Regulamin pracy rzeczników
dyscyplinarnych uchwalony przez
Naczelną Radę Adwokacką dnia 11
grudnia 1960 r.
Palestra 5/1(37), 88-100
1961
8 8 N A C Z E L N A R A D A A D W O K A C K A N r I
B.
Regulam in pracy rzeczników dyscyplinarnych uchw alony przez
N aczelnq Radę Adw okackq
dnia 11 grudnia 1 9 6 0 r.
i
Przepisy ogólne
§ 1. Regulamin niniejszy określa tryb pracy rzeczników dyscyplinarnych rad adwokackich i rzecznika dyscyplinarnego Naczelnej Rady Adwokackiej.
§ 2. Rzecznicy dyscyplinarni w zakresie ścigania przew inień dyscyplinarnych kierują się przepisam i u staw y z dnia 27.VI.1950 r. o ustroju adwokatury (Dz. U. z 1939 r. Nr 8, poz. 41), rozporządzenia Ministra Spraw iedliw ości z dnia 11.III. 1959 r. o postępow aniu dyscyplinarnym w sprawach adwokatów (Dz. U. Nr 21, poz. 134) i niniejszego regulam inu.
§ 3. U żyte w n iniejszym regulam inie określenia, jeżeli z treści poszczególnych przepisów w yraźnie n ie w ynika co innego, oznaczają:
a) „rzecznik” — rzeczników dyscyplinarnych rad adwokackich i ich zastępców oraz rzecznika dyscyplinarnego Naczelnej Rady Adwokackiej i jego za stępców;
b) „adwokat” — adw okatów oraz aplikantów adwokackich.
c) „kom isja” — w ojew ódzkie kom isje dyscyplinarne izb adwokackich oraz W yższą K om isję D yscyplinarną;
d) „rada adwokaclka,’ — rady adwokackie w ojew ódzkich izb adwokackich oraz Naczelną Radę Adwokacką;
e) „ustaw a” — u staw ę z dnia 27 czerwca 1950 r. o ustroju adwokatury (Dz. U. z 1959 r. Nr 8, poiz. 41);
f) „rozporządzenie” (w skrócie: „rozp.”) — rozporządzenie Ministra Sprawie dliwości z dnia 11 m arca 1959 r., o postępow aniu dyscyplinarnym w spra w ach adw okatów (Dz. U. N r 21, poz. 134).
§ 4. 1. Rzecznik w zakresie swych czynności związany jest poleceniam i rady
adwokackiej.
2. Rada adwokacka ok reśli tryb i zakres zawiadam iania jej przez rzecznika o toku spraw dyscyplinarnych.
§ 5. W razie urlopu, choroby, dłuższej nieobecności lub innej przeszkody w w ykonyw aniu obowiązków rzecznik zwraca się do rady adwokackiej o w yzn a czen ie na czas przeszkody zastępcy spośród członków rady.
§ 6. 1. Rzecznik dokonuje podziału czynności m iędzy swoich zastępców. 2. (Podział czynności dotyczy prowadzenia dochodzeń, udziału w posiedzeniach kom isji i innych spraw należących do w łaściw ości rzecznika.
3. O przeszkodach w wytkonywaniu sw ych obowiązków zastępca rzecznika zawiadam ia niezw łocznie rzecznika.
§ 7. 1. Rzecznik jest odpowiedzialny przed' radą adwokacką, która go w y brała, za pracę swoich zastępców oraz praw idłow y i jednolity tok czynności d y
s-N r 1 R E G U L A M IN P R A C Y R Z E C Z N IK Ó W D Y S C Y P L IN A R N Y C H 8 9
cyplinarnych. Rzecznik może udzielać w iążących w skazów ek swoim zastępcom.
2. D ziekan m a prawo wglądu do akt dochodzenia dyscyplinarnego w każdym
stadium dochodzenia.
3. R zecznik N aczelnej Rady Adwokackiej m oże udzielać w skazów ek rzecznikom rad1 adwokackich oraz żądać od nich akt dochodzenia do wglądu, udzielania in form acji i zawiadam iania o biegu sprawy.
