Bezpłatny dodatek do „Drwęcy“.
Nr. 20 N ow em iasto, dnia 22 maja 1930.
Rok III.
Do Kółek Rolniczych pow.
lubawskiego.
W poniedziałek, dnia 26-go maja 1930 r.
odbędzie się w Lubawie w H otelu pod Orłem Doroczne W alne Zebranie K ółek R olniczych
P . T. R. na pow iat lubawski z następującym porządkiem:
1. Godz. 10-ta: Konferencja Zarządu Powiato
wego PTR. z prezesami Kółek RoId. celem ustalenia listy kandydatów do Zarządu Pom.
PTR. (Mała sala w'Hotelu pod Orłem).
2. Godz. 10,30: Zebranie wyborcze w składz?e prezesów i delegatów Kółek Rolo. dla doko
nania wyboru Zarządu Pow. PTR. (Duża sa
la w Hotelu pod Ortem).
2. a) Punktualnie o godz. 10,45 odbędzie się zbiórka członków Kółek Rolniczych i dele- gacyj na dziedzińcu Szkoły Powszechnej.
3. Godz. 10,45 wymarsz do kościoła farnego na nabożeństwo.
P o r z ą d e k p o c h o d u : 1. Zarząd Pow. PTR., Dyr. PTR. Toruń.
2. Koło Z‘emlantk 1 Koła Go^p. Wiejskich.
3. Goście i delegacje.
K ó łk a R o ln icze *e s z ta n d a ra m i w e d łu g n a s tę p u ją c e j k o le jn o ści.
1. Lubawa *>• Detr.bien
2. By.zwałd «• Grod*ic?no
3. Ciche 7. Grabowo
i . Czerlia 8. Gryźliny
9. Gierłoż Polaka 10. Ja mielnik 11. Kiełpiny 12. Kazanic.e.
13. Krotoszyny 14. Kurzętnik 15. Lipinki 16. Lubstynek 17. Lekarty 18. Łąkorz 19. Mikołajki 20. Marzęcice 21. Małe Bałówki 22. Mroczno 23. Nowemiasto 24. Nowydwór 25. Niem. Brzozie 26. Ostaszewo
27. Ostrowite 28. Prątnica 29. Roźental 30. Radomno 31. Rybno 32. Rumian 33. Sksrlin 34. Świniarz 35. Sampława 36. Szwarcenowo 37. Tuszewo 38. Tyiice 39. Wawrowice 40. Wałdykl 41. Wonna 42. Zielkowo 43. Złotowo 44. Zwlniarz
Po powrocie z kościoła otwarcie Walnego Ze
brania Powiatowego.
P o r z ą d e k o b r a d : a) Zagajenie.
b) Ogólny pogląd na działalność PTR. i stan gospodarczy w powiecie Prezes po w. PTR.
c) Szczegółowe sprawozdanie z czynności In struktora i Kółek Roln. — Instruktor Rolny.
d) Przemówienie Prezesa Zarządu Głównego p.
Jana Donimirskiego.
e) Dyskusja.
!) Wolne głosy.
Wzywamy wszystkich członków Kółek Rolni
czych PTR. oraz ich żony i młodzież rolniczą, szcze
gólnie zrzeszoną w Sekcjach Przysposobień'« R 1 niczego, do gremialnego przybycia na Z;azd.
i Stawcie eię licznie, a będzie to najlepszym dowotftm żywotności Kotek Rolniczych i stwierdze
nie siły i jediości rolniczej powiatu.
Z a rz ą d Paw , PTR.
U w a g a . Zebranie odbędzie się ściśle według progra
mu, zatem prosimy o p u n k t u a l n o stawienie się.
Pomór i zaraza trzody chlewnej.
