Gazeta Rzeźnicka : pierwsze i jedyne pismo polskie poświęcone zawodowi rzeźnickiemu oraz sprawom handlu i chowu bydła, nierogacizny, dziczyzny i drobiu / [red. i wydawca Apolinary Klóskowsk]. R. 5, nr 56 (26 stycznia 1918) - Biblioteka UMCS

(1)

Gazeta fceźnicka

Jedyne p is m o po lskie p o ś w ię c o n e z a w o d o w i rze źn ic k ie m u , m a s a rs k ie m u o ra z s p ra w o m handlu bydła, koni, n iero g acizn y, d ziczyzn y i drobiu

:.=rT=-;.:r:T;;= 1 ■ 1" ... ... ... W y c h o d z i OO S o b o t ę . — ' ' " " —

P rz e d p ła ta

iosi: N a pocztach kwartalnie ’ 1,65 mk., z odnoszeniem do domu mk., miesięcznie z odnoszeniem do domu 0,59 mk.; — Pod opaską

kwartalnie 2,00 mk. (miesięcznie 70 fenygów).

Adres Redakcyl 1 Adm inistracyl ... . *, . .

Gazeta Rzeźnieka“ , Poznań, (Posen) W. 6, ul. Wielka Berlińska (Gr. Berllnerstr.) nr. 76.

... ■ ■—■ = Telefon nr. 5573.

Cena o g ło s z e ń i

Za wiersz petytowy jednotamowy 30 fenygów. — Reklamy za wiersz p o

dwójny petytowy 60 fen. Rabat przy ogłoszeniach 3 razy 10 procent, 6

razy 20 procent, 13 razy 30 procent, 26 razy 40 procent, 52 razy 50 procent.

Zmiana tekstu dozwolona. — Dla (szukających pracy wiersz petytowy 10 fenygów netto. — Dodatki obliczamy po mk. 12.— za tysiąc. — — — —

Konto czekowe w e W ro cła w iu (B reslau) nr. 7283.

Spraw ozdanie targowa.

Notowano w Hamburgu dnia 21. stycznia r. b.

Owoc:

Jabłka grupa I. 65 mk., grupa II- 39 mk., grupa Ul. 15 mk. za 50 klg., Gruszki do gotowania grupa I.

59 mk., grupa II. 34 mk., grupa III. 16 mk. za 50 klg.

Dziczyzna i drób.

Króliki 2,00— 2,50 mk- za pół klg.

Notowano w Dreźnie, dnia 18, stycznia r, b.

Ryby.

Kistka z ryb 3,20— 4,00 mk, za pół klg. Ryby wędzone 3,40 mk. za pół klg. Ryby w galarecie 2,60 mk. za pół kila. Mięso fokowe 2,90 mk. za pół kila.

Grzyby,

Szampiony 4,75 mk. Ogórki gorczycowe 1,40 mk.

za pół klg.

Położenie targu.

Z dziczyzny nadeszło mało. Świeżych ryb mor

skich brakuje. Również wędzonych i solonych ryb me okazało się wiele. Zresztą nie zaszło żadnych zmian.

_ Czy wolny handel iyw nośda jest potrzebny i albo; zbyteczny ?

Pod tym tytułem czasopismo „Verbrauchswirt- schaft im Kriege" pisze co następuje:

Tę sprawę w ostatnich tygodniach wiele oma

wiano. „Strassburger Neuste Nachrichten“ i „Das neue Tageblatt'“ w Stutgardzic twierdzą, że. memo- ryał w Neukölln dowodzi potrzeby przywrócenia ile możności jak najprędzej wolnego handlu, że powró

cilibyśmy do zdrowych stosunków, gdyby handel mógł swobodnie się razwijać. Czy tak jest istotnie?

.Wątpimy bardzo. Sądzimy nawet, że swobodny rozwój handlu właśnie spowodowałby stosunki nie

zdrowe. Pan dr. Schiele 29. marca r. 1917 powie

dział w pruskiej izbie poselskiej: „Handel potrze

buje swobody w ustanawianiu cen, w kalkulacvi cen. Handel jest wolnym tylko wtenczas, gdy ma swobodę w kalkulacyi cen, jak ryba potrzebuje wody, a ptak powietrza, tak handel tej swobody.

