W Bielsku-Białej, 2016, nr 20 (344)

(1)

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 20/344 30.09.2016

20/2016

W NUMERZE:

We wrześniu zakończono prace na ulicach: Akademii Umiejętności, Frycza Mo- drzewskiego oraz Kowalskiej. Ostatnie prace modernizacyjne dobiegają również końca na ul. Nad Niprem. Symbolicznego włącze- nia tych ulic do systemu drogowego miasta dokonał prezydent Jacek Krywult.

DESZCZOWA OPERACJA POŁUDNIE

PRZYBYŁO LEPSZYCH DRÓG W MIEŚCIE

21 września oficjalnie oddano do użytku cztery inwestycje drogowe realizowane w ostatnich miesiącach

przez Miejski Zarząd Dróg w Bielsku-Białej. Każdy metr zmodernizowanej jezdni czy chodnika zawsze witany jest z wielką radością przez mieszkańców.

Ul. Akademii Umiejętności

Objęty rozbudową odcinek Akademii Umiejętności od ul. Lipnickiej do ul. G. Za- polskiej o długości ok. 350 m ma obecnie jezdnię o szerokości 6 m, chodnik o szero- kości 2 m i pobocze szerokości 1 m; wyko- nano na nim również 4 miejsca postojowe

o wymiarach 6 x 2,5 m. Zakres robót obej- mował m.in. rozbiórkę istniejącej konstrukcji jezdni i chodników, wykonanie wpustów deszczowych oraz przebudowę kolidują- cej infrastruktury technicznej, w tym sieci energetycznej i teletechnicznej.

ciąg dalszy na str. 3 Ul. Frycza-Modrzewskiego

czyt. na str. 11

ENERGETAB:

TARGI ROSNĄ I ROSNĄ

– str. 4-5

PODWÓJNY JUBILEUSZ

– str. 7

ZAPRASZAMY NA OTWARCIE STADIONU MIEJSKIEGO...

– str. 14

... I NA FESTIWAL KOMPOZYTORÓW POLSKICH

– str. 16

Ul. Akademii Umiejętności

17 września przez

centrum miasta

przejechała

z fasonem

parada pojazdów

militarnych

uczestniczących

w 16. edycji

międzynarodowego

zlotu Operacja

Południe.

(2)

DUPA SA£ATA

KRONIKA

21 września w Książnicy Beskidzkiej odbyła się debata tytanów inteligencji, finezji językowej i dowcipu. Gośćmi byli prof. Jerzy Bralczyk oraz Michał Ogórek. Obydwaj panowie przy szczelnie wypełnionej sali ukazywali zawiłości języka polskiego.

W rozmowie prowadzonej w lekkiej formie, która nie przypominała wykładu, rozmówcy przykuli uwagę widzów, a opowieści o sobie, o prze- szłości i współczesności sprawiły, że uśmiech nie schodził z twarzy słu- chaczy. Anegdoty o wykorzystaniu niektórych słów z języka polskiego pokazywały, że poprawne posługiwanie się nim wymaga sporych umie- jętności i treningu.

Podczas spotkania ze słuchaczami była możliwość porozmawiania z gośćmi oraz nabycia książek i uzyskania autografu. JacK

BIELSKO-BIAŁA OTWARTE MIASTO

Forum Inteligentnych Miast i No- woczesnych Technologii odbywało się 20 i 21 września w Toruniu. W jego trakcie ogłoszono wyniki Rankingu Otwar- tych Miast zorganizowanego przez Dziennik Gazetą Prawną. Bielsko-Biała znalazło się w gronie dziesięciu wyróż- nionych miast. Prestiżowe wyróżnienie odebrał zastępca prezydenta Bielska- -Białej Przemysław Kamiński.

Ranking Otwartych Miast ma na celu wspieranie rozwoju w Polsce inteligentnych, zrównoważonych, angażują- cych i skoncentrowanych na potrzebach mieszkańców miast – miast otwartych.

Ranking Otwartych Miast ocenia strate- gie i działania miast w trzech perspek- tywach: inteligentne rozwiązania, zrów- noważony rozwój oraz otwartość, dialog i współdecydowanie. opr. JacK

PNIEMY SIĘ W GÓRĘ

Bielsko-Biała po raz kolejny zosta- ło wysoko ocenione w rankingu Miast Atrakcyjnych dla Biznesu przygotowa- nym przez prestiżowy miesięcznik eko- nomiczny Forbes.

W najnowszej edycji zestawienia wśród miast od 150 do 300 tys. miesz- kańców stolica Podbeskidzia uplaso- wała się na trzecim miejscu w Polsce (w ostatnim zestawieniu było to miejsce czwarte). Pierwsze miejsce zajął Rze- szów, drugie Gdynia. Celem rankingu jest wyłonienie tych miast i gmin, w któ- rych najchętniej lokują swoją działalność przedsiębiorcy. Dane niezbędne do po- wstania rankingu opracował Centralny Ośrodek Informacji Gospodarczej, m.in.

w oparciu o badanie wskaźnika przyro- stu liczby firm w przeliczeniu na 1000 mieszkańców. Klasyfikacja prowadzona była w czterech kategoriach, w zależno- ści od liczby mieszkańców poszczegól- nych miast. JacK Około 100 osób bawiło się w niedzielę 18 września w Aleksandro-

wickiej Strefie Sportu i Rekreacji im. Beskidzkich Olimpijczyków oraz w Admiral Club/Rest podczas Jesiennego Pikniku Olimpijskiego w Alek- sandrowicach.

Na program imprezy zorganizowanej przez Radę Osiedla Alek- sandrowice przy udziale Aeroklubu Bielsko-Bialskiego złożyło się wiele atrakcji. Były m.in. pokazy samolotów, skoki spadochronowe, bieg nar- torolkowy czy przeciąganie liny. Ważnym elementem imprezy było od- słonięcie tablicy poświęconej beskidzkim olimpijczykom oraz specjalny konkurs i spotkanie z olimpijczykami. Dla dzieci do lat 14 zorganizowano konkurs pt. Poznaję olimpijczyków i zbieram ich podpisy na specjalnej Karcie Olimpijczyka. Konkurs wygrała osoba, która miała na karcie naj- więcej podpisów olimpijczyków obecnych na pikniku. Były darmowe lo- ty i prezentacja windy do nieba, czyli wyciągarki szybowców zakupionej w ramach Budżetu Obywatelskiego 2016. JacK

PAMIĘTAJMY O LOTNIKACH

9 września w Bielsku-Białej oddano hołd zmarłym tragiczne w Cier- licku polskim lotnikom. Przed pomnikiem lotników dokonania Franciszka Żwirki i Stanisława Wigury przypomniał prezes Bielskiego Klubu Senio- rów Lotnictwa Roman Bielicki oraz Władysław Korzonkiewicz. W imieniu władz samorządowych kwiaty pod pomnikiem złożył zastępca prezydenta Bielska-Białej Lubomir Zawierucha. W uroczystości wzięli udział mię- dzy innymi członkowie Bielskiego Klubu Seniorów Lotnictwa, samorzą- dowcy, harcerze oraz młodzież z Zespołu Szkół Technicznych i Handlo- wych, która opiekuje się ich pomnikiem Żwirki i Wigury. JacK

DEBATA TYTANÓW INTELIGENCJI

OLIMPIJSKI PIKNIK W ALEKSANDROWICACH

Uwaga miłośnicy golonki – przez cały październik w hotelu Ibis Sty- les, który dla wcześniej urodzonych zawsze pozostanie Magurą, będzie trwał doroczny Festiwal Golonki. Potrawy z tego mięsa już dawno zdo- były podniebienia mieszkańców regionu i nie tylko – stały się też elementem rozpoznawczym Podbeskidzia w całej Polsce. Najlepszym tego dowodem jest fakt, że w tym roku zorganizowano 21. edycję festiwalu.

W ciągu 21 lat zaprezentowano 35 rodzajów dań z golonki wieprzowej.

Sprzedano ok. 40 tys. porcji, czyli 20 ton specjału. Rekordowy był 2003 rok, gdy miłośnicy golonki zjedli prawie 4 tys. porcji.

– Co roku w czasie festiwalu sprzedaje się ok. 2,5 tys. sztuk golonek. Przed rokiem popularnością cieszyła się golonka nadziewana ja- rzębiną i jabłkami. W tym roku nowością będzie golonka z białą fasolą i hiszpańskim chorizo. Nowości mają zazwyczaj największe wzięcie, ale ludzie próbują też innych golonek, które były hitami w poprzednich latach, m.in golonki z kapustą i grzybami; z borowikami i kaszą pęczak, pieczonej w piwie, z wędzonym boczkiem i świeżą papryką – informuje dyrektor hotelu Monika Michałek. Daniami z golonki podczas festiwalu będzie można delektować się codziennie, a kilkakrotnie w towarzystwie zespołu Kwaśnica Bavarian Show. JacK

GOLONKOWA TRADYCJA MA SIĘ ZNAKOMICIE

ZAPISY NA UTW

Zapisy na Uniwersytet Trze- ciego Wieku ATH na rok akademic- ki 2016/2017 przyjmowane są w blo- ku B Akademii Techniczno-Huma- nistycznej przy ul. Willowej 2, I pię- tro, pokój 122, od poniedziałku do czwartku w godz. 9.00-13.00. Infor- macje: tel. 338279378, 604649211.

