Deutsche Monatshefte in Polen, 1938, Jg. 5 (15), Heft 5/6

Pełen tekst

(1)

D e u t f d j ß ^ T T o n a t ö ^ f t ß m P o l e n f ü r ( B ß f d ) i d ) t e u n 6 ( S c g e n t o a r t ö e s D e u t f c f y t u m ß i n p o l e n 3 a t ) r g a n g 5 ( 1 5 ) n o o e m b e r / D e g e m b e t 1 9 3 8 £ )e ft 5 /6

f)ans=3fir0cn ©Ecaptjim, icip^fg:

Die tüictrd)aftlt^ß £ a 0ß t u ^utfdjßn

Baußcnfolomett in polmrd^tOolfyytmn,

D o s n id jt u n b eftad jtli'cb e © d jriftfu m ü b e r Me b eu tfd )e D o lf s g r u p p e ln lü o lb g n ie n 1) f)al bi'sfjer öfe iD Jrtfd ;affh '^ e P r o b le m a t! ? ö er S o lo n ie n m e ljr o b e r ro en ig er f ta r f g u rü e ftre te n ia fje n . 3 eb e n fa ll0 fyat öie k ü n ftig e lO irtf^ a ftó rn ifle n * fd )aft ein a u ffa lle n d geringe© D n te re ^ e a n b iefer b e u tf ^ e n D o lfo g ru p p e g e n o m m e n . D e rfa ffe r biefeo ^luffai^e© fyat o e rfu d )t bie fp e rb u rd ) e n tfta n b e n e £ ü d e u n fe re s rOiffen© bu rd ) eine u m faffen b e S ln te tfu d fu n g g u fdjliefjen, bie b e m n a d ;ft b er © ef=

fe n tlid )fe it ü b e rg e b e n m irb 2). ö e m SDunfd^e b e r © d jr if tle itu n g fo lg e n b , ro erb en nad)ftel)enb einige (Ergebniffe m itg e te ilt, bie fi<^ b urd)roeg a u f fen e A r b e it ftü ^ e n , a u f bie l)ie rm it grunbfatglid) o erro iefen fei.

D ie ro irtfd ja ftlid je £ a g e beo ü eu tfd )en B a u e rn tu m © in Ü lo lb g n ie n ift ba©

(E rg eb n is m a n n ig fa d je r U m fta n b e u n b ® efd)ef)niffe, bie g. £ . in bie Ö o rfrie g s ^ geit g u rü d re id je n , teilroeife febod) erft bie b e id e n leigten 3 al)rg ef)n te a u sg e i(^ n e n .

€© b e d a rf fe in e r ein g e h e n d e n A u s f ü h r u n g e n , d ag f«hon bie A g ra ro e rfa ffu n g b er S o lo n ie n roie fie fi«h feit ih re r B e g rü n d u n g h e ra u s g e b ilb e t h a t, o o n g ru n b le g e n b e m

€ in f lu ß a u f bie ń a d ) f r ie g s g e f ta ltu n g fe in m u ß te . D ie p a d jtro eife £ a n b n u ig u n g o o r a lle m e rro ie s fidj fc la n g e r befto m e h r at© eine (D uelle b er lln fid )e rh e it u n b ftaat=

iid )er £ in g riffs m o g li< h fe ite n . D ie H a c h frie g s g e it, bie h ie r a tte in ® e g e n fta n b d er B e tra d )tu n g fein f a n n , fte ß t eine € p o d )e tie fg re ife n d e r © a n b lu n g e n b a r, d en en n id jt guleigt bie u r f p r ü n g li^ e A g ra ro e rfa ffu n g u n te rro o rfe n m ü rb e . €© ift d e s h a lb nicht g uoiel g e ja g t, m e n n g e ra b e g u o o n © tr u f tu r r o a n b lu n g e n b e r b eu tf^= ro o lh ö = nifd)en B a u e r n f o to n ie n gefprochen ro irb . D a b e i d a rf a b e r nicht ü b e rfe h e n m e rb e n , b aß biefe um fo fchm erer m ie g e n , a ls gleichzeitig bie © e fa m tg e fta lt d e r roolhünifchen

£ a n b ro irtfd g a ft n a c h h a ltig e n D e rä n b e ru n g e n u n te rlie g t, ba auch die ro irtfd ja fttid je n P o f itio n e n b er U k ra in e r, P o l e n u n b ©Jd)e<hen fi<h b eträch tlich o e rfd jo b e n h a b e n , begro. im B e g r if f fleh en , fid) gu o e rfd jie b e n . h ie rd u rc h m irb bie IP e ttb e ro e rb a la g e d er beutfeßen ^ o to n ifte n ro irtfd ja fte n gleicßfam d o p p e lt b e r ü h r t u n b b e e in flu ß t:

e in m a l b u rd ) in n e re P e r f ^ ie b u n g e n , g u m a n d e re n durch 0011 n u fjen g eg eb en e D er=

h ä ltn iffe . D ie le ß te n b e id e n 3 a h t3 e h n te b ra c h te n f ü r b a s U f r a in e r tu m g u fam m en m it b e r P lo b ilifie ru n g de© üD lfifcßen © e lb ftb e ro u ß tfe in s ein e n b e trä d )tlid )e n ro irt»

fch aftlid )en A u ffch m u n g , a n dem n ieß t n u r b e r A u s b a u e in e s e ig en en © enofJen=

fch a ftsro e fe n s fo n b e rn o o r aE em bie lä n g ft fäE ig e B e re in ig u n g b e r aE g e m e in e n P r o b u k tio n s g r u n b la g e n b er £ a n b ro irtf< h a ft durch die ftaatlich e S o m m affieru n g © = a f tio n b e te ilig t m a r. D a s d iesb ezü g lich e g ru n d le g e n d e © e fe ß o o m 3 a f)re 1 9 2 3 h a t die D o ta u s je ß u n g gefchaffen, b aß b is € n b e 1 9 3 7 etroa 2 0 o . $). d e r © e fa m t=

fiäd)e tD o lh y n ie n s fo m m a ffie rt ro u rb e , m oburch f ü r b iefes £ a n b ü b e r h a u p t e rft

1) 3 . @ erapf)im , D a s © h r i f t t u m ü b e r b a s beutfdje B a u e r n tu m in ID o lh g n ien . D eutfehes A rd )io f ü r £ a n b e s = u n b Ö D lfsforfcßung. I. 39-/ ^ e f t 4 . £ e ip jig 1 938.

2) S). ü . © e ta p h im , b lo b u n g sfie b le r, A g ra ro e rfa ffu n g u n b 0 )irtfd )a fts e n tu ü tflu n g des beutfeßen B a u e r n tu m s in O M b y m e n . B e r. u . £ d m . B e r lin 1 9 3 8 , © o n b e rß e ft 1 4 3 .

(2)

die IH ö g U d jfe it f ü r ein en w i i t f d ) a f t ü d ) e n ^ o r tf d jn 'ü g e s o f f e n i f t D i e b ish e rig e r

€ rg e b n f)|e fm b fe h r p o fitic gu to e rte n , roicö öod; öte ^ o h e r tr o g s f te f g e r u n g bet be"

f o m m a f f i e z t e n Ó b j e t t e n a u f 1 5 — 2 0 r>. i). u n d m e h r gefd)ät]L Ö ö ß h i'e r b u r ^ bic ID irtfd ja fts Ia g e 6 e r g ro ß e n JTtaffe 6 e s b is h e r rü (fftd n 6 ig e n u fra im fd je n B a u e tn = tu rn s beachtlich g e f ta r f t ro irb , u n te rlie g t fe in e m

5tu<h b a s potnifche b ä u e rlid je E le m e n t ift fe it b e r <E inoetIeibung fD o ih u n te n s in ben p o In if< h ^ <Staat g e t z ä f t i g t to o rb e n , u n b g ro g r a u f bem f ü e g e e in e r groß=

g ü g ig e n O n n e n fo to n ifa tio n , bie ben J rtiü tä r= u n b 3 'D^ fie ö Ie rn eine fla c h e Don 1 8 3 0 5 5 h a g u te ilte u n d ih n e n m it ^ r e b i V u n b fo n ftig en R iffe n u n te r bie 5 trm e g riff, © e to iß ift m o n ch erlei g eg en bie te<hnif<h£ D u rc h fü h ru n g b e r p otnifchen d n n e n fo lo n ifa tio n gu fa g e n , a b e r g u m m in b eften im © fte n b e r J le p u b lif h a t fie n a m h a f t e s g eleiftet.

D i e tfd)ed)ifd)en M o lo n iften enólid) h a b e n ih re n Ö o rfrie g s b e fiß fta n b m ä h re n f o n n e n u n b h a b e n fe it bem € n b e b e s © e ltf r ie g e s u n g e jto rt u n b m it € r f o [ g am w iz tfd )a ftlid )e n W i e d e r a u f b a u a r b e ite n fo n n e n .

n ic h t fo bie beutfcfjen ^ o lo n if te n . 0 3 ir m iffen a u s b en ö a r f te llu n g e n ^ u h n s u n b £ ü c f s a), b aß g e ra b e bie ö e u tfd je n p ä d ) t e r foroohl b u rd ) bie M a ß n a h m e n b e r garif<hen ilf ilita r b e h ö r b e n (5 (u sfie b lu n g ) roie b u rd ) bie polntfche © e fe ß g e b u n g in ih re m S e f ta n b e b is a n bie iP u r g e l g e tro ffe n ro o rb e n fin b . D ie © e fe ß e o o m 1 7 . H . 1920 u n b o o r a lle m o o m 2 0 . V I . 1 9 2 4 ( la n b ü b e r e ig n u n g s g e f e ß ) , m elch le ß te r e s bie S te b e rfü h ru n g o o n ^ a d jtg ru n b f tü c f e n in (E igentum g u m © e g e n fta n b h a t, benad)=

te ilig te n g e ra b e bie b e u tf ^ e n "P a c h te rfo lo n iften u n b fü g te n ih n e n fd)roerfte 8 o b e n = o e rlu fte gu. 2 tu f © r u n b e in e r p rio a te n E rh e b u n g — in ^ n f n n f t fu rg © rh e b u n g g e n a n n t — e rg a b ftd) f ü r b a s 3 a h r 1 9 3 5 b a s 23ilb, b aß o o n 8 9 u n te rfu c ß te n K o lo n ie n 7 1 ,9 o. £). re in e © ig e n tu m s fo lo n ie n , 1 4 ,6 o. £). g em ifd )te © ig en tü m er=

u n b p ä c h te r f o lo n ie n u n b 7 ,9 o . Ę . re in e P a c h te r f o lo n ie n ro a re n . 5 ,6 o . £).