§ 8. Przynajm niej raz na kw artał rzecznik przeprowadza naradę ze sw oim i zastępcam i w celu ujednolicenia czynności postępowania dyscyplinarnego, om ów ie nia orzecznictwa dyscyplinarnego i rozważenia spornych zagadnień powstałych w praktyce rzeczników ,i kom isji dyscyplinarnych.
II Dochodzenie § 9. Podstaw ę wszczęcia dochodzenia stanowią:
a) zawiadom ienie, skarga lub zażalenie w skazujące na popełnienie przez adwokata przew inienia dyscyplinarnego;
b) polecenie M inistra S praw iedliw ości (art. 88 ustawy); c) polecenie w łaściw ej rady adwokackiej (§ 8 pkt 1 rozp.);
d) w iadom ości o popełnieniu przew inienia dyscyplinarnego przez adwo kata otrzymane przez rzecznika w inny sposób.
§ 10. 1. Zawiadom ienia, skargi i zażalenia w skazujące na popełnienie przew i nienia dyscyplinarnego oraz polecenia w szczęcia dochodzenia w ydan e przez M i n istra Sprawiedliw ości przekazują rzecznikowi niezwłocznie po ich otrzymaniu:
w radach adwokackich — dziekan, w icedziekan lub sekretarz,
w N aczelnej Radzie Adwokackiej — prezes, wiceprezes lub sekretarz. 2. W trybie załatw ienia sikarg i zażaleń osoby w ym ienione w ust. 1 mogą żądać od adwokata, na którego w płynęła skarga lub zażalenie, złożenia w y jaśnienia oraz dokonać innych czynności m ających na celu w yjaśnienie i za łatw ienie sprawy.
3. Jeżeli w toku czynności przewidzianych w ust. 2 zajdzie podejrzenie po pełnienia przez adwokata przew inienia dyscyplinarnego, sprawę kieruje się do rzecznika.
§ 11. W razie powzięcia iprzez rzecznika wiadom ości — o popełnieniu przew i n ienia — w inny sposób niż w drodze pisem nej, rzecznik sporządza zapisek urzę dowy.
§ 12. Celem dochodzenia jest ustalenie, czy przewinienie dyscyplinarne istotnie zostało popełnione, przez kogo oraz czy istn ieje dostateczna podstaw a do w n ie sienia aktu oskarżenia.
§ 13. Dochodzenie polega na w szechstronnym zbadaniu wszystkich okoliczności sprawy, n a zebraniu i zabezpieczeniu dowodów oraz na przesłuchaniu obwinio nego a nadto na stwierdzeniu, czy obw iniony b y ł poprzednio karany d yscyp li narnie. W razie w niesienia aktu oskarżenia odpisy prawomocnych orzeczeń sk a zujących należy dołączyć do akt dochodzenia.
§ 14. W szelkie czynności podjęte przez rzecznika w celu w yjaśnienia zarzutów zawartych w zawiadom ieniu, skardze lub zażaleniu, poleceniu Ministra Spraw ie
90 N A C Z E L N A R A D A A D W O K A C K A N r 1
dliw ości lub rady adwokackiej albo w zapisku urzędowym rzecznika (§ 11) są dochodzeniem.
§ 15. 1. Obwinionemu przy przesłuchaniu należy podać do wiadom ości treść za w iadom ienia o popełnieniu przew inienia lub treść innej podstaw y w szczęcia do chodzenia.
2. Zam iast przesłuchania obwinionego można zażądać od niego w określonym term inie złożenia w yjaśnień na piśmie.
§ 16. W razie ujaw nienia w toku dochodzenia innego czynu podlegającego śc i ganiu dyscyplinarnem u rzecznik obejm uje ten czyn dochodzeniem , o czym za w iadom i obwinionego.
§ 17. 1. Z każdego przesłuchania świadka, biegłego i obwinionego oraz dokona nia oględzin sporządza się protokół.
2. Przesłuchanie św iadków i biegłych odbywa się z zachow aniem przepisów k.p.k.
3. Protokół spisuje rzecznik lub przybrany do tej czynności protokolant, k tó rym może być adwokat, aplikant adwokacki lub pracow nik biura rady adw o kackiej.
§ 18. W razie przebywania świadka lub biegłego poza siedzibą rzecznika m oże on zwrócić się o ich przesłuchanie do rzecznika rady adwokackiej w miejscu przebywania św iadka lub biegłego.
