne, mächtige Reich ^vor

dem Unglücke ^einer neuen Barbarei zu bewahren. Auf einelezte Predigt zurückklommend, machte ih ihm cherz- haft Vorwürfe ^{über die} gar zu große Sorgfalt, ^{mit wel-} cher

zu arbeiten pflege, ^und berief mich ^dabei auf eine, eben er t ⁱⁿ die enTagen ^mir vorgekommene Behauptung eines, ^{auch“ bei} uns ‘eine Zeit lang nah einer Art im Stillen thätig ‘gewk enen ^{rei enden}

ur prünglich fatholi- chen ^nun prote tanti chen Predigers *): ^was ein _recht chri tlicher Prediger

|

ein wolle, ^der mü nicht e er t

Schreibti che ^{meditiren und} concipiren

onderngetro ten Muthes auf ^der Kanzel extemporiren, ^da ja ein t

Tage ^der Pfing tenwohl“ feurige Zungen, niht ^aber

Schreibfedern ^vom Himmel auf ^die Apo telgefallen eien.

Ex lâchte ^über die es überra chende _Argument o herzlich, daß

dadurch ^leider einenHu ten zu einem

An-

falle reizte, de Heftigkeit en mich ^den Gedanken, ihm ^etwas Erheiterudes zu agén, chr ^bedauern ließ. Als Neuigkeit

brachte ih ihm ^{die eben} angeklommene Goldmanni che Schrift ^mit „in welcher gegen un ern verewigten König

.

Friedrich ^{Augu t} ehrheftige Klage wegen der Untreue

an

einerKirche erhoben wird, ^deren

i< durch ^‘die beiden neue ten äch i Kirchenge chen eße chuldig gemacht habe, ‘während ^{wir in} Sach en uns verpflichtet fühlen, die elben ^als das leßte ^Denkmal einer eben ^{o vor ichtigen}

als gerechten Regierungstivei ‘zu e verehren.

“

Er hatte zu

die er ^Lectüre den übrigen Theil ^des Tages angewendet, die darauf folgende Nacht aber ^wiederum ehr unruhig verlebt. ^{Daher {fand} ih ihn ^{bei meinem} Be uche gegen

»

4

Y

-

*)_ ^S. Das Erbauungsbuch ^der Chri ten, ^{oder die} heiligen

Schriften ^des

Bundes, ^mit Erklärungen und Betrachtungen

von Joh. ^Go ßner. Th,

^{Berlín 1827. —"S, UV. V.}

15

“Abend ^der Mittwoche ^{allerdings ehrabge pannt und mis-}

muthig; ^{doh prach er noch ehrlebhaft über die mitge»}

theilte Schrift

^und freuete ih ^{der elben} ehr

als eines aller Welt ver tändlichen ^{Bei piels, worauf eine bekannte}

Schule auch ⁱⁿ Deut chland hinarbeite, ^{und als einer gewiß} niht ohne Wirkung ^{bleiben werdenden-} Herausforderung

irgend ^eines tüchtigen und kräftigen

Vertheidigers ^{der #0}

tief gefränften ^{Ehre un ers} vollendeten Für ten

Eine ähuliche-{were ^{Nacht war} gefolgt;

ließ mib

daher Tags ^darauf

^die ein tweilige Uebernahme ^der Ephoralge ^er chäfte ^{uchen; ihm elb war t ein Aderlaß ver-}

ordnet worden, in de Folge en ^er ich nach langen ^Sträu-

ben ent chließen ^{mußte, das Bett zu} uchen. Durch einon gemein chaftlichen Be chluß einerAerzte, ^des Herrn ^D.

Sachße ^{und des} Herrn Hof- ^und Medicinalrath ^{D. Cl}

rus ward dem ^{Kranken alles} anhaltende Sprechen ^unter- agt ^und deshalb jeder Be uch“ treng verboten. Daher

ah ih ihn er ^am t Sonntag

den 10. Febr., auf einige Augenbli>e ^{wieder, fand aber einen}

-

Zu tand ehr _ver-

<hlimmert ^und eine Bru tbeklemmungen zu einem furcht-

baren Grade ge teigert. ^{‘Von da an} unter agteich ^{es mir} elb,

einem Lager zu er cheinen, wiewohl ih ^des Tages mehreremal unmittelbar neben ihm, ohne jedo<h ^von ihm

