UPROSZCZONA OFERTA REALIZACJI ZADANIA PUBLICZNEGO
POUCZENIE co do sposobu wypełniania oferty:
Ofertę należy wypełnić wyłącznie w białych pustych polach, zgodnie z instrukcjami umieszczonymi przy poszczególnych polach lub w przypisach.
Zaznaczenie gwiazdką, np. "pobieranie*/niepobieranie*" oznacza, że należy skreślić niewłaściwą odpowiedź i pozostawić prawidłową. Przykład: "pobieranie*/niepobieranie*".
I. Podstawowe informacje o złożonej ofercie 1. Organ administracji publicznej, do
którego adresowana jest oferta Urząd Miejski w Gdańsku
2. Rodzaj zadania publicznego1) 16) kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego
II. Dane oferenta(-tów)
1. Nazwa oferenta(-tów), forma prawna, numer w Krajowym Rejestrze Sądowym lub innej ewidencji, adres siedziby, strona www, adres do korespondencji, adres e-mail, numer telefonu Nazwa: FUNDACJA "TRANSGRESSIVE ART" POMORSKA INICJATYWA WSPIERANIA MŁODYCH, TWÓRCZYCH I UTALENTOWANYCH, Forma prawna: Fundacja, Numer Krs: 0000357691, Kod
pocztowy: 81-198, Poczta: Kosakowo, Miejscowość: Dębogórze, Ulica: Rydzowa, Numer posesji: 14, Województwo: pomorskie, Powiat: pucki, Gmina: Kosakowo, Strona www: transgressiveart@wp.pl , Adres e-mail: transgressiveart@wp.pl, Numer telefonu: 502507162,
Adres korespondencji:
Kod pocztowy: 80-463, Poczta: Gdańsk, Miejscowość: Gdańsk, Ulica: Ciołkowskiego, Numer posesji:
5c, Numer lokalu: 27, Województwo: pomorskie, Powiat: Gdańsk, Gmina: m. Gdańsk,
2. Dane osoby upoważnionej do składania wyjaśnień dotyczących oferty (np. imię i nazwisko, numer telefonu, adres poczty elektronicznej)
Marek Wojtasik
Adres e-mail: transgressiveart@wp.pl Telefon: 502507162
III. Zakres rzeczowy zadania publicznego
1. Tytuł zadania publicznego Kwarantanna Gdańskiej Starówki 2. Termin realizacji zadania2) Data
rozpoczęcia 24.06.2020 Data
zakończenia 21.09.2020
3. Syntetyczny opis zadania (wraz ze wskazaniem miejsca jego realizacji)
Opis zadania
Celem projektu jest udostępnienie widowni internetowej godzinnego, artystycznego zapisu wideo spektaklu rozrywkowego i popularyzatorskiego pt. „Kwarantanna Gdańskiej Starówki”. Chcemy opowiedzieć o przygodach dwóch Kaszubów podczas zwiedzania Starówki Gdańskiej. O ich rozlicznych perypetiach związanych ze stanem epidemii. Do programu chcemy zaprosić Jarka Janiszewskiego, Jarosława Ziętka, Pawła Paulusa Mazura Marka Wojtasika i Andrzeja Grzegorza Żaka. Zaproszeni artyści poprzez użycie oryginalnych środków ekspresji (satyryczna piosenka, skecz, monolog), projektując oryginalną wideo-wizualizację (komiksowe rysunki i impresje filmowe), swoją wrażliwością i pomysłowością, zbudują wydarzenie o szerokim kontekście kulturowym i
społecznym. Nasz projekt uczy, że można być dobrym człowiekiem, nieprzepełnionym gniewem i zwątpieniem, mimo trudnych sytuacji, które nas dotykają. Daje nadzieję na przyszłość i mówi, że nawet przy najgorszych próbach możemy żyć rozumnie i sprawiedliwie, a pandemia może być dla nas czasem na przemyślenia. Okres jej trwania warto postrzegać jako czas próby i wyboru. Premierę programu, oraz wywiad z jego twórcami planujemy 24 sierpnia 2020r. W mediach
społecznościowych ogłosimy konkurs z nagrodami dla internautów. Pytania konkursowe będą dotyczyć kultury i sztuki, oraz tradycji związanych z Gdańskiem. Promocję programu chcemy
realizować na specjalnej stronie internetowej oraz poprzez media, z którymi współpracujemy: Radio Gdańsk, Dziennik Bałtycki, Trójmiasto.pl, Gazeta Świętojańska, E-teatr, Instytut Kultury Miejskiej i inne. Spodziewamy się, że ok. 3000 os. (łącznie) wejdzie na fanpage zadania, na facebooku i youtube.