§ 19. Dochodzenie prowadzi rzecznik lub jego zastępca.
§ 20. Rzecznik ma prawo w glądu w czynności sw oich zastępców, w poszczegól n ych sprawach może im w skazać okoliczności, na iktóre w dochodzeniu należy zw rócić uwagę, ma prawo udzielania im w iążących w skazów ek i nadaje bieg — w trybie w łaściw ym — postanowieniom , aktom oskarżenia i odwołaniom .
§ 21. Prokurator w ojew ódzki ma praw o w glądu do repertorium spraw d yscy plinarnych rzecznika rady adwokackiej i akt dochodzeń dyscyplinarnych.
§ 22. 1. Prow adzenie dochodzenia przeciwko członkom rad adwokackich, k o m isji rew izyjnych, kom isji dyscyplinarnych, N aczelnej Rady Adwokackiej i za stępcom rzecznika dyscyplinarnego Naczelnej Rady Adwokackiej należy do w ła ś ciw ości rzecznika Naczelnej Rady Adwokackiej.
2. Sprawy prowadzone łącznie przeciwiko adwokatom w ym ienionym w ust. 1 oraz innym członkom izby należą do w łaściw ości rzecznika Naczelnej Rady A dw o kackiej, jeżeli spraw y te przez rzecznika Naczelnej Rady Adwokackiej nie zostaną w yłączone i przekazane w łaściw ym rzecznikom do odrębnego prowadzenia.
§ 23. 1. P o ukończeniu dochodzenia zastępca rzecznika przedstawia rzeczni k ow i akta dochodzenia w raz z projektem aktu oskarżenia lub postanow ienia o umorzeniu dochodzenia.
2. Rzecznik może zwrócić akta zastępcy w celu uzupełnienia dochodzenia, wskazując czynności, jakie powinny być jeszcze przeprowadzone.
3. W razie zw rócenia przez kom isję akt sprawy w celu uzupełnienia docho dzenia, rzecznik uzupełnia dochodzenie zgodnie z postanow ieniem komisji.
§ 24. Po ukończeniu dochodzenia w szczętego na polecenie Ministra Spraw iedli w ości rzecznik przedstawia mu akta dochodzenia i składa sprawozdanie ustnie lu b pisem nie albo projekt postanow ienia o umorzeniu dochodzenia lub projekt aktu oskarżenia.
N r 1 R E G U L A M IN P R A C Y R Z E C Z N IK Ó W D Y S C Y P L IN A R N Y C H 91
§ 25. Umorzenie dochodzenia w szczętego na polecenie rady adwokackiej na stąpić może tylko po uprzednim uzyskaniu na to jej zgody.
§ 26. W razie gdyby w toku dochodzenia zaszła potrzeba dokonania licznych czynności lub zachodziła 'konieczność przeprowadzenia niektórych z tych czynności poza obszarem izby, jak również gdyby istniały inne przeszkody uniem ożliw ia ją ce ukończenie dochodzenia w ciągu 3 m iesięcy, zastępca rzecznika składa rze czn ik ow i uzasadniony pisem ny w niosek o przedłużenie terminu wraz z aktam i do chodzenia. W niosek powinien być złożony w takim czasie, aby przed upływ em 3 m iesięcy od w szczęcia dochodzenia m ógł być przedstawiony radzie adwokackiej w celu uzyskania przedłużenia terminu do zakończenia dochodzenia. Odpis wniosku załącza się do akt sprawy.
§ 27. W wypadłkach drobniejszych uchybień nie dających podstaw y do w szczęcia dochodzenia lub w niesienia aktu oskarżenia, w postanowieniu o zaniechaniu lub um orzeniu dochodzenia rzecznik zw raca się' do dziekana o rozważenie celowości udzielenia ostrzeżenia w trybie art. 59 ustaw y i w związku z tym przesyła mu akta sprawy w raz z prawom ocnym postanow ieniem o zaniechaniu lub umorzeniu dochodzenia.
