Kazuistyka/Case report
Nietypowy przebieg czerwienicy prawdziwej – opis przypadku
Unusual clinical course of polycythemia vera – case report
Lidia Chmielewska-Gorycka *, Witold Prejzner, Aleksandra Leszczyńska, Andrzej Hellmann
Katedrai Klinika Hematologii i Transplantologii, Gdański UniwersytetMedyczny, Kierownik:prof.dr hab. med.
AndrzejHellmann,Gdańsk,Polska
Wstęp
Poliglobulia u osób młodych jest najczęściej objawem choróbukładukrążenia,choróbpłuclubchorobynowotwo- rowej.Czerwienicaprawdziwa(PV;Polycythemiavera)wystę- pujerzadko, zachorowalnośćwynosi 2,3–2,8 przypadka na 100000 mieszkańców, a zachorowania najczęściej wystę- pują pomiędzy 40. a 80. rokiem życia. Zaliczana jest do grupy przewlekłych nowotworów mieloproliferacyjnych Philadelphia-ujemnych.Etiologiachorobyniejestdokońca
poznana,jejistotąjestklonalnaproliferacjawielopotencjal- nejkomórkimacierzystejhematopoezy,co powoduje nad- mierną proliferację linii granulocytarnej, megakariocytar- nej,aprzedewszystkimerytroidalnej.
U około 95% chorych stwierdza się mutacjęgenu JAK 2 V617F, co potwierdza klonalną proliferacjęu chorychz PV.
Dlatego też, wg WHO (2008r.), obecność tej mutacji jest jednymzpodstawowychkryteriówdiagnostycznychPV.
W niniejszejpracy przedstawionoprzypadek czerwienicy prawdziwej zdiagnozowanej u młodej kobiety, u której nie stwierdzono obecności typowej mutacji genu JAK 2, acta haematologicapolonica 45 (2014)97–100
informacje o artykule
Historiaartykułu:
Otrzymano:01.03.2013 Zaakceptowano:10.09.2013 Dostępneonline:19.09.2013
Słowakluczowe:
czerwienicaprawdziwa
mutacjaJAK2
trombofilia
Keywords:
Polycythemiavera
JAK2mutation
Thrombophilia
abstract
Polycythemiaveraismainlydiagnosedintheageof40–80.Inpeopleunder20yearsof age,itisveryrare.Atypicalmarkerfor confirmationofthediagnosisofpolycythemia veraisamutationofgeneJAK2inexon14,inposition617,whichisfoundinabout95%
ofpatientswiththisdiagnosis.
Patientswithoutthemutationrequireadditionalexaminationtostatethefinaldiag- nosis.Asearchforthemutationsinotherexons duetothediversityofmutationsand therelatedcomplexityofmoleculartestingisnotapplicableinroutinelaboratorydiag- nostics. Herewe present a case of polycythemiavera diagnosed in a patient aged 19 withouttypicalmutationofgeneJAK2inexon14. Conductedadditionaltestsrevealed presenceofthemutationinexon12ofgeneJAK2.Themostcommoncomplicationof polycythemiaveraisthe arterialandvenousthrombosis,which couldbetheresult of not only an increased hematocrit, but also coexisting congenital disorders leading to thrombophilia,asoccurredinthepresentedcase.
©2013PolskieTowarzystwoHematologówiTransfuzjologów,InstytutHematologiii Transfuzjologii.PublishedbyElsevierUrban&PartnerSp.zo.o.Allrightsreserved.
*Adresdokorespondencji:KlinikaHematologiiiTransplantologii,UniwersyteckieCentrumKliniczne,ul.Dębinki7,80-952Gdańsk,Polska.
Adresemail:lidiagorycka@mp.pl(L.Chmielewska-Gorycka).