Gdv się ustanawia ceny maksymalne, znika towar, bo znikać musi, ponieważ nie ma z nom handlu."

Jeżeli zatem się przywróci wolny handel, win

ny ustać ceny maksymalne i trzeba handlowi pozo

stawić swobodę w kalkulacyi cen. W czasie pokoju, gdy sprowadzamy wiele towarów z zagranicy, a kra

jowa produkeya nie doznaje przeszkody, i ceny się regulują według podaży i pobytu, nie podnoszą się

°ne niezmiernie. A le podczas wojny, gdy jesteśmy odcięci od zagranicy, i krajowa produkeya jest za- colana, ceny z powodu szczupłych zapasów towa- ' rów i zwiększonego popytu podniosłyby się szybko do niezmiernej wysokości. Doświadczyliśmy tego przy wybuchu wojny. W pierW&zych miesiącach handel miał swobodę w ustanawianiu cen. Chociaż jeszcze było dosyć zapasów, ceny podnosiły się szybko z dnia na dzaeń. A jakie są ceny produktów, które dziś jeszcze nie podlegają konfiskacie. Nie potrzeba przytaczać przykładów, abyi dowieść, że ceny tych produktów podniosły się stosunkowo bar

dziej, niż ceny towarów, podlegających gospodarce publicznej. Gdyby handel był wolny, natenczas tylko mała część ludności, która ma dosyć pienię

dzy, mogłaby płaaić wysokie ceny, druga część zaś i to przeważna większość — odeszłaby z próżnemi rękoma. Za masło, tłuszcz, środki żywności, które teraz można kupić w handlu potajemnym za nie

zmiernie wysokie ceny, żądanoby tych samych cen w handlu publicznym. Gdyby nie ustanawiano kar za przekroczenie cen, gdyby urzędy dla badania cen

i wejenny urząd antylichwiarski zaniechały swej czynności, natenczas ludność mniej zamożna nie mo

głaby kupować środków żywności- Przy publicznej gospodarce temi środkami może kupować przynaj

mniej pewną ilość za oznaczoną cenę.

Z tego wszystkiego wynika, że nie tylko interes konsumentów, ale również interes państwa wymaga publicznej gospodarki środkami żywności. Gdyby rząd nie zajął się energicznie zaopatrywaniem lud

ności w żywność, nasze zapasy dawno by się skoń

czyły, i przegralibyśmy wojnę.

Ceny maksymalne na jęczmień i owies.

„Kriegsemährungsamt'* ogłasza, że wobec wiel

kiego zapotrzebowania owsa dla wojska konieczny jest natychmiastowy omłot owsa nawet pa koszt innych prac gospodarczych. W celu umożliwienia przeprowadzenia tego nakazu władz, który z powo

du niemożliwości tworzenia obecnie kolumn ż o ł

nierskich dó omłotu, trudnym jest do przeprowa

dzenia, wyznaczono za dostawiony do 31 grudnia 1917 r. owies premię za szybki omłot w wysokości 70 mk. za tonę, za dostawienie przed 31. stycznia

1918 r. 30 marek za tonę. Począwszy od 1. lutego 1918 r. spada cena tony owsa na 270 marek, począ

wszy od 1. marca na 170 marek- Leży więc w inte

resie rolnictwa, aby owies jak najprędzej odstawili, a straty ewentualnie stąd wynikłe pokryć wyzna

czoną premią. Gospodarzom, którzy owies dotych

czas już odstawili, wypłacona zostanie postnume

rando wyżej oznaczona premia.

W sprawie obniżenia cen na zboże,

j to o 100 marek na tonie, które ma nastąpić od 1. marca 1918 r.f spotyka się w ostatnich czasach w prasie wzmianki, wedle których w kołach intereso

wanych panuje przekonanie, że grozi się tylko obni

żeniem cen, w rzeczywistości jednak ono nie nastą

pi wcale lub w bardzo złagodzonej formie. Mnie

manie to zupełnie jest niesłuszne. Obniżenie cen na zboże, tatarkę, proso i strąkowe, które nastąpi

1. marca i to o 100 marek) poniżej cen obecnych, u- regulowano nawet prawnie i to par. 2. rozporządze

nia z 24. listopada 1917 r. (Ausdrusch und Inan- spruhnahme von Getreide und Hülsenfrüchte.