§ 28. Odwołanie pokrzywdzonego lub prokuratora od postanow ienia o zaniecha niu lub umorzeniu dochodzenia rzecznik przesyła niezwłocznie wraz z aktam i w łaś ciw ej w ojew ódzkiej kom isji dyscyplinarnej, jeżeli zażalenie uważa za niesłuszne. W przeciwnym razie sam się do niego przychyla, wydając stosow ne postanow ie n ie i przesyłając je tym osobom i. władzom , którym w ysłane zostało zaw iadom ie n ie o zaniechaniu lub umorzeniu dochodzenia.
III Akt oskarżenia § 29. 1. Akt oskarżenia pow inien zawierać:
a) im ię, nazwisko i w iek obwinionego, oznaczenie zespołu adwokackiego,
■ do (którego obwiniony należy, a co do adwokatów w ykonujących za
wód indyw idualnie — ich adres, stanowisko zajm owane w organach adwokatury, dane o karalności dyscyplinarnej i w razie potrzeby .in n e dane niezbędne do ustalenia tożsamości,
b) opis zarzucanego czynu ze wskazaniem czasu, m iejsca i innych oko liczności jego popełnienia oraz kw alifikacji tego czynu stosow nie do przepisów ustaw y o ustroju adwokatury,
c) uzasadnienie,
d) w ykaz osób podlegających w ezw aniu na rozprawę i przytoczenie do w odów .
2. U zasadnienie aktu oskarżenia pow inno zawierać zw ięzłe przedstaw ienie sta- <nu faktycznego sprawy i podstaw dowodowych oskarżenia.
3. Na m arginesie aktu osikarżenia lub w treści uzasadnienia należy, wskazać Starty akt sprawy celem um ożliw ienia sprawdzenia danych aktu oskarżenia.
4. W w ykazie osób podaje się imiona, nazw iska i adresy osób, których w ezw a nia na rozprawę rzecznik żąda, oraz w skazuje się dowody, które m ają być p rze prow adzone na rozprawie.
92 N A C Z E L N A R A D A A D W O K A C K A N r 1
§ 30. Akt oskarżenia podpisuje rzecznik lub prowadzący dochodzenie zastępca rzeczniika. Akt oskarżenia podpisany przez zastępcę rzecznika w ym aga zatw ierdze nia ze Strony rzecznika, chyiba że rzecznik został w yłączony od udziału w spraw ie. § 31. Rzecznik zarządza doręczenie odpisu aktu oskarżenia obwinionem u, w łaś
ciwej radzie adwokackiej oraz prokuratorowi w ojew ódzkiem u w łaściw em u ze
względu na siedzibę obwinionego, a w sprawach w szczętych na polecenie Ministra Sprawiedliwości .przesyła odpis aktu oskarżenia również M inistrowi Sprawiedliwości. Po dołączeniu do akt dowodów nadania lub dowodów odbioru odpisów aktu oskar żenia r z e c z n i przesyła akt oskarżenia wraz z aktam i dochodzenia w łaściw ej ko m isji.
§ 32. 1. Akt oskarżenia w nosi się do wojewódzkiej kom isji dyscyplinarnej w ła ś ciwej ze względu na siedzibę obwinionego w ch w ili w szczęcia postępowania d y s cyplinarnego.
2. W wypadkach uzasadnionych w zględam i na dobro postępowania d yscyp li
narnego rzecznik rady adwokackiej po sporządzeniu aktu oskarżenia może wy^ stąpić do Wyższej K om isji Dyscyplinarnej z w nioskiem o przekazanie spraw y do- rozpoznania Innej w ojew ódzkiej k om isji dyscyplinarnej.
3. Rzecznik N aczelnej Rady Adwokackiej w spraw ach, w których w nosi akt oskarżenia, zwraca się do Wyższej Kom isji D yscyplinarnej z w nioskiem o prze kazanie spraw y do rozpoznania innej wojew ódzkiej kom isji dyscyplinarnej.
IV Rozprawa
§ 33. 1. W rozprawach i posiedzeniach niejaw nych komisji bierze udział rzecz nik lub wyznaczony przez niego zastępca.
2. W spraw ach w ym agających znacznego nakładu pracy można powierzyć po pieranie oskarżenia na rozprawie dwu lub w ięcej rzecznikom.