(3)

3 FAKTY

Ul. Frycza-Modrzewskiego

Na całej długości ul. Frycza Modrzewskiego – około 507 m – przebudowano drogę wraz z wymianą konstrukcji nawierzchni i podbudowy. Nawierzchnia jest częściowo as- faltowa, częściowo wykonana z klinkieru (miejsca postojowe), a skrzyżowania wyłożono brukiem. Przebudowane zo- stały chodniki i miejsca postojowe, a także istniejące zjazdy publiczne i indywidualne. Wymieniono wpusty uliczne oraz znaki drogowe.

Ul. Kowalska

Najbardziej kosztowną inwestycją była rozbudowa ulicy Kowalskiej wraz z budową ronda. Inwestycja obejmowa- ła rozbudowę odcinka istniejącej ulicy długości około 460 m i poszerzenie jej jezdni do 5 m. Wybudowano nowy chodnik po stronie południowej o szerokości 2 m oraz braku- jące odcinki chodników po stronie północnej o szerokości od 2 m do 2,2 m. Przebudowano istniejące zjazdy do drogi wewnętrznej i zjazdy indywidualne. Powstały także nowe

miejsca parkingowe oraz rozbudowano już istniejące par- kingi. Zakres inwestycji obejmował także odcinek ul. Sosn- kowskiego w rejonie skrzyżowania z ulicą Kowalską. Tam w pierwszym etapie inwestycji powstało rondo.

Ul. Nad Niprem

Kończy się również przebudowa ul. Nad Niprem. Za- kres zadania obejmował przebudowę ulicy na odcinku około 200 m w obrębie istniejącego pasa drogowego oraz wymia- nę pełnej konstrukcji nawierzchni z zachowaniem istnieją- cej geometrii wraz z przebudową schodów prowadzących do placu Marcina Lutra oraz remont odwodnienia z wymia- ną wpustów deszczowych. Parametry przebudowanej ulicy przedstawiają się następująco: nowa jezdnia ma szerokość zmienną od 3,5 do 4 m i długość 200 m, a w górnej części ulicy powstał pas postojowy dla ruchu kołowego obsługu- jącego okoliczną zabudowę o szerokości 3,60 m. Wyprze- dzająco przed robotami drogowymi realizowana była przebudowa gazociągu finansowana przez Zakład Gazowniczy w Bielsku-Białej. JacK

PRZYBYŁO LEPSZYCH DRÓG W MIEŚCIE

dokończenie ze str. 1 Ul. Akademii Umiejętności

Ul. Nad Niprem Ul. Kowalska

mówi prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult:

Co roku w budżecie miasta Bielska- -Białej inwestycje i modernizacje drogowe zajmują czołowe miejsca, przeznaczamy na nie znaczące środ- ki. Sprawny układ komunikacyjny miasta decyduje bowiem o możliwo- ściach rozwoju organizmu miejskiego i komforcie życia mieszkańców. Obok budowy i rozbudowy miejskich dróg modernizujemy istniejące ulice, żeby zapewnić dobre funkcjonowanie bielskiej komunikacji i bezpieczeństwo jej użytkowników. q

Prezydent Jacek Krywult przecina wstęgę na zmodernizowanej ulicy Ko- walskiej

(4)

4 MIASTO

Tegoroczne targi znów zapiszą się jako bardzo udane, dopisała im także piękna pogoda. Na sukces bielskiego Energetabu – organizowanego przez samo- rząd Bielska-Białej i miejską spółkę ZIAD S.A. już po raz 29. – składa się na pewno kilka czynników, a wśród nich niewątpliwym atutem jest zapał i starania organi- zatorów, którzy w ciągu prawie 30 lat potrafili z lokalnej giełdy zmienić ją w ogromne przedsięwzięcie o między- narodowym rozmachu. Od lat już nie być na targach w Bielsku-Białej nie wypada. To tutaj firmy przywo- żą swe najnowsze produkty i rozwiązania technicz- ne z branży elektrycznej i energetycznej. Żaden producent, od małej firmy po światowy koncern nie chce tracić okazji do kontaktów, które owocują rozwojem, zwiększeniem sprzedaży czy nawiązaniem korzystnej współpracy. I tak z roku na rok rośnie liczba wystawców i zwiedzających. Wśród nich są głównie firmy i to nie tylko branżowe, ale na przykład budowlane, komunika- cyjne i wiele innych, bo dziś żadna dziedzina życia nie obywa się bez energii elektrycznej. Na targach mamy więc produkty zarówno dla przemysłu, jak i dla indywi- dualnego konsumenta, który na przykład szuka najlep- szych rozwiązań oświetlenia swego ogrodu czy domu.

Na targi przyjeżdżają też uczniowie szkół technicznych,

naukowcy z branży energetycznej i elektrycznej i bran- żowe stowarzyszenia.

Wszyscy oni byli obecni pod Dębowcem na tego- rocznej imprezie, która zgromadziła 750 wystawców z 22 krajów. Na 22 tys. m² zaprezentowali oni to wszyst- ko, co jest dziś niezbędne energetycznej branży. Hala widowiskowa zmieściła niewielką tylko grupę, pozosta- li rozlokowani zostali w namiotowych pawilonach. Targi z roku na rok rozwijają się, poprawia się logistyka i or- ganizacja, a miasto zbudowało nowe drogi, którym ła- twiej dojechać pod Dębowiec. Jednak apetyt wystaw- ców rośnie, jeśli idzie o infrastrukturę, każdy by wolał mieć stoisko w hali, a nie w namiocie. Wszyscy natomiast zgodnie mówią o wyjątkowej atmosferze, jaka pa- nuje na bielskich targach. Goście pozostają pod uro- kiem otoczenia i bliskiego sąsiedztwa gór, a także uro- dy samego miasta.

Prezydent Jacek Krywult, podczas oficjalnego otwarcia targów, życzył wszystkim uczestnikom nie tylko udanych biznesowych kontaktów, ale i dobrego wy- poczynku przy okazji pobytu w naszym mieście.

– O randze targów świadczą wyroby tutaj prezentowane i ludzie, którzy biorą w nich udział. Tylu znako- mitości ze świata energetyki nie przyciąga żadna inna

impreza w kraju. Mamy satysfakcję, że znów spotyka- my się w Bielsku-Białej. Jest tylko jeden problem, problem braku miejsca dla nowych chętnych. Myślimy nad tym, jak zwiększyć ofertę miejsc wystawienniczych – powiedział prezydent Jacek Krywult.

Podczas otwarcia wicewojewoda śląski Jan Chrząszcz podkreślał, że targi są dobrze zakorzenio- ne w mieście. Rolę imprezy w rozwoju polskiej branży elektroenergetycznej podkreślał prezes Zarządu Sto- warzyszenia Elektryków Polskich dr inż. Piotr Szym- czak. Doradca ministra w Ministerstwie Energii Edward Słoma mówił o roli energii we współczesnym świecie i docenianiu energetyki przez rząd. Ciepłe słowa o bielskich targach wypowiadali także inni mówcy – zastęp- ca dyrektora generalnego Izby Gospodarczej Energety- ki i Ochrony Środowiska Marian Bosowski oraz prezes Polskiego Stowarzyszenia Elektroinstalacyjnego Zbi- gniew Winkiel. Członek zarządu firmy Elektrum z Bia- łegostoku, projektującej i realizującej przedsięwzięcia inwestycyjne i technologiczne w obszarze energii i in- żynierii specjalistycznej, Wojciech Kuczyński przekazał na ręce prezydenta miasta podarunek – stację ładowa- nia pojazdów elektrycznych. Samochody z napędem elektrycznym to przyszłość miast i komunikacji.

TARGI ROSNĄ I ROSNĄ

Z roku na rok najważniejsze spotkanie targowe

branży energetycznej, czyli Międzynarodowe Targi

Energetyczne Energetab, rośnie w siłę.

(5)

5 MIASTO

1. Statuetka – Lew Fundacji im.

Kazimierza Szpotańskiego za produkt: Równoległy Filtr Ak- tywny Wyższych Harmonicznych (APF-100)

zgłoszony przez firmę: Elsta Elektronika Sp. z o.o. S.K.A.

2. Puchar Ministra Energii za produkt: System automaty- zacji FDIR w oparciu o reklozer THO-RC27

zgłoszony przez firmę: ZPUE S.A./ Grupa Koronea 3. Puchar Polskiego Towarzy- stwa Przesyłu i Rozdziału Ener- gii Elektrycznej

za produkt: Złącza kablowe SN z automatyką przywracania zasilania w sieci pierścieniowej i kratowej

zgłoszony przez firmę: Ormaza- bal Polska Sp. z o.o.

4. Nagroda Prezydenta Mia- sta Bielska-Białej Energetycz- ny Człowiek – rzaźba autorstwa Bronisława Krzysztofa – za:

Oprawy oświetleniowe Cuddle z dedykowanymi wysięgnikami zgłoszony przez firmę: Zakład Produkcji Sprzętu Oświetlenio- wego ROSA Stanisław Rosa 5. Złoty Medal Polskich Sieci Elektroenergetycznych S.A.

za produkt: Stacja cyfrowa opar- ta o IEC61850/GOOSE zgłoszony przez firmę: Schne- ider Electric Energy Poland Sp.

z o. o.