ContentslistsavailableatScienceDirect
Acta Haematologica Polonica
journalhomepage:www.elsevier.com/locate/achaem
0001-5814/$–seefrontmatter©2013PolskieTowarzystwoHematologówiTransfuzjologów,InstytutHematologiiiTransfuzjologii.PublishedbyElsevierUrban&PartnerSp.zo.o.Allrightsreserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.achaem.2013.09.002
dodatkowo powikłanej incydentem zakrzepowym będącym konsekwencjąwieluczynnikówryzyka.
Opis przypadku
19-letniapacjentkazostałaskierowananapoczątkuczerwca 2008 roku do Kliniki Hematologii i Transplantologii UCK w Gdańsku z podejrzeniem nadkrwistości. W morfologii krwi,zleconejprzezlekarza pierwszegokontaktuz powodu krwawienia z dziąseł, stwierdzono stężenie hemoglobiny 22g/dl,hematokryt69%iliczbękrwinekczerwonych7,3T/l.
Wartośćleukocytówipłytekkrwibyławnormie.Zwywiadu wiadomo, że pacjentka dotychczas nie chorowała, spora- dycznie występowały bóle głowy, ma zdrowe rodzeństwo.
W badaniuprzedmiotowym stwierdzono powiększenieśle- dziony 2cm poniżej łuku żebrowego. Podczas pierwszej wizyty wykonano upust krwi i rozpoczęto diagnostykę wkierunkuczerwienicy prawdziwej.Wdodatkowychbada- niachlaboratoryjnychodnotowano:
– podwyższone wartości bilirubiny całkowitej (1,6mg/dl), dehydrogenazymleczanowej(419U/l),witaminyB12(1434 pg/ml),obniżonypoziomerytropoetyny(1,8mU/ml), – saturacjękrwitlenemw94%.
W czerwcu 2008 roku otrzymano negatywny wynik na obecność mutacji V617F w genie JAK 2. Analizę mutacji przeprowadzono z wykorzystaniem metody łańcuchowej reakcji polimerazy (PCR). W ramach dalszej diagnostyki dokonanoocenyszpiku–wtrepanobiopsjiobrazodpowiadał rozpoznaniu PV, badanie cytologiczne i cytogenetyczne szpiku okazały się niediagnostyczne, wykluczono również obecność transkryptuBCR-ABL. Mimonegatywnego wyniku mutacji genu JAK 2 rozpoznano czerwienicę prawdziwą i od 12.06.2008 rozpoczęto terapię hydroksykarbamidem, początkowo w dawce 1g/d,następnie 1,5g/d, z przerwami w okresach 23.06.2008–29.08.2008 i 14.07.2008–22.07.2008 zpowoduobserwowanejleukopeniizneutropenią.
Od 22.07.2008 pacjentka przyjmowała0,5ghydroksykar- bamiduco2.dzień.Wtymokresie,tj.od12 czerwcado22 wrześniawykonanowsumie4upustykrwi.Wkontrolnych badaniachobserwowano zmniejszenie Hb do15,3g/dl, RBC do5,0T/liHCTdo47%,obniżenieliczbypłytek(PLT113G/l) oraz leukopenię(WBC 3,6G/l) z neutropenią (NEUT 1,7G/l).
Wlipcuzostały przeprowadzone badaniaHLA,które wyka- zały brak zgodnego rodzeństwa. We wrześniu 2008 roku, zuwaginawzrostHbdo18g/dl,RBCdo6,0T/l,HCTdo56%, przy prawidłowych wartościach leukocytów i płytek krwi zwiększonodawkowaniehydroksykarbamidudo1g/d.Wpo- czątkowymokresieleczeniachorazgłaszałanadalutrzymu- jącesiękrwawieniazdziąseł,uczuciezmęczeniaisenność.