bemerkt werden zu können, auf einem Arbeitszimmer ^ver- weilte, theils

^{die etwa} vorkommenden Ephoralien zu

be orgen

theils

^bei einer Gattin zuverlä Nach» ige richten ^über ihn einzuziehen. ^Mit blutendem Herzen ^war ich Ohrenzeuge ^der unablä fortwährenden ig Beklemmun- gen und Hu tenanfälle, ^{mit denen} der Leidende ringen ^und

daher ^des Schlafes völlig entbehren mußte; zugleich mußte ih ^aber auch in der unermüdeten Pflege ^{der treuen} Gattin

die unglaubliche Kraft ^{und Ausdauer} bewundern, welche der Schöpfer ⁱⁿ die weibliche ^Natur für ^die Tage ^der Noth geleget hat, ^{und über die, man möchte agen. über-} men chliche, Stärke, _welche ^die treue Liebe verleihet. ^Das lei e Klopfen te des Leidenden, ^denn rufen konnte ^{und ollte}

‘er uichf, eßte die von Trauer und

AMT enguns ^{und Nacht-}

16

wachen höch tAbgemattete augenbli>li< ⁱⁿ Betvegung,

wenn ie ^{eben unter} Thränen ^{von des} theuern ^Kranken Jammer leí ^{mir in} e ^das Ohr flü terte, und mit freund- lichem ^Vlicke lei tete ieihm ^die gewün chte Hilfe.

Mit ‘dem 12. Febr. ^{war die} Krankheit ⁱⁿ Lungenent- zündung übergegangen, ^{welcher alle}

er innliche Mittel, zum Theil ehr\{<merzhaft für ^den Leidenden

entgegen- ge eßt ^{wurden. Es} waren während die erZeit Anfälle

von Delirium eingetretèn; ^{was man mir} aber ^{von die en} erzählte, ließ ^ebèn o gut auf ab ichtliche Be chäftigung

mit den Jdeen chließen, ^die gêrade jezt aufs ^{Neue in} einer ^Seele durh ^ein Weihnachtsprogramm ^angeregt

worden waren, und ^{deren weitere} Verfolgung ⁱⁿ einem O terprogramm erfolgen ^{ollte. Er} hatte öfter die Namen Sofrates, Plato, Xenophon ^und einiger. päteder griechi cher Philo ophen ^{äusge prochen; denn}

^wollte

eben ^daran gehen, ^den Antheil zu entwi>keln, welchen ^der

Neoplatonismus

^der Ausbreitung ^des Chri tenthums gehabt hat ^{*). Am} Freitage, ^{den 15.} Febr., ^{endlich chien} mit einer halben Stunde Schlaf ^eine erfreuliche Wendung

der Krankheit eingetreten; ^{und die} zahlreichen Nachfragen-

den wurden mit beruhigenden Nachrichten ^{entla en. Allein}

gegen Abend _verlor fich ^{der Schimmer von} Hoffnung ^wieder in de to ^trübere Dunkelheit

^der Zu tand ^{des Kranken} ward nervös und drohte ogar ^{in eine} Gehirnentzündung ^über- zugehen. ^{Nun wurden die} Phanta ieen heftiger ^und

haltender; jenè na< ^dem Urtheile ^der Aerzte o ^bedeu- tungsvolle Sonderung ^{des Kranken. von}

“

ich elb, ⁱⁿ welcher

i< ^{als ‘einen} Andernbetrachtet ^{und als von}

einem Andern ^von ich ^{elb ‘erzählt, t fing an ich zu zeigen}

_____*) Er hatte zu dem elben Zwe>e chon \eît Anfang ^{des Winters} mehrere Abend tunden ^{jeder Woche. zur Lecture} einiger platoni chen Dialogen ^în Gemein chaft mit dem gelehrten Herausgeber ^des Platon, un ermHrn. ^M. Stallbaum, ehr ^verdienten Tertius

^{der Tho-}

EE

^{be timmt}

^{bei welcher ih elb ihu t einigemal gefunden}

Z

y :

17

und die Bru tbeklemmungen ^machten h ^immer _weniger bemertlich. Auf jeden Fall ^{aber war der Gedanke}

den Tod in der Seele des Kranken chr lebendig. ^{Denn in}

der Abend tunde ^{des Sonnabends} hôrte ^{ich ihn zur Gat-}

tin, die ihn ^{mit der} Aus ichtauf einige Erquicéung ^durch:

Schlaf ^{auch in} die er Nacht berußigen wollte, ^agen

ich will nicht dem Schlafe mich hingeben ^; ich ^will

anis ^chla-

fend ^{vom Tode} überra cht ^werden.