6. Złoty Medal 29. Międzynaro- dowych Energetycznych Targów Bielskich ENERGETAB 2016 za produkt: Analizator jakości zasilania PQM-711

zgłoszony przez firmę: Sonel S.A.

7. Srebrny Medal 29. Między- narodowych Energetycznych Targów Bielskich ENERGETAB 2016za produkt: Moduł MSU-103

Systemu MASTER 100 zgłoszony przez firmę: Instytut Automatyki Systemów Energe- tycznych Sp. z o.o.

8. Brązowy Medale 29. Między- narodowych Energetycznych Targów Bielskich ENERGETAB 2016za produkt: Rękawice ochronne elektroizolacyjne ELSEC zgłoszony przez firmę: Secura B.C. Sp. z o.o.

9. Złoty Medal PGE Energia Od- nawialna S.A.

za produkt: Zestaw pomiarowy do sprawdzania klasy dokładno- ści przekładników napięciowych od 0,5 kV do 220 kV, zgłoszony przez firmę: PHU Oltest Polska Janusz Czajkowski.

10. Puchar Izby Gospodarczej Energetyki i Ochrony Środo- wiska

za produkt: Modułowy magazyn energii elektrycznej

zgłoszony przez firmę: MY- -SOFT Sp. z o.o.

11. Statuetka ZłotyVolt Polskiej Izby Gospodarczej Elektrotech- nikiza produkt: Obudowa metalo- wa z powłoką izolacyjną do roz- dzielnic elektrycznych w II klasie ochronności, zgłoszony przez fir- mę: edward biel Producent Roz- dzielnic Elektrycznych 12. Statuetka Polskiego Stowa- rzyszenia Elektroinstalacyjnego za produkt: Watucab – system instalacji kabli elektroenergetycznych

zgłoszony przez firmę: Arinet Sp. z o. o.

13. Medal Prezesa Stowarzysze- nia Elektryków Polskich produkt: Ex-BEL_SCO zgłoszony przez firmę: Apator Elkomtech SA

Wyróżnienia Honorowe:

29. Międzynarodowych Energe- tycznych Targów Bielskich Ener- getab 2016:

1. za produkt: Hamownik F120.

AF.75.2 – DEG-II-GPS zgłoszony przez firmę: Amin Po- wer Energy

2. za produkt: Technologia sre- brzenia termicznego SilverCon zgłoszony przez firmę: Helio- energia Sp. z o.o.

3. za produkt: Typoszereg pro- duktów LED dla hal produkcyjno- -magazynowych

zgłoszony przez firmę: LED Company s.c.

4. za produkt: HSC 85-36KV – zestaw do przecinania kabli pod napięciem

zgłoszony przez firmę: Zakład Aparatury Elektrycznej Ergom Sp. z o.o.

5. za produkt: Zimno kurczliwy osprzęt kablowy na napięcia do 145 kV: głowice kompozytowe serii TS 145-II oraz mufy kablowe serii SS/SC 145-II zgłoszony przez firmę: 3M Po- land Sp. z o.o.

6. za produkt: Zestaw narzędzi elektro-hydraulicznych Next Ge- neration

zgłoszony przez firmę: Klauke Polska Sp. z o.o.

7. za produkt: Zestaw: stanowisko do obróbki szyn prądowych SH 300 z agregatem hydraulicz- nym AH 100

zgłoszony przez firmę: Zakłady Metalowe ERKO R.Pętlak spółka jawna Bracia Pętlak

Puchar redakcji miesięcznika Energetyka za najciekawszą prezentację targową stoiska dla firmy Jean Mueller Polska Sp. z o.o.

– Urządzenie jest bardzo proste i w obsłudze, i montażu. Jest to nasz nowy produkt, który debiutuje na targach Energetab. Jesteśmy tutaj bardzo częstym gościem. Znamy politykę miasta, jeśli chodzi o przy- szłość, wiemy, że Bielsko-Biała gości co roku najlep- szych inżynierów z całego świata, wiemy też, że samochody elektryczne zostały zwolnione przez pana prezydenta z opłat parkingowych, dlatego chcemy, że- by Urząd Miejski stał się posiadaczem pierwszego naszego produktu. Pewnego dnia stanie on w wybranym przez miasto miejscu, a może się pojawić w wielu punk- tach miejskiej przestrzeni, bo urządzenie nie zajmuje dużo miejsca – powiedział nam Wojciech Kuczyński.

Nie jest łatwo dostać się do grona wystawców, a obecność w Bielsku-Białej staje się opłacalna dla coraz to nowych firm. Tę tezę potwierdził Rafał Zawisz, właściciel firmy ad moto z Katowic zajmującej się ser- wisem olejowym w transformatorach i turbinach.

– Jesteśmy tutaj drugi raz. W zeszłym roku re- alizowaliśmy projekt wsparcia dla eksportu Paszport dla eksportu i wybraliśmy targi Energetab jako istotne z punktu widzenia naszej działalności. Targi zakończyły się dużym sukcesem i dlatego w tym roku już komercyj- nie wystawiamy się tutaj.

Ważnym wydarzeniem targowym jest doroczny konkurs na najciekawsze nowości na rynku branży energetycznej. Tym razem zgłoszono do niego 55 pro- duktów. Wybrano – zdaniem jury – najbardziej intere- sujące. Ich producentom przypadły puchary i nagrody, w tym tradycyjnie cenione w środowisku Lwy Funda- cji im. K. Szpotańskiego i Puchar Ministra Energii. (li- sta nagrodzonych obok) wiele firm przygotowało pro- mocyjne prezentacje, odbywały się warsztaty, spotkania i konferencje. Stowarzyszenie Elektryków Polskich zorganizowało na przykład warsztaty Pomiary syste- mów fotowoltaicznych. Polska Izba Gospodarcza Elek- trotechniki zapraszała na otwarte spotkanie polskich firm elektrotechnicznych, a Zarząd Główny SEP zwołał spotkanie inicjatywne utworzenia Rady Firm Przemy- słu Elektrotechnicznego i Energetyki SEP. Uroczystego otwarcia dokonał prezes SEP Piotr Szymczak w obec- ności sekretarza generalnego SEP Jacka Kucińskie- go, dyrektora ds. targów ZIAD Bielsko-Biała Ryszar- da Migdalskiego i wiceprzewodniczącego Centralnej Komisji ds. Współpracy Firm Przemysłu Elektrotech- nicznego SEP Adama Gawłowskiego. Zadaniem rady będzie inspirowanie działań merytorycznych, opinio- wanie wybranych zagadnień według potrzeb określo- nych przez przedstawicieli przemysłu oraz lobbowanie na rzecz przemysłu elektrotechnicznego, a także opra- cowywanie raportów. Konsultacje i powołanie rady jest planowane do końca listopada br. Posiedzenie to sta- nowiło blok konferencji zorganizowanej przez Polskie Stowarzyszenie Elektroinstalacyjne. W kolejnych blo- kach można było się zapoznać z serią ciekawych prezentacji związanych z technologią SMART GRID oraz wziąć udział w forum współpracy firm czeskich i polskich, z udziałem Petra Darmorzala z Ambasady Cze- skiej. Konferencji przewodniczył Andrzej Diakun – prezes Elektrotimu. Na zakończenie odbyło się tradycyjne już spotkanie członków SEP.

Nowością tegorocznych targów był konkurs multi- medialny dla zwiedzających.

Katarzyna Kucybała

WYNIKI KONKURSU NA SZCZEGÓLNIE WYRÓŻNIAJĄCY SIĘ PRODUKT

29. MIĘDZYNARODOWYCH ENERGETYCZNYCH TARGÓW BIELSKICH

ENERGETAB 2016

(6)

6 MIASTO

W Domu Kultury im. W. Kubisz 14 września Związek Sybiraków ogłosił wyniki regionalnego Konkursu Literacko- -Plastycznego, odbywającego się pod patronatem prezydenta Jacka Krywul- ta. Uczestnicy konkursu mieli do wyboru dwa tematy: Losy Sybiraków – zesłań- ców polskich z lat II wojny światowej na podstawie książki Almanach Sybiraków Podbeskidzia oraz Los kobiet i dzieci w relacjach Sybiraków zawartych w Al- manachu Sybiraków Podbeskidzia.

Można było te tematy rozwinąć w for-

PAMIĘTAMY O SYBIRAKACH

Uroczystości upamiętniające 77. rocznicę agresji sowieckiej na Polskę odbyły się 16 września na cmen- tarzu komunalnym w Bielsku-Białej. W obchodach zorganizowanych przez bielski oddział Związku Sybiraków udział wzięli sybiracy i ich rodziny, a także parlamen- tarzyści, władze samorządowe Bielska-Białej i powiatu

bielskiego oraz przedstawiciele związków kombatanc- kich i uczniowie szkół. Wygłoszono okolicznościowe mowy oraz złożono kwiaty pod pomnikiem upamiętnia- jącym naszych rodaków, którzy zostali zesłani na Sy- berię. Odbył się także apel poległych. W dalszej czę- ści uroczystości oddano również hołd osobom zamor- dowanym w hitlerowskich obozach koncentracyjnych.

