Okna do dachów płaskich. Ceny obowiązują od

(1)

Ceny obowiązują od 04.01.2021

(2)

2 Lorem ipsum

Nowa jakość

w płaskim dachu

Teraz Twój dach może się otworzyć na naturalne światło i świeże powietrze

Okno VELUX do dachu płaskiego jest doskonałym sposobem na wpuszczenie naturalnego światła i świeżego powietrza wprost do serca domu. W przeciwieństwie do okien fasadowych, które rozjaśniają tylko obrzeża pokoju, okno do płaskiego dachu można umieścić dokładnie nad ulubionym miejscem pracy, odpoczynku lub zabawy.

Zapewnia to komfortowe warunki w pomieszczeniu, optymalne doświetlenie naturalnym światłem i efektywną wentylację.

2

(3)

3

Co przemawia za wyborem okna do dachu płaskiego?

• Światło słoneczne i świeże powietrze trafiają wprost do centralnych obszarów domu

• Mniej sztucznego oświetlenia

• Niższa wilgotność powietrza

• Wyjątkowa estetyka pomieszczenia

Komfortowe i zdrowe wnętrza

• W sypialni, zaplanowane otwarcie okna zapewnia pobudkę przy świeżym powietrzu

• W kuchni gwarantuje dobre widzenie barw i mniejsze zaparowanie

• Usuwa skropliny i wilgoć z łazienki

• Wprowadza ożywcze światło i świeże powietrze do pokoju dziecięcego

Idealna ilość światła dziennego

Dla zapewnienia optymalnego doświetlenia światłem naturalnym rekomendowana powierzchnia okien w dachu powinna wynosić co najmniej 12% całkowitej powierzchni podłogi pomieszczenia.

Powierzchnia podłogi x 12% = minimalna powierzchnia przeszklenia w dachu

3

Nowa jakość

w płaskim dachu

Okna sterowane elektrycznie są kompatybilne z systemem VELUX ACTIVE

Inteligentny, oparty na czujnikach system sterowania produktami VELUX.

(4)

Sferyczny moduł szklany

4

(5)

5 5

Przedstawiamy sferyczny moduł szklany, który doprowadza do pomieszczenia jeszcze więcej światła.

W konstrukcji produktu zastosowano unikalną technologię CurveTech. Wykorzystanie zakrzywionego szkła sprawia, że woda, liście i inne zanieczyszczenia, które zbierają się na szybie, są szybko usuwane. W ten sposób okno doprowadza do pomieszczenia jeszcze więcej światła bez względu na porę roku. Co więcej, szkło jest odporne na zarysowania, co pozwala klientom jeszcze dłużej cieszyć się doskonałym widokiem na zewnątrz.

Dodatkowo zakrzywiona powierzchnia wyróżnia się także na zewnątrz domu i stanowi nowoczesny akcent połaci dachu, zwłaszcza gdy ten jest widoczny np. z wyższego piętra, balkonu lub tarasu.

5

(6)

Sferyczny moduł szklany z bliska

Szkło od brzegu do brzegu

Deszcz swobodnie spływa z brzegów szyby i tym samym z okna. Gładka powierzchnia nadaje budynkom nowoczesny, interesujący wygląd.

Szkło hartowane

Szkło hartowane jest odporne na zarysowania przez grad lub okruchy lodu i tym samym okno ma większą trwałość.

Dodatkowe akcesoria

Dzięki markizie zatrzymującej nawet 76%

ciepła, w pokoju będzie panować przyjemna temperatura nawet w środku lata.

Innowacyjna konstrukcja

Izolowane profile ościeżnicy i skrzydła wykonane z twardego PCV oraz energooszczędna szyba zespolona zapewniają wysokie parametry

energetyczne i tym samym ułatwiają utrzymanie idealnego klimatu w pomieszczeniu.

Montaż w dachach o kącie nachylenia od 0 do 15°

Okna do płaskiego dachu ze sferycznym

modułem szklanym można montować nawet

w całkowicie płaskich dachach.

(7)

7 77

(8)

8

Okno do płaskiego dachu VELUX ze sferycznym modułem szklanym jest produktem premium dla właścicieli domów z dachami o nachyleniu 0-15°.

Sferyczny moduł szklany wyróżnia odporna na zarysowania, zakrzywiona szyba o grubości do 6 mm, zapewniająca swobodny spływ wody.

Okno jest dostępne w wersji otwieranej elektrycznie, zapewniającej wentylację oraz w wersji nieotwieranej, służącej do doświetlenia pomieszczenia. Okno do dachu płaskiego składa się z ramy z PCV o wysokiej izolacyjności oraz energooszczędnego pakietu szybowego ze szkłem klejonym bezpiecznym od wewnątrz. Wersja otwierana elektrycznie jest wyposażona w system automatyki VELUX INTEGRA® i szereg fabrycznych programów zapewniających sterowanie wentylacją i kontrolę światła.

Okno do płaskiego dachu VELUX ze sferycznym modułem szklanym doskonale tłumi hałas podczas opadów deszczu i gradu, a także pochodzący z innych zewnętrznych źródeł. Dostępne są rolety regulujące ilość wpadającego światła oraz markizy chroniące pomieszczenie przed nagrzewaniem.