b e fa n b e n fich g e ra b e in ilm m a n b lu n g . On b iefem 3 a h r e m a r alfo bie tH ä ru n g b er © ig e n tu m s o e rh ä ltn iffe nod) fe in e s ro e g s abgefd jfo ffen . © o roenig g ü n ftig bie R affu n g u n b ^ a n b h a b u n g b e r pofnifchen S o b e n g e fe ß g e b u n g f ü r b en m ofhgnifd)=

b e u tfd je n S o lo n ifte n in fo fe rn m a r , a ls ih m ein b e trä c h tlic h e r © eil fe in e r B o b en = g ru n b la g e en tg e g e n w ü r b e , fo g ü n ftig ift a n b e r e r f e its bie © d ja ffu n g o o n € ig e n = tü m e rro irtfe h a fte n a n fich 3 » b e u rte ile n , b a h ie rb u rd ) bie B o b e n fta n b ig fe it e rh ö h t u n b bie D a fe in e g ru n b la g e g e fe ftig t ro irb . D te fe s p i a s ift aber, w ie geja g t, fchroer e r f a u f t m o rb e n . tD ä h re n b bie (E rhebung f ü r 8 4 K o lo n ie n ein e n D o rfrie g s b e fta n b o o n 3 4 2 4 <$amtfien feftfteilte, w a t e n e s fu rg nach b e r B u c f f e f r o o n b e r 2 tu s=

fieb tu n g n u r nod) 2 4 6 8 , b. h- 2 7 ,9 £)• ro e n ig e r. 9 l u ^ n ad ) b e r B ü c ffe f)t h a b e n (ich n e n n e n s ro e rte © eile b e s b eu tfeh en B e fiß fta n b e s nicht h a tte n taffen , obgteid) a n b e r e r f e its au d ) m ie b e r tö a d js tu m s te n b e n g e n fe ftfte ß b a r fin b , g ä h tte m a n bod) 1935 in 8 8 K o lo n ie n m ie b e r 3 4 5 9 F a m ilie n . D a m it ift bie m ittle re B e fa ß g iffe r fe K o lo n ie m it 3 8 ,8 ^ a m itie n a l s b iefen ig e nach b e r B ü c ffe tjr o o n b e r 3 ro a n g s=

a u s fie b tu n g (2 9 ,4 tfa m ilie n ), e rre id jt a b e r noch im m e r nicht bie m ittle re B efaß = g iffe r b e r D o rf r ie g s g e it o o n 4 1 ,2 $ a m itie n . D ie fe s im m e rh in nicht u n g ü n ftig e

© e fa m te rg e b n is ift eine (Jotge w e it e r e r B ü c fm a n b e ru n g e n groifchen 1 9 2 0 u n b 1 9 3 0 fornte e in e r a u ß e ro rb e n ttic h h o h e n © e b u rte n g iffe r, bie au d ) ein en b e fo n b e rs gün=

ftig en A lte r s a u f b a u b e r k o l o n i e n b e b in g t. D ie © rß e b u n g h a t b e n A n te il b er S in b e r o o n 3 — 6 3 at)een u n b b e r 3 u g e n b tid )e n o o n ü b e r 6 — 1 4 3 a t)re n e rfa ß t.

D a r a u s e rg ib t fich, ^ a ß in n u r 2 7 ,8 0. f). a lte r e rfa ß te n K o lo n ie n b e r A n fe it b iefer b etb en A lte r s g r u p p e n b is 3 0 o . £). b e r © e fa m tb e o o tfe ru n g a u s m a c h t, in m e ite re n 6 5 ,9 0. i j . b e tr ä g t er 31 b is 5 0 0. £). u n b in b en refttichen 6 ,4 0. £).

b e tr ä g t er bie £ )ätfte b e r g a n g e n B e o o tfe ru n g .

3) 03. S u f n , © djidfate ber Deutfdjen b is gur © egenm art. Deutfcfe B lä tte r in B olen. B ofen 1926, III. 3g. — £ücf, ß ., 3 u r B e cftslag e b er beutjefen O linberheit in 03oIf)gnien. H ation unb © ta a t, I. 3g. 1927/28. Berfetbe, m ehrere Siuffäße im 03oI=

h g n ifh en B oten, 1. 3g. H 9, B 19, 2 . 3g. B 6, 4.

3

g. H 6.

(3)

■ ppfüipe u n 6 n e g a fip e € n tro ic flu n g s te n 6 e a g e n ü b e rjc ^ n e fie n ö e m n a d j ein=

ü n ö e r, )o 6 aß öfe fjeuti'ge £ ö g e 6i'e K e f u lta n te m cm m gfcidjer ^ r a f tf o m p o n e n f e n i|it.

D ie b ic e h e € r f r a g u n g öee © i'rtfd )a ft6 D e rIu fte , 6ie in 8 9 JM o m E ti fs it 9 tu s b ru c ^ 6 es S rfe g E s b is 1 9 3 5 1 1 1 4 l ö i r t f ^ a f t e n bE trugE n, gltEÖErt na<^ ^ re n &tfacJ)En roiE fo lg t a u f : 4 0 ,5 o. $). E ntfallfin a u f 61e l l q u l ö a t l o n o o n P a ^ t l a n ö , 8 ,0 o . Sj.

)lnö tp ab tE n ö 6ee ir o a n g s a u s f te b lu n g im ID EltfriEgE u o n from bE n C in b rin g lin g e n bEfE^t, 7 ,8 ü. £). finb o E tfa u ft, 1 8 ,9 t>- fiub in 3 \u ß la n 6 geb lisb E n , 1 1 ,6 o. £).

finb b u r ^ ^ lu s m a n b E tu n g P E tlorE n gEgangEti, 3 ,9 d . £). E ntfallEn a u f fo n ftig e S lrfa ^ E n roiE D o ra tm u n g , © ir tf d ja f ts tE ilu n g im <£rbgang ufro.

D i s f E f ü u ’t f d f a f t s D E r l u f t E f j o b E n g u n ä ä i f t E i n m a l b i s b s r a t s a u ß o r l i d ) f l d ) t = b a t E $ o l g E s i n E t f t E m b n a t i o n a l E n D u r d j m i f ^ u n g b E r b E u t f d ) E n H o l o n t E n g E f j a b t , f o r n E i t J Ie n i d ) t ü b E r f j a u p t i n © ä n j E i n n i d ) t b E u t f d ) E ^ a n b E ü b e r g t n g E n . D i s n a t i o n a l i t ä t E n g l i E b E o u n g u o n 8 9 u n t E E f u d ) t E n ^ o l o n i E n E r g a b f ü r Me Ö o r f r i E g 8 = j E i t , b a ^ b a m a l s 5 9 D o r f s r r s i n b E u t f ^ m a r o n u n b i n 3 0 ^ o l o n i E n a u ^ n i d j t 3 b E U t f d j E B E r o o l j n E r a n f a f f i g m a r o n ; a u f b i E f o E n t f i o l E n j E b o d ) n u r 1 4 0 n i d j t b o u t f d j E J a m i l i o n . D o r S l n t o i l b s r H i d j l b o u l f d i E n b E l i s f f t ^ b o i a l k n ^ o l o n i o n a u f 3 ,7 v . £).,

b o i b E n © E m l f d j t n a t i o n a l E n i m b E f o n b E t E n a u f 1 4 ,6 o . £). b E r © i n r o o l j n E r f c l j a f t . O n b o n f o l b E n 8 9 S o l o m o n f t a n b s n 1 9 3 5 3581 b o u t f d ) E $ a m i l i £ n 1 7 1 9 n i ( i ) f b E u t f d ) E n g E g o n ü b E r , m a a E u i E m D o r l j a l t n i a n o n 6 7 ,7 j u 2 3 ,3 o n t f p r i d j t . 5 1 1 s E r f t o a © r g E b n i a b o r S r i o g s » u n b n a d j f r i E g a E r o i g n i f f o i f t b s m n a d ) b i s 3 E r f t o r u n g M r o o l f l i d s e n

© E f d j l o f f E n f j o i t b o t b E i t t f d j s n S o l o n i s n f E f t g u ^ a l t o n .

r O E n i g o r f i d j t b a r a b E r b o a l j a t b n i d j t u n r o i d ) f i g f i n b b i s r o i r t f d j a f t l i d j e n £ l m = f d ) i d ) t u n g £ n . 9 1 1 8 i l l a g f t a b f u r b i f i f e f a n n Me 3 u n a l ) m E b o r Ü E r f d j u I b u n g a n g E = f p r o d ) E n r o o r b E n . D o r M m S r i o g o r o a r s n b i E r o o l l j g n i E n b E U t f ^ E n S o l o n i f t o n f o g u t r o i o g a r n i ^ t o o r f ^ u l b E t . O n b o r © E g o n m a r t l > a t f i d ) b a s B i l b g r u n b l E g E u b g o m a n b o l t . p r 61 u n t E r f u d j t o S o l o n i E n o r g a b f i ^ 1 9 3 5 eu ie m i t t l E r o ^ o f t a r = D E r f d ) u l b u n g o o n g E n a u 1 5 D a b s i i f t b i s © t r E U u n g b E r D o r f d j u l b u n g s t j o l j E g i s m l i d ) g r o ß : 2 4 ,6 o . £ ) • ^ s r E r f a j j t o n S o l o n i o n r o i E s o i n o m i t t l E r e ^ E f t a r = D s r = f d j u t b u n g o o n 1 5 — 5 0 3 l M y a u f , r o e i t E r E 2 1 ,3 o . fy . g a b o n 6 0 — 9 0 3 t o t y , 3 4 ,4 o . g a b o n 1 0 0 — 2 0 0 ^ I M y f e h a a n ; 1 6 ,4 o . £). i b o r S o l o n i o n E n n i t t E l t E n 2 5 0 — 5 0 0

3 l o t y © d j u l b o n je h a u n b E n b l i d ) 3 ,3 o . £). m a r o n m i t 6 0 0 — 8 0 0 l l o t y j e h a o o r = f ^ u l b o t . D i f i f o D o r f d j u l b u n g s l a g o m i r b o r f t b a n n i n i l j r o r © d j m e r s g a n g g £ r o u r = b i g t m o r b E n f b n n o n , r o o n n b t E i ) o f ) E b o r m i t i n B o t r a d i t g s g o g E n r o i r b .