Z uwagi na to, że w obecnej dobie panujących róż
nych chorób zaraźliwych i dziesiątkujących nasz bydłostan, na który należy gospodarzowi jak najwię
cej uwagi poświęcić z powodu ciężkiego kryzysu rolniczego i słabej konjunktury na płody rolnicze, nie od rzeczy będzie poświęcić kilka słów dwom choro
bom, a mianowicie pomorowi i zaranie trzody chle
wnej. Trzoda chlewna jest dzisiaj niejednokrotnie tym czynnikiem, który podtrzymuje gospodarstwo rolne i przynosi dochód.
Na wstępie poświęcę kilka uwag co do samych chorób oraz ich objawów i przebiegu, a dalej podam przepisy policyjno-weterynaryjne, dotyczące tych chorób, które należy jak najściślej i najsumienniej przestrzegać, aby siebie i Państwo uchronić od strat zbyt wielkich.
Pomór świń cechuje się zskaźnem, krupo- wedyfterycznem zapaleniem błony śluzowej jelit. Chorobę wywołuje zarazek, należący do grupy przesączalnych ultramikroskopowycb. Oprócz tego atakuje chory organizm szereg innych drobno- ustroi, powodując infekcję mieszaną. Zakażenie następuje przeważnie drogą przewodu pokarmowego, przez odchody chorych sztuk, pozatem drogą pośre
dnią przez skórę i przez narządy oddechowe. Okres wylęgania się choroby wynosi 1 0 -1 4 dni. Pomór świń objawia się w różnych formach, ja k : pasoczni- cy krwawej, przy której przebieg choroby jest bar
dzo ostry, a śmierć występuje w kilku godzinach;
krupowo-dyfterycznego zapalenia błon śluzowych jelit, wywołującego zmiany chorobowe w kiszkach, przeważnie grubych oraz infekcji mieszanej (pomór, połączony z zarazą świń). Najczęściej obserwujemy formę przewodu pokarmowego, która objawia się silną gorączką (40—42°) biegunką stałą, przyczem zwierzęta bardzo chudną i są osłabione. Przy sek
cji znajdujemy chorobowo zmiany w jelitach, prze
ważnie grubych, (zropiałe lub zserowaciałe ogniska), zropienie gruczołów limfatyczuycb, a także rozpad martwicowy nerek. Leczenie surowicą daje tylko w’ początkowym okresie choroby dość dobre wyniki, a zapobiegawczo stosuje się surowicę i odwłókniooą krew zakażoną w ilości 1—2 cm sz. na 20 cm.
surowicy.
Zaraza świń objawia się zakażnem zapaleniem płuc w formie ostrej (rozpadowe zapalenie płuc) I w formie chronicznej, przewlekłej (oskrzelowo zapalenie płuc). Chorobę powoduje drobnoustrój zarazy świń, należący do grupy wywołujących posocznicę krwawą. Wytrzymałość zarazka na różne wpływy zewnętrzne jest mała. Do organi
zmu dostaje się przeważnie drogą przewodu oddechowego, czasami przez przewód pokarmo
wy i skórę. Usposobienie do choroby stanowi zaziębienie oraz wycieńczenie. Rozróżniamy for
mę ostrą, która prowadzi szybko do zejścia śmiertelnego wśród objawów krupowego zapalenia płuc, połączonego z rozpadem martwicowym zwątro- białego płuca. Do tego dołącza się czasem zapale
nie opłucnej i osierdzia. Ten rodzaj zapalenia płuc prowadzi w większości wypadków do śmierci w ciągu 3—10 doi. Okres inkubacji trwa około 10 dni.
Objawy chorobowe cechują się gorączką (do 42°), dusznością, kaszlem, brakiem chęci do przyjmowania pokarmu, zaczerwienieniem skóry w postaci kropek lub plam (na głowł8, grzbiecie, łopatkach, kończy
nach). Czasem obserwujemy ropne zapalenie spojó
wek i zaburzenia przewodu pokarmowego (biegunka).
Przy sekcji stwierdza się oprócz świeżych zmian chorobowych w płacach zmiany ogólnego zakażenia (zwyrodnienie wątroby, nerek, śledziony, mięśnia sercowego, obrzmienia gruczołów chłonnych, wybro
czyny na błonach śluzowych i surowiczych i t. p.).