• Eleganckie rozwiązanie do montażu w widocznym miejscu

• Szyba od brzegu do brzegu, zapewniająca swobodny spływ wody

• Nie wymaga konserwacji dzięki naturalnemu odprowadzaniu wody

• 3-szybowa konstrukcja zapewnia optymalne parametry energetyczne

• Szyba zespolona energooszczędna ze szkłem klejonym bezpiecznym P2A lub bezpiecznym i antywłamaniowym P4A zapewnia bezpieczeństwo użytkownikom

• Szkło odporne na zadrapania wydłuża trwałość użyteczną okna

• Montaż w dachach o kącie nachylenia od 0 do 15°

Sferyczny moduł szklany VELUX – doskonały na każdy dach

0-15°

Ochrona przed ciepłem i kontrola światła. Opcje – patrz strona 22-23.

Markiza Roleta

zaciemniająco- izolująca

Roleta plisowana

(9)

9 9

Płaski moduł szklany

VELUX – mocne atuty i proste linie

Okno do płaskiego dachu VELUX z płaskim modułem szklanym jest dyskretnym produktem dla właścicieli domów z dachami o nachyleniu 2-15°. Płaski moduł szklany jest wykonany z 4-milimetrowego szkła hartowanego, odpornego na zadrapania, z aluminiowymi profilami na krawędziach.

Okno jest dostępne w wersji otwieranej elektrycznie, zapewniającej wentylację oraz w wersji nieotwieranej, służącej do doświetlenia pomieszczenia. Okno do dachu płaskiego składa się z ramy z PCV o wysokiej izolacyjności oraz energooszczędnego pakietu szybowego ze szkłem klejonym bezpiecznym od wewnątrz.

Wersja otwierana elektrycznie jest wyposażona w system automatyki VELUX INTEGRA®

i szereg fabrycznych programów zapewniających sterowanie wentylacją i kontrolę światła.

Okno do płaskiego dachu VELUX z płaskim modułem szklanym doskonale tłumi hałas podczas opadów deszczu i gradu, a także pochodzący z innych zewnętrznych źródeł.

Dodatkowe akcesoria pozwolą na regulację ilości wpadającego do wnętrza światła.

2-15°

• Płaski moduł szklany doskonale harmonizuje z linią dachu

• Minimalistyczne rozwiązanie do montażu w widocznym miejscu

• 3-szybowa konstrukcja zapewnia trwałość produktu

• Szkło odporne na zadrapania wydłuża trwałość użyteczną okna

Ochrona przed ciepłem i kontrola światła. Opcje – patrz strona 22-23.

Roleta zaciemniająco- izolująca

Roleta plisowana

(10)

10

• Płaska szyba harmonizuje z linią dachu

• Odporna na zadrapania szyba o grubości 4 mm

• Montaż w dachu o nachyleniu 2-15°

PłASKI MODUł SZKLANy (ISD 2093)

+

• Zakrzywione szkło zapewnia swobodny odpływ wody

• Technologia CurveTech zapewnia jeszcze więcej światła

• Odporna na zadrapania szyba o grubości do 6 mm

• Montaż w dachu o nachyleniu 0-15°

• Produkt zalecany do montażu w widocznych miejscach

SfERyCZNy MODUł SZKLANy (ISD 1093)

Elastyczny system, dopasowany do Twoich potrzeb

Wybrany moduł szklany należy połączyć z oknem nieotwieranym lub otwieranym elektrycznie, aby uzyskać dostęp do naturalnego światła i świeżego powietrza. Tak zestawiony produkt zapewnia 100% odporność na warunki atmosferyczne.

• Doskonała izolacyjność okna

• Profile wykonane z twardego izolowanego PCV

• Szyba zespolona energooszczędna

ze szkłem klejonym bezpiecznym od wewnątrz

OKNO NIEOTWIERANE (CfP 0073U)

• Szyba zespolona energooszczędna ze szkłem klejonym bezpiecznym od wewnątrz

• Sterowane bezprzewodowo w systemie VELUX INTEGRA®

• Wyposażone standardowo w czujnik deszczu do automatycznego zamykania okna podczas opadów

OKNO OTWIERANE ELEKTRyCZNIE (CVP 0573U)

3 085,-

100 x 100 cm

4 195,-

100 x 100 cm

2 427,-

100 x 100 cm

2 145,-

100 x 100 cm Inteligentny, oparty na

czujnikach system sterowania produktami VELUX.

(11)

11 11

+

OknA OtwIerAne elektryCZnIe (CVP)

CVP 0573U Okno otwierane elektrycznie 10** 2 852,85 2 974,80 3 078,86 3 236,59 3 480,49 3 410,57 3 846,34 3 794,31 3 509,00 3 659,00 3 787,00 3 981,00 4 281,00 4 195,00 4 731,00 4 667,00 CVP 0673QV Okno otwierane elektrycznie,

antywłamaniowe* ¹⁰

3 665,85 3 787,80 3 891,87 4 049,59 4 293,50 4 223,58 4 659,35 4 607,32 4 509,00 4 659,00 4 787,00 4 981,00 5 281,00 5 195,00 5 731,00 5 667,00 OknA nIeOtwIerAne (CFP)

CfP 0073U Okno nieotwierane 10** 1 186,18 1 308,13 1 412,20 1 569,92 1 813,82 1 743,90 2 179,67 2 127,64 1 459,00 1 609,00 1 737,00 1 931,00 2 231,00 2 145,00 2 681,00 2 617,00 CfP 0073QV Okno nieotwierane, antywłamaniowe* 10 1 581,30 1 743,90 1 883,74 2 092,68 2 418,70 2 325,20 2 906,50 2 837,40 1 945,00 2 145,00 2 317,00 2 574,00 2 975,00 2 860,00 3 575,00 3 490,00 AkCeSOrIA