© i E f d j r o a n f t o o n 5 b i s 1 2 0 o . Ś). u n b l i f i g t i m S T l i t t o l g r o i f d j o n 1 5 — 2 5 o . u n b i f t m i t l j i n f ü r b i o £ a n b m i r t f < f ) a f t t ö o l f j y n i E n s o ß l l i g u n t r a g b a r . O n m i o f o m a n b o r Ü E r f c ^ u l b u n g b o r b o u t f d ) E n ^ o f o b i E a n g o b E u t E t o n S i m f t a n b o b o r S r i E g a = u n b n a d ) = f r i o g s g E i ' t b o t o i l i g t f i n b , f o n n t o a n i j a n b o o n 2 2 4 2 D E r f d j u l b u n g s f a t t o n i n b o n 61

S o l o n i E n E i n i g E r m a g o n ) i ^ E r E r m i t t o l t r o o r b E n . © 8 E r g i b t f i d ) b a b f i i f o l g o n b E S B i ' l b : 3 5 ,6 o . £). M r p l l E f o m m o n a u f „ H a n b f a u f " , r o o r u n t E r b E r b u r d ) b a s i a n b u b o r E i g u n g s g E f o t g b E b i n g f o © r r o o r b M s f r ü f i o r o n " P a d ) t l a n b E S g u © i g o n t u m g u O E r f t E f j o n f f i i n b ü r f t o , 3 1 ,0 o . £). b s r p l l o f i n b b u r ^ b s n t ü t o b E r a u f b a u b o r i m S r i E g E _ g e r f t o r t E n I D i r t f d j a f t E n b E b i n g t , 7,1 o. E n t f a l l E n a u f © E b a u b o b a u u n b

1 2 ,8 o. £). a u f D o r b E f f E t u n g b o r t D i r t f d j a f t . © s i f t a n g u n E l j m o n , b a g s i n © o i l b i o f o r b E i b o n p I l E E b o n f a l l s m i t b o n S r i f i g s g E r f t o r u n g E n i n 3 u I < t > r i t T i E n b a u g f t o g t . B l a n f a n n b o m n a d ) m i t g u t E n © r ü n b s n a n n E l j m E n , b a g r u n b 4 0 o. £). b o r D o r » f c ^ u l b u n g s f ä l l E b u r d ) S r i o g s f o l g E n o o r u r f a d j t f i n b . Di e D E r f d j u l b u n g a u f © r u n b b s s

© a n b E r m E r b s , a l s p l g o b E r p o l n i f d j E n © E f o g g o b u n g , u n b a u f © r u n b b s s t ö i E b E r = a u f b a u E s n a d ) b o m S r i o g o m a d ) t a l f o b r a D t E r i E l a l l E r ü b o r l j a u p t E r m i t t o l t s n P E e a u s . D o r B o f t O E r t o i l t f i d ) a u f f o n f t i g E S ( © r b a u s E t n a n b E r f E b u n g E n , i l n t ü c b = t i g f E i ' t u f r o . ) .

© t o l j o n b i s b i s g E r b e t r a d i t E t o n f o g i a h n u n b m i r t f d t a f t l i ^ E n © r f d j E m u u g E n i n b i r o f t o m 3 » f a n i m E n g a n g b o r u m r o a l g e n b E n © r o i g n i f f E f s i t 9 l u s b r u d ) b s s t D o l t « f r i o g o s , f o f o m m t e s n u n m f i g r b a r a u f a n , E i n o n © U E r f d j n i t t b u r d ) M o g E g E n = m ö r t i g o © a g o b o r D o l f s g r u p p s g u g i o g o n u n b g u u n t E o f u d g s n , m i s b i o r o i r t f c g a f f - l i c g o S i t u a t i o n f i d ) n u n m s g r b a r f t E l l t .

(4)

D a g fü r 6ie iD irtfc fja ffe g efta ltu n g 5er 5eutfd)=roo[f)ynifd)en ^ o lo n te n öfe B ü ö e n ^ u n i lo g e D e rfjä ltn iffe u o n entfcf)ei6enöer tt)id )ti'g fe it f:'n&, Ie u d ;te t ein.

ö u r d ) ifjre D iffe re n z ie ru n g finö b e trä d )tlid )e £X nterfd)ie6e n o n K o lo n ie gu K o lo n ie gegeben. € m e i l n t e v j u d ) u n g ö e rfelb en g eigt, b ag tu ir 6 re i D o rg errfd jen ó e S o ö e n = ty p e n u n te rfd )e iö e n fß n n e n : bie 3 o n e b er © d jro a rg e rb e , bie 3 o n e i e r Ief)m ig=fan=

bigen ite b e rg a n g e b o b e n u n b bie le id jte n © a n b b o b e n b e r ID alb g o n e. € s roirb im Ö e rla u f b er ro e ite re n D a rfte llu n g b eu ttid ) ro e rb e n , b aß fid) biefe B o b e n ty p e n a u f

© t r u f t u r u n b IB trtfd ja fts e rfo fg b e r b e u tfd je n B a u e rn ro irtfd ja fte n in fe ß r ^ a r a f = te riftifd je r iB eife a u s m ir f e n . D a s fe tb e g ilt fü r bie itn g le id )f)e ite n b er 2fbfaß=

c e rß a ltn iffe , bie b u rd ) bie D e r f e ß r s la g e b e ftim m t ro erb en . D e r g ro ß e n € n tf e r n u n g w h ’tUd) b c b e u te n b e r ^ o n f u m p tio n s z e n tr e n (B e m b e rg , tD a rfd ja u ) roegen ift a n fd)on bie ro o tß y n ifd je 5 Ib fa ß la g e u n g ü n ftig . D ie ^ r a ^ to o r b e la f tu n g ift g ro ß u n b b em e n tfp re d )e n b finb bie l o f o p r e i f e n ie b rtg e r a ls in ben roeftlicßen u n b z e n tra le n Jfa n b e o te ite n P o le n o . O n n e rß a lb © o lß y n ie n o finb bie b e u tfd jen K o lo n ie n iage=

m ä ß ig fe in e o fa llo b e o o rz u g t. O ß te m ittle re © ta b te n tf e r n u n g b e tr a g t 9 ,7 k m , bie m ittle re © n tfe rn u n g z u r feroeilo n d d jfte n feften © tr a ß e b e la u ft fid) a u f 6 ,5 k m , bie m ittle re (E n tfe rn u n g z u r n ä d jfte n B 'lo lfe re i ftellt fid) a u f 7 ,2 k m u n b b ie m ittle re B a ß n e n f f e r n u n g ift f ü r bie 8 9 u n te u fu d jte n K o lo n ie n a u f 1 2 ,5 k m b e re d jn e t. B e z e id jn e n b ift b ab ei, b aß ü b e r ein D r itte l b e r K o lo n ie n m e ß r a ls 1 0 k m © ta b te n tf e r n u n g , faft 3 0 o. Sj. ü b e r 1 0 k m © tr a ß e n e n tf e r n u n g , 2 2 o . £).

ü b e r 1 0 k m J lM f e r e ie n tf e r m m g u n b ru n b bie ^ a l f t e b er K o lo n ie n ü b e r 1 0 k m B a ß n e n tf e r n u n g au fro eifen .

U n te r blcfen a llg e m e in e n B o ra u o fe ß u n g e n ift n u n bie B e tr ie b s ^ u n b f P i r t - fc ß a fta ftru ftu r b e r b eu tfd je n IB irtfd ja fte n z u b e tra d jte n .

t P i r b e g in n e n m it b e r B e trie b s g ro ß e n g lie b e ru n g a u f © ru n b b er D a te n o o n 81 K o lo n ie n . D ie fe z r l s r u , b aß im b eu tfd je n © ie b lu n g s r a u m bie flein* unb m itte lb a u c rlid je n B e tr ie b s ty p e n ü b e rm ie g e n . 3 n einem re id jlid je n ö i e r t e l ber S o lo n ie n b o m in ie re n bie B e tr ie b e o o n 3 — 5 h a ; in b e r g u te n ij ä l f t e b e r K o lo n ie n ß e rrfd je n B e tr ie b e o o n 5— 1 0 h a e n tfd jeib en b o o r. B e tr ie b s g r ö ß e n o o n ü b e r 1 0 h a o e rle iß e n n u r 6 o . £j. b er K o lo n ie n iljr © e p ra g e . 5 m 2 5 K o lo n ie n m it 8 6 2 B e tr ie b e n ift e s m o g lid j, z u e in e r g e n a u e n B e trie b s g rß ß e n a u fg lie b e ru n g zu g e fa n g e n . <£s e rg ib t fid) b a s fo lg en b e z ro e ifello s re p rä fe n ta tio e B ilb : 1 — 3 h a 24,1 o . £). b e r u n te rfu d jte n B e trie b e , ü b e r 3 — 5 h a 2 1 ,2 o . £j-, 5— 1 0 h a 3 7 ,7 o . S)., ü b e r 1 0 h a 1 7 ,0 o. £j., b a o o n ü b e r 2 0 h a 3 ,6 o . £j. b e r B e trie b e . (Es ift a n z u n e fjm e n , b aß b e r g e g e n ro ä rfig e © ta n b b e r B e tr ie b s g r o ß e n f tr u f tu r fidj n id jt m it bem o o r f r ie g s z e itlid je n becft. € s finb b o d iftto aljrfcß ein lid ) D erfcß ieb u n g en in b e r B id jtu n g e in e r D e rfle in e ru n g b eo B e tr ie b s u m f a n g e s e rfo lg t, e in m a l b e b in g t b u rd ) b a s (E in b rin g en fre m b e n (E lem en ts in bie b e u tfd je n S o lo n ie n , z u m a n b e re n b u rd ) bie g u n a ljm e b e r © rb te ilu n g e n a ls 5 o l9 e z u n e ß m e n b e r B o b e n o e rfn a p p u n g . D o n 7 5 a u f biefen P u n f t fjin u n te rfu d jte n K o lo n ie n finb feit B e e n b ig u n g b es K rie g e s n u r in 1 2 ü b e r h a u p t fe in e (E rb te ilu n g e n b er fjo fe b u rd jg e fü ß rt ro o rb e n . S a f t in e in em f ü n f t e l b e r K o lo n ie n finb in ben le g te n b eib en 3 a ß rz e fjn te n ü b e r 3 0 o . £) b er 0 3 irtfd )a fte n g e te ilt ro o rb e n .

iE roß b e r u n e rro ü n fd jte n P e n b e n z z u r B e tr ie b s o e r f le in e r u n g ift a b e r bie B e tr ie b s g r o ß e n f tr u f tu r b e r b e u tfd je n S o lo n ifte n ro irtfd ja fte n im m e r n o d j g e fü n b e r a ls bie b er ü f r a i n e r . © te ilt m a n b e n ftq tiftifd jen D u r d jf d jn itt b e r G reife

^ o ro d jo ro , tv o fto p o l, C u c f u n b B o ro n o — b a s fja u p tfie b lu n g s g e b ie t b e r D eut=

fcljen — ben o b en g e b rach ten fD e rte n b er fio lo n ifte n ro irtfd ja fte n g e g e n ü b e r, b a n n erg e b e n fid) feß r bezeicßnenbe lln te rfd jie b e , roobei bie ttr e is b u r d jf d jn if te in ro eitem ilm f a n g bie D e rljä ltn iffe b e s i l f r a i n e r t u m s ro ib e rfp ie g e tn . D ie © ro ß e n fla ffe 1— 5 h a , bie bei b en D e u tfd )e n ein en iju n b e r tf a ß o o n 4 5 ,3 a u s m a d jß ift im D urcß^

fd )n itt b er 4 G reife m it 66,1 o . Sj. o e r tr e te n . D ie B e trie b e o o n ü b e r 5— 1 0 h a ift bei ben S o lo n ifte n fefjr f ta r f m it 3 7 ,7 o . Sj. o e r tr e te n , im D u rd jfd jn itt b er D e rg le id js fre ife a b e r n u r m it 26,1 o . Sj. 3 n b er © ro ß e n fla ffe ü b e r 1 0 — 2 0 h a

(5)

ftef)t d n e m 6eut|cf)en ^ u n ó e r tf a ^ e o n 1 5 ,4 ein u fra in ijc fje r n o n n u r 6 ,6 g e g e n ü b e r.