Miejsce realizacji
Plenery Starówki Gdańskiej i studio filmowe
4. Opis zakładanych rezultatów realizacji zadania publicznego
Nazwa rezultatu Planowany poziom
osiągnięcia rezultatów (wartość docelowa)
Sposób monitorowania rezultatów / źródło informacji o osiągnięciu wskaźnika
Nakręcenie i upublicznienie w mediach społecznościowych (na youtube i facebooku) filmu wideo ze spektaklu
1 film wideo (minimum 50
min) ze spektaklu Zamieszczenie filmu na fanpage'u pt. „Kwarantanna Gdańskiej Starówki”
utworzonym na facebooku i yuotube
Zrealizowany film będzie angażować mieszkańców Gdańska poprzez udział w konkursie, w mediach
społecznościowych (facebook)
Liczba osób biorących udział w konkursie - 50os.
Dane statystyczne: ilość wejść na fanpage pt.
„Kwarantanna Gdańskiej Starówki”, utworzonym na facebooku, oraz (ilość odpowiedzi na pytania konkursowe)
5. Krótka charakterystyka Oferenta, jego doświadczenia w realizacji działań planowanych w ofercie oraz zasobów, które będą wykorzystywane w realizacji zadania.
Charakterystyka oferenta
W ostatnich latach zrealizowaliśmy m.in. :
1/ 30-lecie TOTARTU we Wrocławiu: - Prezentacja twórczości artystów kultowej, Tranzytoryjnej Formacji Artystycznej TOTART z Gdańska, w ramach imprez realizowanych przez Wrocław jako Europejską Stolicę Kultury.
2/ 30-lecie bruLionu w warszawskim Teatrze Kamienica: - Łączenie sztuki i dobroczynności. Zarząd Grupy Energa ufundował nagrodę Energia Serca, której laureatami zostali: Waldemar
Frydrych ps. Major - lider Pomarańczowej Rewolucji, Robert Brylewski i Zbigniew Sajnóg - twórca TOTARTU związany z Fundacją "Transgressive Art". Koncert poprowadzili: założyciel bruLionu Robert Tekieli i redaktorka TV Italia Anna Golędzinowska. Wśród wykonawców znależli się:
Stanisław Soyka, Dariusz Malejonek, Antonina Krzysztoń, Pawł Paulus Mazur i in. Dochód z koncertu został przeznaczony na pomoc osobom niepełnosprawnym i społecznie wykluczonym.
3/ Przedstawienie w Teatrze Miniatura pt. "Widowisko z Kluczem”: - Propagowanie dziedzictwa kulturowego i tożsamości gdańskiej, kaszubskiej, pomorskiej – w szczególności nawiązujących do życia
i twórczości Hansa Memlinga, Daniela Chodowieckiego i Guntera Grassa. Kształtowanie aktywnego, świadomego udziału w kulturze. Przybliżanie młodzieży szkolnej i akademickiej historii, poprzez interdyscyplinarne działania artystyczne.
4/ „Kantata Dla 108 Polskich Męczenników II Wojny Światowej” - Wydarzenie pod patronatem Przewodniczącego Konferencji Episkopatu Polski, Wiceprzewodniczącego Rady Konferencji Episkopatów Europy (CCEE), Metropolity Poznańskiego, Abp Stanisława Gądeckiego.
Partnerzy; Województwo Pomorskie, Miasto Gdańsk, Fundacja PZU.
Prapremiera światowa: 24 listopada 2019r - Centrum św. Jana w Gdańsku.
Kierownictwo artystyczne: Marek Wojtasik i Paweł Paulus Mazur Kierownictwo Muzyczne: Szymon Morus
Kompozytor: Szymon Chyliński Libretto: Marek Wojtasik
Scenografia: Paweł Paulus Mazur
Wykonawcy: Orkiestra Kameralna PROGRESS w składzie symfonicznym, Gdański Chór Kameralny 441 Hz” (przygotowanie Anna Wilczewska), oraz soliści: Wanda Franek – alt, Michał Janicki – baryton, Paweł Zagańczyk – akordeon, Łukasz Perucki – skrzypce, Tomasz Podsiadły – reżyseria/recytacje, Szymon Morus – dyrygent
Opis wydarzenia: 108 polskich męczenników, zamordowanych podczas II Wojny Światowej z nienawiści do wiary, zostało beatyfikowanych podczas Podróży Apostolskiej Jana Pawła II do Polski, w Warszawie 13 czerwca 1999r. Utwór mówi o tradycjach patriotycznych, o heroicznym
poświęceniu dla ojczyzny, wiary i godności człowieka. W warstwie scenograficznej, nawiązuje do twórczości jednego z największych scenografów polskich - Mariana Kołodzieja, który z 1
transportem trafił do Oświęcimia w 1940r. Do 1945 roku był jeszcze więziony w Buchenwaldzie, Sachsenhausen, Mauthausen-Gusen i Groß-Rosen.