Reichsgesbl- S. 1082); nie zamierza się rozporządze

nia tego złagodzić lub znieść. Rolnicy muszą się więc zastosować do tego, że 1. marca bezwarunko

wo nastąpi owo obniżenie cen; będzie to na ich ko

rzyść, jeśli do tego czasu, jak najwięcej dostarcza.

(WTB.)

Przeciwko monopolowi zbożowemu.

Zjazd kupców niemieckich wypowiedział się przeciwko wprowadzeniu w Niemczech po wojnie monopolu państwowego na handel zbożem.

Zniżenie cen okowity.

Z Poznania piszą do „Norddeutsche Allgem.

Zeitung," że pod wpływem politycznych wypadków zauważono na targu sprytu znaczną zniżkę cen.

Cena za sryt spadła z 81,— mk- na 60,— mk. Rów

nocześnie zauważono zniżkę ceny za koniak i to z 34 na 28.— mk.

Targ na bydło i Świnia.

Friedrichielde pod Berlinem, piątek 18. sty

cznia 1918. Spędzono 315 sztuk bydła, (230 krów mlecznych, 85 wołów pociągowych, — buhai, — sztuk młodocianych) i 26 cieląt. Przebieg targu:

handel średni, ceny bez zmiany: Płacono za:

Krowy mleczne i wysoko cielne I. kl. 1100 do 1300 mk., II. kl. 950— 1100 mk., III. kl. 750 do 900 mk., wyszukane sztuki ponad notowanie-

Jałowice cielne II. kl, — mk. wyszukane ponad notowanie.

ydło młodociane do tuczu buhaje, stadniki i ja-

łowice I. kl, 75 do 100 mk. za centnar żywej wagi.

Wyszukane ilości ponad notowanie.

Jarmarki.

Wtorek, dnia 5. lutego 1918.

Skarszewy (Schöneck), obw. Gdański b. k.

Wąbrzeźno (Briesen), obw. Kwidz.. b. k.

Sulmierzyce, obw. Pozn. kr- b, k.

Czarków, obw. Bydg. b. k. św, Opole (Oppeln), b. k.

Środa, dnia 6. lutego y918.

Skarszewy (Schöneck), obw. Gdański kr- Chełmża (Culmsee), obw. Kwidz. b. k.

Wałcz (Dtsch. Krone), obw. Kwidz. kr. b. k. św.

Dobrzyca, obw- Pozn. kr, b. k.

Kępno, obw. Pozn. kr. b. k.

Ostroróg (Scharfenort). obw. Pozn. kr. b. k, Śmigiel, obw. Pozn- kr. b. k.

Gniezno, obw. Bydg. (2) kr. b. k.

Kreutz Lukatz, obw. Bydg. b. k.

Bieruń, obw.-Opolski b. k-

Żory (Sohrau O/Schl.), obw. Opolski kr.

Czwartek, dnia 7. lutego 1918.

Skurcz, obw. Gdański b. k. św.

Wejherowo (Neustadt), obw. Gdański kr- b, k, Brodnica (Strasburg), obw. Kwidz. b, św.

Pszczew (Betsche), obw, Pozn. kr. b. św.

Kcynia (Exin), obw. Bydg. b- k. św.

Ścinawa (Steinau) O/Schl.), kr. b.

Piątek, dnia 8- lutego 1918.

Kościerzyna, obw. Gdański św, Grudziądz, obw. Kwidz. b. k-

Iława (Deutsch Eylau), obw, Kwidz. b, k, Mikstadt, obw. Pozn. kr. b.

Nakło, obw, Bydg- b. k,

Friedrichsgrätz, obw. Opolski b. k.

• . . Kupuję stale każdą ilość b t y 0 h kóz t królików .