Nie występował świąd skóry, w badaniu fizykalnym śle- dziona była niewyczuwalna. Od października 2008 roku pacjentkaprzekazana zostałapod opiekęPoradniHemato- logicznej. Wbadaniachkontrolnych wartości Hb utrzymy- wałysięwgraniach14–17g/dl,liczbaerytrocytów3,4–7T/l, HCT 44–59%, LDH 280–500U/l,poziom erytropoetyny 2,55–
1,0mU/l. Wewrześniu i grudniu 2009roku zostały wyko- nane2upustykrwi.Ze względunaujemny wynikmutacji V617FgenuJAK2weksonie14zdecydowanooprzeprowa- dzeniu badania molekularnego w kierunku obecności
mutacji w obrębieeksonu 12.Badaniewykonanotechniką klonowania fragmentów PCRisekwencjonowania zwyko- rzystaniemznakowanychfluorescencyjnieddNTPs(Applied Biosystems). Produkty reakcji sekwencjonowania rozdzie- lono przy użyciu elektroforezy kapilarnej w aparacie ABI Prism3130DNAanalyser(AppliedBiosystems)[1].Badanie wykazało mutację H538-K539delinsL w eksonie 12 genu JAK2.
18 marca 2010 roku pacjentka była hospitalizowana w Klinice Hematologii i Transplantologii z powodu ostrej zakrzepicyżylnejkończynydolnejlewej.Dwadniwcześniej chora zgłosiła sięna Oddział Ratunkowy Szpitala Specjali- stycznegowGdańskuzpowoduuczuciadrętwieniapodudzia kończyny dolnej lewej. Przedmiotowo stwierdzono zwięk- szoneucieplenie tejokolicyzdodatnim objawemHomansa.
W wykonanych badaniach laboratoryjnych stężenie Hb wynosiło 15,1g/dl, RBC 5,62T/l, HCT 48,6%, stężenie D- -dimeru 510 ng/ml (norma 50–255ng/ml), CRP 29,33mg/l.
Liczba płytek krwiileukocytów była prawidłowa.Badaniem USG dopplerowskimpotwierdzono zakrzepicę żyły podkola- nowej i proksymalnego odcinka żyły udowej kończyny dolnej lewej. W trakcie hospitalizacji,w okresie 18.03.2010– 23.03.2010 stosowano leczenie heparyną drobnocząstecz- kową w dawce 12500 j, antybiotykoterapię klindamycyną, hydroksykarbamid w dawce 0,5gco2. dzień. Na podstawie wywiadu ustalono, że dodatkowym czynnikiem ryzyka zakrzepicy, poza nowotworem mieloproliferacyjnym, była stosowana przez pacjentkę doustna antykoncepcja. Pogłę- biona diagnostyka w kierunku trombofilii ujawniła mutację Leiden w genie czynnika Vi niedobór białka S. Po wypisie z Kliniki ambulatoryjnie kontynuowano terapię heparyną drobnocząsteczkowąihydroksykarbamidemwdawce0,5g.
Ze względu na brak pełnej odpowiedzi na leczenie hydroksykarbamidem pacjentkęzakwalifikowanodoterapii interferonem a, którą prowadzono w okresie 31.01.2011– 02.05.2012 roku, w dawce 3 mln j. podskórnie, 3 razy w tygodniu,nieuzyskującefektu.Wbadaniachlaboratoryj- nych stężenie Hb wynosiło 16g/dl, RBC 8 T/l, HCT 59%, w badaniufizykalnym stwierdzonopowiększenieśledziony (3cm poniżej łuku żebrowego), erytromelalgię. Powrócono doleczeniahydroksykarbamidemwdawce0,5g/dobę,które jestkontynuowanedochwiliobecnej.
Omówienie
MedianawiekuchorychnaPVwynosiokoło60lat.Choroba ta stosunkowo rzadko występuje u młodych osób. Szacuje się, że1% stanowią osobyponiżej25. r.ż., a zaledwie 0,1%
poniżej 20. r.ż. [2]. Rozpoznanie PV w tak młodym wieku wiążesięzeskróceniemprzeżyciawporównaniuzezdrową populacją. Wynika to głównie z transformacji do mielofi- brozy (7%), ostrej białaczki (7%) i powikłań zakrzepowych (6%).Badaniaretrospektywnewykazały,żemedianaprzeży- cia upacjentówz PV<50.r.ż.wynosiła 23lata. Użadnego z tych pacjentów nie doszło do wystąpienia transformacji wciągu9latodrozpoznania[3].