Doświadczenia w realizacji działań planowanych w ofercie
PAWEŁ PAULUS MAZUR - rysownik, muzyk i poeta, organizator imprez kulturalnych. Rysował m.in.
przez 5 lat dla "Przekroju" i 10 lat dla "Gazety Morskiej". Jest autorem wierszy w autorskich
tomikach: "Taktyka Zegara" oraz "Szwedzki stół", a także niebanalnych audycji słowno-muzycznych w programach telewizyjnych: "Dzyndzy-Lyndzy", "Lalamido" czy "Sprężyna Paulusa" oraz audycji radiowych w kultowej TRÓJCE oraz Radiu Gdańsk : ,,Windą na Szafę'' czy ,,Przeminęło z Wiadrem''.
Współpracuje z Marcinem Świetlickim przy organizacji wspólnych koncertów pod nazwą "Future
Radio Project" oraz "Biały Robot". Współpracuje z Dariuszem Brzóską Brzóskiewiczem w formacji Brzóska de Paulus. W latach 80-tych współzakładał TRANZYTORYJNĄ FORMACJĘ TOTART. Od 13 lat pracuje w Nadbałtyckim Centrum Kultury w Gdańsku jako organizator i manager kultury i sztuki.
Autor wielu komiksów over-i undergroundowych. Jego wiersz pt.,,Skanuję się do snu’’
prezentowany był w 2012r. podczas performance’u Pauliny Ołowskiej w Museum Of Modern Art w Nowym Jorku. 26 kwietnia 2019 roku w słynnej londyńskiej TATE MODERN prezentowano jego film animowany pt.,,Twins''. Laureat Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska w Dziedzinie Kultury oraz Nagrody Marszałka Województwa Pomorskiego w Dziedzinie Twórczości Artystycznej.
Współproducent i autor scenografii ”Kantaty Dla 108 Polskich Męczenników II Wojny Światowej”.
MAREK WOJTASIK - poeta, dramaturg, autor scenariuszy, Założyciel teatrzyku satyrycznego "ŁUL", z którym zdobył wiele nagród, współautor scenariusza pierwszych odcinków serialu "Radio Romans".
Współautor libretta musicalu pt. "Cinkciarze i Ministranci". Założyciel (2010r.) fundacji
"Transgressive Art", były dyrektor Gdańskiego Towarzystwa Przyjaciół Sztuki. Producent i współproducent takich działań artystycznych jak: Dni Gdańska w Berlinie, premiera koncertu (1999r.) w hali Targów Gdańskich, Polskiej Orkiestry Festiwalowej pod dyrekcją Krystiana Zimermana, a w 2016r. 30-lecie TOTARTU w Nadbałtyckim Centrum Kultury, oraz prezentacja TOTARTU we Wrocławiu (w ramach imprez związanych z obchodami: Wrocław Europejską Stolicą Kultury), 30-lecie "bruLionu" w warszawskim teatrze "Kamienica". Autor i realizator
międzynarodowego projektu pt. "Na skrzyżowaniu kultur w Dolinie Popradu" finansowanego przez VISEGRAD FUND. Autor i realizator widowisk słowno - muzycznych: "Widowisko z Kluczem" i
"Siedem kolorów kaszubskich w obrazie Hansa Memlinga Sąd Ostateczny". Współorganizator eventów kulturalnych w Odessie, Bardejovie i Berlinie. Współproducent i autor libretta ”Kantaty Dla 108 Polskich męczenników II Wojny Światowej”.
DUET GREMPLINA JARKA JANISZEWSKIEGO
Duet Gremplina tworzą: wokalista zespołu Czarno-Czarni, Jarek Janiszewski, oraz trójmiejski bard i dj. Jarek Ziętek. Formacja powstała przy okazji kręcenia programu rozrywkowego Krzysztofa Skiby -
„Letnia Akademia Konja i Skiby”. Później współpraca była kontynuowana w ramach programu
„Skibomagiel” (Tele 5). Duet specjalizuje się w druzgocących parodiach znanych przebojów.
Koncerty Grempliny są niezwykle energetycznym show estradowym wzbogaconym o zabawy z publicznością. Duet zaprasza do przyspieszonego kursu nauki języka hiszpańskiego oraz uczy gry na tamburynie. Formacja potrafi wprowadzić w dobry humor nawet największych ponuraków. O klasie występów świadczy zaproszenie na festiwal Top Trendy w Sopocie , gdzie Gremplina zagrała obok Kombi, Dody i Bajmu. Gremplina na stałe współpracuje z Krzysztofem Skibą, z którym tworzy kabaret Skibomagiel.