On b er © ru p p e r o n ü b e r 2 0 h a enölid), in b e r bie b e u tfd je n B e trie b e m it 5 ,6 D. ty. erfd je in e n , finb bie u fra in ifd je n ^ o f e n u r m it 1,1 n. u e rtre te n . € b geigt fid) b e m n a d j, b aß in bem u fra im fd je n © e f to r b e r m o lfm n ifd ien £ a n b tn ir tf d ) a f t eine bei roeitem ftd rfe re S tto m ifie ru n g b er B e trie b e fta ttg e fu n b e n t)at, b ag bie M einft=

u n b K le in b e trie b e m el f ta r f e r v e rb re ite t finb a is im B e re id ) b er Ó e u tfd je n u n b b ag b e m en t[p red )en b au d ) g ie r bie ie iftu n g a fa g ig e re n i t l i t t e U u n b © ro g b a u e rn tD irt=

g g a f t e n m e g r v e rb re ite t finb. € s f m n m t a b e r nocg g in g u , bag bie beutf<gen lö ir t=

fd ja fte n v e rg ä ltn is m ö g ig gefd)Ioffene B e trie b s fla d )e n a u ftv e ife n u n b g ie rb u rd ) ben nod) niegt fo m m a ffie rte n ul’rain ifcg en B } irtfd )a fte n ü b e rle g e n finb. On 5 5 ,8 v. £).

b er u n te rfu e g te n K o lo n ie n tn u rb e b a s IB irtfd ja fts la n b in einem © tü c f g e n ü g t; n u r in 1 2 v. f). b er K o lo n ien t r i t t eine ^ e ^ fp litte ru n g in 4 u n b m e g r B ^ s e l l e n a u f.

D erfu cg t m a n n u n b a s la n b tv irtfd ja ftlid je SOuglanb a u f feine 3 u fa m m en fel3tm g n ä g e r a u fg u g lie b c rn , b a n n fp rin g e n tv ieb er rc d )t b ejeie g n e n b e iln te rfd )ie b e g tvifdjen ben b eu tf(g en K o lo n ifte n tv irtfc g a fte n u n b bem C a n b e s m itte l in bie O lugen. On ben 4 D e rg le id js fre ife n m aegt b a s 5 lcferlan b g e n a u bie ^ S tf te b es g e fa m te n H u g la n b e s a u s ; b e m g e g e n ü b e r b e tra g e n bie A n te ile b e r IB iefen 1 0 ,7 v. £j. u n b b er © e ib e n 5 v. ö a s ift ein im m e rg in e rtra g lid )e r © r ü n la n b a n te il. ö i e f e r ift bei ben beu tfd )en K D lo m fte m v irtg g a fte n tv efen tiid ) u n g ü n ftig e r. © ttv a jtv e i -D rittel ber u n te rfu e g te n K o lo n ien v e rfü g e n n u r ü b e r O lcferlanb; bie ü b rig e n g a b e n n u r ein en m ä g ig e n , m eift fo g a r ein en v ö llig u n g e n ü g e n b e n © r ü n la n b a n te il.

D a s rv ir f t fid) n a tu rg e m a g a u f bie © t r u f t u r b er ^ Icfe rb a u o e rg a ltn iffe a u s u n b g m a r v o r a lle m im © in n e e in e r in te n fiv e re n B o b e n a u s n u g u n g in ben b eu tfd ten K o lo n ie n , tvie fo lg en b e © e g e n ü b e rfte ltu n g g eigt:

5tcferlaub © e ig e n K o g g en £)afer © e rfte K ar'o jfeln „.“BraJfe

4 Ö e rg le id )sfre ife 1 0 0 1 7 ,9 2 5 ,0 1 5 ,7 7 ,6 1 0 ,2 2 7 ,6

D eutfege K o lo n ien 1 1 0 19,0 2 6 ,5 1 4 ,9 8 ,7 1 1 ,4 1 2 ,7

O tuffallenb f ta r f ift im D u rd )f< g n itt b e r 4 D e rg le ic g sfre ife bie © p a lte „ © o n ftig e s u n b B r a d je " v e rtre te n , in b er b er B u c g tv e ig e n a n b a u m it 4,1 v. £). b e r ^ lä d je be=

fo n b e rs g e rv o rg e g o b e n gu tv e rb e n v e rb ie n t, tv a g re n b bei ben beutfegen K o lo n ien g ie r ber K le e a n b a u a l s ^ o lg e b er m a n g e lg a fte n © r ü n la n b a u s f ta ttu n g m it 7 ,0 v. Sj. eine fe g r beacg tlid te 2 \o lle fp ielt.

D ie © ru p p ie ru n g b e r 5 1 n b au g ag lcn b e r beutfegen K o lo n ifte n ro irtfe g a ften nad) S e tr ie b s g r o g e n e rg ib t reegt in te re ffa n te D iffe re n g ie ru n g e n : b e r © e ig e n a n b a u n im m t m it g u n e g m e n b e r B e tr ie b s g r o g e gu (1 4 ,5 v. £j. b er ^ Id e rfla d ie b er fle in e n © irt=

fd ja fte n , 2 0 ,2 v. £). b e r g ro g e n © irtfe g a fte n ), b a sfe lb e g ilt v o m f ja f e r a n b a u (9 ,9 v . £). — 1 5 ,4 v . ^ . ) , v o m K le e a n b a u (4 ,2 v. £). — 7 ,8 v . £).) u n b v o n b er B ra d je (1 0 ,9 D- £)• — 1 3 ,4 v. fy.). © ine u m g e fe g rte © en b en g ift b eim K a rto ffe la n b a u (5 1 ,6 v. £). — 2 4 ,5 v . ^ . ) , b eim © e rfte n a n b a u (1 0 ,0 v . $). — 8 ,7 v. ff.) u n b b eim B o g g e n a n b o u (1 8 ,9 tu — 1 0 ,2 v. £).) gu b e o b aeg ten . 51uf bie 9 1 n b a u ftru ftu r ift n e b en b er B e tr ie b s g r o g e f e rn e r bie B o b e n g ü te v o n n a e g g a ltig e m © in flu g . B e i ben H e in e re n © irtfe g a fte n fte ig e rt fieg b e r A n te il b es © e ig e n s v o n H u ll a u f ein D ie rte l b es g an g en 91<ferlanbes m it g u n e g m e n b e r B o b e n g ü te . © erften = u n b Klee=

a n b a u finb bei b iefer B e tr ie b s g r o g e a u f m in b e rtv e rtig e n B o b e u g a rn ie g t v o rg a n b e n , n e g m e n b ag eg en a u f g u te n B o b e n ru n b ein siegte! b er g e fa m te n llcferfld cg e ein.

© n tfp re d je n b rü tflä u fig finb bie J\o g g e n = u n b ^ a fe r a n b a u g a g le n . (Jaft bie £ )älfte b es llc fe rla n b e s ift bei ben H e in e re n © irtfe g a fte n a u f feglecgten B o b e n m it B o g g e n b e fä t, a u f g u te n b ag eg en n u r gtvifdjen einem f ü n f t e l u n b ein em Ö ie rte l. © a n g ägn licg e © en b en g en finb bei ben m ittle re n u n b g ro g e re n © ir tfe g a fte n feftg u ftellen . Om g an g en ein fin n v o tle s B ilb , b a s u n s iv id jtig e © inbliefe in bie © t r u f t u r b es 21eferbaues ber beutfegen K o lo n ie n v e rm itte lt, l e i b e r ift es n ieg t m oglieg, eine

© a ra lle lu n te rfu e g u n g fü r ben ufrainiifegen © a n b rv irtfd ja fts fe fto r b u re g g u fü g re n . D ie © fle g e v o n © o n b e r f u ltu r e n ift in b e fe g rä n fte m © ta g e en tiv id ’elt. D ie beutfegen © irtfe g a fte n n e g m e n a u f biefem © e b ie t eine © itte lf te llu n g ein grvifegen

(6)

6 e r u fa a im jd je n B a u e rn J d ja ft u n ö 6en tfd)ed)ffd)en S o lo n ifte n . H e b e n 6em <£>bft=

cmbcm fü r 6en eig en en B e b a r f ift » o b l n u t eine geroiffe D e rb te ifu n g n o n € t6 b e e t=

f u ltu r e n m it entfprecfyenbem iT to rfta b fa ^ etro äE jn en sro ett. ö e t b ei ben tfcf)ecf)ifdjen S o b m f t e n w e tiv e x b t e i t e t e H o p fe n a n b a u ift in ben beutfcf)en B o tf e r n n u t g eleg en t*

lid) a n g u tte ffe n . B e t © d jro e rp u n ft b e t a d 'e tb a u lid )e n " p ro b u ftio n lie g t alfo b eim

© etreibe= u n b K a rto ffe la n b a u . B ie iB ir tf d ia f ts la g e b e t b eu tfd )en b ä u e rlid ie n D o lfe g tu p p e ift a u s biefem © tu n b e ftä r f f te n s ab fja n g ig u o n b e t £)öfye b e t &of)=

e rtra g e eben g e ra b e b ie fe t © rseu g n iffe/ b a ; roie n o d ) ? u 2e '9t n fe in ro irb , bie

£Mef)3u d )t b lo ß ein en e rg a n g e n b e n C lja r a f te r ß a t. B a ß ß H bie H Ef l a t 2^ti;ä g e b e t beuffcßen K D lo n iften ro itffcß aften nic^f m it ben te id js b e u tfd je n , a b e r au d ) n id )t m it b en en b e t polnifd>en © e ftp ro p in g e n m effen fb n n e n , b e b a rf fe in e r a u sb rö c flid )e n