ZCE 0015 Izolowana rama podwyższająca

15 cm 10 690,24 730,89 771,54 771,54 812,20 812,20 934,15 893,50 849,00 899,00 949,00 949,00 999,00 999,00 1 149,00 1 099,00 ZCE 1015 Izolowana nadstawka 15 cm

do ramy podwyższającej 10 649,59 690,24 730,89 730,89 771,54 771,54 893,50 852,85 799,00 849,00 899,00 899,00 949,00 949,00 1 099,00 1 049,00 ZZZ 210 Profile mocujące pokrycie dachu

do okna 10 152,03 160,98 169,92 169,92 178,86 178,86 205,69 196,75 187,00 198,00 209,00 209,00 220,00 220,00 253,00 242,00 BBX 0000C Wokółokienna paroizolacja 10 123,58 123,58 123,58 123,58 165,04 165,04 165,04 165,04 152,00 152,00 152,00 152,00 203,00 203,00 203,00 203,00

KODY I CENY

terminy dostawy dni robocze 060060 060090 080080 090090 090120 100100 100150 120120

60 x 60 60 x 90 80 x 80 90 x 90 90 x 120 100 x 100 100 x 150 120 x 120

SFeryCZny MODuł SZklAny (ISD 1093)

ISD 1093 Sferyczny moduł szklany 10*** 1 705,69 1 830,89 2 031,71 2 231,71 2 608,13 2 508,13 3 285,37 3 285,37 2 098,00 2 252,00 2 499,00 2 745,00 3 208,00 3 085,00 4 041,00 4 041,00 PłASkI MODuł SZklAny (ISD 2093)

ISD 2093 Płaski moduł szklany 10*** 1 341,46 1 439,84 1 598,37 1 756,10 2 052,03 1 973,17 2 584,55 2 584,55 1 650,00 1 771,00 1 966,00 2 160,00 2 524,00 2 427,00 3 179,00 3 179,00

* klasa odporności antywłamaniowej szyby P4A zgodnie z normą EN 356 oraz 2 klasa odporności antywłamaniowej całego okna zgodnie z normą EN 1627

** Dla produktów w rozmiarze 060090, 080080, 100100 i 120120 termin dostawy wynosi 2 dni robocze

*** Dla produktów w rozmiarze 100100 i 120120 termin dostawy wynosi 2 dni robocze

(12)

12 Lorem ipsum 12

(13)

13 13

Kopuła VELUX

z wytrzymałego poliwęglanu

0-15°

Okno do dachów płaskich VELUX z kopułą poliwęglanową to wysoce zaawansowana wersja dobrze znanych świetlików dachowych. Poliwęglan zastosowany w produkcie charakteryzuje się wysoką odpornością na uderzenia oraz ochroną przeciwpożarową.

Do wyboru są wersje przezroczysta i matowa.

Okno z kopułą poliwęglanową jest dostępne w wersji otwieranej elektrycznie lub manualnie, bądź nieotwieranej. Okno do dachu płaskiego składa się z ramy z PCV o wysokiej izolacyjności oraz energooszczędnego pakietu szybowego ze szkłem klejonym bezpiecznym od wewnątrz. Wersja otwierana elektrycznie jest wyposażona w system automatyki VELUX INTEGRA® i szereg fabrycznych programów zapewniających sterowanie wentylacją i kontrolę światła.

Okno do płaskiego dachu VELUX z kopułą poliwęglanową doskonale tłumi hałas podczas opadów deszczu i gradu, a także pochodzący z innych zewnętrznych źródeł.

Dostępne są rolety regulujące ilość wpadającego światła oraz markizy chroniące pomieszczenie przed nagrzewaniem. Okno wyposażone w kopułę jest również dostępne w wersji manualnej zapewniającej naturalną wentylację.

• Wytrzymała kopuła poliwęglanowa

• Wypukły kształt zapewnia naturalny spływ wody

• Do wyboru wersja przezroczysta lub matowa

• Kopuła matowa zapewnia prywatność

Markiza Roleta

Roleta plisowana

Ochrona przed ciepłem i kontrola światła. Opcje – patrz strona 22-23.

(14)

14

* dotyczy okien otwieranych elektrycznie

KOPUłA PRZEZROCZySTA (ISD 0010A) KOPUłA MATOWA (ISD 0110A)

• Doskonała widoczność na zewnątrz

• Maksymalne doświetlenie

• Odporność na uderzenia

• Ochrona przeciwpożarowa

• Zapewnia pełną prywatność

• Dobre doświetlenie

• Odporność na uderzenia

• Ochrona przeciwpożarowa

Skomponuj idealne okno dla siebie

Do wyboru są kopuły przezroczyste lub matowe, które można zamontować na dowolnym oknie: otwieranym

elektrycznie lub manualnie, bądź nieotwieranym. Możliwość wyboru optymalnego rozwiązania pozwala spełnić wszelkie oczekiwania odnośnie doświetlenia naturalnym światłem, wentylacji czy prywatności.