“Auch hatte

die ganze -Nacht chlaflos oi Br

und ih fand

Sonntag Morgen ein _ganzes Haus ⁱⁿ Be túrzung ^{und Thränen;}

^{chien die} Per onennicht mehr zu unter cheiden, ^die

cinemLager er chienen.

Jh näherte ^{mich ihm in meiner} Amtsfkleidung,

blickte mich tarr

^{äußerte aber} nicht ^das Gering ^Mein te.

Amt rief mich ^{im die} Kirche; ^‘bald folgte ^mir _{dahin die} Nachricht, ^{daß der} Zu tand ^{des Kranken} jeden Augen- bli> ichver hlimmere, mit dem Wun che vereinigt

daß wir ihn ^der Fürbitte ^{der Gemeinde} _empfehlen möchten.

Eben war E Hr. College, ^M. Klinkhardt, i Begriff, auf ^die Kanzel ich ¿zu begeben, ^{und mußte} einen Weg

in ‘der tiefen Er chütterung ^{antreten, in welche wir alle}

ver etzt ^{waren, und in} olcher Bewegung ^einen Vortrag

halten ^{und daran die} Fürbitte knüpfen. Jch ^eilte indeß.

an

das ^{Vetft des} Sterbenden, legte jedoch, ehe ich zu ihm

trat, meine Amtskleidung ^ab.

^Als

mich wahrnahm, ruhte einAuge einige ^Secunden fe t: ^und tarr auf mir;

“dann erheiterte ^ich ein Ange icht zu milder Freundlichkeit ;

er

reichte ^{mir die} Hand ^und rief ^mir vernehmlich, doch -

mit zikternder ^{Stinime zu:} optime collega ^ES quomodo.

vales? Ueberra cht durch ^die lateini che: Aarede _und in der Meinung, daß ^er vielleicht gern Etwas

^mir

is

*) Seine gewöhnliche Anrede

mich în Billets ^und bef ^Vegrüß-

ungen.

Uebrigens ^“hatte

ehr hetzlihen ^Antheil“ an den ^be-

cwerlichen Hämorrhoidalleiden genommen

mit ^denen ih eit" mehre-:

re Monatêu hatte känipfen mü en; ^und darauf bezog“ i< ‘ einet

Trate

A _«# | -

18

Geltendes agenwolle, ^antwortete ich ⁱⁿ der elben Sprache

equidem sic ^{satis valeo, sed tu, amice carissime, valde}

laborare videris;

^noli despondere ^{animum; fide}

Domino ; ^{tibi aderit numine}

^{vel in}

periculo

—

und drückte ihm ^{dabei innig die Hand.}

^Unverwandt

rußcte cin Auge auf mir, ^und er chien den Sinn meiner

Worte ^zu vernehmen. Augenblicklich fuhr

^{nun fort:}

amice, cursum ecclesiasticum quidem finivi; ^{sed sì}

Deus vuk,

^vivam

tamen Deo vivam *). ^{Gleich nach} die en ^{Worten ward} Git ^{Vlick wieder un tät, der Zu am-}

menhang ^der Gedanken ver chwand, ^und tellete ich auch nicht wiéderher ^{; nur} einzelne, ^{einen Schmerz oder ein} Bedürf- niß bezeichnendeabgebrochene ^Worte, chienen ^{dann und}

wann anzudeuten

daß

einer ^{und eines Zu tandes ich}

bewußt ey:

^Alle gegen das Fort chreiten ^der Entzün- dung angewendete Mittel ver agtenihre Wirkung, ^die Aerzte