§ 34. 1. W sprawach, w których prowadzenie dochodzenia należy do w łaściw ości rzecznika N aczelnej Rady Adwokackiej (§ 22 ust. 1), udział w posiedzeniach w o jewódzkich kom isji dyscyplinarnych bierze rzecznik Naczelnej Rady Adwokackiej lub w yznaczony przez niego zastępca.
2. W sprawach w ym ienionych w ust. 1 rzecznik Naczelnej Rady Adwokackiej może delegować do udziału w posiedzeniach kom isji rzecznika w łaściw ego ze w zględu na kom isję, do której przekazano sprawę, oraz upoważnić go do w y znaczenia d o udziału w spraw ie swego zastępcy.
§ 35. 1. Rzecznik hiorący udział w rozprawie, opierając się na całokształcie okoliczności sprawy, bądź popiera oskarżenie, bądź odstępuje od oskarżenia, jeżeli nie otrzym ał innych w iążących wskazów&k lub poleceń.
2. Popierając oskarżenie, rzecznik w końcowym przem ówieniu może zgłosić w n io
sek o w ym ierzenie obwinionem u określonej kary.
§ 36. W rozprawach rew izyjnych (art. 100 ustaw y) bierze udział rzecznik N a czelnej Rady Adwokackiej lub delegowany przez niego rzecznik rady adwoka ckiej. D elegacja nie m oże być jednak udzielona rzecznikowi rady adwokackiej w sprawach, w których nie złożył on odw ołania od orzeczenia w ojew ódzkiej kom isji dyscyplinarnej, a rewizja założona została na niekorzyść obwinionego.
N r 1 R E G U L A M IN P R A C Y R Z E C Z N IK Ó W D Y S C Y P L IN A R N Y C H 93
V
Tym czasowe zawieszenie w w ykonyw aniu czynności zawodowych
§ 37. W niosek rzecznika o zaw ieszenie w czynnościach zawodowych może być złożony, gd y w ym aga tego interes publiczny, w szczególności w stosunku d'o adwokata podejrzanego o popełnienie przestępstwa przeciwko Państw u, prze stęp stw a z chęci zysku lub z innych niskich ipobudeik. W niosek o zaw ieszenie m oże być także złożony w razie .popełnienia przez adwokata innego poważniej szego przew inienia, jak rów nież w razie popełnienia czynów w sposób znaczny podrywających zaufanie do Państwa, w ym iaru sprawiedliwości, adwokatury lub też w yw ołujących publiczne zgorszenie.
§ 38. Dochodzenia w sprawach, w których obwinieni zaw ieszeni zostali w w y konywaniu czynności zawodowych, należy traktować jako pilne i załatw iać je w pierwszej kolejności. Nie odnosi się ito do okresu zawieszenia dochodzenia z mocy art. 91 ust. 1 ustaw y.
VI Odwołanie
§ (39. Zastępca rzecznika, biorący udział w rozprawie, w ciągu 4 dni cd ogło szenia orzeczenia inform uje p isem nie rzecznika o w ynikach rozprawy i w ypo w iada się, czy należy w nieść odwołanie.
Opinia ta n ie jest d la rzecznika wiążąca.
§ 40. 1. O dwołanie podpisuje rzecznik lub zastępca rzecznika. Odwołanie pod pisane przez zastępcę rzecznika w ym aga zatwierdzenia ze strony rzecznika.
2. Odwołanie powinno zawierać zarzuty staw iane postanowieniu lub orzeczeniu, podstaw ę tych zarzutów, w nioski oraz ich uzasadnienie.
§ 41. Zastępca rzecznika N aczelnej Rady Adwokackiej na posiedzeniu Wyższej K om isji Dyscyplinarnej może cofnąć odw ołanie rzecznika rady adwokackiej, nie popierać tego odwołania lub odstąpić od1 oskarżenia tyLko za zgodą rzecznika Naczelnej Rady Adwokackiej.
VII Zawiadomienia
§ 42. ł r O w szczęciu, zaniechaniu lub umorzeniu dochodzenia, w niesieniu aktu oskarżenia oraz środków odw oław czych w sprawach prowadzonych na polecenie rady adwokackiej rzecznik niezw łocznie zawiadam ia radę adwokacką.