+

OKNO NIEOTWIERANE (CfP 0073U) OKNO OTWIERANE ELEKTRyCZNIE

LUB MANUALNIE (CVP 0573U)

• Sterowane bezprzewodowo w systemie VELUX INTEGRA®*

• Wyposażone standardowo w czujnik deszczu do automatycznego zamykania okna podczas opadów*

1 522,-

100 x 100 cm

4 195-

100 x 100 cm

1 522,-

100 x 100 cm

2 145,-

(15)

15 15

KODY I CENY

terminy dostawy dni robocze 060060 060090 080080 090090 090120 100100 100150 120120 150150

60 x 60 60 x 90 80 x 80 90 x 90 90 x 120 100 x 100 100 x 150 120 x 120 150 x 150 kOPułA PrZeZrOCZyStA

ISD 0010A Kopuła poliwęglanowa

przezroczysta ^10**

841,46 903,25 1 002,44 1 100,81 1 286,99 1 237,40 1 621,14 1 621,14 2 239,02 1 035,00 1 111,00 1 233,00 1 354,00 1 583,00 1 522,00 1 994,00 1 994,00 2 754,00 kOPułA MAtOwA

ISD 0110A Kopuła poliwęglanowa

matowa 10 841,46 903,25 1 002,44 1 100,81 1 286,99 1 237,40 1 621,14 1 621,14 2 239,02 1 035,00 1 111,00 1 233,00 1 354,00 1 583,00 1 522,00 1 994,00 1 994,00 2 754,00

+

OknA OtwIerAne elektryCZnIe (CVP)

CVP 0573U Okno otwierane elektrycznie 10** 2 852,85 2 974,80 3 078,86 3 236,59 3 480,49 3 410,57 3 846,34 3 794,31 4 526,83 3 509,00 3 659,00 3 787,00 3 981,00 4 281,00 4 195,00 4 731,00 4 667,00 5 568,00 CVP 0673QV Okno otwierane elektrycznie,

3 665,85 3 787,80 3 891,87 4 049,59 4 293,50 4 223,58 4 659,35 4 607,32 5 339,84 4 509,00 4 659,00 4 787,00 4 981,00 5 281,00 5 195,00 5 731,00 5 667,00 6 568,00 OknO OtwIerAne MAnuAlnIe CVP 0073u

CVP 0073U Okno otwierane manualnie 10 2 023,58 2 145,53 2 249,59 2 407,32 2 651,22 2 581,30 3 017,07 2 965,04 – 2 489,00 2 639,00 2 767,00 2 961,00 3 261,00 3 175,00 3 711,00 3 647,00 – OknA nIeOtwIerAne (CFP)

CfP 0073U Okno nieotwierane 10** 1 186,18 1 308,13 1 412,20 1 569,92 1 813,82 1 743,90 2 179,67 2 127,64 2 860,16

1 459,00 1 609,00 1 737,00 1 931,00 2 231,00 2 145,00 2 681,00 2 617,00 3 518,00

CfP 0073QV Okno nieotwierane,

1 581,30 1 743,90 1 883,74 2 092,68 2 418,70 2 325,20 2 906,50 2 837,40 3 813,82 1 945,00 2 145,00 2 317,00 2 574,00 2 975,00 2 860,00 3 575,00 3 490,00 4 691,00 AkCeSOrIA

15 cm 10 690,24 730,89 771,54 771,54 812,20 812,20 934,15 893,50 1 096,75 849,00 899,00 949,00 949,00 999,00 999,00 1 149,00 1 099,00 1 349,00 ZCE 1015 Izolowana nadstawka 15 cm

do ramy podwyższającej 10 649,59 690,24 730,89 730,89 771,54 771,54 893,50 852,85 1 056,10 799,00 849,00 899,00 899,00 949,00 949,00 1 099,00 1 049,00 1 299,00 ZZZ 210 Profile mocujące pokrycie

dachu do okna 10 152,03 160,98 169,92 169,92 178,86 178,86 205,69 196,75 241,46 187,00 198,00 209,00 209,00 220,00 220,00 253,00 242,00 297,00 BBX 0000C Wokółokienna paroizolacja 10 123,58 123,58 123,58 123,58 165,04 165,04 165,04 165,04 206,50 152,00 152,00 152,00 152,00 203,00 203,00 203,00 203,00 254,00

* Klasa odporności antywłamaniowej szyby P4A zgodnie z normą EN 356 oraz 2 klasa odporności antywłamaniowej całego okna zgodnie z normą EN 1627

(16)

16 Lorem ipsum 16

16

(17)

17 17

Kopuła VELUX z akrylu

odpornego na zarysowania

Markiza Roleta

Roleta plisowana

0-15°

• Odporna na zarysowania kopuła akrylowa

• Wypukły kształt zapewnia naturalny spływ wody

• Do wyboru wersja przezroczysta lub matowa

• Kopuła matowa zapewnia prywatność

Okno do dachów płaskich VELUX z kopułą akrylową to wysoce zaawansowana wersja dobrze znanych świetlików dachowych. Akryl zastosowany w produkcie zapewnia wysoką przepuszczalność światła oraz odporność na zarysowania.

Do wyboru są wersje przezroczysta i matowa.

Okno z kopułą akrylową jest dostępne w wersji otwieranej elektrycznie lub manualnie, bądź nieotwieranej. Okno do dachu płaskiego składa się z ramy z PCV o wysokiej izolacyjności oraz energooszczędnego pakietu szybowego ze szkłem klejonym bezpiecznym od wewnątrz. Wersja otwierana elektrycznie jest wyposażona w system automatyki VELUX INTEGRA® i szereg fabrycznych programów zapewniających sterowanie wentylacją i kontrolę światła.

Okno do płaskiego dachu VELUX z kopułą akrylową doskonale tłumi hałas podczas opadów deszczu i gradu, a także pochodzący z innych zewnętrznych źródeł.

Dostępne są rolety regulujące ilość wpadającego światła oraz markizy chroniące pomieszczenie przed nagrzewaniem. Okno wyposażone w kopułę jest również dostępne w wersji manualnej zapewniającej naturalną wentylację.

Ochrona przed ciepłem i kontrola światła. Opcje – patrz strona 22-23.