$ e ftfte tlu n g . B ie ü b e r a u s fHle<f)te D e tf e ß ts » u n b 5 1 b faß lag e ID o lb p n ie n s g ro in g t ß ie t 3U e in e t ü e r ß ä ltn is m ä ß ig ro e itg e ß e n b e n © x te n ß tä t b e t B o b e n b e ro irtfc b a ftu n g . B a bem D e tfa ffe r b e b a u e tlid je c m e ife ro eb et f ü r © e f a m to o lß a n ie n n o ^ f ü r bie D tet B e rg le iiß s fre ife H ^ f ta r e r tr a g s a n g a b e n f ü r b a s 3 a ß ^ '<954 o o rlie g e n , f ü r b a s B e r i e t e a u s ben beutfcßen K o lo n ie n p e r a r b e ite t ro e tb e n fo n n te n , m ü ffen m ir b a o o n Ś lb ftan b n e ß m e n , D ergleicße gu gießen u n b u n s b a m it b e g n ü g e n , bie e rm itte lte n tB e rte f ü r fi<ß gu b e t r a u t e n . 3 e tf e tta v b e tr u g b e r © rtra g in R e n tn e rn (5 0 K ilo=

g ra m m ) b ei © e ig e n 2 3 ,3 , bei B o g g e n 2 0 ,1 , b ei © e rfte 2 2 ,8 , b ei H a f e t 19/9 u n b b ei K a rto ffe ln 1 4 5 ,8 . B ie 3 a ß te n finb b e re d jn e t a u s B e ifp ie ls o b fe fte n b ei © e ig e n p o n 6 6 , b ei 2 \o g g e n p o n 7 9 , bei H a fe r p o n 7 6 , b ei © e rfte p o n 7 3 u n b bei K ar=

to ffe ln p o n 7 6 K o lo n ie n . O luffallenb ift, ro en n m a n b e n © in g e ta n g a b e n n a ß e t n a tß g e ß t, b aß bie- © tr e u u n g e n p e r ß a ltn is m a ß ig e r ß e b li^ ß n b . B ie D e rm u tu n g , b a ß f ü r fie bie B o b e n q u a litS te n p e ra n fto o rtlk ß ß n b , fin b e t im H n te rfu c ß u n g s m a te ria l b u r d ja u s ein e B e f tä tig u n g . H n te rfd je ib e t m a n P ie r S ^ n e n b e r © d )tp a rg e rb e b ü b e n , b e t © eß m b ö b en , b e r m ittelf< ß io eren @ an b = ie ß m b o b e n u n b b e r l e i s t e n © an b = b o b e n , b a n n e rg ib t ficß b a s fo lg en b e ß b ^ f t in ftru ftip e B ilb b er © rtra g s b iffe re n * g ie ru n g m n e rß a lb b er b eu tf(ß en K o lo n ie n :

3 o n e © e ig e n l o g g e n H a fe r © e rfte K a rto ffe ln

I 27,1 2 4 ,9 2 3 ,7 2 8 ,5 1 7 7 ,4

11 24,1 2 3 ,0

1 9 ,7

18,1 2 3 ,7 1 1 5 ,0

I I I 2 1 ,5 2 0 ,2 20,1 1 0 4 ,0

I V 1 9 /5 1 3 ,3 1 5 ,2 1 4 ,0 1 0 5 ,0

B ie © a b e lle ift fo e in b e u tig , b aß fi<ß n ä ß e re © rlö u te ru n g e n e rü b rig e n . 3 e b e n fa lls b ü rfe n m ir feftftellen , b aß a u f b en b e ffe re n B ö b e n bie beutfcßen © ir t=

f ^ a f t e n re d jt b ea(ß tli(ß e © rtra g e erg ieten u n b b ie s b e r e its ein ß a lb e s iH enfcßen=

a lte r na<ß b e r D e rn i(ß tu n g a lle r © ir tf d ja f ts g r u n b la g e n im © e ltf r ie g e !

© e g e n ü b e r b e m 91cferbau t r i t t roie a llg e m e in in © o lß y n ie n au d ) in ben beutfcßen K o lo n ie n b ie D ieß ro irtfcß o ft a n B e b e u tu n g g u tü c f, o ß n e freilidß bebeu=

tu n g s lo s gu fein . B ie D ießgucßt ift a tle rb in g s p o n b u rc ß a u s u n te rfd jie b lic ß e r © e*

m id )tig fe it je n a d ; b e r in ^ r a g e fteß en b en © ro ß e b e r B e trie b e . 5 ln H a n b p o n etroa 7 0 B e ifp ie ls b e trie b e n f ü r febe B e tr ie b s g r ö ß e to u rb e n bie © r u p p e n K lein e © ir t=

fd ja fte n (0 ,5 — 5 h a ) , © i t t l e r e © irtfc ß a fte n (5 — 1 0 h a ) u n b © ro ß e © ir t=

fcßoften (1 0 — 4 0 h a ) g e b ilb e t u n b f ü r biefe b e r D ie ß b e fa ß b e r e g n e t. Sjietbei e rg a b ficß fo lg e n b e s B ilb . © in e "P fe rb e ß a ltu n g ift in b e n K le in ftb e trie b e n über=

ß a u p t n icß t p o rß a n b e n ; erft bie m ittle r e n © irtfc ß a fte n g eig en ein e n m ittle re n B e fa ß p o n 1 ,5 u n b bie g ro ß e n ein en folcßen p o n 2 ,3 <5tücf. # ü r a lle b re i © ro ß e n » fla ffe n e rg ib t ficß, a u f 1 0 0 i j e t t a v la n b rn irtf^ a ftlic ß e H u ß f l a ^ e b e g o g en , ein e B e=

fa ß g iffe t n o n 1 5 ,9 . B e t K u ß b e fta n b fte ig e rt ficß p o n 1 ,3 a u f 2 ,7 u n b a u f 4 ,7 m it gu=

n e ß m e n b e r B e tr ie b s g r ö ß e . B ie e n tfp reeß en b en ^ u ß lm f ü r K ä lb e r finb 1,1 — 1 ,8

— 3 ,0 . i j ü r b e n ^ in b o ie ß b e f a ß ift a b e r n id )t n u r bie B e tr ie b s g r ö ß e fo n b e rn , roie naeßgetniefen to e rb e n to n n te , m in b e fte n s ebenlfo f ta r f b e r © r ü n la n b a n te il n o n

© id ) tig te it. 2 lu f 1 0 0 h a la n b m irtfc ß a ftliiß e H u ß flä c ß e b eg o g en e rg ib t fuß im B u rd )fc ß n itt a lle r © ro ß e n fla ffe n eine B e fa ß g iffe r p o n 54,1 bie fteß roie fo lg t a u f bie

(7)

B e trje b e g ro g e n a u fg lie b e rt: 6i e fle in e n l ü i r t f ^ a f t e n tj^ b en em en D u c (^ f(i)n itt0=

b e fa ^ c o n 7 4 ,6 © tu r f B in b m 'e b (4 8 ,2 © tü r f M f je n ) , 6ie m ittte re n tO frtJ d )a fte n ein en fotdjen DDii 5 9 ,6 (3 5 ,9 ) u n 6 iu'e g ro ß e n en d d d j ein e n f o lg e n o o n 4 8 ,2 ( 3 3 ,3 ). — D ie

© d jro e in e b e fa ß g iffe rn g eigen m it g u n e ijm e n b e r B e tr ie b s g r ö ß e ein S tn fte ig e n o o n 1 ,7 a u f 3 ,6 u n ö a u f 6 ,0 im JfTlittel je fl)irtfrf)a ft. B e g o g e n a u f 1 0 0 h a £ a n ö ro irt=

fcijaftßianb ftelfen m ir ein en öurcfyfdtm ttiicfjen B e fa ß n o n 4 2 ,8 © t ü r f f e f t SB ieber ß a b e n Me fie in e n ID irtfd ja fte n öen ftä rffte n A n te il (6 2 ,4 ). 5 tu f öie © tu p p e JT litte h ro irtfrfjaften fo m m e n 4 7 ,0 u n ö a u f 5ie g ro ß e n tö irtfrfja fte n e n tfa ü e n n u r 3 7 ,4

© tü rf. — ö i e © cfja fb a itu n g fo n g e n tr ie r t g an g a u f öie m ittle re n u n ö g ro ß e n tD irtfrfja fte n (1 ,5 — 2 ,2 © tü r f ) . 3 lu f 1 0 0 h a la n ö r o ir tf c ß a f ts f la d je e n tfa lle n f ü r beiöe © ro ß e n fla ffe n g u fa m m e n 1 0 ,0 © d ja fe .

ö i e l)ier m itg e te ilte n 3öf)Ien en tfp rerfjen in iß re r © ru n ö te n ö e n g o ö llig ö en en , öie in ö e u tfrfß a n ö f ü r öie e in g eln en B e tr ie b s g r ö ß e n e r m itte lt pmö. 5Tlit gunel)=

m e n ö e r B e tr ie b s g r ö ß e n im m t a u tß in öen öeutfrften Ä o lo n ifte n m irtfrfja fte n Ü3ol=

b y n ie n s öie ü n te n ß tä t ö er D ie ß lja ltu n g o e r lja ltn is m ä ß ig a b . i e i ö e r ift roegen ilia n g e l a n U n te rla g e n e in D erg lei(ß m it öem u fraim 'fcß en © e f to r n irfjt mögli<f).

ö o rf) ö a r f a n g e n o m m e n m e rö e n , ö aß fom olil m e n g e n m ä ß ig w i e aurf) l e i f t u n g s m ä ^ i s öie ^ c lo n ifte n ro irtfd m fte n ü b e r öem i a n ö e s ö u r d jf d m itt fteb en . D o r öem K rie g e iß ö ie s a n e r f a n n te r m a ß e n ö e r ^ a ll gem efen. ö i e D e rn id )tu n g ö e s Ö ie ß fta p e ls öer tto fo n ifte n im IB e ltfrie g u n ö öie n o tr o e n ö ig f e it b eim tö ie ö e r a u f b a u ö e sfe lb e n a u f m in ö e rro e rtig e ß eim ifd je B e ftä n ö e g u rü rfg u g re ife n , ß a b e n ein e q u a lita tio e D e rfd )le ^ = te ru n g ß e rb e ig e fü ljrt. O m m erijin ifd)einen fe ß t b e r e its e rfre u lid )e ijo rtfc ß ritte feft=

fte llb a r gu fein.

ile b e r b lir f t m a n ö a s o o r öem C e fe r a u s g e b re ite te 3 af)le n b ilö , in öem ßd) ö e r g e g e n ro ä rtig e ID irtfd ia fts fta n ö ro iö e rfp ie g e lt, ö a n n fe ftig t ö er (E inörurf, ö aß es öen ö eu tfd jen Jfo lo n iften in n id jt e in m a l gm ei ß a ß rg e b n te n g e lu n g e n ift, öie tie fe n tD u n ö e n gu ß e ile n , öie ö e r © e ltf r ie g u n ö m a s iß m fo lg te , ro irtfd ja ftlid ) ö e r rool=

b y n if(ß = ö eu tf4 E n D o lf s g r u p p e g e fd ß a g e n ß a tte . Tllbert B tcyer, P ofen: 0

D t ß u f t m t m b t t g t o ß m € t n ä ? a n 6 ß m n g

6eutf^ßt Qufymatytz nad) nttttelpolm

(1820, 1821 unö 1822).

Öie meldeten Jortfcßritte öer Unöuftrialifiecung in öen 1820, 1821 unö 1822.