5) Es ^ward erzählt, daß man hier ^und

|

da die e Worte, welche ehr ^{bald in den} mannichfaltig ten Verun taltungen weiter

breitet wurden, ^{für eine Art}

Unzufriedenheitserklärnung des Kranken

über eine ^{theologi che Denkart genommen habe}

^{gleih als hätte}

damit. agen ^wollen

^{bis dahín ecclesiae quidem,}

vixisse

Den Grund äßen der ^{grammati ch}

^{hi tori chen} Ju-

terpretation’ ^{gemäß aber cheint die - Erklärung e} <werli< zu eyn,

um

einer andern ehr drü>kenden Bedenklichkeit gegen die elbe nicht zu

erwähnen. Diíe Aeußerung e

^{wohl ni<ts anderes, als die Folge}

des einer ^neben mir tehenden Gattin eben in dié en Tagen ^erklärten

fe ten Ent chlu

es, ^{gene en ollte, ein. Predigtamt niederzu-}

legen ^{, ‘und} auf eîne ^andere Wei e ^der Sache Gottes nüßlich zu

den. Schwerlich niahte meinem terbénden Freunde ⁱⁿ die em Augen- bli>e die ^{Frage das} Herz {wer

zu welcher dogmati chen Schule er ich im Tode halten olle. Der fromme, gewiß ^bei ihm- nicht

geheuchelte ^{Wun ch, für die Sache Gottes zu leben, wenn er}

anders leben olle, legte allein ihm die es mír unvergeßlihe Wort auf ^die erble chende , zittérnde Lippe. ^{Deo vivam, werde} i<

jedesmal ^{zu mir prechen, \o oft ich} einer ^{und eines legten Blies}

und: Händedrut>es gedenken. ^werde:

Uebrigens“ findet i“ eine Ueber eßzung: eines Wortes, wie ih ^es ver tanden habe, ^{in der} fol:

genden Predigt ^{der Gemeinde} vorgelegt.

A

wi

(Fi,

19

ahen ^{mit Schmerz ihre} Bemühungen ^{vereitelt und heilten}

mit uns allen ^{‘die tiefe Trauer, in} welche ^uns ihr Bekennt- niß ver eßte

daß ^die Kun t

ihrer Grenze ey.

Schon gegen Mittag ^{fingen die Hände}

^{in den äußer-} ten ^Enden zu erkalten; doh ^der übrige Körper ^{war noch}

in ehr kräftiger Beweglichkeit, ^{die bis gegen drei} Uhr fortwährete, ^bis wohin ^ih

^auf einzelne Viertel tun-

den mich ^{von dem} Kranken entfernte. Visweilen chien

die Um tehenden, be onders eine ^Gattin zu erkennen, die unablä ig bemúhet ^war, ihm ^die nôöthigen Labungen zu reichen ; mild und zart ^wendete ich ein Auge nach ihr, ^wenn ie eine Hand ^mit ihren Kü en bedé>te und ihre Wange

eine flopfende ^{Bru t} legte, ^{die von} einen türmi fliegenden ch Athemzügen heftig ^{beweget ward.} Tiefe, heilige Stille herr chte

einLager. Nach ^drei Uhr ^ward

ruhiger,

einAthem allmählig anfter

^die Veklemmung ^{der Bru t}

begann ^dem ‘An cheine nah zu ver chwinden, immer lang-

amer ^und lang amerfolgten ^die einzelnen Athemzüge _, ^der

Blick ward tarr, ^das Augenlied ^enkte ichherab, ^und o eutwich zuleßt gegen vier Uhr ^{das Leben} o lei e und ftill, daß

die genaue te Aufmerk amkeit eines gegenwärtigen Arztes, ^des Hrn. ^{D. Sachße, im Stande} war, die leß-

ten Regungen de elben zu bemerken. Ver chwunden waren

dem Ange ichte ^des Ent chlummerten alle Spuren des irdi chen Schmerzes, auch nicht eine Fiber ^bewegte ich ⁱⁿ frampfhafter Zueung ^9.

___

Sein Schwager, Herr Kaufmann ^{Groß, der} eit mehreren Tagen ^und Nächten nicht von ihm gewichen ^uud

unermüdet in Hülfslei tungen ^aller Art gewe en war, drúckte ihm ^das Auge zu; ih legte ^meine Hand egnend auf ^fein

ge unknes ^{‘Haupt und} rief: Herr, du ha ihn t gegeben,

du ha tihn genommen, ^{dein Name} cy gelobet ^‘ Und ^run

E Nur noh ¹⁰ Stunden hátte

leben dülfén

i ^er hátte

mit ^{Luther einen} Todestag ^{(d. 18. Febr. 1546.) gehabt, & wie}

ein _Geburtstäg

wenige Tage hinter ^dem de felbén “Münnes (d,

Nov; 1483.) einfiel.

JK