(18)

18

+

KOPUłA PRZEZROCZySTA (ISD 0000) KOPUłA MATOWA (ISD 0100)

• Doskonała widoczność na zewnątrz

• Maksymalne doświetlenie

• Odporność na zarysowania

• Zapewnia pełną prywatność

• Dobre doświetlenie

• Odporność na zarysowania

Skomponuj idealne okno dla siebie

Do wyboru są kopuły przezroczyste lub matowe, które można zamontować na dowolnym oknie: otwieranym elektrycznie lub manualnie, bądź nieotwieranym. Możliwość wyboru optymalnego rozwiązania pozwala spełnić wszelkie oczekiwania odnośnie doświetlenia naturalnym światłem, wentylacji czy prywatności.

* dotyczy okien otwieranych elektrycznie

OKNO NIEOTWIERANE (CfP 0073U)

• Sterowane bezprzewodowo w systemie VELUX INTEGRA®*

• Wyposażone standardowo w czujnik deszczu do automatycznego zamykania okna podczas opadów*

OKNO OTWIERANE ELEKTRyCZNIE LUB MANUALNIE (CVP 0573U)

1 371,-

100 x 100 cm

4 195,-

100 x 100 cm

1 371,-

100 x 100 cm

2 145,-

(19)

19 19 OknA OtwIerAne elektryCZnIe (CVP)

CVP 0573U Okno otwierane elektrycznie 10** 2 852,85 2 974,80 3 078,86 3 236,59 3 480,49 3 410,57 3 846,34 3 794,31 4 526,83 3 509,00 3 659,00 3 787,00 3 981,00 4 281,00 4 195,00 4 731,00 4 667,00 5 568,00 CVP 0673QV Okno otwierane elektrycznie,

antywłamaniowe* 10 3 665,85 3 787,80 3 891,87 4 049,59 4 293,50 4 223,58 4 659,35 4 607,32 5 339,84 4 509,00 4 659,00 4 787,00 4 981,00 5 281,00 5 195,00 5 731,00 5 667,00 6 568,00 OknA OtwIerAne MAnuAlnIe CVP 0073u

CVP 0073U Okno otwierane manualnie 10 2 023,58 2 145,53 2 249,59 2 407,32 2 651,22 2 581,30 3 017,07 2 965,04 - 2 489,00 2 639,00 2 767,00 2 961,00 3 261,00 3 175,00 3 711,00 3 647,00 - OknA nIeOtwIerAne (CFP)

CfP 0073U Okno nieotwierane 10** 1 186,18 1 308,13 1 412,20 1 569,92 1 813,82 1 743,90 2 179,67 2 127,64 2 860,16 1 459,00 1 609,00 1 737,00 1 931,00 2 231,00 2 145,00 2 681,00 2 617,00 3 518,00 CfP 0073QV Okno nieotwierane,

antywłamaniowe* 10 1 581,30 1 743,90 1 883,74 2 092,68 2 418,70 2 325,20 2 906,50 2 837,40 3 813,82 1 945,00 2 145,00 2 317,00 2 574,00 2 975,00 2 860,00 3 575,00 3 490,00 4 691,00 AkCeSOrIA

ZCE 0015 Izolowana rama

podwyższająca 15 cm 10 690,24 730,89 771,54 771,54 812,20 812,20 934,15 893,50 1 096,75 849,00 899,00 949,00 949,00 999,00 999,00 1 149,00 1 099,00 1 349,00 ZCE 1015 Izolowana nadstawka 15 cm

do ramy podwyższającej 10 649,59 690,24 730,89 730,89 771,54 771,54 893,50 852,85 1 056,10 799,00 849,00 899,00 899,00 949,00 949,00 1 099,00 1 049,00 1 299,00 ZZZ 210 Profile mocujące pokrycie

dachu do okna 10 152,03 160,98 169,92 169,92 178,86 178,86 205,69 196,75 241,46 187,00 198,00 209,00 209,00 220,00 220,00 253,00 242,00 297,00 BBX 0000C Wokółokienna paroizolacja 10 123,58 123,58 123,58 123,58 165,04 165,04 165,04 165,04 206,50 152,00 152,00 152,00 152,00 203,00 203,00 203,00 203,00 254,00

+

KODY I CENY

terminy dostawy dni robocze 060060 060090 080080 090090 090120 100100 100150 120120 150150

60 x 60 60 x 90 80 x 80 90 x 90 90 x 120 100 x 100 100 x 150 120 x 120 150 x 150 kOPułA PrZeZrOCZyStA

ISD 0000 Kopuła akrylowa przezroczysta 10** 757,72 813,82 903,25 991,87 1 159,35 1 114,63 1 460,16 1 460,16 2 017,89 932,00 1 001,00 1 111,00 1 220,00 1 426,00 1 371,00 1 796,00 1 796,00 2 482,00 kOPułA MAtOwA

ISD 0100 Kopuła akrylowa matowa 10 757,72 813,82 903,25 991,87 1 159,35 1 114,63 1 460,16 1 460,16 2 017,89 932,00 1 001,00 1 111,00 1 220,00 1 426,00 1 371,00 1 796,00 1 796,00 2 482,00

(20)

20

Produkty specjalne

Okno wyłazowe wyposażone w dowolną kopułę jest otwierane ręcznie do kąta 60°.

Zapewnia wygodne wyjście na dach oraz doskonale tłumi hałas.