– W tym roku mija 25 lat od momentu, gdy po raz pierwszy zorganizowano w naszym kraju obchody Dnia Sybiraka. Jako datę tego święta nieprzypadkowo

wybrano dzień 17 września – rocznicę jednego z naj- tragiczniejszych wydarzeń w historii Polski, czyli agresji Związku Radzieckiego na nasz kraj. Szczególne po- dziękowania należą się w tym miejscu członkom i dzia- łaczom Związku Sybiraków, którzy dbają o zachowanie pamięci o tych tragicznych wydarzeniach sprzed 70 lat.

Państwa coroczna obecność w tym miejscu jest nie tylko formą wspomnienia ofiar deportacji, ale także lekcją historii dla młodego pokolenia – powiedział w trakcie uroczystości prezydent Jacek Krywult. opr. JacK

KONKURS LITERACKI I PLASTYCZNY O OFIARACH WYSIEDLEŃ

mie literackiej (reportaż, opowiadanie, felieton, wywiad) oraz plastycznej (komiks historyczny).

Komisja w składzie: Joanna Osika, Józef Pysz, Wanda Bizoń, Rafał Butor wyłoniła następujących lau- reatów:

PRACE LITERACKIE:

I miejsce: Angelika Wiciejowska z VIII Liceum Ogólno- kształcącego za pracę pt. Jak możemy nie pamiętać?

II miejsce: Magdalena Nitefor z V Liceum Ogólno- kształcącego za pracę pt. Losy kobiet i dzieci zesła- nych na Syberię

Dominika Cholewik z I LO za pracę pt. Losy Sybiraków III m.: Agnieszka Pechcińska z V LO za pracę pt. Od Kazachstanu po Monte Cassino. Wspomnienia z lat wojennych Jerzego Superata.

Wyróżnienia: Natalia Kupczak z IV LO im. KEN za pra- cę pt. Historia z parku, Karolina Rączka z V Liceum Ogólnokształcącego za pracę pt. Z zapisków z mar- twego wagonu.

PRACE PLASTYCZNE:

I miejsce: Beniamin Majdak z Zespołu Szkół Technicz- nych i Handlowych.

II miejsce: Agnieszka Kliś z VIII LO.

III miejsce: Olimpia Droździk z Zespołu Szkół Tech- nicznych i Handlowych.

Wyróżnienia: Kinga Kapusta, Izabela Maniecka i An- gelika Góra wszystkie z Zespołu Szkół Technicznych i Handlowych.

Nagrody najlepszym wręczał prezydent Ja- cek Krywult oraz prezes zarządu Związku Sybiraków w Bielsku-Białej Eugeniusz Osika.

Szkoły, których uczniowie zostali laureatami konkursu, otrzymały Identyfikator Historyczny bielskiego oddziału Związku Sybiraków.

Uroczystość wręczenia nagród uświetnił występ szkolnego zespołu muzyczno-teatralnego Antyrama działającego w Zespole Szkół Ogólnokształcących im.

Armii Krajowej. JacK

SIENKIEWICZ (NIE?)ZNANY

W ramach obchodów Roku Henryka Sien- kiewicza Książnica Beskidzka organizuje 17 paź- dziernika konferencję Henryk Sienkiewicz – pisarz (nie?) znany, adresowaną do bibliotekarzy biblio- tek publicznych, bibliotekarzy nauczycieli, nauczycieli języka polskiego, dziennikarzy, osób pracu- jących w instytucjach kultury, oświaty i edukacji.

Program konferencji

Henryk Sienkiewicz – pisarz (nie?) znany 17 października

godz. 10.45 – prof. Ireneusz Gielata: Testa- ment Sienkiewicza – w stulecie śmierci pisarza,

godz. 11.30 – Krzysztof Płatek: W krainach złota i gdzie indziej – o podróżach Henryka Sien- kiewicza,

godz. 12.15 – Urszula Szabla, Marcin Twar- dzik: Zbiory sienkiewiczowskie w Dziale Zbiorów Specjalnych Książnicy Beskidzkiej,

godz. 13.00 – prof. Ryszard Koziołek: Kto za- bił Sienkiewicza?

godz. 14.00 – dyskusja i podsumowanie konferencji,

Impreza towarzysząca: Świat opisywany przez Henryka Sienkiewicza – wystawa ze zbio- rów Działu Zbiorów Specjalnych Książnicy Be- skidzkiej.

Udział w konferencji jest bezpłatny. Zgłosze- nia będą przyjmowane do 7 października (liczba miejsc ograniczona), tel. 338228221 wew. 271

im@ksiaznica.bielsko.pl

(7)

7 MIASTO

Obchody rozpoczęły się niety- powo, od spotkania miłośników historii obok kamienicy przy ul. Mickiewicza 21. Miejsca nie wybrano przypadkowo – właśnie w tym budynku mieszkał Ka- rol Korn.

– Człowiek tak naprawdę żyje tak długo, jak długo trwa o nim pamięć. Bar- dzo się cieszę, że pamięć o moim przod- ku jest żywa. O tym, jakim był budowni- czym, najlepiej świadczą budynki, jakie do dzisiaj zdobią Bielsko-Białą – mówi- ła Stefania Filek, prawnuczka architekta.

Stefania Filek i prezydent Jacek Krywult odsłonili pamiątkową tablicę po- święconą Kornowi, historyk sztuki Hele- na Dobranowicz przedstawiła zarys historii rodzinnej kamienicy Kornów.

Druga część jubileuszu odbyła się w Domu Kultury im. Wiktorii Kubisz, w obecności władz samorządowych oraz senatora Andrzeja Kamińskiego.

Towarzystwo Miłośników Ziemi Bielsko- -Bialskiej zostało odznaczone Złotą Od- znaką Zasłużony dla województwa Ślą- skiego, którą w imieniu kapituły i Sej- miku Województwa Śląskiego wręczyła radna sejmiku Ewa Żak. Odbierając ju-

bileuszowe gratulacje, kwiaty i dyplomy prezes TMZBB Stanisław Biłka przypo- mniał historię tej organizacji.

– 26 września 1956 roku grupa mieszkańców Bielska-Białej, którym głęboko na sercu leżały sprawy odra- dzającego się po pożodze wojennej miasta, postanowiła założyć Towarzy- stwo Miłośników Bielska-Białej. Sytu- acja społeczno-polityczna w pierwszych latach po II wojnie światowej była złożo- na. Partyjni ideolodzy mocno ingerowali w codzienne życie miasta. (...) W takich warunkach działali ówczesny dyrektor Muzeum Miejskiego Stanisław Oczko wraz z przedwojennym prezesem Izby Handlowej i Przemysłowej w Bielsku, a późniejszym prezesem PTTK Teofi- lem Adameckim, etnografem z Muzeum Miejskiego w Bielsku-Białej Bernadettą Turno, ekonomistą z Bispolu Mieczysła- wem Andrysikiem, byłym kierownikiem Miejskiej Komisji Planowania Gospo- darczego Karolem Stawowym i zapalo- nym kolekcjonerem i zarazem inżynie- rem z bielskiej Apeny Józefem Zającem oraz Janem Grzbielą, którzy powołali komitet organizacyjny Towarzystwa Mi-

W miejscu, gdzie dziś stoi Galeria Bielska BWA, znajdowała się niegdyś bielska synagoga. 14 września w Klubokawiarni Aquarium mieszczącej się w części galerii, dr Jacek Proszyk wygłosił wykład pod wymow- nym tytułem Duch spalonej synagogi. Historia bielskiej synagogi, zniszczonej w trakcie hitlerowskiej agresji we wrześniu 1939 roku, opowiedziana w miejscu, gdzie świątynia kiedyś stała, zrobiła wielkie wrażenie na licz- nie zgromadzonych słuchaczach.

– W połowie września 1939 r. miejscowi Niem- cy podłożyli materiały łatwopalne i wybuchowe pod Ży- dowski Dom Ludowy im. Chaima Bialika w Bielsku oraz pod trzy żydowskie świątynie, w tym synagogę główną przy ul. 3 Maja. Synagoga ta – budowana według pro-

jektu Ludwika Schöne i Karola Korna – była wierną ko- pią synagogi w Szombathely na Węgrzech. O istnieniu świątyni pomiędzy dzisiejszymi ulicami 3 Maja i Mic- kiewicza świadczy pamiątkowa tablica na ścianie Ga- lerii Bielskiej BWA, informująca, że Dom Modlitwy Ży- dowskiej stał tu w latach 1881-1939 (tablicę odsłonięto 5 września 1991 r.). Galeria Bielska BWA usytuowana jest dokładnie w miejscu dawnej synagogi – w 1960 roku powstał w tym miejscu niewielki Pawilon Plastyków, który w 1989 roku został rozbudowany i zmodernizowa- ny – mówił Jacek Proszyk, doktor nauk humanistycz- nych, religioznawca, miłośnik historii i kultury Śląska Cieszyńskiego, autor książek i artykułów; obecnie pra- cownik Galerii Bielskiej BWA. JacK

PODWÓJNY JUBILEUSZ

Towarzystwo Miłośników Ziemi Bielsko-Bialskiej obchodziło jubileusz 60-lecia działalności. Z tej okazji zorganizowało sesję naukową poświęconą architektowi Bielska i Białej Karolowi Kornowi, którego 110. rocznica śmierci przypada w tym roku. Podwójny jubileusz odbył się 16 września.