9 lm 2 1 . 3 a n u a r 1821 te ilte öie tö o fe ro o ö fd ia fts fo m m ifß o n o o n Ü Haforoien a n öie Ä o m m iffio n ö e s 3 n n e r n u n ö ö er 33oligei m it, ö aß a u s öem S lu s la n ö e gal)l=

re id je A n fra g e n o o n © u d )m a d )e tn in S ln g e le g e n ß e it ö e r © in m a n ö e ru n g n a d ) ß o n g re ß p o le n o o rlie g e n . D a b e i m a d )te B e m b ie liń ffi a u f öie © e fa ß re n a u fm e rffa m , öie öen 3 \e g ie ru n g s ftä ö te n o o n fe ite n ö e r p r io a te n jd b r if f tä ö te ö ro ß te n . ö i e (tin w o n b e v e v laffen ß<^ eben in ö en le ß fe re n n ie ö e r, ö a öie T ^ e g ie ru n g s ß ä ö te iß n e n fe in e 9 ln ß e ö lu n g s m ö g li(^ fe ite n b ie te n . D a b e i fei gu b e ö e n fe n , m e in te B e m b ie liń ffi, ö aß öie 9 lrb e its = u n ö le b e n s o e r f jä ltn if f e in ö en B r io a tf ta ö te n in o ie le r fjin fid jt fd )m erer fein m ü ffen a ls öie in ö en Ä ro n ffä ö fe n , ö a ö e r p rio a te

© ru n ö b e fiß e r a u f m ö g lid jft fjoße (E in n aß m en g ielt. D ie fe € r r o ä g u n g e n fo n n e n öie C u d p n a d je t o o n iß re m € n tfd )Iu ß n a d ) p o l e n e in g u ro a n ö e rn , a b ß a lte n 1). U m ö en 9 ln fo m m lin g e n m o g li^ e € n tta u f d ) u n g e n gu e rfp a re n , u n te r n a h m J le m b ie liń ffi a u f eigene S o fte n im ^ e r b f t 1 8 2 0 öie D erm e ffu n g ö er © tä ö te 3 g ie rg u n ö P rg e ö e c g . On ö e r le ß te re n © ta ö t fa u fte e r o o n öen M itb ü rg e rn eine a n g re n g e n ö e ia n ö f la c ß e g u t M n lag e e in e s n e u e n © ta ö to ie r te ls . D a s B a u ß o lg b e fa ß t e r öen © ta ö tb r ß o r ö e n oßne o o rß e tig e (E rro irfu n g ö er E r la u b n is o o n ö e r tÖ a lö o b rig fe it a u s ö en © ta a ts =

:l) A rc h iw u m A k t D a w n y c h (A. A. D .), O sad y fa h r, w m ia sta ch R z ąd o w y ch , H IPSOS. (K. S. W .) K om isia Spraw W e w n ę trz n y c h .

(8)

tDĆilóetn 3u n e n n e n , ö e s g f e f ^ e n ordnete Ä em b teli'n fff den fo fo rttg en £im b n u der tD afferm ufjten in iD o ife n an. Om 3 a n u a r 1821 erjd)ienen in 3roei b eg ü terte C u d jfa b rifan ten , die (E rfundigungen über die S in fted tu n gsb ed in gu n gen einijolten.

I tu f die 2^ ü cf reife gab m an iitnen eine ^ingaf)! non deutfd)en ile b e r fe ^ u n g en der (E inroanderungsdefrete oom © ep tem b e r 1 8 2 0 m it. ö e r fatf)Diifd)e ö e f a n in 3gierg H a m e n s © o ld m a n n , der die deutfdje © pra<^e beberrfdjte, fuljr e ig e n s nad) ID arfdjau, um für 5 0 © udjroeberfam itien, die fid) in 3 9 * ^ 3 niederlaffen roollten, g eeign ete ^ fn fe^ u n gsb ed in gu n gen ju erm irfen.

2ln g e fid )ts d e s im ^ r ü fjja f jr 1821 311 e rro a rte n d e n A n d r a n g e s n o n a u s lä n = difd)en ^ a n d r o e r f e r n e rm a im te 2\e m b ie iin ffi ro ie d e rijo it s u m eilig e n 21b fd )lu ^ d er ( E in ro a n d e ru n g s o o rb e re itu n g e n . f e r n e r m a d jte e r a u d ) d a r a u f a u fm e rffg m , dag im H fa i 1821 die D e rg ü n ftig u n g d e s fre ie n H m g u g s a u s e in e m © t a a ts g e b ie t in d a s a n d e re , die d e r ED iener K o n g re ß o o rfaf), e rlo fd je : d a ije r m ü g te n die le g te n fre ie n i l t o n a t e en e rg ifd ) a u s g e n ü g t ro e rd e n .

€n d licf) lie g e n fid) durcf) u n a u f f a l t f a m e s D r a n g e n d e s ta t f r ä f t i g e n tl3ofe=

ro o d fd ja fts o o rfig e n d e n 2\e m b ie liń f f i die t ö a r f d j a u e r 9 en tra lb e f)D rd en fo m e it b rin g e n , d ag € n d e F e b r u a r 1821 d er ^ ü r f t © t a t t g a l t e r a n die 2\e g ie r u n g s = fo m m iffio n d e r © in f ü n f te u n d d e r ^ in a n g e n ein e e n tfp re d ic n d e 21n ro e ifu n g e rg e b e n lie g , n a d ) d e r die S tu sg a fjlu n g d es o o rg e fe g e n e n © e ld o o rfd ju ffe s o o n 60 000 31.

a n 2le m b ie liń f f i fo fo rt gu gefcgegen g a tte , f e r n e r e rg ie lt d a s © c g re ib e n d e s

© t a d tg a lte r s die B e ftä tig u n g ro e itg e g e n d e r ö o llm a c g te n f ü r H e m b ie liń ffi, m a s n u n b ei diefem die erroünfdgte ^ a n d lu n g s f r e ig e it u n d fd )o p ferifd )e O n itia tio e a u s=

I6ftela ).

© in B e r id ) t o o m 2. H tä r g 1821 b e fa g te , d a g ig re 2l n f u n f t in © o ftijn in b e r e its 1 5 , in D o m b ie 5 2 , in £ o d g 5 , in 9 9 'e r3 l 04 © u d )m a d )e r a n g e fü n d ig t g a tte n . 3 n le g te re r © f a d t to o llte n f i ^ au d ) ein H la fc g in e n fa b rifa n t, 2 © ucgfcgerer u n d ein 5 S rb e r n ie d e rla ffe n . © in w e ite r e r 3 e r i d ) t m e ld e te die © in rid jtu n g n o n 2 5 0 B a u » p la g e n in $ g k z3 u n ö die ile b e r g a b e d e r tö a lf m ü g le a n die © u d jm a c g e rin n u n g . D e s g le id je n g ie g e s , d a g in 9 8 1 ^ 3 b e r e its 1 5 0 © u d jm a c g e rfa m ilie n e rfd jie n e n feien.

H litte H Tärg 1821 b e o rd e rte d a g e r d e r iB o fe ro o d fd ja fts p rä fe s ein e n fe in e r tü c g tig fte n B e a m te n , d en S o m m iffa r IB itfo ro ffi, g u r ^ ü g r u n g o o n Ö e rg a n d lu n g e n in 99 i er3 ’m it d re ie n Ö e r tr e te r n d er d e u tfd je n © ucg m acg er a u s dem P o f e n e r

© e b ie t. D ie e rfo rd e rlic g e n fcgriftlid>en D o llm a c g te n fta n d e n d le m b ie liń ffi feit F e b r u a r g u r Ö e rfü g u n g , ro a s d en © a n g d e r Ö e rg a n d lu n g e n u n g e m e in erleid)»

tc rte . 21m 5 0 . H lä rg f a m e s g u r 21bfaffung d e s g ro g e n „ F r e ib r ie f s " d er deutfegen F fa n d rn e rfe re in to a n d e ru n g n a d ) H titte lp o te n , d e s 9 g t ^ 3ei-‘ Ö e r tr a g s , d er n u n d a s a u s lo fe n d e H lo m e n t f ü r d a s g ro g e gefcgicgtÜ die © e fd ie g e n a b g a b .

3 n P rg e d e c g w u rd e n den fd)on b e fte g e n d e n B a u p lä g e n nod) 2 5 n eu e ange»

g lie d e rt, © s fe g tte ein e l ö a lf e , gu d e re n B a u die B e g ie r u n g 2000 9l£>fü b e w illig te . B e d )t g u te 2l u s f i ^ t e n b efag die © ta d t © o fty n in , w o m it d e r B ta g o e rm e ffu n g im

^ e r b f t d e s Ö o r f a g r e s b e g o n n e n w o r d e n w a r . B a u p la g e m it © a r te n la n d fta n d e n den (E in w a n d e re rn g u r Ö e rfü g u n g . © e it g w e i 3<:>gi'en b e fta n d b e r e its in © o fty n in eine ftädtifege 9 'E g elei. „ t ö a l f e n fo n n e n in den tö a f f e r m ü g le n 3 cim alid)a u n d

© o d )o ra g u r © in rie g tu n g f o m m e n " , g e ig t es im B e ric g t. Um F r ü g f a g r 1821 f a m e n 5 0 © u c g m a c g e rfa m ilie n n a d ) © o fty n in .

Un © odg fd)lug B e m b ie lm ffi die A u fte ilu n g d e s ö o g te ila n d e s w r , die fe in e r H te in u n g naeg 1 8 0 B a u p la g e erg e b e n fo n n te . Ö o r a lle m a b e r m u g te eine 21uf=

b efferu n g d er © cgleufe a m H lü g lteicg d e s Ł ó d fa b a c g e s o o rg e n o m m e n w e rd e n ,

© inen o o rtre fflic g e n © inblicf in die © ie d lu n g s a r b e it o e rm itfe ln u n s die attfag rltcg d er d te g ie ru n g s fo m m iffio n in i ö a r f d ja u n o n den b e tre ffe n d e n fü o fe w o d fc g a fts»

fo m m ifg o n e n ü b e r den F c ttfc g ritt d e s F c d m fw e fe n s o o rg e le g te n B e r i e t e . D e r 1a) R em b ieliń sk i, R ., D r., R a jm u n d R em b ieliń sk i b u d o w n ic zy Ł od zi Przem ysł., R o c zn . Ł ód zk i, 8 6 . III, © . 65.

(9)

erjfo nod) re d )t Jp ä rlid jc 23erid)t fta m m f a u s öem 3 a t)fe 1 8 2 0 2). ö a s 3 a f)r 1 8 2 1 , a is 6ie O n ó u f tr ia ltf tm in g s ta tig f e it 6ev 23egi'etung nod) in 6en A n fä n g e n ftetfte, u n s fe in e ö ie s b e jü g tid je n i l a d i r i ^ t e n 3). K u ffd jlu g re id ) u n ö reid )t)altig ift ö e r ndd)fte S e r id ) f c o m Jafyte 1 8 2 2 , ńen tn it im !fTad)foIgenöen im S iu sg u g m ieftetg eb en m o lle n 4):

A l l g e m e i n e B e m e r f u n g e n . D ie C u d )fa b rife n Ijab en in u n feeem

£ a n 5 e b u rd ) bie € in f ü i) r u n g b e r A u f l i e f e r u n g a n b a s p o ln ifd )e i) e e r ein e fid)t=

l i f e lln te r f tü tju n g e rla n g t. On O jo r f o m , bem IfR itte lp u n ft b e r A u f m a n u f a f tu r e n , m ü rb e eine S rie g s fo m m iffio n e i n g e r i f t e t , bie bie A u f e n o n b en e in z e ln e n A u f = m a f e r n e n tg e g e n n im m t. H m bie A u s lie fe ru n g u n b bie bab ei m o m b g lif ent=

fteljenben 3U re g e ln , m ü rb e ein A m t b e r @ a fu e r f ta n b ig e n , b. b- „ @ f a u e r "

e i n g e r i f t e t , b a s bie f e e r e s t u f e n a f f ie ljt u n b a u f f r e B r a u f b a r f e i t b in p r ü f t.