Forma przewlekła chroniczna panuje najwięcej u osesków 1 sztuk młodszych, powodując oskrzelowe zapalenie płuc, części przednich, przyczem występu
je również kaszel i duszność. Zwierzęta chudną, a czasami stan ich się poprawia lab też pogarsza, a okres rekonwalescencji trwa bardzo długo (2—4 mieś.). Leczenie lekarstwami, zadawanemi wewnątrz, ule daje pożądanych rezultatów, stosowanie surowi
cy swoistej daje wyniki dość dobre. Choroby wy
mieniowe podlegają ustawie o zarazach zwierzęcych, które to przepisy zamieszcza się poniżej.
Dochodzenia i tym czasow e zarządzenia.
Posiadacz zwierząt równocześnie ze zgłoszeniem pomoru lub zarazy świń albo podejrzenia o jedną z tych chorób w inien:
a) odosobnić zwierzęta chore i podejrzane oraz nie wpuszczać do pomieszczeń osób postron
nych z wyjątkiem lekarzy wsterynarji i osób, którym zostało powierzone oprzątanie zwie
rząt i opieka nad n iem i;
b) dopilnować, aby nie wprowadzano do zagro
dy innych świń, nie wyprowadzano (wypę
dzano, wywożono, wynoszono) z niej świń żywych, padłych lub zabitych i ich części, jak również narzędzi, przedmiotów nawozu, paszy, ściółki oraz sprzętów, z któremi miały styczność świnie chore iub podejrzane 0 chorobę.
Po stwierdzeniu pomoru lub zarazy świń albo podejrzenia o jedną z tych chorób, starosta winien przy pomocy powiatowego lekarza weterynarji ustalić:
a) czy świnie chore lub podejrzane o pomór lub zarazę świń zostały w ciągu ostatnich 4 tygodni wprowadzone do zagrody, kiedy 1 sk ą d ;
b) czy w ciąga ostatnich 4 tygodni przed wy
stąpieniem pierwszych objawów chorobo
wych świnie miały bezpośrednią lub po
średnią styczność z obcemi świniami lub też czy i dotąd zostały wyprowadzone (wypę
dzone, wywiezione).
Powiatowy lekarz weterynarji winien zbadać dać wszystkie świnie, które według wyniku docho
dzeń uważać należy za podejrzane o zarażenie się.
Jeżeli świnie te znajdują się w innym powiecie, starosta winien natychmiast zawiadomić właściwego starostę, który wyda odpowiednie zarządzenia.
Powiatowy lekarz wet., stwierdziwszy pomór lub zarazę świń albo podejrzenie o jedną z tych chorób, winien spisać ilość świń według gatunku, płci i wieku, zarządzić niezbędne środki w celu umiej
scowienia choroby, a w razie potrzeby strzeżenie chorych i podejrzanych zwierząt, a nawet całej za
grody, jeżeli zaś przeprowadził sekcję zwierzęcia — wysłać przepisane próby do pracowni rozpoznawczej.
Starosta może zarządzić badanie wszystkich świń w miejscowości zapowietrzonej lub też w s ą siednich i dalszych miejscowościach, jeżeli z wyni
ków dochodzeń przypuszczać mężna, że na tym ob
szarze znajdują się dotychczas nieujawnione ogniska pomoru lub zarazy świń. (C. d. n.)
Zamiast zboża — siać rośliny lecznicze.
W Europie dwa państwa Niemcy 1 Polska pro
dukują nadmiar żyta, który następnie trzeba wy
wieźć do innych państw. Niestety, nadmiaru tego zbyć w innych państwach nie można, ponieważ one same produkują tyle, ile im potrzeba lub sprowa
dzają z Ameryki. Natomiast Polska i Niemcy pro
dukują zamalo pszenicy i muszą ją sprowadzać z zagranicy. Stąd jest kryzys produkcji rolniczej w Polsce. Niemcy opracowały już nowy plan rolniczo- gospodarczy i odtąd zwiększają produkcję pszenicy kosztem żyta. I u nas należałoby pomyśleć nad tern, by zwiększyć produkcję pszenicy i uprawę roślin przemysłowo-leczuiczych, które zuajdą zyskowny zbyt w kraju.