łośników Bielska-Białej. Podczas tego spotkania Stanisław Oczko podkreślił, że istnieje pilna potrzeba powołania do życia Towarzystwa Przyjaciół Muzeum.

Jego zadaniem byłaby pomoc dla Mu- zeum Miejskiego poprzez organizowanie akcji zbierania eksponatów i rozbu- dzenie ofiarności obywatelskiej na rzecz bielskiej placówki muzealnej, która z racji przydzielanych szczupłych środ- ków finansowych nie ma szans na sa- modzielne funkcjonowanie. Zadaniem towarzystwa było organizowanie sesji naukowych, tworzenie bibliotek i rozbu- dzenie zainteresowania mieszkańców miasta jego historią. W wyniku dysku- sji opracowano szerszą formułę działa-

nia towarzystwa. Przy tworzeniu statutu skorzystano z pomocy Towarzystwa Mi- łośników Miasta Poznania. Ten życzliwy gest ze strony poznaniaków odwzajem- nili działacze TMBB przyjaciołom z Żyw- ca, którzy w 1960 r. reaktywowali swoje Towarzystwo Miłośników Żywca. Po październiku 1956 roku, na fali zmian politycznych. także i w Bielsku-Białej nastał czas narodzin nowych inicjatyw społeczno-kulturalnych. 23 listopada 1956 roku na drugim posiedzeniu grupy założycielskiej omówiono i zatwierdzo- no statut Towarzystwa Miłośników Biel- ska-Białej, przedkładając go stosow- nym władzom wojewódzkim – wspomi- nał Stanisław Biłka. Prezes towarzystwa przypomniał też najważniejsze inicjaty- wy TMZBB: wydawanie Kalendarza Be- skidzkiego, organizację konkursu wie- dzy o Bielsku-Białej oraz liczne akcje, jakie w ciągu 60 lat TMZBB podejmowało.

Druga część uroczystości była poświęcona Karolowi Kornowi. Prezes Bielsko-Bialskiego Towarzystwa Histo- rycznego dr Ewa Janoszek przedsta- wiła Karola Korna jako architekta epoki historycyzmu, prof. Ewa Chojecka omó- wiła jego wkład w dziedzictwo kulturalne miasta. Sesję zamknął wykład Heleny Dobranowicz pt. Życie towarzyskie Biel- ska za czasów Korna.

Jacek Kachel

DUCH SPALONEJ SYNAGOGI

Na zdjęciach:

1. Tablica na domu przy ul. Mickiewi- cza 21

2. Od lewej: senator Andrzej Kamiński, Stefania Filek, Stani- sław Biłka

3. Prelekcja Heleny Dobranowicz

1

2

3

(8)

8 MIASTO

– Dzisiejsze spotkanie to okazja do refleksji w związku z 25-leciem powołania Straży Miejskiej w Bielsku-Białej. To niewątpliwie długi okres czasu. Nie sposób jego ocenę zawrzeć w kilku słowach. Ciężka praca, zdobywanie doświadczeń, cieszenie się sukce- sami, ale i znoszenie porażek, wypełnia każdy dzień naszego życia. Straż Miejska w Bielsku Białej to duża jednostka i wpływ jej działalności na stopień poczucia porządku i bezpieczeństwa w mieście był i jest bardzo duży. Realizacja ustawowych zadań ma wpływ na spo- kój, porządek, ochronę środowiska, działalność infor- macyjną czy wreszcie współpracę z innymi podmio- tami odpowiedzialnymi za sferę bezpieczeństwa i po- rządku. Wiele osób zadaje sobie pewnie pytanie, jaką chcemy mieć Straż Miejską. Jedni powiedzą – skutecz- ną i szybką w działaniu, jeszcze inni – pomocną dla mieszkańców i odwiedzających miasto gości. Posia- dającą wysokie kwalifikacje i przestrzegającą prawa, a także godności ludzkiej. Umiejącą radzić sobie w sy- tuacjach kryzysowych i w pełni profesjonalną. Posia- danie tych wszystkich atutów i cech decyduje dopiero o sprawnym działaniu – mówił komendant Straży Miej- skiej w Bielsku-Białej Grzegorz Gładysz, dziękując wła- dzom miasta i innym służbom za pomoc w należytym wypełnianiu obowiązków tej jednostki, a strażnikom i pracownikom za codzienną służbę i pracę. Nakreślił też plany na przyszłość, wśród których na pierwszym miejscu jest stały rozwój, podnoszenie kwalifikacji i praca nad utrzymaniem wysokiej jakości służby i jej nie- zawodności.

– Dobiegająca końca inwestycja rozpoczęta w maju br. przyczyni się do poprawy warunków pracy na stanowiskach dyżurnych i monitoringu. Pozwoli również na pełniejsze wykorzystanie możliwości technicznych dzisiejszych kamer monitoringu. Rozbudowa i włączanie kolejnych kamer do miejskiego systemu da możliwość objęcia większym zasięgiem zagrożo- nych obszarów miasta. Stałe doskonalenie i poprawia- nie fachowości interwencji i skracanie czasu reakcji to

ĆWIERĆWIECZE STRAŻY MIEJSKIEJ

9 września bielscy strażnicy miejscy obchodzili swe doroczne branżowe święto oraz jubileusz 25-lecia działalności.

Z tej okazji w Bielskim Centrum Kultury odbyło się spotkanie z udziałem prezydenta miasta Jacka Krywulta, który wręczył wyróżniającym się funkcjonariuszom nagrody.

również jedno z kluczowych zadań straży. Ale chcemy także przedstawić mieszkańcom nierepresyjną stronę.

Jako osoby posiadające wiedzę w zakresie profilakty- ki i zagrożeń, chcemy coraz częściej przekazywać ją mieszkańcom. Stąd utworzenie nowego referatu, który będzie te zadania realizował – mówił komendant, wrę- czając grawer upamiętniający 25. rocznicę utworzenia Straży Miejskiej w Bielsku-Białej prezydentowi Jackowi Krywultowi. Okolicznościowe statuetki wręczył też komendantowi miejskiemu policji insp. Dariuszowi Matu- siakowi oraz komendantowi miejskiemu Państwowej Straży Pożarnej st. bryg. Adamowi Capucie jako wyraz podziękowań za bardzo dobrą współpracę.

Po wręczeniu nagród wyróżniającym się strażni- kom i pracownikom administracji oraz awansów głos zabrał prezydent Jacek Krywult:

– Bardzo sobie wysoko cenimy pracę, a właściwie służbę Straży Miejskiej. To że nasze miasto było i jest, i mam nadzieję, będzie bezpieczne, to jest w znaczą- cej mierze państwa zasługa. To, że znakomicie współ- pracuje się z policją, strażą pożarną i innymi służbami mundurowymi powoduje, że nasze miasto jest postrze- gane jako miasto bezpieczne i we wszystkich wskaź-

nikach plasujemy się bardzo wysoko. Chciałbym dziś, z okazji święta Straży Miejskiej i z okazji jubileuszu po- gratulować i podziękować za waszą niełatwą, często niebezpieczną służbę. Życzę, byście mieli satysfakcję z tego, co robicie. Chciałbym też podziękować wszystkim innym służbom, które współpracują ze Strażą Miej- ską, bo wasz wspólny wysiłek składa się na to, że nasze miasto jest bezpieczne – mówił prezydent.

Szefowie służb mundurowych również złożyli gratulacje bielskiej jednostce, chwaląc sobie harmonij- ne działania. Komendant miejski policji Dariusz Matu- siak podkreślał, że pracował w różnych miastach i takich, gdzie była straż miejska i takich, gdzie jej nie było, i jest przekonany o tym, że straż miejska jest potrzebna i podnosi poziom porządku i bezpieczeństwa.

– Nie wyobrażam sobie, by podczas naszych działań i akcji zabrakło naszej Straży Miejskiej – powie- dział komendant PSP Adam Caputa.

Podczas krótkiej prezentacji przypomniano, że Straż Miejska w Bielsku-Białej została utworzona na mocy uchwały Rady Miejskiej z 21 marca 1991 roku.

W pierwszym roku działania w komendzie bielskiej zatrudnionych było 30 osób, w tej chwili zatrudnionych jest 80, z czego 66 osób na stanowiskach straż- niczych, w tym 9 kobiet. Zaprezentowana została praca wszystkich referatów, w tym tego, który dba o stan środowiska naturalnego i profilaktykę w postaci róż- nych programów edukacyjnych kierowanych do dzieci i młodzieży, ale też do dorosłych, na przykład w kwe- stii właściwej opieki nad zwierzętami (akcja Posprzą- taj po swoim psie). Kończy się właśnie modernizacja stanowiska kierowania i obsługi monitoringu wizyjne- go, która uwzględnia powstanie dodatkowego stanowiska operatora monitoringu, co umożliwi obserwowanie większego obszaru miasta. Obecnie miasto kontrolują 74 kamery, kolejnych pięć pracować będzie w rejonie Bulwarów Straceńskich, dwie zlokalizowane zostaną w rejonie ul. Bohaterów Warszawy, trzy w ogródku jor- danowskim. kk Komendant bielskiej SM Grzegorz Gładysz

(9)

9 MIASTO

O tym, że nauka to nie nuda, mógł przekonać się każdy, kto uczestniczył w bogatym programie 17. Be- skidzkiego Festiwalu Nauki i Sztuki. W imprezę, któ- rej głównym organizatorem tradycyjnie była Akademia Techniczno-Humanistyczna, zaangażowało się wiele osób reprezentujących liczne instytucje kultury i oświa- ty. Ideą przyświecającą wszystkim festiwalowym wyda- rzeniom była popularyzacja nauki oraz integracja śro- dowisk naukowych i kulturalno-oświatowych Bielska- -Białej i regionu.