A e b n l i f e @ f a u a n f ta lte n m ü rb e n in ben (Ja b riffta b fe n D o m b ie , uni^

A le ^ a n b e r e i n g e r i f t e t . D e s ro e ite re n fa m e n g u r A r l e i f t e r u n g b e s IB o lla n fa u fs 3 a b r m ä r f te g u r A in fü b ru n g . A in e r in A e n t f f f f ü r bie j m i f f en B j u r a u n b H e r g e le g e n e n ^ a b r if e n , b er a n b e rc in O s b ię f ü r bie in A u fa tm e n f i f b e fin b e n b e n . f e r n e r ro n rb e e in m a l im 3 n b ':e ein f a u p t m o l l m a r l t in lü a r f d ) a u e i n g e r i f t e t , ber 3U 3 0b n n n i fta ttfa n b . D a s erfte A la l o e rfa u fte n bie A u t s b e f f e r ö e r ilm g e g e n b n o n t ö a r f f a u a u f bcm 3 a b 1-'m a r f t a n 1 0 0 0 R e n tn e r © o lle a n bie A u f m a f e r . D e r A rfo lg biefer H e u e i n r i f t u n g g eb t b a r a u f g u r ü f , b aß bie R e g ie r u n g B e fa n n t=

m a f u n g e n ü b e r ben 3 < f t t n a r f t >n bie G eltu n g en e in rü cfen lie ß . D a s A in ftrö m e n u o n A u s lä n b e r n m a r im o e rflo ffen en 3 flb^ (1 8 2 1 ) b e b e u te n b g e rin g e r a l s b is h e r , tr o ß b e r g rö ß te n S o r g f a l t , ja fo g a r geroiffer © o b lta te n non feiten b er B e b ö rb e n ben A in m a n b e rn b e n g e g e n ü b e r. D ie einzige u n b m i f t i g f t e A r f a f e b iefer A r f f e i=

n u n g ift bie A a tfa d )c , b aß bie p re u ß ifd )e R e g ie r u n g bie t a u g l i f e n ^ a b r if a n te n in b en A a n b ro e b rb ie n ft ein g e^o g en b n lte , a u ß e rb e m ro u rb e b a s Ü 'artellfy ftem ein=

g e fü h rt u n b f f l i e ß l i f m ü rb e n a lle m ö g t i f e n ( S f r o ie r ig f e ite n b ei b er A u s fte llu n g n o n A u s ro a n b e ru n g s p ä ffe n g e m a f t . S o g a r bie g o llfreie A in fü b ru n g n o n 2 0 0 0 A llen A u f , bie ben A in ro a n b e re tn g u fta n b , b a l bie p r e u ß i f f e R e g ie ru n g u n ter=

fa g t. D ie A n tm icflu n g n a ß m .in b e n ein z e ln e n § a b r if f ta b te n , roie b e r B e r i f t ro eiter b e fa g t fo lg e n b e n Ö e rla u f: f f l a f © g o rfo ro ro a n b e rte im o erflo ffe n e n 3 Clt),-' ber A n te rn e b m e r S f l o f f e r a u s ben f lie b e rla n b e n ( A a f e n ) ein u n b g rü n b e te ein e g ro ß e S p in n e r e i, bie er m it i l t a f f i n e n n e u e fte r A rfin b u n g o erfal). D ie A u f m a f e r am © r te u n b bie b e r u m lie g e n b e n S t a b t e ro erb en n o n f m m it S a r n e n o e rfo rg t. D ie D u a l i t ä t b er A ud)e b n t f i f b u r f bicfe g leid )m ö ß ig u n b g u t g e fp o n n e n e n © a r n e f i f tlid) g eh o b en . On © ie lu ń b a t ßd) ein A u f f a b r if a n t © e ig e tt fe ß b a ft g e m ad )t. A r b ^ l b e r e its eine F ä rb e re i in ben e h em alig en © e b a u b e n b es B e n f a r b i n e r f l o f t e r s e i n g e r i f t e t , j e b o f bie n ö tig e n l!Ttafd)inen n o f n i f t b e fo rg t, a u f ift fein e f a m i l i e nod) n id )t a n g e to m m e n . A u s b iefem © ru n b e ro u rb e bie l f m in A u s f i f t g eftellte A n le ih e n i f t a u s g e ja b lt.

On S i e ra b 3 m e lb e te f i f b er A u f f a b r if a n t A b o lf ^ a r r e r a u s ^ ö H lf a U / ber 5 0 © e b ftü l)le a u ffte lle n roill. A r e r f u f t e u m bie A e b e rg a b e b e s e h em alig en A e b e n s m itte lm a g a g in s a ls A n te r f u n f t fü r bie a n g e fo m m e n e n A u f m a f e r u n b g l c i f j e i t i g u m eine A n l e f e o o n Ó0 0 0 0 ^ lo ty , ro a s f m fa m t a lle n b en A in m a n - b e re rn ju fte b e n b e n © rio ile g ie n g e m ä h rt ro erb en follte.

On g g ie t^ ro u rb e bie D e rm eff u n g b er S3eu= u n b A ltfta b t im o e rg a n g e n e n 3 a l)re b u r f g e f ü b r t . A u f ben A a n b e re ie n b es D o rro e rfs 3 e9 r 3a n fl e n tfta n b e n 2 5 8 B a u p lä ß e . © e g e n ro a rtig ro o b n en 1 4 6 A u d ;m a f e r f a m ilie n b e r e its in eig en en K ä u fe rn . D a s B a u h o f erh ie lte n fie a u s b e n S t a a t s f o r f t e n . A s ftellte ß f bie H o tro e n b ig fe it b e r A i n r i f t u n g o o n © a l f e n u n b F ä rb e re ie n h e r a u s . D ie begü=

te r te n S a u f le u te © e i f n e r u n b g a d je rt b e a b ß f t i g t e n ß f in 3 g ie r3 n ie b e q u ia ß e n . 2) A. A. D ., K. S. W., R a p o rt ro c z n y 1S20, t t 17 180.

3) A. A. D ., K. S. W ., R a p o rt ro c z n y 1'821, H 17 181.

4) A. A. D ., K. S. W ., R a p o rt ro c z n y 1822, 11 17 182.

(10)

Ö E f reidjE ^ärB ei; © ä n g e r Ijat b ie s b e r e its g e ta n . H e b e n ö e r © ta b ta m lf e m ü rb e n in ben STtü^Ien in © g q a r o in u n b H a fie tn ic a g l e i^ f a tts © u d n o a lfe n e in g e rid )te t.

Ón D o m b ie finb im d erf[o ffen en 3 af)t 2 8 ^ a m itie n c in g e ro a n b e rt, b a c o n 26 a u s ^ a rc itfc f). ö e r H m b a u b e r iH ü ^ fe D if to r a m b lu ffe H e r tc u r b e in A n g r if f g e n o m m e n . Ö ie R e g u lie ru n g b er S e f it p e r f j a t a i f f e in b er © ta b t P rg e b e c g fa m 3u m 2[bfd;fu0. 2 5 Ö a u p tä ^ e ro u rb e n n a d jtra g lid ) o e rte ilt, © s h a b e n fidj 4 9

© u d tm a d je rfa m iiie n n ie b e rg e la ffen , b a r u n te r 2 F ä r b e r u n b ein © udjfofjerer, b ie in eig en en R a u f e r n rco h n e n . © in e t ö a l f e ift b e r e its e r r i ^ t e t , io d ju 2000 ^ lo ty a n f ta a th 'd jm ^ u fd ju jj Ö e rm e n b u n g fa n b e n .

3 n © o fty n in ift e s b u rd ) © au fd ) b e r b ü rg e rlic h e n u n b b e r ’P r o b f le ilä n b e r m it fta a tlid je n B e fi^ u n g e n g e lu n g e n , ein e H e u fta b t c o n 1 8 0 B a u p lä n e n m it

© a rtc n la n b e in g u r i^ te n . 3 m C a u fe b e s o e rg a n g e n e n 3 a l)te 6 fm b 5 9 ^ a n b tn e rb e r=

fa m ü ie n a n g e re ift, b a r u n te r ein H a rb e r u n b ein © u< |fchem - ö e r © ud)m ad)er=

in n u n g tc u rb e g u r © in rid )tu n g e in e r fO a lfe bie fü a ffe rm ü h le in © o d )o ra über=

g eb en , © in e ftäb tifd je e rle id )te rte b en B a u b e r © u d )m a d )e rf)a u fe r. ö i e

© ta b t © obg b e fa g 1 8 4 e in g e r i^ te te B a u p lä n e . 3 b r e D e rte ilu n g fo n n te n i ^ t b u rc h g c fü ijrt to e rb e n , b a bie D e rh a n b lu n g e n m it bem le b e n slä n g lic h e n H u h n ie ß e r b er Ü o g te i noch n ich t g u m R b f ^ l u ß g e fo m m e n to a re n . D o rla u fig ift b e r B a u ein e r n n b e in e r © ch leu fe b ee n b e t.

H a d ) © entfdjt'h ftnb 12 © u d jm a d je t e in g e ro a n b e rt, bie im © e b e n sm itte l=

m a g a g in H n te r f u n f t g e fu n b e n h a b e n . 3 m © ta b tin n e r n tc o lle n f t ^ biefe nicht b a u e rn b e in m ie te n , b a fie e ig e n e s © a r te n la n b roünfchen. 3n biefem 3® e<? ifi bie A u fte ilu n g b e s in © ta b fn a lje g eleg en en ^ r o n s o o r r c e r f s fD alifdjero a n g e o rb n e f to o rb e n .

© etciffe ^ o r t f ^ r i t t e m ach te im o e rg a n g e n e n 3 a h r bie p r io a te ftabtifd)e S o lo n ifa tio n in b en © ta b te n : A le;can b er, © g o rfo to , P o b b e m b it;, f D is f itf i, S sb iig , H o m e H tia fto , B rg e g in y , A n to lin b ei fD arfch au , u n b im ö o r f e Ż ab ice, b a s gegen=

to a rtig S o n f ta n tin h^'B©

3 u m © d)luB b ra c h te b e r 3 a h te a b e rid )t 1 8 2 2 eine H te lb u n g ü b e r bie © r te , too le in to a n b to e b e r e i b e trie b e n to u rb e . © s finb b ie s bie £ )a n b tD erferfteb lu n g en : fe ie r n , k a m ie n ic a P o l f f a , A l t ^ ü t t e , ü a lifd ), tö la b y f la to o to ^ R o f te r f ^ ü h u n b P e if e r n .

