SPIS TREŚCI
CONTENTS
St. Ziółkiewicz, I. Czartoryska, W. Gronowski, B. Czartoryski, M. Gąsiorkiewicz
Badania Ŝywotności narzędzi do obciskania końcówek rur gorąco walcowanych ... 3
Investigation of tool life in reducing hot rolled tube ends ... 3 Z. Pater
Modelowanie numeryczne procesu walcowania poprzeczno-klinowego wkrętów szynowych ... 13
Numerical modelling of cross-wedge rolling process of screw spikes ... 13 K. Łyczko
Wspomagane komputerowo projektowanie rolek do walcowania gwintów ... 25
Computer aided design of rollers for thread rolling ... 25 L. Berkowski, J. Borowski, Z. Rybak
Wpływ struktury na skutki azotowania chromowych stali ledeburytycznych. Część VII. Azotowanie jonowe stali NC11LV nagniatanej po zahratowaniu z wysokiej temperatury, na austenit ... 37
The influence of structure on the results of nitriding of ledeburitic chromium steels. Part VII. Ion nitriding of NC11LV steel burnished after hardening from high temperature to austenitic structure ... 37 Z. Tomaszewski, A. Czekaj
Bezpieczeństwo w konstrukcji i uŜytkowaniu maszyn i urządzeń ... 51
Safety in machine design and utilization ... 51
KOMITET REDAKCYJNY RADA PROGRAMOWA
Redaktor Naczelny prof. dr hab. inŜ. Andrzej Barbacki
- doc. dr inŜ. Jerzy Lisowski doc. dr hab. inŜ. Michał Basista
Z-ca Redaktora Naczelnego prof. dr hab. inŜ. Monika Gierzyńska-Dolna - prof. dr hab. inŜ. Leopold Berkowski prof. dr hab. inŜ. Franciszek Grosman
Członek Komitetu Redakcyjnego prof. dr inŜ. Rudolf Kawalla
– mgr inŜ. Ewa Szymańska prof. dr hab. inŜ. Jan Kazior
Sekretarz Komitetu Redakcyjnego prof. dr hab. inŜ. Andrzej Kocańda
– Teresa Zielniewicz prof. dr hab. inŜ. Volf Leszczyński
prof. dr hab. inŜ. Wojciech K. Nowacki
RECENZENCI prof. dr inŜ. Mieczysław Olszewski
prof. dr hab. inŜ. Leopold Berkowski dr inŜ. Tadeusz Pieczonka
doc. dr inŜ. Jerzy Lisowski prof. dr hab. inŜ. Maciej Pietrzyk
dr hab. inŜ. Leszek Małdziński, prof. nadzw. PP prof. dr inŜ. Tadeusz Rut
prof. dr hab. inŜ. Kazimierz Świątkowski
Wydanie publikacji dofinansowane przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa WyŜszego
ISSN 0867 – 2628
WYDAWCA:
Instytut Obróbki Plastycznej ul. Jana Pawła II nr 14, 61-139 Poznań