– Jestem przekonany, że szeroki program tego- rocznego festiwalu pozwoli wszystkim jego uczestnikom znaleźć rozrywkę, ale również przybliży im naukę, która na co dzień jest zamknięta w akademickich labo- ratoriach. Nauka i sztuka przez swoją misję tłumaczą świat i czynią go bardziej fascynującym – mówił rektor ATH prof. dr hab. Jarosław Janicki.

Pierwszego dnia szczególnie dużo emocji towa- rzyszyło wielkiemu sprawdzianowi ortograficznemu, który odbył się pod patronatem prof. Jerzego Bralczy- ka. Profesor Bralczyk osobiście podyktował 210 uczestnikom trudną treść dyktanda. Mistrzem tegoroczne- go dyktanda został Adam Kanafekz Chybia, II miejsce zdobyła Magdalena Nitefor z V LO w Bielsku-Białej, III miejsce przyznano Krzysztofowi Marszałkowi z Krako- wa, a IV Katarzynie Bartków z V LO w Bielsku-Białej.

Po ogłoszeniu wyników dyktanda, w wypełnionej po brzegi sali audytoryjnej, odbyło się spotkanie z prof.

Jerzym Bralczykiem, podczas którego profesor mówił o cechach dobrego mówcy. Dużym zainteresowaniem cieszył się także wykład inauguracyjny – o swojej pasji i miłości do gór opowiedział Ryszard Pawłowski, legen- da polskiego himalaizmu. Gośćmi festiwalu byli też ak- torzy Piotr Polk oraz Piotr Szwedes. Dla najmłodszych studentów przygotowano Akademię Młodych Talentów z różnorodną ofertą zajęć. Były happeningi, wystawy, konkursy. Można było zobaczyć, jak powstaje film ry- sunkowy, dowiedzieć się, jak udzielać pierwszej pomocy czy też badać poziom glukozy we krwi.

Festiwal odbywał się w różnych miejscach, toteż uczestniczyło w nim nie tylko całe miasto, ale i region.

I chociaż pogoda nie sprzyjała, to występy, pokazy i do- świadczenia prezentowane na rynku cieszyły się du- żym zainteresowaniem widzów. JacK

BESKIDZKI FESTIWAL NAUKI I SZTUKI AMAZONKI DLA ZDROWIA

Profilaktyka chorób nowotworowych

Stowarzyszenie Kobiet po Ma- stektomii Amazonki w Bielsku-Bia- łej organizuje spotkania uczennic szkół średnich i policealnych z leka- rzem specjalistą. Tematem jest profilaktyka chorób nowotworowych ze szczególnym uwzględnieniem raka szyjki macicy. To bardzo ważny temat, ponieważ im wcześniej wykryta choroba nowotworowa, tym większa szansa na wyleczenie, a ponadto w przypadku raka szyjki macicy można jej odpowiednio wcześnie zapobiegać.

Spotkania takie Amazonki or- ganizują od 2011 roku. Zazwyczaj w ramach spotkania mieści się prelekcja dr n. med. Agnieszki Zema- nek Wojnowskiej oraz czas na zada- wanie pytań. Spotkanie jest organi- zowane w porozumieniu z dyrekcją Beskidzkiego Centrum Onkologii Szpitala Miejskiego w Bielsku-Bia- łej i dyrekcją Delegatury Kuratorium Oświaty w Bielsku-Białej.

Ze względu na rosnące zainte- resowanie szkół tej jesieni zaplanowano dwa spotkania – 27 września i 25 października o godz. 11.30 – oba w auli I Liceum Ogólnokształcą- cego im. M. Kopernika.

Zadbaj o swoje zdrowie Amazonki zapraszają miesz- kańców Bielska-Białej i okolicznych miejscowości na dzień otwarty pod hasłem Zadbaj o swoje zdrowie, który odbędzie się 20 października o godz. 16.00 do Domu Kultury Włókniarzy przy ul. 1 Maja 12.

Prelekcje wygłoszą: dr n. med.

Janusz Sirek i dr n. med. Tomasz Sirek – chirurgia plastyczna, dr n.

med. Agnieszka Zemanek-Wojnow- ska – ginekolog. Słowo wstępne: dr n. med. Rafał Muchacki – chirurg onkolog.

Przewidziany jest także konkurs z zakresu tematycznego pre- lekcji i konsultacje indywidualne u le- karzy specjalistów.

Dzień otwarty jest organizowa- ny przez Stowarzyszenie Kobiet po Mastektomii Amazonki od 2010 roku, więc w tym roku po raz szósty.

q

ZUS PROPONUJE BEZPŁATNE SZKOLENIA

Zakład Ubezpieczeń Społecznych otwiera swoje drzwi dla osób, które ze- chcą wziąć udział bezpłatnych w szkoleniach.

Bezpłatne szkolenia na temat świadczeń krótkoterminowych zor- ganizowane zostaną:

– 5 października o godz. 9.00 w Oddziale ZUS w Bielsku-Białej,

– 17 października o godz. 9.00 w Inspektoracie ZUS w Żywcu,

– 19 października o godz. 9.00 w Oddziale ZUS w Bielsku-Białej,

– 21 października br. o godz.

9.00 w Inspektoracie ZUS w Cieszynie.

Szkolenia dotyczące ustalania uprawnień do świadczenia przed- emerytalnego, odbędą się:

– 18 października br. o godz. 9.00 i 12.00 w Oddziale ZUS w Bielsku-Bia- łej, – 27 października br. o godz.

10.00 w Inspektoracie ZUS w Żywcu, – 28 października br. o godz.

10.00 w Inspektoracie ZUS w Cieszy- nie.

Szkolenia z zakresu ustalania uprawnień do emerytur zreformowa- nych zaplanowano:

– 15 listopada br. o godz. 10.00 w Inspektoracie ZUS w Cieszynie,

– 22 listopada br. o godz. 10.00 w Inspektoracie ZUS w Żywcu,

25 listopada br. o godz. 9.00 w Oddziale ZUS w Bielsku-Białej.

Więcej informacji o szkoleniach na stronie internetowej ZUS: www.zus.

pl w zakładce: szkolenia.

Aldona Węgrzynowicz rzecznik regionalny ZUS

woj. śląskiego Prorektor ATH Iwona Adamiec-Wójcik, pełnomocnik prezydenta Zbigniew Michniowski, koordynator ds. festiwalu Jacek Nowakow- ski, rektor ATH Jarosław Janicki

(10)

10 MIASTO

Formacja Tańca Towarzyskiego Mon- sun z Domu Kultury Włókniarzy zdobyła tytuł mistrza Polski w kategorii formacji tanecznych do 12. roku życia podczas 15 września w Beskidzkim Inkuba- torze Technologicznym odbyło się spo- tkanie inauguracyjne projektu pn. In Fo- cus. Inteligentne specjalizacje na po- ziomie miejskim. Na spotkaniu zostały przedstawione informacje o planowa- nym cyklu warsztatów poświęconych strategii rozwoju gospodarczego Biel- ska-Białej – opartej na innowacjach oraz inteligentnych specjalizacjach.

Prezes Agencji Rozwoju Regional-

OGŁOSZENIE O KONSULTACJACH SPOŁECZNYCH W SPRAWIE UTRZYMANIA CZYSTOŚCI I ODBIERANIA ODPADÓW

Prezydent Miasta Bielska-Białej zarządzeniem nr ON.0050.1611.2016.GO z 21 września 2016 r. postanawia przeprowadzić konsultacje społeczne dotyczące projektów uchwał Rady Miejskiej w Bielsku-Białej zmieniających uchwa- łę w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Bielska-Białej oraz uchwałę w sprawie okre- ślenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną przez właściciela nieruchomości opłatę za go- spodarowanie odpadami komunalnymi.

Konsultacje prowadzone są na podstawie art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym oraz uchwały nr V/60/2007 z dnia 20 lutego 2007 r. Rady Miej- skiej w Bielsku-Białej w sprawie określenia trybu i zasad pro- wadzenia konsultacji z mieszkańcami Miasta Bielska-Bia- łej oraz na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie oraz uchwały nr LIX/1371/2010 Rady Miejskiej w Bielsku – Białej z dnia 31 sierpnia 2010 r. w sprawie sposobu konsul- towania z organizacjami prowadzącymi działalność pożytku publicznego projektów aktów prawa miejscowego w dziedzi- nach dotyczących działalności statutowej tych organizacji.