Odkrycie w 2005 roku mutacji genu JAK 2 V617F jako cennegomarkeraprzewlekłychnowotworówmieloprolifera- cyjnych przyczyniłosiędoustanowienia nowych kryteriów acta haematologicapolonica 45 (2014)97–100
98
rozpoznania czerwienicy prawdziwej w zmienionej przez WHOklasyfikacji(Tab.I)[4].MutacjęV617FJAK2(weksonie 14) stwierdza się w około 95% przypadków czerwienicy prawdziwej, w pozostałych 3–4% występuje mutacja weksonie12genuJAK2.Badaniawykazały,żewprzypadku mutacjiw eksonie12 charakterystyczne jestwystępowanie uchorych zPV izolowanej erytrocytozy imłodszegowieku zachorowania [5]. Dlatego też w przypadku podejrzenia czerwienicy prawdziwej u osób młodych, gdzie nie stwier- dzono obecności mutacji V617F JAK 2, istotna jest bardzo wnikliwadiagnostykaróżnicowa iwykonanie dodatkowych badańwg kryteriówdiagnostycznych WHO(kryteria mniej- szePV),którepozwoląnapostawienieostatecznejdiagnozy.
BadaniemutacjiV617FJAK2jesttechniczniestosunkowo prostąmetodą,wykonywanąwoparciuołańcuchowąreakcję polimerazy ze starterami specyficznymi do badanych alleli.
Natomiast, z uwagi na liczbę i rodzaj różnych mutacji stwierdzonych w obrębie eksonu 12, nie ma uniwersalnej metodydobadaniatych zmian.Bezpośredniesekwencjono- wanieDNA,z powoduniskiejczułościitrudnościwanalizie sekwencjizmiankilkunukleotydowych,równieżniejestopty- malną techniką. Wzwiązku z tym, w opisanym przypadku wykonano najpierw klonowanie amplifikowanych fragmen- tów PCR, a następnie sklonowane fragmenty eksonu 12 poddano sekwencjonowaniu. Zaznaczyć jednak należy, że zuwaginastopieńzłożoności,wieloetapowośćipracochłon- nośćopisywanych badań, technikata nie znajdujezastoso- wania w rutynowej diagnostyce laboratoryjnej. Jednakże wopisywanymprzypadkupodjętobadaniezwykorzystaniem wyżejwymienionej procedury i stwierdzono mutację H538- -K539delinsL w eksonie 12 genu JAK 2. Potwierdziłoto roz- poznaniePV utejchorej.Opisywanyprzypadek wskazujena istotnośćbadaniapodkątemobecnościmutacjiweksonie12 genu JAK2 u chorych z podejrzeniem PV JAK 2 V617F ujemnych.
Objawempatognomonicznym uchorychzPV jestświąd skórynasilającysiępogorącejkąpieli.Innymiobjawamisą:
zawroty głowy, zaburzenia widzenia, erytromelalgia.
Wpełnoobjawowej faziechoroby pojawiasięzaczerwienie- nie twarzy (plethora), splenomegalia (u około 80%) i/lub powiększenie wątroby (u około 40%) [6]. Często pierwszym i wyprzedzającym diagnozę PV objawem są powikłania zakrzepowo-zatorowe pod postacią zakrzepicy tętniczej, którą obserwuje się u około 70% chorych, lub rzadziej
zakrzepicy żylnej występującej u około 30% chorych [7,8].
Powikłania zakrzepowo-zatorowesągłównąprzyczynązgo- nów uchorych z PV. Wgrupie chorych młodszychstwier- dzonomniejszączęstość powikłańzakrzepowychwporów- naniu z grupą osób powyżej 20. roku życia (5 vs 20%).