W tym roku około 5.000 morgów w różnych częściach kraju będą obsiane anyżem, kminkiem, kolendrem, czarnuszką, miętą, gorczycą itp. Uprawę i eksport organizuje „Związek producentów roślin przemysłowo-leczaiczycb,“ który dostarcza rolnikom nasion, udziela wszelkich wskazówek co do uprawy i zbioru, wreszcie wobec wielkiego zapotrzebowania zagranicy zajmie się wywozem na rynki obce.
G R A S .
R o ln ic y ! ubezpieczajcie się od gradu tylko w jeduem z najpow ażniejszych Tow. U bezpieczeniow ych. O sobiste zgło
szenia przyjmuje Sekretarjat P ow . P T R . w N ow em m ieście i w Lubaw ie.
Wiadomości gospodarcze.
Spółdzielnie m leczarskie w 1929 roku.
1,800.000 świń wywiezione z Polski w roku ubiegłym.
W Warszawie przy udziale przedstawicieli crganl- zacyj rolniczych całego kraju odbyło się generalne zgromadzenie członków Syndykatu polskich ekspor
terów trzody i bydła. Ze sprawozdania działalności Syndykatu za rok ub. wynika, że w roku ub. Syn
dykat wywiózł zagranicę około 1,800,000 sztuk trzo
dy, wartości blisko 240 miljonów zł,
W eksporcie uczestniczyły wszystkie dzielnice w następującym stosunku: Małopolska 60 proc., Wielkopolska 24 proc., b. Kongresówka 14 proc., Śląsk 2 procent.
Wskazówki i rady praktyczne.
Aby w ełn a o w iec rosła prędko
i stała się miękką i delikatną, trzeba zaraz po ostrzy
żeniu natrzeć owce olejem, pomieszanym z odrobi
ną kwasu siarczanego, potem zmywać je przez 3 dui słoną wodą. Tym sposobem otrzymuje się nie- tylko lepszą wełnę, ale nadto owce nigdy nie do
staną ani parchów ani robactwa.
Mak
potrzebuje piaszczystej ziemi glinianej albo marglo- wej, dobrze umierzwionej, głównie zaś azotu. Naj
lepiej siać mak po roślinach okopowych, ponieważ z początku rozwija się bardzo wolno i chwast i zielsko zagłuszyłoby go zupełnie. Dobrym przed- plonem jest także koniczyna. Mak do wysiewu miesza się zwykle z miałkim piaskiem i sieje rzutowo (3 kilogr. maku, 3 kilogr. piasku, na siew rzędowy od 3 0 -5 0 cm. 6 kilogr. maku i 12 kilogr.
piasku na 1 hektar.) Nasienie musi być przykryte bardzo płytko za pomocą brony, podplecionej tarniną. Mak jest rośliną okopową, trzeba go więc 2—3 razy okopać ręcznie, a potem za pomocą konnego wypielacza, w końcu lekko osypać. Przy drugiem skopaniu przerywać mak w rzędach na odległość 15—20 cm., inaczej małe będzie miał główki. Słoma maku żadnej nie ma wartości, więc najlepiej przyorać ją zaraz.
Na terenie Polski istniało Spółdzielni mleczar
skich, należących do Zjedn. Związków Roin. — 926.
Jak wynika z obliczeń, przeprowadzonych na dzień 31 grudnia 1929 r., — 674 Spółdzielnie posiadały 72 634 dostawców mleka, którzy dostarczyli 204 710 000 litrów mleka, otrzymując 42 992 000 zł.
Straty w skutek przechow yw ania ziem iopłodów.