Akcja informacyjna o konsultacjach zostanie przepro- wadzona w okresie od 30 września do 6 października 2016 r.

przez ogłoszenie na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej, rozplakatowanie na terenie objętym kon- sultacjami, w Magazynie Samorządowym W Bielsku-Białej, a także na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Bielsku- -Białej.

Konsultacje zostaną przeprowadzone w okresie od 7 do 11 października 2016 r.

Przeprowadzenie konsultacji polegać będzie na kiero- waniu przez właścicieli nieruchomości (w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach – Dz. U. z 2016 poz. 250 z późn. zm.) położonych na terenie Bielska-Białej oraz orga- nizacje prowadzące działalność pożytku publicznego opinii, wniosków i uwag na adres poczty elektronicznej Biura ds.

Gospodarki Odpadami Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej:

bgo@um.bielsko.pl. Formularze w wersji elektronicznej moż- na pobrać ze strony internetowej: www.um.bielsko.pl.

Opinie, uwagi i wnioski można zgłaszać również pisem- nie w Biurze Obsługi Interesanta, stanowisko nr 3, plac Ra- tuszowy 6, gdzie będą dostępne formularze w wersji papie- rowej. Uwagi w ramach konsultacji społecznych będą przyjmowane wyłącznie na formularzu, którego wzór określono w załączniku do ww. zarządzenia. Uwagi zgłoszone w ramach konsultacji społecznych w inny sposób niż opisany po- wyżej zostaną automatycznie wyłączone z procesu ich roz- patrywania.

Z up. prezydenta miasta [-] Waldemar Jędrusiński zastępca prezydenta

PROJEKT IN FOCUS

nego SA w Bielsku-Białej Stanisław Ginda wyja- śnił rolę strategii dla rozwoju miasta. Podkreślił, że dobrze jest czerpać z odpowiednich wzorców światowych. Dyskusje podczas kilku zaplanowa- nych w ramach projektu spotkań mają dać impuls do stworzenia dużych programów, które w przy- szłości zamienią się na inwestycje. Warsztaty pro- jektowe będą się koncentrowały na następujących zagadnieniach: innowacyjności firm oraz powiązań z sektorem badawczo-rozwojowym, pozyskiwa- niu talentów i kadr dla lokalnej przedsiębiorczości, marketingu miejskim na potrzeby lokalnej gospodarki oraz rewitalizacji terenów poprzemysłowych.

Naczelnik Wydziału Strategii i Rozwoju Urzę- du Miejskiego Aleksandra Podsiadlik przedstawi- ła obraz Bielska-Białej na tle innych miast w kraju. Zaprezentowała mocne strony stolicy Podbeski- dzia oraz miejsca, w których jest jeszcze coś do poprawienia. Szczegółowe informacje o projek- cie In-Focus przedstawił Jan Sienkiewicz z ARR.

Natomiast prorektor ds. nauki i finansów Akade- mii Techniczno-Humanistycznej prof. Iwona Ada- miec-Wójcik zaprezentowała ofertę swojej uczel- ni dla gospodarki. Zakres tematyczny i harmono- gram prac nad programem przedstawił Marcin Ba- ron. JacK

M ON SU N Z P UC HA RE M

XXXIII Mistrzostw Polski Polskiego Towarzystwa Tanecznego Formacji Tanecznych, Mini Formacji oraz Debiutów, zorganizowanych w Białymstoku 10 września.

Monsun to jedna z grup tanecznych Włók- niarza (obok Zefirka, prowadzonego razem z Mi- rosławą Drobisz i Huraganu dla młodszych dzieci), prowadzonych przez instruktorkę tańca towarzyskiego Joannę Popadiuk. W Monsunie tańczy w tej chwili 8 par, czyli 16 dzieci w wieku od 9 do 12 lat, które spotykają się trzy razy w tygodniu, by zgłębiać tajniki tańca, a przy okazji – jak podkre- śla pani instruktor – by spędzać mile czas razem.

Większość dziecięcych grup tanecznych uprawia taniec latynoamerykański, Monsun specjalizuje się również w tańcach standardowych, co jest dla ma-

łych tancerzy dużym wyzwaniem, bo to trudniej- sza, nawet żmudna praca. Układ, z którym bielsz- czanie pojechali do Białegostoku, był przygotowy- wany pod kątem tych mistrzostw i prezentowany tam po raz pierwszy.

– To niewątpliwie nasz największy sukces.

Już występowaliśmy na przeglądach, ale takiego tytułu nie zdobyliśmy – mówi Joanna Popadiuk, która ma pod swoimi instruktorskimi skrzydłami zarówno dzieci, które zabawę z muzyką i tańcem rozpoczęły bardzo wcześnie, ale także takie, któ- re zetknęły się z tańcem towarzyskim nieco póź- niej, już w wieku nastoletnim. – Monsun to w tej chwili moja najstarsza grupa. Liczę, że jeszcze bę- dzie tańczyć kilka lat i zdobędzie wiele nagród. To bardzo zgrany team, w którym nie ma rywalizacji, a jest dobra atmosfera. Obok regularnych zajęć mamy też letnie i zimowe warsztaty, kiedy ćwiczy- my po pięć godzin dziennie – mówi pani Joanna, dumna ze swych podopiecznych. kk

(11)

11 MIASTO

WYŻSZOŚĆ ROWERU NAD SAMOCHODEM

Jesienny 41. Bielski Rodzinny Rajd Rowerowy, kończący tegoroczny cykl Beskidzkich Rodzinnych Raj- dów Rowerowych, odbył się w niedzielę 18 września.

Rajd promował tydzień zrównoważonego transportu w ramach Europejskiego Dnia Bez Samochodu.

Pomimo nienajlepszej pogody na starcie rajdu stawiło się około 2000 uczestników. Tradycyjnie o godz.

9.30 peleton ruszył z placu Ratuszowego na trasę pierwszego etapu o długości 13 km, do Kóz na stadion LKS Orzeł Kozy. Tam uczestnicy rajdu zostali serdecz- nie powitani przez gospodarzy, wójta gminy Krzyszto- fa Fiałkowskiego, prezesa LKS-u Mariusza Polakow- skiego i dyrektora Domu Kultury Marka Małeckiego.

Na półmetku uczestnicy rajdu brali udział w konkuren-

cjach sprawnościowych oraz konkurencjach regulami- nowych. Dla rajdowiczów grała Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Kóz. Po przerwie rowerzyści podążyli na trasę drugiego etapu o długości 15 km na metę usytuowaną w Parku Rosta przy ul. Ceramicznej. Wraz z rowerzy- stami na mecie pojawił się zespół muzyczny Akapella, który zawładnął sceną.

Organizatorem rajdu było Beskidzkie Towarzy- stwo Cyklistów. opr. JacK Międzynarodowy Zlot Pojazdów Militar-

nych Operacja Południe to kultowa impreza dla miłośników militariów. Pojazdy militarne kilku armii oraz ich dzielne załogi na przekór po- godzie pięknie prezentowały się w rekonstruk- cyjnych strojach na ulicach Bielska-Białej i na bielskich Błoniach. A że pogoda lubi tę impre- zę, to jej najbardziej widowiskowy element, czyli parada przed zamkiem Sułkowskich, tra- fiła w spokojne okienko między opadami.

Przejazd przez miasto kolumny już z da- leka zapowiadała orkiestra z Częstochowy Pi- pes & Drums, która jest jedyną orkiestrą wy-

konującą tradycyjną szkocką muzykę w Polsce na wielkich dudach szkockich. Deszczowa au- ra na pewno miała duży wpływ na frekwencję widzów. Tym, którzy przyszli, pod murami zam- ku przygrywała jak co roku Miejska Orkiestra Dęta – formacja wojskowa.

Wszystkie zaplanowane elementy Opera- cji Południe 2016 odbyły się zgodnie z programem. Po prezentacji przed zamkiem militarna kolumna udała się jak co roku na wystawę obok Castoramy, aby po południu wrócić na Błonia, gdzie odbyły się inscenizacje i rekonstrukcje historyczne. JacK

DESZCZOWA OPERACJA POŁUDNIE

fot. Beskidzkie Towarzystwo Cyklistów

(12)

12 DZIERŻAWA

Prezydent Bielska-Białej ogłasza przetargi ustne nie- ograniczone na oddanie w dzierżawę na czas nieoznaczony części nieruchomości niezabudowanej położonej w Bielsku-Białej przy ul. Brodzińskiego ozn. jako dz.

559/4 obj. Kw BB1B/00061730/8 obręb Aleksandrowice będącej własnością gminy Bielsko-Biała

1. oznaczenie: część dz. 559/4 (ozn. na mapie: A) powierzchnia: 280 m²

cena wyw. czynszu dzierżawnego: 98,00 zł rocznie + 23 proc. VAT, wadium: 50,00 zł

2. oznaczenie: część dz. 559/4 (ozn. na mapie: B) powierzchnia: 508 m²

cena wyw. czynszu dzierżawnego: 177,80 zł rocznie + 23 proc. VAT, wadium: 70,00 zł

wysokość postąpienia – 10,00 zł.

Teren położony jest w kompleksie działek rekreacyjnych.

Teren jest niezabudowany, płaski, porośnięty trawą, przeznaczony do wydzierżawienia na cele rekreacyjne.