Oferty uprasza

Berliński, Neukölln b. Berlin

Kottbuserdamm 94.

Schlächterladen. (598

Proszek d9 urania

bez znaczków, szumiący łatwo rozpuszczający się, pod gwarancyą bez żelaza.

P au l W eiske,

Frankenberg (Sachsen).

Przy w szelkich zam ów ie

niach p ro sim y p o w o ływ a ł się na p ism o nasza.

| Napój „Fructuosa“ g Napój „czerwony“

| Napój „żółty“ |

S

ⁱ smakiem rumu do picia na ciepło jakp punsz z doda

tkiem 8 części wody, — jako limonadę z dodatkiem

9 części wody poleca (371

W. Wawrzyniak

(dawn. Klóskowski & Co.)

Pozn ań W . 6., W ie lk a Berlińska 76

Zakład dentystyczny p. Elzy Goerlich J

ul. Następcy Tronu 71 przy placu Bismarka.

Telef. 3789.

G od zin y p r z y ję ć od 8-1, i od 2-4, w niedzielę od 8-9.

Plomby porcelanowe i złote.

Złota mostki = Korony = Zęby kauczukowe.

Przyjęcie także techn. prac na Poznaft i prowincyą.

Pozamiejscowych pacjentów załatwiam jaknajprędzej.

: 8a

:

-6

-

(2)

W ię k s z e ilo ś c i

Koniaku destylatu minnego

w */* butelkach litrowych, butelka Mk. 26,50 z skrzyniami i bu

telkami z Królewskiej Huty. (Kónigshiitte O. S.) za przedpłatą lub duplikatem listu frachtowego dostarcza

S. S ilb lg e r , K ttn igsh U tte O. S., Weinhandlung.

piołunkowe vino owocowe

prima jakość, w większych ilościach wartościowo do oddania.

H a m m e l & L e v i ,

Sirassbiurg (Eis.)

Obznamionych zastępców poszukuje się. (593

Z roku 1915, 16 i 17.

B iałe i c z e rw o n e w in a W ina p o łu d n io w e

w butelkach i beczkach

w wyborowych jakościach tanio do oddania

6. E. Baecker, Weinhandlung, Dortmund 3.

! a n na żarnie.

Beczkę ca 500 litrów

Wódki owocowej

55% także w mniejszych partyach do oddania.

R i e d e l & S o h n , D r e b k a u ( N . - L . )

Polecam bez obowiązania jako zastępca Fa. T. Giintzel, dawniejszy Dr. G. Hoeppe

&

Co., Breslau 23 za natychmiastową dostawą:

Dr. H oeppego Proszek do

pieczenia za 100 tor. 7,— mk. (cena skład.) 10 f.

P3roszek do pie

czenia (generał) „ , Proszek do piecz,

pierników „ „

Keksy „ „

Aromat waniliowe „ „ Arom at migdałowy , „ Arom at cytrynowy „ „ Aromat kminkowy » ,, Salicyl (środek po- mocniezy do za

gotowania „ „ Starnfiz (najlepszy śród. do mączkow. „ „ Pieprz z domieszką „

„ 9 . -

„ 19,50

* 11, -

, 7 -

„ 7 , -

”

15 f.

25 f.

15 f.

10 f.

28 f.

28'f.

,, riCplZ c, UD111IC3ŁK<J ,, ,, >> •v', „ w *’

Wszelkie artykuły są przez władze dozwolone i proszę brać je na próbę. Geny rozumie się z Wrocławia, z załączeniem opakowania, za zaliczką.

Hurtownicy mogą się zgłosić osobno. (<502 Łaskawe zgłoszenia upraszam pod mojem adresem

W - f l n d e r s e h ,

Breslau 13,

Yictoriastr. 85.

Ofetra bez obowiązująca!

i beczkę ca 625 litrów — 6 be

czek ca 100 litrów.

D o s k o n a ła m u s z k a to w a w ó d k a 20 —22% litr mk. 14,—

przy całej beczce, litr mk 14,25 przy 100 litrach. (592

Zenzes & Schagen, Rheindahlen Destglacya i fabryka likierów,

Założone 1848.