2. W sprawach, w których dochodzenie w szczęte zostało na polecenie Ministra Spraw iedliw ości, zaw iadom ienie przew idziane w ust. 1 przesyła się niezw łocznie M inistrowi Sprawiedliwości.
3. O zaniechaniu lub umorzeniu dochodzenia zawiadamia się obwinionego i po krzyw dzonego z pouczeniem o te r m in ie .! trybie odwołania.
N A C Z E L N A R A D A A D W O K A C K A N r I
VIII Sprawozdania
§ 43. l. Po upływ ie roku kalendarzowego rzecznicy rad adwokackich sporzą dzają sprawozdania ze swojej działalności w edług załączonego wzoru i do dnia 1 lutego każdego roku przesyłają je swoim radom oraz rzecznikowi N aczelnej Rady Adwokackiej.
2. Poza sprawozdaniam i przewidzianym i w ust. 1 rzecznicy rad adwokackich składają in ne sprawozdania na żądanie rad lub rzecznika Naczelnej Rady A dw o kackiej.
IX Biurowość
§ 44. 1. Biuro rady adwokackiej prowadzi osobno (kancelarię rzecznika. 2. Kancelaria rzecznika:
— zakłada, prowadzi i przechowuje akta dochodzeń dyscyplinarnych, — prowadzi:
a) reipertorium spraw dyscyplinarnych oznaczone: w radach adwokackich — RD, w N aczelnej Radzie Adwokackiej — RDN,
b) skorowidz nazw isk do repertorium RD i RDN, c) terminarz rozpraw i posiedzeń niejaw nych,
d) nadto w sekretariacie rzecznika w iradach adwokackich repertorium
pomocy praw nej RP.
§ 45. Do repertorium RD i RDN w pisuje się w szystk ie pism a wym ienione w § 9
oraz polecenia w ydane przez rady adwokackie i M inistra Sprawiedliw ości w spra
w ie w szczęcia dochodzenia.
§ 46. 1. Jeżeli zaw iadom ienie, skarga, zażalenie lub p olecen ie dotyczy kilku adwo katów , w rubryce „obwiniony” w pisuje się w szystk ie nazwiska.
2. W nutoryce „zarzut” w p isu je się krótkie, lecz przejrzyste oznaczenie zarzucanego czynu sform ułowane przez rzecznika.
3. W rubryce „przekazano w g w łaściw ości” oprócz d aty przekazania należy w skazać, komu sprawa została przekazana.
4. Tym czasowe zaw ieszenie w czynnościach w pisuje się w rubryce „uwagi” z podaniem daty zawieszenia. Wpis ten podkreśla się czerwonym ołówkiem .
5. W razie zwrócenia sprawy do uzupełnienia dochodzenia przez kom isję dys cyplinarną sprawę w pisuje się pod nową liczbą repertorium z zaznaczeniem w ru bryce „uwagi” w zajem nego związku spraw.
§ 47. Jeżeli w toku dochodzenia w p łyn ie n ow e zaw iadom ienie, skarga, zażale n ie lub polecenie dotyczące tego sam ego adwokata, spraw ę można prowadzić łącznie i pod jedną liczbą repertorium.
§ 48. Jeżeli połączono d w ie lub w ięcej spraw w pisanych już do repertorium i prowadzonych oddzielnie, spraw ę prowadzi się pod najdawniejszą liczbą reper torium, w szystk ie zaś późniejsze liczby przekreśla się, przy. czym w rubryce „uw agi” przy każdej z połączonych spraw należy zaznaczyć ich w zajem ny związek. Tak połączone sprawy n ależy liczyć w sprawozdaniach za jedną sprawę.
N r 1 R E G U L A M IN P R A C Y R Z E C Z N IK Ó W D Y S C Y P L IN A R N Y C H 95
§ 49. W razie w yłączenia sprawy, czyni się o tym w zm iankę w rubryce „uw agi” i jeśli w sprawie ma być prowadzone dalsze postępowanie dyscyplinarne, w p i suje się ją pod nową liczbą repertorium, przenosi w pisy już dokonane do od powiednich rubryk nowej licziby repertorium oraz zaznacza w rubryce „uwagi" w zajem ny zw iązek sprawy.