W części południowo-zachodniej działki A znajduje się studnia wykonana przez wcześniejszego dzierżawcę.

Zgodnie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego miasta nieruchomość położona jest w jednostce ozn. symbolem: 2-27 Z – docelowe przeznaczenie terenu – zieleń, z rygorem ochrony drzewostanu i regulacją potoku Starobielskiego. Dopuszcza sie dotych- czasowe użytkowanie terenu oraz realizację spacerowe- go i rowerowego ciągu w oparciu o istniejące tradycyjne wykształcone ścieżki. Plan również dopuszcza moderni- zację istniejących obiektów z wykluczeniem nowego za- inwestowania kubaturowego. Dopuszczone jest tymcza- sowe wykonanie ogrodzenia wydzierżawionej nierucho- mości. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i nie jest przedmiotem zobowiązań.

Przetargi odbędą się 27 października 2016 r. w sali nr 208 (II piętro) w gmachu Urzędu Miejskiego, plac Ratu- szowy 5: o godz. 10.00 na dzierżawę części dz. 559/4 o pow. 280 m², o godz. 10.30 na dzierżawę części dz.

559/4 o pow. 508 m².

Wadium należy wpłacić do 21 października 2016 r. prze- lewem na konto: Urząd Miejski w Bielsku-Białej Wydział Finansowo-Księgowy 25 1240 4142 1111 0000 4822 9638 Pekao S.A. Oddział w Bielsku-Białej. Potwier-

dzeniem wpłaty wadium jest wpływ pieniędzy na kon- to Urzędu w wyżej podanym terminie. Wadium zwraca się w terminie do 3 dni od daty przetargu, a wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał zalicza się na poczet czynszu dzierżawnego nieruchomości. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, któ- ry przetarg wygrał, od zawarcia umowy dzierżawy nie- ruchomości.

Umowa dzierżawy nieruchomości powinna być zawarta w terminie 1 miesiąca od daty rozstrzygnięcia przetargu.

Czynsz dzierżawny płatny będzie do 31 marca każdego roku kalendarzowego na konto: Urząd Miejski w Bielsku- -Białej Wydział Dochodów Budżetowych 25 1240 6960 2735 0222 2222 2222 Pekao S.A. Oddział w Bielsku- -Białej. Wysokość czynszu może ulegać corocznym zmianom wg stawki określonej przez prezydenta Miasta.

Bliższe informacje można uzyskać w Urzędzie Miejskim plac Ratuszowy 6 (Biuro Obsługi Interesanta – parter, stanowisko nr 4, tel. 334971806) lub tel. 334701231.

Prezydent miasta może odwołać ogłoszony przetarg z ważnych powodów.

Adres internetowy: http://um.bielsko.pl/bip q

SPRZEDAŻ, UŻYTKOWANIE

Na podstawie art. 13, art. 28 ust. 1, art. 34 ust. 1 pkt.

3, art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2015r.

poz.1774 ze zm.) podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości komunalnych przeznaczonych do sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz najem- ców ze względu na przysługujące im prawo pierwszeń- stwa nabycia lokalu i oddania gruntu w wieczyste użyt- kowanie.

położenie: ul. Braci Gierymskich 13 nr 42 powierzchnia: 56,97 m²

jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31.12.2002 r.

FIV 20 MW, MN, UH

cena lokalu: 188.001,00 zł, wartość gruntu: 16.595,00 zł cena obowiązuje do 27 października 2016 r.

Opłaty roczne za prawo użytkowania wieczystego gruntu wynosić będą 1 proc. ustalonej ceny gruntu powięk- szone o obwiązujący podatek VAT z obowiązkiem wpła- ty w terminie do dnia 31 marca każdego roku kalendarzowego z tym, że za pierwszy rok użytkowania wieczystego terenu na cele mieszkaniowe opłata wynosi 15 proc. wartości terenu powiększona o obwiązujący VAT.

Wysokość opłat może być zmieniana w okresach nie krótszych niż raz na 3 lata, w przypadku zmiany warto- ści gruntu.

Szczegółowych informacji udziela Wydział Mienia Gmin- nego i Rolnictwa UM, pl. Ratuszowy 6, pok. nr 228, II p.

Na podstawie art. 11, art. 13, art. 28 ust. 1 i 2, art. 35 ust.

1 i 2 oraz art. 37 ust. 2 pkt 5 ustawy z 21 sierpnia 1997 r.

o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2015r. poz.

1774 z późn. zm.) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości gminnej położonej w Bielsku-Białej, przeznaczonej zgodnie z zarządzeniem prezydenta miasta nr ON.0050.1520.2016.MGR z 3 sierpnia 2016 r. do sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz użytkow- nika wieczystego.

położenie: ul. Kasprowicza obręb Lipnik

oznaczenie: dz. 211/252, dz. 211/253, dz. 211/254, dz.

211/255 KW BB1B/00033666/3

powierzchnia: 196 m², 144 m², 506 m², 367 m² cena nieruchomości: wartość prawa własności:

266.860,00 zł, wartość prawa użytkowania: 130.800,00 zł, wartość nabycia prawa użytkowania wieczystego na własność: 136.060,00 zł

cena obowiązuje do 5 października 2016 r.

Dla terenu nie obowiązuje plan zagospodarowania przestrzennego. Działki są zabudowane budynkiem użytko- wym biurowo-usługowym, który stanowi własność jej użytkownika wieczystego.

Szczegółowych informacji udziela Biuro Obsługi Intere- santa Urzędu Miejskiego, plac Ratuszowy 6, parter, stanowisko nr 4.

Na podstawie art. 13, art. 28 ust. 1, art. 34 ust. 1 art. 35 ust. 1 i 2 art. 209a ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz.

1774 z późn. zm.) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości stanowiących mienie komunalne, położonych w Bielsku-Białej, przeznaczonych zgodnie z uchwałą nr X/159/2015 Rady Miejskiej z 25 sierpnia 2015 r. do oddania w użytkowanie wieczyste w trybie na rzecz użytkowników wieczystych nieruchomości przyle- głej ozn. dz. 89/3 obręb 82 Dolne Przedmieście.

położenie: ul. gen. Stefana Grota Roweckiego 4 obręb 82 Dolne Przedmieście

oznaczenie: dz. 89/1 i dz. 89/2 KW BB1B/00061732/2 powierzchnia: 543 m²

przeznaczenie: nieruchomość niezabudowana cena nieruchomości: 201.400,00 zł

Cena nieruchomości obowiązuje do

Zgodnie z planem ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta Bielsko-Biała, który obowiązywał do 31.12.2002 roku działka znajdowała się w jednostce pla- nu A V 38 AUC, MW.

Opłaty roczne za użytkowanie wieczyste gruntu wyno- sić będą 1 proc. ustalonej ceny gruntu powiększone o 23 proc. VAT, z tym, że za pierwszy rok użytkowania wie-

czystego terenu na cele mieszkaniowe opłata wynosi 15 proc. wartości terenu powiększoną o 23 proc. VAT.

W przypadku zmiany wartości gruntu wysokość opłaty rocznej może być aktualizowana nie częściej niż raz na 3 lata.

Szczegółowych informacji udziela Wydział Mienia Gmin- nego i Rolnictwa, plac Ratuszowy 5, pok. nr 204, II p.

Byli właściciele lub ich spadkobiercy mają pierwszeń- stwo w nabyciu ww. nieruchomości za podane wyżej ceny, jeżeli złożą wnioski w terminie 42 dni od daty wywie- szenia niniejszego wykazu. Byli właściciele lub ich spadkobiercy, w przypadku skorzystania z przysługującego im prawa, będą zobowiązani do zwrotu kosztów ponie- sionych przez Gminę związanych z przygotowaniem tej nieruchomości do zbycia.

Użytkowanie

Na podstawie art. 11, art. 13, art. 35 ust. 1 i 2 oraz art. 37 ust. 4 ustawy z 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieru- chomościami (t.j. Dz. U. z 2015r. poz. 1774 z późn. zm.) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomo- ści gminnych, przeznaczonych zgodnie z zarządzenia- mi prezydenta Bielska-Białej do oddania w nieodpłatne użytkowanie na czas nieoznaczony

1. nr ON.0050.1149.2016.MGR z 31 marca 2016 r. i nr ON.0050.1040.2016.MGR z 16 lutego 2016 r. – na rzecz Miejskiego Domu Kultury w Bielsku-Białej z przeznaczeniem na działalność statutową.

położenie: ul. Podgórna obręb Lipnik

ozn.: dz. 3646/4, dz. 3653/58 KW BB1B/00061046/6 powierzchnia: 157 m², 194 m²

wartość nieruchomości: 51.005,00 zł

Ww. działki położone są w terenie, dla którego nie obo- wiązuje plan zagospodarowania przestrzennego.

2. nr ON.0050.1231.2016.MGR z 29 kwietnia 2016 r. – na rzecz Beskidzkiego Centrum Onkologii Szpitala Miej- skiego im. Jana Pawła II z przeznaczeniem na powięk- szenie miejsc parkingowych dla działalności szpitala.

położenie: ul. Wyspiańskiego obręb Górne Przedmie-

ście ciąg dalszy na str. 13