• Kąt otwarcia 60° umożliwia łatwe wyjście na dach

• Wysokość wyjścia w świetle do 1187 mm

• Energooszczędny pakiet szybowy P4A i ościeżnica z PCV o wysokiej izolacyjności zapewniają

bezpieczeństwo i optymalne parametry energetyczne

• Doskonałe tłumienie hałasu towarzyszącego opadom deszczu i gradu oraz pochodzącego z innych zewnętrznych źródeł

• Łatwy dostęp na dach lub taras w razie ewakuacji

OKNO WyłAZOWE (CXP 0473Q)

0-15°

KODy I CENy

terminy dostawy dni robocze 090120 100100 120120

90 x 120 100 x 100 120 x 120 ISD 0010A Kopuła poliwęglanowa przezroczysta 2** 1 286,99 1 237,40 1 621,14

1 583,00 1 522,00 1 994,00 ISD 0110A Kopuła poliwęglanowa matowa 10 1 286,99 1 237,40 1 621,14 1 583,00 1 522,00 1 994,00 ISD 0000 Kopuła akrylowa przezroczysta 2** 1 159,35 1 114,63 1 460,16 1 426,00 1 371,00 1 796,00 ISD 0100 Kopuła akrylowa matowa 10 1 159,35 1 114,63 1 460,16 1 426,00 1 371,00 1 796,00

CXP 0473Q Okno wyłazowe* 10 3 628,46 3 488,62 4 256,10 4 463,00 4 291,00 5 235,00

AkCeSOrIA

15 cm ¹⁰

812,20 812,20 893,50 999,00 999,00 1 099,00 ZCE 1015 Izolowana nadstawka 15 cm

do ramy podwyższającej ¹⁰

771,54 771,54 852,85 949,00 949,00 1 049,00 ZZZ 210 Profile mocujące pokrycie dachu

do okna ¹⁰

178,86 178,86 196,75 220,00 220,00 242,00 BBX 0000C Wokółokienna paroizolacja 10 165,04 165,04 165,04 203,00 203,00 203,00

+ +

* klasa odporności antywłamaniowej szyby P4A zgodnie z normą EN 356

4 291,-

100 x 100 cm

** Dla produktów w rozmiarze 091290 termin dostawy wynosi 10 dni roboczych

(21)

21

W razie pożaru okno automatycznie otwiera się na 50 cm i wypuszcza z budynku dym oraz inne szkodliwe gazy.

Okno oddymiające może być również otwarte na wysokość 15 cm w celu przewietrzenia pomieszczenia.

Certyfikowane zgodnie z normą EN 12101-2.

OKNO ODDyMIAJĄCE (CSP 1073Q)

• Otwiera się na 50 cm w ciągu minuty i wypuszcza dym i szkodliwe gazy

• Energooszczędny pakiet szybowy P4A i ościeżnica z PCV o wysokiej

izolacyjności zapewniają bezpieczeństwo i optymalne parametry energetyczne

• Doskonałe tłumienie hałasu towarzyszącego opadom deszczu i gradu oraz pochodzącego z innych zewnętrznych źródeł

• Badane i certyfikowane zgodnie z normą EN ISO 12101-2

• Czujniki dymu, systemy sterowania i przyciski stłuczeniowe należy nabyć oddzielnie***

0-15°

KODy I CENy

terminy dostawy dni robocze 100100 120120

100 x 100 120 x 120 ISD 0010A Kopuła poliwęglanowa przezroczysta 2** 1 237,40 1 621,14 1 522,00 1 994,00 ISD 0110A Kopuła poliwęglanowa matowa 10 1 237,40 1 621,14

1 522,00 1 994,00 ISD 0000 Kopuła akrylowa przezroczysta 2** 1 114,63 1 460,16

1 371,00 1 796,00 ISD 0100 Kopuła akrylowa matowa 10 1 114,63 1 460,16 1 371,00 1 796,00

CSP 1073Q Okno oddymiające* 10 6 811,38 8 310,57

8 378,00 10 222,00

AkCeSOrIA

ZZZ 210 Profile mocujące pokrycie dachu do okna 10 178,86 196,75 220,00 242,00

BBX 0000C Wokółokienna paroizolacja 10 165,04 165,04

203,00 203,00

+ +

8 378,-

100 x 100 cm

Okna oddymiające VeluX

CSP wymiar okna (cm) 100 x 100 100100

120 x 120 120120 Powierzchnia geometryczna A_v w m² 0,88 1,30 Powierzchnia czynna A_a w m² 0,42 0,58

** Dla produktów w rozmiarze 091290 termin dostawy wynosi 10 dni roboczych

*** Rekomendujemy produkty firmy D+H w oparciu obustronnie podpisane oświadczenie o kompatybilności produktów.

Prosimy o bezpośredni kontakt z firmą D+H pod numerem tel. +48 504 001 713 lub z Działem Obsługi Klienta VELUX Polska.

(22)

22

Rozmiar

terminy dostawy dni robocze 060060 060090 080080 090090 090120 100100 100150 120120

Wymiar (cm) 60 x 60 60 x 90 80 x 80 90 x 90 90 x 120 100 x 100 100 x 150 120 x 120

VeluX IntegrA Markiza solarna

MSG 10 874,80 920,33 920,33 920,33 966,67 966,67 1 013,01 1 013,01 1 076,00 1 132,00 1 132,00 1 132,00 1 189,00 1 189,00 1 246,00 1 246,00

Markiza jest montowana pomiędzy oknem, a elementem zewnętrznym, a jej zadaniem jest zatrzymanie promieni słonecznych nagrzewających pomieszczenie. Markizę ze sterowaniem solarnym można łatwo zamontować od zewnątrz, a następnie sterować nią za pomocą pilota.