W przeciągu s/* do 1 roku tracą wskutek wy
schnięcia: pszenica i żyto 1 proc., jęczmień i owies 2, strączkowe 2,5, oleiste 12—15, siano i potraw 8—10, spirytus 4—5 proc.
100 klg. ziemniaków straciło od końca października na wadze przez wyschnięcie: do końca listopada 0,56 kilograma, grudnia 3,14, stycznia 4,14, lutego 5,54, marca 6,60, kwietnia 8,09, maja (mocno zrosłe) 10,00, czerwca (zawiędłe) 17,00 klg.
Ciekawe jest zestawienie zmian zawartości mączki w ziemniakach przez leżenie: w sierpniu zawartość mączki podnosi się na procent
10,0, we wrześaiu 14,0—14,5 w październiku 14,75-15,0, w listopadzie 16 —17, w grudniu 17, w styczniu utrzymuje się na procent 17, w lutym spada na procent 16, w marcu 15, w kwietniu 13, w maju 10 procent.
Z E Z E B R A Ń
k ó ł e k r o l n i c z y c h.
T ylioe. Zebranie Kółka Roln. odbyło się 15. 3. rb. przy udziale 36 czł. 1 20 gości. Zebranie zagaił p. prezes Ankie- wicz. Referat wygłosił instr. rolny p. Ulasiński o żywienia krów mlecznych. Po omówienia spraw lokalnych zebranie zamknięto.
Następne zebranie odbyło się 6. 4. rb. przy udziale 19 czł.
i 10 gości. Zebranie zagaił prezes p. Ankiewicz. Protokół został odczytany przez sekretarza. P. prezes wygłosił wykład o uprawie pszenicy jarej.
Na tem zebranie zamknięto.
Ostatnie z rzędu zebranie Kółka Roln. odbyło się 4. 5. rb.
przy udziale 16 czł. i 16 gości. Po zagajenia zebrania przez prezesa wygłosił wykład prof. Szkoły Rolniczej z Byszwałda o hodowli trzody chlewnej. Wybrano delegatów na Walny Zjazd do Lubawy.
Po omówienia jeszcze wielu innych spraw zebranie
zamknięto. Sekr.
Z łotow o. Miesięczne zebranie Kółka Roln. odbyło się 6. 4. rb. przy udziale 25 czł. i dwóch gości. Zebranie zagaił prezes p. Brzozowski. Po odczytaniu protokołu z ostatniego zebrania, nastąpiło sprawozdanie ze zebrania pow., nad któ- rem wywiązała się dyskusja. Następnie wygłosił p. Prezes referat o uprawie ziemniaków. Potem odczytano kilka okólni
ków z „Kłosów“. Po omówieniu spraw lokalnych zebranie
zamknięto. Sekr.
Bjszwald* Miesięczne zebranie Kółka Roln. odbyło się 30. 3. rh., które zagaił p. prezes Lipiński w obecności 32 czł.
i 2 gości. Następnie odczytał p. Prezes komunik, i zdał krótkie Sprawozdanie z zebrania pow. P. T. R. w Nowemmieście
Pb poruszeniu sprawy instruktora rolnego i ubezpieczenia od ognia Prezes przystąpił do spisu członków, których liczba pó zapisaniu 2 nowych czł. wynosi 32 — poczerń zebranie
Zamknął. ' Sekr.
B yazw ałd. Zebranie Kółka Rolo. odbyło się 4. 5.
rb, iW obecności 19 czł., które zagaił p. Preźeą. Po odczytaniu protokołu z ostatniego walnego zebrania i stwierdzeniu czł.
obecnych przez sekr. odczytał Prezej komunikaty zarządu ITR. Następnie wybrano delegata do wyborów, mających się odbyć w Lubawie. Po wyczerpaniu obrad prezes zebranie zamknął.
Następne zebranie odbędzie się dnia 1 czerwca rb.
o godz. 15*tej. Sekr.