§ 50. Sprawy załatwione oznacza się po lew ej stronie repertorium przy liczbie sprawy czerwonym ołów kiem za pomocą znaku.
Za załatwioną uważa się spraw ę w pisaną do repertorium RD lub RDN w w y padku w ypełn ien ia jednej z rubryk 8— 12 rep.
§ 51. 1. Repertorium otwiera się każdego roku od liczby 1; dalsze liczby biegną kolejno przez cały rok kalendarzowy.
2. Sprawy w pisuje się do repertorium w takim porządku, w jakim w pływ ają do rzecznika.
Liczba porządkowa, którą sprawa otrzymuje przy pierwszym w pisie, stanow i liczbę repertorium.
3. D aty w pisuje się w form ie ułam ka złożonego z dnia, m iesiąca i ostatnich dwu cyfr roku (np. 21/3/60).
§ 52. Repertorium powinno um ożliw iać w każdej chw ili przegląd działalności rzecznika w spraw ie oraz uwidoczniać stan sprawy w danej chwili.
§ 53. W rubryce przeznaczonej na „uw agi” należy wpisywać:
a) datę tym czasow ego zawieszenia w czynnościach (wpis ten podkreśla się czerwonym ołówkiem),
b) nazw isko zastępcy rzecznika, któremu przydzielono sprawę do pro w adzenia, datę w ysłania mu akt i datę zwrotu,
c) in ne w ysłania i zwrot akt, d) połączenia i wyłączenia spraw,
e) inne w ażne czynności nie przewidziane w poszczególnych rubrykach re pertorium,
f) d'atę złożenia akt do archiwum, g) datę zniszczenia akt.
§ 54. Spraw n ie załatw ionych ostatecznie z upływ em danego roku nie przenosi się do repertorium roku następnego; należy tylko liczby bieżące tych spraw w pi sać na pierwszej stronie repertorium następnego roku z uwagą „nie załatw ione z roku...”. Podobnie postąpić należy ze sprawam i z lat poprzednich, które nie zostały załatw ione w danym roku. W m iarę ostatecznego załatwienia tych spraw należy w ykreślać odpowiednie liczby na pierwszej stronie repertorium bieżącego roku, w dawnym zaś repertorium • przy dokonaniu potrzebnych jeszcze w pisów oznaczyć każdą z tych spraw jako załatwioną.
§ 55. Repertorium m oże być prowadzone dla kilku lat, z tym jednak zastrze żeniem , że z upływ em danego roku podkreśla się ostatni w pis czerw onym ołów kiem , a na następnej stronie w pisuje się „rok 19...”, zamieszcza się liczby spraw nie załatw ionych w poprzednich latach i począw szy od następnej strony w p isu je się spraw y, które w płyną w danym roku.
9 6 N A C Z E L N A R A D A A D W O K A C K A N r 1
'§ 56. Sprawy załatw iane w drodze -pomocy prawnej w pisuje się do repertorium RP.
'§ 57. Jednocześnie z pierw szym w pisem do repertorium w pisuje się nazwisko
i im ię obwinionego oraz liczbę repertorium do skorowidza. Skorowidz prowadzi się alfabetycznie na szereg lat, przy czym cyfrę każdego zaczynającego się roku należy w pisać czerw onym ołów kiem po ostatnim zapisie z roku poprzedniego.
§ 58. Do terminarza rozpraw i posiedzeń niejaw nych w pisuje się pod w łaściw ą datą sprawy, które m ają być rozpoznane na posiedzeniu kom isji, oraz nazwisko
zastępcy rzecznika, który ma brać udział w posiedzeniu.
§ 59. 1. Pism a w ysyłan e przez rzecznika w sprawach dyscyplinarnych oznacza się liczbą, pod którą sprawa zapisana została do reipertorium.
2. Pism a w pływ ające do rzecznika w sprawach dyscyplinarnych w pisanych do repertorium oznacza się datą w pływ u i liczbą repertorium sprawy. 'Korespondencji tej nie w pisuje się do ew idencji przewidzianej w przepisach o biurowości ogólnej.