JAROSŁAW ZIĘTEK - muzyk, wokalista, kompozytor, aranżer, autor tekstów, didżej, tłumacz, aktor.
Współzałożyciel anglojęzycznej grupy teatralnej ”Maybe Theater Company”, kierownik muzyczny m.in. spektakli: ”Grease”, ”Rent”, ”All We Need Is Love”, „Opera za trzy grosze”, „Opowieści kanterberyjskie”. Autor spektakli: „Niech żyją młode żądze” w Teatrze Atelier i „Nic dwa razy się nie zdarza” w Gdańskiej Akademii Muzycznej. Brał udział i zdobywał nagrody na wielu festiwalach studenckich (m.in. na „FAMA” w Świnoujściu, w Krakowie (I miejsce na festiwalu interpretacji ”The Beatles”), w Warszawie (Festiwal „Ballada”), w Poznaniu (Festiwal Brassensa). Trzykrotnie
występował na festiwalu „Country w Mrągowie”. Grał (solo i z zespołem) w wielu polskich miastach oraz w Danii, Szwecji, Niemczech i Czechach. Pracował jako prezenter w radiu „Eska Nord”. Na stałe współpracuje z jazzową wokalistką Joanną Knitter. Od siedemnastu lat wraz z Jarosławem
Janiszewskim tworzą „Duet Gremplina”, który trawestuje znane rodzime i zagraniczne szlagiery, a także wykonuje własne kompozycje. Wielokrotnie występowali w telewizyjnym kabarecie Krzysztofa Skiby „Skibomagiel”. Obaj też stworzyli formację „Otoczeni przez bydło”, dla której teledyski
reżyserował Yach Paszkiewicz.
ANDRZEJ GRZEGORZ ŻAK - to aktor wszechstronny, który już od 30 lat występuje na różnych scenach. Gra w serialach telewizyjnych. Od 25 lat współpracuje z Radiem Gdańsk. Robi setki zdjęć ptakom, których jest miłośnikiem. Jest również zapalonym wędzarzem, bo kulinaria to jego kolejna specjalność.
Zasoby, które będą wykorzystywane w realizacji zadania
Posiadamy kilka komputerów, sprzęt nagłaśniający, profesjonalną kamerę filmową, sprzęt oświetleniowy, samochód osobowy, małe studio nagraniowe
IV. Szacunkowa kalkulacja kosztów realizacji zadania publicznego
Lp. Rodzaj kosztu Wartość PLN Z dotacji Z innych
źródeł
1. Scenariusz programu 1600,0
2. Projekt wykonanie scenografii 1600,0
3. Duet Gremplina 2000,0
4. Narrator 800,0
5. Zapis wideo i montaż 1200,0
6. Obsługa księgowa i prawna 500,0
7. Koszty transportu i podróży
organizatorów i artystów 1000,0
8. promocja programu 1300,0
9. Koszty wkładu osobowego (praca wolontariuszy przy organizacji i produkcji programu)
2000,0
10. Koszty z wkładu rzeczowego (udostępnienie kamery filmowej, aparatury nagłaśniającej, aparatury oświetleniowej, studia nagrań, komputerów, nagrody w konkursie)
7000,0
Suma wszystkich kosztów realizacji zadania 19000,0 10000,0 9000,0
V. Oświadczenia
Oświadczam(y), że:
1) proponowane zadanie publiczne będzie realizowane wyłącznie w zakresie działalności pożytku publicznego oferenta(-tów);
2) pobieranie świadczeń pieniężnych będzie się odbywać wyłącznie w ramach prowadzonej odpłatnej działalności pożytku publicznego;
3) oferent*/oferenci* składający niniejszą ofertę nie zalega(-ją)*/zalega(-ją)* z opłacaniem należności z tytułu zobowiązań podatkowych;
4) oferent*/oferenci* składający niniejszą ofertę nie zalega(-ją)*/zalega(-ją)* z opłacaniem należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne;
5) dane zawarte w części II niniejszej oferty są zgodne z Krajowym Rejestrem Sądowym*/inną właściwą ewidencją* ;
6) wszystkie informacje podane w ofercie oraz załącznikach są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym;
7) w zakresie związanym ze składaniem ofert, w tym z gromadzeniem, przetwarzaniem i
przekazywaniem danych osobowych, a także wprowadzaniem ich do systemów informatycznych, osoby, których dotyczą te dane, złożyły stosowne oświadczenia zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych.
...
...
...
...
...
...
(podpis osoby upoważnionej lub podpisy osób
upoważnionych do składania oświadczeń
woli w imieniu oferenta)
Data...
1)Rodzaj zadania zawiera się w zakresie zadań określonych w art. 4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r.
o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2018 r. poz. 450, z późn. zm.).
2)Termin realizacji zadania nie może być dłuższy niż 90 dni.