Prątnfca. Miesięczne zebranie Kółka Rołn. odbyło się 11. V. rb przy udziale 25 czł. Zebranie zagaił prez. p. Jaku*
bowski. Sekr. odczytał protokół z ostatniego zebrania oraz stwierdził liczbę członków. Następnie odczytał p. Prezes komunikaty PTR., przyczem wywiązała się obszerna dyskusja.
Na paw. zebranie PTR. w Lubawie 26. V. rb. wybrano p. Ja*
kubowskiego i p. Badziąga. Dalej wybrano delegację na Walny Zjazd Kółek Rola. do Torunia. Uch w« łono uroczyście obchodzić 2C-lecie założenia miejsc. Kółka Roln. w końcu czerwca rb. W tymże celu wybrano komitet. P. Józef Bory- na wygłosił odczyt na temat: „Organizujmy wycieczki*. Po wyczerpaniu porządku obrad i załatwieniu spraw lokalnych nastąpiło zamknięcie zebrania przez Prezesa. Sekr.
G ryilin y. Zebranie miesięczne Kółka Rołn. odbyło się jj 22 4. rb. przy udziale 18 czł. i 4 gości, które zagaił prezes p. Serożyóski. Protokół odczytał sekretarz. Omawiano spra
wę utrzymania świetlicy i postanowiono zamówić aparat Gerbera.
Na tem zebranie zamknięto* Sekr.
i G rodziczno. Zebranie Kółka Roln. odbyło się 27. 4. rb.
Prezes p. Karpiński zagaił zebranie, a sekr. p. Kuca sprawdził obecność 40 czł. oraz kilku z młodzieży i odczytał protokół z poprzedniego zebrania. Nastąpił referat Prezesa o wycho
wie cieląt oraz o produkcji rolnej, nad którym odbyta się dyskusja. Dalej odczytał p. Seuretuz komunikaty : w sprawie szczepienia świń oraz w sprawie składek członkowskich, nad czem odbyła się dyskusja, w toku której uchwalono powiado
mić lekarza weterynaryjnego, aby podjął zbiorowe szczepienie świń. Delegatem na walne zgromadzenie P. T. R. w Toruniu wybrano p'. Prezesa. Dalej Prezes proponował, by na ksźdem zebrania wygłaszał jeden z członków referat W wolnych głosach stawiono wnioski: by wakacje szkolne były w tym samym terminie jak w roku ubiegłym oraz w sprawie po datków państw, dotyczących osadników. Po wyczerpanych obradach solwował p. Prezes zebranie. Sekr.
C zerlin. Miesięczne zebranie Kółka Roln. odbyło się 27. IV. rb. przy udziale 10 czł. Po zagajeniu zebrania i od
czytaniu protokołu wygłosił Prezes wykład o pomorze i zara
zie trzody chlewnej oraz omówiono sprawę udzielenia kredy
tu. Następnie wybrano delegata na Walne Zebranie pow. w
Lubawie. Sekr.
M roczno. Plenarne zebranie Kółka Roln. odbyło się <
4. 5. rb. w obecności 50 czł. i 6 gości. Zebranie zagaił prezes p. Przeczewski i omówił kwestję ubezpieczenia od ogDia.
Uchwalono zwrócić się do PTR. w Toruniu o ponowne szaeo- j wanie budynków. Następnie po wyborze delegatów na Walna Zebranie Pow. zebranie zamknięto, ustahjąc następne na
1. VI. ib. Sekr.
S k srH n . Zebranie Kółka Roln. odbyło się 4. 5, rb. przy udziale 17 czł. Zebranie zagaił prezes p. Otremski, następnie odczytany został protokół z poprzedniego zebrania. Referat wygłosił, prezes na temat: Pomór i zaraza trzody chlewnej.
Zamówiono 1000 ctr. węgla.
Następne zebranie postanowiono odbyć 1. 6, rb. Sekr. g G ie r ło i P o la k s . Zebranie Kółka Rvln. odbyło się 4. 5. \ rb, przy udziale 13 czł. Zebranie zagaił prezes p. Sadowski. : Następnie po odczytaniu protokołu z ostatniego zebrania wy- j głosił odczyt p. Wysocki o gospodarstwie relnem. Przyszłe zebranie odbędzie się w dniu 1 6. rb.