Dobre likiery!

m ię to w , k m in k o w e , A n lsstte, g o rzk ie „G er

m ania“ 1 punsz ram ow y m oże sobie k a żd y sam zrobić bez a p a ra tów 1 w szelkloh przypraw . K o*

szta wytwórcze mk. 2,60 za litr. Natychmiastową wiado

mość udziela za nadesłaniem 15 fen. w znaczkach. (597

Johannes Kohler,

lider (Eichsfeld), Paststr. 3.

Kawa zastępcza

prima towar, luźno w wor

kach 50 do 100 f. Mk.

.305,00 za centnar. Przy

1 odbiorze wagonowem ta

niej. Paczkę pocztową pró bną, 9 funtową w warto

ści Mk. 28,50 (595 Max SchmUcker. Chemnltz.

Briickenstr. 21. Tel. 4015 zastępcy poszukiwani.

Oleiła biz obiDiąauia.

W ódka w większych ilościach jest do oddania (605

Inprt-Klein,

Rosheim (Elsass).

kupuje w dużych ilościach

V Em il Lo ssau ,

B erlin - Frledenan, Laubacherstr. 28 a.

T elefo n : Amt Pfalzburg 6919.

M it meiner konservierenden

42er Bitter- Würze

pro L iter 10 Mk.

absolut harz frei, nloht trübend, wasserlösl., lässt sich auch ohne Sprit, ein krüftlgschm ecken- der. gutbekömmlich. M a

genbitter von sehr lan

g e r H altbarkeit berei

ten. Rezept steht zur Verfügung.

B e r n h a r d P o p p e r , H a m b u rg 19.

S p e z i a l i t ä t :

„Aetherische Extrakt

würzen“

Anruf Gruppe 4, 5783.

Calz-. carb.

Węglan wapna

znakomitej jakości poleca jak najtaniej (585

A rthur S childe, Dresden-A 16.

Proszek

Oferte nagląca!

Cirka 600 skrzyń . „

hol. proszku m iodowy

leguminowego

(Pudding-Pulver) marka „L a Rosa“ , ceua za skrzy' nię 17,50 mk. (skrzynia oryginal

na zawiera 100 kart. z 36 torebk.) Cirka 720 skrzyń

na 3 funty cukru (det. 30 f.) 100 paczek 21,50 mk.

franke za zaliczką

A. Klóskow ski.

Poznań — Posen W . 6.

Gr. Berlinerstrasse 76, T elefon 5573.

marka „foctra fin“ , cena za skrzy

nię 2400 mk. (skrzynia oryginalna zawiera 150 kartonów z 100 toreb.) beznaganny hol. towar. Wysyłka z niemieckiej stacyi z duplikatem listu frachtowego za akredytowa- niem‘,bankowem. Próby za 1 mk.

Cour. W. gurghardt

Astenet

(Rhld.) Prim a

proszek do pieczenia |

luźno i w opakowaniach poleca wartościowo (581

Ludwig Hfirnla, Karlsruhe

Sophienstr. 87.

Żyroność

w szelkiego gatunku, szcze

gólnie ja r z y n ę , ja b łk a , c e b u lę i t d . dla wielkiej kantyny kupuje i prosi o oferty z ceną G e rh o la t, B e r lin N. O. 19.

jlSartensia

z u p a w a r z y w n a z a w ie r a ją c a t łu s z c z w pudełkach na sprzedaż 20 fen.

1 kart. 100 pud. mk. 16 franko, 2 kart. paczka poczt. ^„ 31 franko.

M a s a a a z u p y luźna z tłu

szczem 50 ko. włącznie skrzyni mk. 2.60 franko.

Torebki w opakowaniu 15 fen.

100 torebek 12 mk. franko 200 „ 23 „ „

C arl F. Martens,

A lton a a. E. Lessingstraße 27.

F ilia le B reslan (571 Matthiasstr. 45 a.

H am bu rsfcie

z karm elkam i lub innemi sło

dyczam i, niespodziankami, wkładkami zabawnemi i poucza- jącenri, 100 sztuk mk. 4.—, cena sprzedaży 6-10 fen. Paczka

ocztowa = 300 sztuk mk. 12,—

anko 1000 sztuk mk. 36,—

Skutkujące plakaty bezpłatnie.