§ 60. Korespondencja w sprawach dyscyplinarnych ma charakter poufny. W szy stkie pism a w ysyłan e w tych sprawach oznacza się jako poufne i w ysyła w dwóch zam kniętych kopertach: w ew nętrznej z oznaczeniem poufności i zewnętrznej za w ierającej adres bez oznaczenia poufności.
§ 61. Akta spraw dyscyplinarnych przechowuje się z zachowaniem ostrożności i pod zamknięciem.
§ 62. Przed w ysłaniem aikta powinny być uporządkowane i zszyte, a karty akt ponum erowane bieżąco.
§ 63. 1. W ezw anie obwinionego, świadka i biegłego oraz inne pisma rzecznika w ysyła się w zam kniętych kopertach z uw zględnieniem czasu koniecznego do staw iennictw a. W ezwania świadka i b iegłego pow inny zaw ierać pouczanie o prze- ipisie § 13 pkt 2 i § 26 pkt 3 rozp. W ezwania doręcza się za zwrotnym poświad czeniem odbioru.
2. W sprawach n ie cierpiących zw łoki rzecznik może porozum iewać się z ob w i
nionym i, św iadkam i i biegłym i w sposób, jaki uzna za w łaściw y. W tym wypadku w aktach sprawy należy zam ieścić w zm iankę w yjaśniającą ten tryb postępowania.
Przepisy końcowe
§ 64. Tracą m oc w szystk ie dotychczasowe regulam iny i instrukcje w sprawie pracy rzeczników dyscyplinarnych.
§ 65. Regulamin n iniejszy wchodzi w życie dnia 1.1.1961 r. i podlega ogłoszeniu w „Palestrze”.
P o n i ż e j z a m ie s z c z a s i ę w z o r y : 1) s p r a w o z d a n i a s t a t y s t y c z n e g o , 2) r e p e r t o r i u m R D i R D N , 3) r e p e r t o r i u m R P .
R ze cz n rk D y sc y p li n a r n y R ad y A dw ok ack iej m Sp ra w ozd ani e sta ty sty cz ne za ro k *0 N 7 — P a l e s t r a 0 0 <0 3 u ŁO f iz D O iB p z o m e i d s j j o j j s e u b u e i u a i m j -b{b z o p OJBISOZOd 2 _
___
' B i n a z j B ^ s o iHJjB a i u a i s 3 ( u m co Z a ła t w io n o p r z e z e t u d z a z a i s o o p a u iR Z B ^ d Z id M p ^ o m p ^ e j a i S m 3 i a e z e 3 ] 3 z j d m u ^ z p o i p o p a i a a z i o c a n * o ; e j u s z p o i p o p a i n e q 3 9 i n B Z a *iu 9 faziLnod CC £ "3 — & 2 ■B N O g 9 ® 3 «0 i " £ i * 9 « * S* •*m GO » N e !X u i 9 o p a Ul £ o p SC Ul i o p to ui 3 { 9 S o Tf : O ffiq e } a 3 ) m i R { e z o p a i B i d s i n a z c i co r n f iz a m 4 * - o p z o m B i d s j i s j i j j o at c n e i d s o |3 a t < i p « i CM . m jo i -qn z Biuaiijn - j b j b z o p ojBjsozod -’ ‘-R e p e r t o
li cz b a b ie ż ą c a fl 3 &t
CD 0 *t3 obwiniony (nazwisko i imię zespół adwokac ki, adres) pokrzywdzony (nazwisko, imię adres) 31
n « 0> a» ® a • a , •3 3 zarzut (krótką, treść) d o c h o d z e n ie w sz cz ęt o dnia 1 2 3 4 5 6 7r i u m HD i RDN
W za iiifchaiio d o cho dz en ia dnia u m o rz o n o d o chod ze nie d n ia p rz ek a za n o w g w ła śc iw o śc i, d n ia , k om u za w if sz o n o p o st ę p o w a n ie , d nia akt oskarżęria wniesiuno (data, ozna czenie komisji) zała tw ie ni e k o m is ji I in st a n cj i (r la ta , kr ót k a tre ść ) odw ołan ie z ło żo n o (d at a o z n a cz en ie o d w o łu ją ce g o si ę) | zał atwienie w ko m is ji II in a i. (d a ta , krótka tr eś ć) j co C39
UJ 8 9 10 11 12 13 14 15 16W z ó r