KOMU N I KA T Y .
W poaied¿latek, dola 26 bm. odbędzie ślę w Lubawie na sali H otelu pod Ortem Doro
czne Walne Zebranie Kółek Roln. P.T.R . Na zebranie to winni stawić się wszyscy człon
kowie Kółek Rolniczych, ich żony i dorosła mło
dzież rolnicza. Kółka, posiadające sztandary, powinny bezwarunkowo zabrać je ze sobą, ażeby w ten spo
sób upiększyć pochód, który wyruszy z dziedzińca Szkoły Powszechnej do kościoła i z powrotem na salę obrad. Zjazd Kółek Roln. w tem roku wyjąt
kowo zapowiada się wspaniale. Zatem nie powinno ani jedaego rolnika czy rolnlczki na nim zabraknąć.
Niejednokrotnie słyszy się skargi, że Tow. Rolnicze nie nie robi i składkę płaci się na darmo. Otóż w dniu tym każdy będzie miał możność przekonania gię, że praca Tow. z roku na rok jest coraz bardziej intensywną. Jeden dzień w roku każdy rolnik po
winien poświęcić na udział w tak ważnym zjeżdzie rolniczym, jakim jest doroczne Walne Zebranie Po
wiatowe Kółek Rolniczych PTR.
A więc do widzenia na poniedziałek, dnia 26 bm.!
Kólkowicz.
W spraw ie Centralnego Tow arzystw a I K ółek Roln. na Pomorzu.
W 1928 r. Centr. Związek Kółek Roln. w War
szawie założył na Pomorzu swój Oddział z siedzibą w Tczewie.
W 1929 r. przy zunifikowaniu Centralnego Związku Kółek Roln. z Centralnym Towarzystwem Rolniczem w Warszawie, nowopowstała organizacja Centralne Towarzystwo Organizacyj i Kółek Roln.
przejęła agendy CZKR. na Pomorzu, tworząc swój Oddział pod nazwą „Wojewódzkie Towarzystwo Organizacyj i Kółek Rolniczych“ na Pomorzu.
Na skutek porozumienia CTO. i KR. i PTR., celem zlikwidowania Oddziału Wojewódzkiego To
warzystwa Organizacyj i Kółek Roln. na Pomorzu powołano arbitraż. Do komisji arbitrażowej w eszli:
jako przedstawiciel CTO. i KR. prezes Rudowski, jako przedstawiciel PTR. prezes Donlmirski i jako superarbiter Dr. Juljusz Trzciński z Ostrowa nad Gopłem. Po kilku posiedzeniach arbitraż został z a kończony w dniu 16 kwietnia rb. niżej podaną uchwałą prezydjum CTO. i KG., którą w imienia CTO. 1 KR. podał w tymże dniu komisji arbitrażo
wej do wiadomości p. prezes Rudowski. Centralne Towarzystwo Organizacyj i Kółek Roln. w Warsza
wie zlikwiduje swój Oddział Pomorski, to znaczy
„Wojewódzkie Towarzystwo Organizacyj i Kółek Rolniczych“ na Pomorzu do 15 sierpnia 1930 r.
Powyższa uchwała została przyjęta jednomyślnie przyjęta przez zespół arbitrażowy jako całkowicie załatwiająca zgłoszony zapis.
Pomorskie Towarzystwo Rolnicze.
Z E B R A N I A K Ó Ł E K R O LN IC ZY C H
od będą s ię w d nia 25 maja 1930 r.
L u b aw a o godzinie 4 tej.
G rodziczno * 11,30.
O sta szew o „ 14 tej.
R ad o n m o * 16-tej.
CScbo „ 17 tej.
Z ielk o w o » 15 tej.
Niem« B r /o z ie po nabożeństwie.