H. Strube, Hamburg,

Briiderstr. 14/16. (537

N a j l e p s z y ś r o d e k d o k o n s e r w o w a n i a j a j

„ O V U M O L “

pod gwarancyą trwały, cena detaliczna 40 fen. 100 torebek

franko 25.00 m k.

Berlin S. U . Ernst farms.

z e z a s t a r z a ł y m i

ipiratni 9 naznaczania!

Używaj Pan do naznaczania naczyń, skrzyń składowych

i plakatów

1000 krotnie doświadczany

aparat do zaopatrzenia napisami (526

Bahr’a Normograf

H Æ

^V ^przeszło500 000 w użytku.

Prospekty darmo.

P. F ilier, B e rlin S. 4 2 ] | Moritzstr. 18.

Kupujemy każdą ilość

butelek koszykowych

(Demyjohns) gotowych do na

pełniania do płynów spożyw

czych i prosimy o ofertę.

Shomas Kempiński

Q m. b. H. B erlin-Panków , Berlinerstr. 53154. (568

Niemiecką herbatą familijną

w paczkach po 10C gramów i luźno

dostarcza zaraz (572

N.H. IDayer 8 Cn. m t. H.

H am b u rg 3, Kraienkamp 4

Urban’a

tytki szczęścia

są najlepsze

Sprzedaż tylko dla hurtowników,

» liczna zaw artość 50 fen.

Specjalne podarki. 1000 tyt mk. 2 9 .- , 10000 mk 280— ,

100000 mk. 2 7 0 0 .-, 100 sztuk na próbę; cena składowa mk.

3.50. Wysyłka za zaliczką. Za przedpł. rak. 1.— za 1000 taniej.

W ie lk ie ilości 7» map 11- stow yoh zaraz do oddania po nadzwyczaj taniej cenie. (638

Uersandhaus Urban

H a m b u r g , Marienthalerstr. 34.

Tania dostawa hurtowna wszelkich pokupnych artykułów.

Oferta bez obowiązująca!

1 Beczkę ca. 655 litrów

6 Beczek „ 1 0 0 „ Doskonała m uszkatowa

W ódka 20|22 °|0

Litr Mk. 14,— przy calei. beczce

„ 14,25 „ 100 litrach Zenzes & Schagen, Rheindahlen

Destglacya I fabryka llkerów założone 1848 roku.

W e i n

Weiss- R ot- & Süssweine, Gognac, Rum, Liköre etc.

offeriert billig und gut gegen

Casse (597

M . L u s t i g ,

W ein- & Spirituosengrosshandl.

K itz in g e n >. Main.

Pierwszorzędny

Tow ar przedwojenny, nie zbla- kly za litr 1,50 m k ., wysyła w butelkach koszykowych, po

cząwszy od 20 litr. (596

Filii Kil. MMiMl.

P o st B lotto, K r. Oulm.

Krem na obumie

w puszkach

w najlepszych gatunkach do

starcza zasadniczo w puszkach lub stoikach.

Fritz Batke, Riesa,

G-oethestr. 65.

Paczkę na próbę zawartości ca. 20 mk. wysyła się za za

liczką. (598

paczkę pocztową netto 9* fen.

dopóki zapas starczy, dostarcza franko za zaliczką

mk. 35,20

Poststation C&seburg (599'

G. Zaepernicfe.

zewnątrz i wewnątrz lakierowane lakiem zlotem nieodpadującym przy gotowaniu, do wysyłki ma sfa, tłuszczu marmel. itd. w pole

7« ft. bez kart. mk. 25, — za 100 szt.

7« „ z karton. „ 3 0 ,- „ „ „ 1 „ bez kart. ,, 30,— ,, „ „

1 „zk a rto n . „ 35 - „ ,, „ Paczki na próbę d 50 wzgl. 25 szt.

Wysyłka za zalicz, z policz - por- toryi i opakowania. Ostatnie 25 fen. Przy odbiorze większ. ilo

ści udzielam odpowiedni rabat.