Dzięki sięgającej 76% skuteczności ochrony przed nagrzewaniem, markiza pozwala utrzymać komfortową temperaturę

w pomieszczeniu. Markiza MSG jest kompatybilna z oknami zamontowanymi z kopułami i sferycznym modułem szklanym.

Markiza nie jest kompatybilna z kopułami matowymi i płaskim modułem szklanym.

MARKIZA OPTyMALNIE

CHRONIĄCA PRZED CIEPłEM (MSG)

Ochrona

przed ciepłem i kontrola światła

• Łagodzi ostre światło

• Ogranicza nagrzewanie pomieszczenia

• Zapewnia całkowitą prywatność

• W zestawie z klawiaturą naścienną do sterowania 6090

WyMIARy I CENy

1 189,-

100 x 100 cm

(23)

23 23 Rozmiar

terminy dostawy dni robocze 060060 060090 080080 090090 090120 100100 100150 120120 150150

Wymiar (cm) 60 x 60 60 x 90 80 x 80 90 x 90 90 x 120 100 x 100 100 x 150 120 x 120 150 x 150

roleta zaciemniająco-izolująca ze sterowaniem solarnym

fSK 15 913,01 960,98 960,98 960,98 1 008,94 1 008,94 1 057,72 1 057,72 1 261,79 1 123,00 1 182,00 1 182,00 1 182,00 1 241,00 1 241,00 1 301,00 1 301,00 1 552,00 roleta plisowana

ze sterowaniem elektrycznym

fMG 15 799,19 840,65 840,65 840,65 882,93 882,93 925,20 925,20 – 983,00 1 034,00 1 034,00 1 034,00 1 086,00 1 086,00 1 138,00 1 138,00 –

Dekoracyjna roleta zaciemniająco-izolująca doskonale ogranicza nasłonecznienie pokoju dzięki podwójnie plisowanej tkaninie zaciemniającej. W tkaninie są ukryte linki, a między warstwami materiału znajduje się aluminiowa powłoka, która zwiększa skuteczność izolacji i podnosi komfort w pomieszczeniu.

Rolety solarne fSK są dostepne w dwóch kolorach.

ROLETA ZACIEMNIAJĄCO-IZOLUJĄCA CHRONI PRZED CHłODEM (fSK)

Roleta plisowana jest klasycznym, eleganckim sposobem przyciemnienia światła słonecznego. Materiał rozprasza naturalne światło i tworzy przyjemny nastrój. Roleta jest zdalnie sterowana i dostępna w trzech kolorach.

PRZECIWSłONECZNA ROLETA PLISOWANA (fMG)

• Przyciemnia światło

• Podnosi komfort termiczny

• W zestawie z klawiaturą naścienną do sterowania

• Rozprasza światło

• W zestawie z klawiaturą naścienną do sterowania

1047S 1265S

1045S 1016S 1259S

WyMIARy I CENy

1 086,-

100 x 100 cm

1 241,-

100 x 100 cm

(24)

24

Okno jest zainstalowane na specjalnie przygotowanej izolowanej podstawie z kołnierzem uszczelniającym, który odprowadza wodę opadową poza okno.

Tam, gdzie nie jest możliwy montaż okna do płaskiego dachu, źródłem naturalnego światła może być świetlik tunelowy VELUX.

ŚwIETLIK TUNELOwY DO DAChów PłASKICh SYSTEm DOŚwIETLENIA DO DAChów PłASKICh

Rozwiązania alternatywne

Świetlik tunelowy

średnica 35 cm terminy dostawy dni robocze 0k14 tCF 0010

Do dachów płaskich, tunel elastyczny 2 1 608,94 1 979,00 tCr 0010

Do dachów płaskich, tunel sztywny 2 2 078,05 2 556,00 Symbol

ceny netto ceny brutto

terminy dostawy dni robocze rozmiar okna

Zewnętrzne wymiary ościeżnicy (cm) _{55 x 78}^Ck02 _{55 x 98}^Ck04 _{78 x 98}^Mk04 _{78 x 118}^Mk06 _{78 x 140}^Mk08 _{94 x 98}^Pk04 114 x 118 134 x 140^Sk06 ^uk08 ECX 0000T* Podstawa do montażu okna dachowego VELUX na dachach płaskich (0-15°)

z kołnierzem uszczelniającym 10 1 001,63 1 025,20 1 119,51 1 178,05 1 307,32 1 260,16 1 390,24 1 590,24 1 232,00 1 261,00 1 377,00 1 449,00 1 608,00 1 550,00 1 710,00 1 956,00

*Oznaczenie rozmiaru podstawy i okna musi być identyczne np. ECX MK06 0000T z oknem GLL MK06 1061

eCX

0-15°

(25)

25 25

Okno do płaskiego dachu VELUX montuje się łatwo i szybko. Dzięki systemowym zestawom montażowym potrzeba zaledwie godziny na prawidłową instalację okna w przygotowanym dachu.

Gwarancja VELUX daje poczucie pewności bezpiecznego użytkowania okna przez wiele lat.

Gwarancja i serwis VELUX

Okna objęte są 10-letnią gwarancją VELUX. Dodatkowo istnieje możliwość wydłużenia gwarancji na szyby do 20 lat, do czego wymagana jest rejestracja i wypełnienie stosownego kwestionariusza w ciągu 2 lat od zakupu okna.

http://www.velux.pl/dla-klienta/warunki-gwarancji

VELUX gwarantuje dostępność części zamiennych oraz obsługę serwisową w każdej części Polski.