ö i e f e r o o n m ir f ta r f g e fü rg te B e r i e t , b e r ftch le ib e r n u r a u f bie tD ofetoob»

fd ja ft ifa lifd ) b eg ieh t, ftellt ü b e rg e u g e n b feft, toel<he b u r ^ g re if e n b e © tfo lg e bie

© u ch m ad jerei in b en leigten groei 3 ah ^en gem ach t h a tte u n b rote g ie lb e to u ß t u n b ta tf r a f tig bie R e g ie r u n g s f te ß e n b a s I P e r f b e r 3 n b u ftria li)te ru n g in bie £>anb g e n o m m e n h a b e n , © u te A uffchlüffe h e r ü b e r o e rm itte ln u n s au d ) bie n a ^ = fo lg e n b e n ö a r f te llu n g e n :

ö e r g e td m is b e r 1 8 2 2 b efte h e n b e n © u d jm a d je ro rte 5).

tD o fero o b fd jaft iP a fo to ie n . B e g irf S u fa ro ie n .

Angal)! ber

6 ta b t ilteirter ©efellen ©tüftle fncgeft. ©ucftrtude

P rg e b e c g 4 0 4 7 4 0 3 3 2 8

3 sb itg 3 9 4 2 41 3 6 1 7

© u b ra n ie c 8 5 2 0 1 1 8 6

B a b ia f 1 3 2 1 3 1 4 4 9

© o m p o ln o 6 — 6 5 5 5

B rb o to 11 2 4 11 1 9 7 6

© hobecg 1 2 9 1 8 7 4 0

tflecgeto 7 — 8 4 5 3

p i o t r f o t o ü u f a to . 3 — 3 1 5 0

5) A . A. D ., K. S. W ., O b ja zd fa b ry k , d ró g i rz ek , f t 18 473.

(11)

Segtt? £entjd)t<5.

©ta6t D o m b ie O g p rto tD P o M e m b f ę

© rnboiD

^ o n f ta n tin S lle ^ o n b e r

jS ie rg

■ patgenqero

£ e n tfd )i^

© try to ro B rgeginy SI|ag6

flproc iTCafto B ia la

© oftynin

©ombi'n

n e u I)o f JTtfgcgonutt»

S alifd )

© tatoifdjin

<Ef)DC2 B la fg h ' D o b ra

^ o ź m in e f O roanotD ke

C fjroalborgyce ^ o ll.

© u re f

© o ljn c i?ag im ierg fto n m

^ o to P e if e r n B y ijr o a lb

© f u lß f Jtofterfdjufg D o rf i n i y n e f B e l^ a to n ) P fd )e n fto d )a u ttH elu ń P a b ia n itg

ineifier (Befeilen <5tüf)le fjergeft. £u<brtt

7 7 4 2 7 8 11 8 6 4

266 216 2 8 3 2 4 3 8 7

4 9 3 0 4 8 2 8 0 7

3 3 1 5 0

4 4 3 0 4 8 5 2 8 2

1 9 3 5 9 1 7 8 1 9 0 0 4

1 1 3 9 8 3 4 1 2 3 2 0

12 8 1 4 1 1 5 0

7 — 7 3 3 4

B e g irt B a to a .

4 -- 4 100

1 7 0 4 6 1 6 4 11 3 3 6

51 7 9 5 2 3 3 4 0

26 3 6 4 5 3 0 0 8

4 — 4 7 2 5

B e g irt ©ojtym 'n.

3 3 3 7 4 0 5 0 7 0

1 7 2 1 9 1 6 8 0

B egirt ©odiacgero.

3 7 2 7 4 2 2 4 0 0

B e g irt iP arfd )au .

12 21 ? 1 6 8 0

1 7 11 ? 8 6 4

iojeroobfcfjaft Saiifcf).

6 3 121 7 0 1 0 5 0 0

9 12 9 1 3 1 0

5 4 5 7 1 0

19 12 1 9 2 5 5 0

22 1 5 22 3 2 6 0

4 1 4 5 4 0

11 — 11 1 4 5 0

9 6 9 1 3 4 0

5 2 3 4 4 0

8 8 2 96O

3 0 3 0 4 0 4 4 1 0

9 9 2 1 2 4 0

3 8 3 8 3 8 5 5 6 0

3 0 3 0 4 0 4 4 1 0

7 7 3 9 4 0

3 — 3 3 1 0

21 21 21 3 1 4 0

5 1 5 ■710

3 0 2 4 3 0 4 4 1 0

1 3 1 5 1 3 1 9 4 0

9 1 7 9 1 3 3 0

10 — 10 9OO

(12)

5lnjaf)l 6ef

© tabt itteiTter ©efetten ©tüf)[e i)evgeft. ©udłftflcfe

© g a b e f 3 3 3 1 0

Ł a ff 3 5 3 3 3 0

l u t o m i e r f f 5 — 5 6 5 0

3 b u ń ffa © o la 1 2 0 — 1 2 0 18 0 0 0

3 u fa m m e n fa ffu n g :

© o fe ro o b fd ja ft © a fo ro ie n 1271 8 7 3 1321 1 2 0 9 5 5

© o jero o b fch aft italifch 4 7 9 3 7 8 4 8 3 71 6 9 0

O n sg e fa m t 1 7 5 0 1251 1 8 0 4 1 9 2 6 4 5

2U s 2{bfd)luß b iefcs K a p ite ls m o d jte n to tr nod) Me € tg e b m ffe b er 8 efid )tig u n g b e r © to b te u n b ^ a b n 'f e n a n fü g e n , bie » o m d ü r f te n © f a ttlja lte r ^ a j ą ą z l 3 u n i 1 8 2 3 b u rd )g e fü t)rt ro u rb e . ö t e iJeftfteU ungen b e s < 5 tattf)aU ers b eg ieß en fid) eigent=

Ud) a u f Me (Erfolge b e r b efben feilten O n b u ftrta h 'ffe ru n g sfafjre 1 8 2 1 / 1 8 2 2 .

A l l g e m e i n e B e m e r f u n g e n : $ ü r f t 'Sającget fa n b ein en g ro ß e n u n b b e tp u n b e ru n g s ro e rte n $ o r tf d ) r itt in b e r (E ntfteijung b er <Eud)= u n b £ e in ro a n b r» e rf=

fla tte n , b e re n 3 a ld im l a u f e e in e s 3af)>-'Es u m b a s D o p p e lte an g e ftie g e n m a r.

D a r a u s ift 311 etfefjen , m it t» eld )en € ilf d ) r itte n b er tD oblftam b b e s l a n b e s t» u d )o u n b 3u im m e r fd )o n e te t H o ffn u n g b e re ch tig te. D e r Ó n n en fian b el e rfu h r b u rd ) A u s b e ffe ru n g b er ID ege eine fid )tb a re < E rleid)terung. D ie in b en © tä b te n ein=

g e fü h rte H e u o tö n u n g , bie » ie lfa d )e n D e rb e ffe ru n g e n b e s © ta b tro e fe n s u n b le ^ th in bie © rü n b u n g » o n ^ a n b r o e r te r f ie b iu n g e n h e b e n b a s frü h e re elenbe A u s fe h e n ber

© ta b te g e ä n b e rt, fie in fdjm ucfe © r te » e rro a n b e lt.

„ D ie © t a b t © 0 ft y n i n geicbnete fid) b u rd ) g u te © r b n u n g u n b © a u b e r f e it a u s . 3 u r D e rfü g u n g b e r B e g ie r u n g s to m m if f io n fte h t e in b e fo n b e re r $ o n b s , a u s bem jäh rlich 3Ó31 3 I DlH e n tn o m m e n ro e rb e n , bag u fo m m e n nod) bie u m fa n g re ic h e n ID d lb e r, bie 3 ie g e le i, bie © e ro a fje r u n b a n b e re r A r t H u tu n g e n . D e r tD ojeroob^

f d ja f ts p r ä f e s b e fch äftig t fi<h eifrig m it b er © rü n b u n g » o n © u d jm a d je rfie b lu n g e n . On © o fty n in h o b en b e r e its » ie r a u slä n b ifc h e ^ a n b r o e r f e r fid; eigene R a u fe r e rrich tet.

D e r tD o je r o o b f ^ a f ts p r ä f e s e rfu d jt n o ^ u m 2 4 000 31. 3u m B a u » o n R a u fe rn , u m ben if a b r if a n te n nod) » o r bem © i n t e r bie bT toglidifeit b e s © o h n e n s 311 b ie te n ."

On P r 3 e b e c 3 h o b e n 1 4 © u d jm a d je r R a u fe r g e b a u t, © s finb h ie r a n 8 4

© u c h m a d je r. Hoch ift bie © a l f e n id jt e in g e rid jte t.

D ie © t a b t D o m b i e g a h lt 7 8 © u d jro e rffta fte n . A u f ben g u g e te ilte n B au=

p la n e n fo n n te n 12 a u s la n b ifd je © u d jm a d je r fi<h ih re R a u fe r e rrid jte n .

On 3 8 i e r g ro u rb e u n te r b er ta tf r a f tig e n L e itu n g b e s © o je tp o b fc h a fts p rä fe s u n b bur<h bie u n erm ü b li< h e iln te rftfiig u n g b e s fa th o lifch en © rts g e iftlic h e n , b es D o m h e rrn © o lb m a n n , bie © la n u n g u n b B e b a u u n g b er n e u e n £ )a n b ro e rfe tfieb lu n g b u rc h g e fü h rt. D a b u rc h m ü rb e b a s elen b e A u s fe h e n b e r frü h e re n © ta b t in ein fd jo n e re s u m g e fta lte t, ro a s eine h o h e u n b fta u n e n s ro e rte © tu f e b e s $ o r tf d ) « tts b a rfte llt. Om l a u f e e in e s 3 o h r e s finb n ad ) einem H o rm a lo o rb ilb 7 0 n e u e R a u fe r e n tfta n b e n , 12 ro eitere m ü rb e n b e r e its a n g e fa n g e n u n b e s b e fte h t bie H o ffn u n g , b aß b alb bie 3 a l)l 100 e rre id jt fe in ro irb . © e g e n ro a rtig g a h lt m a n 1 1 3 © ucfjroebftfible.

Om l a u f e e in e r © o d )e g e la n g es f ü r 1 5 6 000 31- © uche n ad ) B u ß la n b g u » e r la u f e n . 1 3 ruffifche © a g e n m a tte te n b ei u n fe re m £)ie»fem a u f n e u e © u d jlie fe ru n g e n .

$ ü t bie © t a b t 1 o b g lie g t g leich falls ein ü o r f d jla g b e s © r a f e s » o r. © s ift gu e r m a tte n , b aß au d ) b ie s U n te rn e h m e n fich g ü n ftig en tro icfeln ro irb .

On b e r © ta b t l e n t f d ) i ß m ü rb e n bie © a d e a b g e tra g e n u n b bie © ra b e n ein g e e b n e t. D ie u n b e tr e tb a r e n © o r ä f t e le g te m a n tro c le n , au d ) ro u rb e ein D a m m a u fg e fd )ü tte t. l e ß t c n s finb h i r r 1 4 © u d im a d je r erfchicnen.

e) A. A. D ., K. S. W ., A k ta u n iw ersaln e fa b ry k sukna, i i 18473.

Obraz

Updating...

Cytaty

Updating...

Powiązane tematy :