Stale do nabycia u (5*1

J o s . P i c k ,

Blech- u. Metallwaren-Industrie, C ttln , Weissenburgstr. 55.

Telefon B. 1162.

Fortepian,-?-. pianina. i harmonia-

Jak wiadom o, tylk o fab ryk aty p ierw szorzęd n e,

t a k ł a B lo h e t e in a , B a r d u z a , G r o t r ia n .S te in w e g a , S c h le d m a y e r a , H inkla, H B rd gla, B u r g e r a i. ł. d . i t. d.

**K a r o l E o k e w P o z n a n iu * ulica wiktoryt nr, i9>**

B e r lin - D r e z n o . N a jw ię k s z y i n a je t a r s z y m a g a z y n . K a ta lo g i b e zp ła tn ie *

I

PI

r^ lr V r ; r ^ ■V 'S 'W r ^ r-w ^m !^m r •wr V,r ’Wjr -W r-w r ^

S E .™ U J U J b U — w--- ---

damskie i męskie, oraz

w s z e l k i e p r a c e w ł o s o w a

wykonuje starannie, szybko i po cenach przystępnych

Fryzyer St. Kaczmarek.

P o z o a

ń

O. I. — Rycerska 2.

/ / - S a lo n

* fryzjerski dla pań v

S. Marczyński,

. B ism arka 6.

m * m * W H m é l W H W W W H W 4 f t l eeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

ATELIER „REmBRADÜT“

w laśc. S. Dobska.

Zakład artystycznej fotografii

w Poznaniu przy ul. Berlińskiej 4.

, Telefon nr. 5430. (091

: o

•o e• :

Papier

Akty, papiery handlowe,

gazety, (137

Płaty

po 6, 6 i 7 fen. za funt,

Kości

po najw. cenach k u pu je

wiaśc.B. M o s z e w s k a ,

Tel. 3792.

W ielk ie G arbary 23.

J ^{ak można} ^spokojnie

żyć, będąc dręczonym boles chorobą, jaką jest (£

» w i e r z b a

(parchy). — Jeden słoik maści

„S k a w a * 1 za 3,80 mk. wystar

czy do uleczenia 2 osób. O d dużo wyleczonych liczne po

dziękowania. Pisać \ o pol

sku do

ANH ALTER APOTHEKE Berlin, S W 47 Yorkstrasse 18.

Zupełnie bez zapachu.

R. H ennlg - lfe r e a n d , Berlin, - W ilm ersdorf 35.

W y ro b y d o p ie lę g n a o y i c h o r y c h i z d r o w ia .

P a te n to w a n e m a s z y n y d o g o a p o d a r a t., skrzynie do gotowania. (178

Dzbanki do zagotowania.

Cennik darmo.

Stadttheater

Sonnabend den 26. Januar 1913 abends 6l|j Uhr Letztes Gastspiel

Hermlna Körner vom deutschen Theater Berlin

H edda G e h le r _____

gPMr Gastspielpreise ~WUi Sonntag nachm. 3 Uhr D t b e 11 o M ittelpreise

abends 7 Uhr Kaisers Geburtstag Feier

Festrede Geheirarat Röthe hierauf

M e le te r e in g e r v .N O r o b e r g 3 Akt (Festwiese) Montag abends 7 7« Uhr K rlegaarbeitervorstellun r

Dienstag abends 6Vj Uhr D er V o g e lh ä n d le r Mittwoch nachm. 3 Uhr

L e tzte Aufführung Weihnaohtemfirohen

Ermässigte Preise abends 67. Uhr l a a o n

Donnerstag abends 7 Uhr Krlegsarbeltervorstellung

Freistag 7 Uhr Ein S y lv e a t e r b a ll l| hierauf H erth a

ijiimiiiiiHiiuiHiiiiiiuiuniiiiiHiiiuiiiuniimitiiiiuiiiuHiuuiiNuiiiiunitiiii Pocztó-wrlsi

Kartony połowę

dla odsprzedających

B F. K o s t r z y ń s k i

% P O Z N A Ń , ul. Berlińska 10, w podwórzu liii