Na okna VELUX Na szyby

w oknach VELUX

W razie potrzeby VELUX oferuje bezpłatną pomoc szkoleniową w trakcie instalacji dla firm montujących nasze okna po raz pierwszy.

Aby uzyskać pomoc, prosimy o kontakt co najmniej 10 dni roboczych przed montażem z Działem Obsługi Klienta, tel. 22 33 77 000.

Zobacz jak zamontować okno do płaskiego dachu.

Zeskanuj kod.

Szybkość i bezpieczeństwo montażu

Pewny montaż

i gwarancja VELUX

1 585,37

1 950,00

(26)

26

060060

608090100120150

120 100

90

80 150

cm 60 CFP CVP

080080 CFPCVP

060090 CFPCVP

090090 CFPCVP

100100 CFPCVP CSPCXP

100150 CFPCVP

150150 CFPCVP 120120 CFPCVP CSPCXP

090120 CFPCVP CXP (0,19)

(0,40)

(0,32) (0,54)

(0,70)

(0,76) (1,07)

(1,11) (1,78)

Profesjonalne wsparcie

zewnętrzny wymiar kopuły

wymiar szyby w świetle wymiar ościeżnicy w świetle

wymiar wnęki okiennej wymiar otworu w dachu

zewnętrzny wymiar ościeżnicy

Tabela wymiarów okien do płaskiego dachu

(...) Powierzchnia szyby w m²

Symbol 060060 060090 080080 090090 090120 100100 100150 120120 150150

Wymagany wymiar otworu w dachu

szer. (mm), wys. (mm) 600 - 610

600 - 610 600 - 610

900 - 910 800 - 810

800 - 810 900 - 910

900 - 910 900 - 910

1200 - 1210 1000 - 1010

1000 - 1010 1000 - 1010

1500 - 1510 1200 - 1210

1200 - 1210 1500 - 1510 1500 - 1510

Zewnętrzny wymiar ościeżnicy (mm) 780 780/1080 980 1080 1080/1380 1180 1180/1680 1380 1680

Wymiar ościeżnicy w świetle (mm) 463,4 463,4/763,4 663,4 763,4 763,4/1063,4 863,4 863,4/1363,4 1063,4 1363,4

Wymiar szyby w świetle (mm) 435 435/735 635 735 735/1035 835 835/1335 1035 1335

Wymiar wnęki okiennej (mm) 559 559/859 759 859 859/1159 959 959/1459 1159 1459

Zewnętrzny wymiar kopuły (mm) 789,6 789,6/1089,6 989,6 1089,6 1089,6/12389,6 1189,6 1189,6/1689,6 1389,6 1689,6 Okno element zewnętrzny

urc, ref300 (w/m²k) en 1873:2014

Arc, ref300

[m²] r_w Szerokość/

kąt otwarcia CFP 0073U Płaski moduł szklany 0,87 3,4 36 (-1;-4)

Nieotwierane

Sferyczny moduł szklany 0,76 3,8 36 (-1;-4)

CFP 0073Q Płaski moduł szklany 0,79 3,4 36 (-1;-4)

Nieotwierane

CVP 0573U Płaski moduł szklany 0,87 3,4 31 (-1;-3)

Elektrycznie ok. 20 cm

CVP 0673QV Płaski moduł szklany 0,79 3,4 37 (-1;-5)

Elektrycznie ok. 20 cm

Oknoz kopułą

(w/m²k)u*

en 1873:2014*

r_w Szerokość/

kąt otwarcia

CFP 0073U 0,87 36 (-1;-4) Nieotwierane CFP 0073Q 0,80 36 (-1;-4) Nieotwierane CVP 0073U 0,87 30 (-1;-2) Manualnie ok. 20 cm CVP 0573U 0,87 30 (-1;-2) Elektrycznie ok. 20 cm CVP 0673QV 0,80 36 (-1;-4) Elektrycznie ok. 20 cm CXP 0473Q 0,86 36 (-1;-4) Ręcznie do kąta 60°

CSP 1073Q 0,99 33 (-1;-3)

Elektrycznie Oddymianie: 50 cm Wentylacja: 15 cm

*Rozmiar referencyjny 120x120 cm z podstawa 30cm.

Powierzchnia kopuły: 3,4m²

Okno/kopuła ISD 0000ISD 0100 ISD 0010A

ISD 0110A ISD 2093 ISD 1093

CFP 0073U X X X X

CFP 0073Q X X X X

CVP 0073U X X

CVP 0573U X X X X

CVP 0673QV X X X X

CXP 0473Q X X

CSP 1073Q X X

Tabela kompatybilność okien z kopułami

X – kompatybilne

(27)

27 27

(28)

28 Lorem ipsum

VELUX Polska Sp. z o.o.

ul. Krakowiaków 34 02-255 Warszawa tel. (22) 33 77 000 e-mail: kontakt@velux.pl www.velux.pl

© 2021 VELUX Group® VELUX i logo VELUX są zastrzeżonymi znakami handlowymi używanymi na podstawie licencji VELUX Group. Podane ceny mają charakter orientacyjny i nie są ofertą zawarcia umowy sprzedaży. Podane terminy dostaw są terminami realizacji dostawy do składającego zamówienie punktu handlowego od momentu złożenia zamówienia w VELUX. firma VELUX nie odpowiada za błędy w katalogach, broszurach i innych drukowanych materiałach. firma VELUX zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w swoich produktach i cenach bez powiadomienia i uprzedzenia. Aktualnie obowiązujące ceny dostępne na stronie www.velux.pl