U znacznego odsetka chorych z PV poniżej 20. roku życia stwierdzono natomiast dodatkowe zaburzenia prowadzące dotrombofilii(m.in.mutacjaLeiden,mutacjagenuprotrom- biny), co może zwiększać częstość powikłańzakrzepowych w grupie tych chorych [9]. Czynniki zwiększające ryzyko powikłańzakrzepowychprzedstawionowtabeli II.Leukocy- tozę obecnie uważa się za niezależny czynnik powikłań naczyniowych,zwłaszczazawałuserca[10].
Brak odpowiedzi na terapię u chorych z PV jest złym czynnikiem prognostycznym. Podstawowymi parametrami mówiącymi o odpowiedzi na leczenie jest normalizacja hematokrytu, liczby płytek krwi i leukocytów, co wiązane jestzezmniejszeniemryzykawystąpieniapowikłańzakrze- powych.Wopisanymprzypadkuznaczeniewrozwojupowi- kłań zakrzepowych miały nie tylko podwyższona wartość HCT, ale również obecność mutacjiLeiden, niedobórbiałka Sorazstosowanieantykoncepcji.
Celem terapii chorych z PV jest obniżenie HCT poniżej 45%, takabyzmniejszyćryzykopowikłańzakrzepowo-zato- rowych do ryzyka populacji osób zdrowych [11]. Osiągane jest to poprzez krwioupusty lub terapię cytostatyczną – najczęściejhydroksykarbamidem.Alternatywąleczeniaosób młodychzrozpoznaniemPVjestterapiainterferonemalub krwioupustami, z uwagi na skuteczność oraz brak poten- cjału leukemogennego. Leczenie często jest przerywane ze względu na działania niepożądane i uciążliwy schemat podawania leku (3 w tygodniu), a pegylowana forma interferonuniejestzarejestrowanadoleczeniaPVwPolsce.
TabelaI–KryteriarozpoznaniaczerwienicyprawdziwejwgWHO2008 TableI–The2008WHOdiagnosticcriteriaforpolycthemiavera
Kryteriawiększe Kryteriamniejsze
1.Hb>18,5g/dL(mężczyźni),>16,5g/dL(kobiety)lub
HbalboHt>99.percentylawartościdlaokreślonegowiekuwieku,płci iwysokościnadpoziomemmorzalub
Hb>17g/dL(mężczyźni),>15g/dL(kobiety),jeślijednocześniestwierdzasięprzyrost Hb2g/dLwporównaniuzwartościąwyjściowąniepowiązanyzleczeniemstanu niedoborużelazalub
wzrostmasykrwinekczerwonych>25%ponadśredniąprzewidzianąwartość prawidłową
1.stwierdzeniewbiopsjibogatokomórkowego szpikuzrozrostemliniierytroidalnej, neurifilowejimegakariocytowej
2.mutacjaV617FJAK2lubinnefunkcjonalniepodobnemutacje (np.weksonie12)
2.stężenieEPOwsurowicyponiżejnormy 3.samoistnywzrostkoloniierytoidalnych
TabelaII–Czynnikiryzykapowikłańzakrzepowo-zato- rowychuchorychzczerwienicąprawdziwą
TableII–Riskfactorsforthromboemboliccomplicationsin patientwithpolycythemiavera
Wiek>60.r.ż.
Wcześniejszeepizodyzakrzepowo-zatorowe Klasyczneczynnikiryzykachoróbukładukrążenia
acta haematologica polonica 45(2014)97–100
99
W opisywanym przypadku zastosowana terapia interfe- ronem a nie przyniosła normalizacji parametrów układu czerwonokrwinkowego. Obecnie stosowany jest hydroksy- karbamid,dzięki któremuuzyskanoodpowiedź naleczenie.
Pacjentka objęta jest również opieką Poradni Zaburzeń Hemostazyiprzyjmujedoustne antykoagulanty(warfin pod kontrolą INR). Mimo braku dawcy rodzinnego, ale z uwagi na bardzo młody wiek pacjentki rozważana jest w przy- szłości allogeniczna transplantacja komórek progenitoro- wych.
PrzełomemwleczeniuPV mogąstaćsięinhibitorykinaz JAK 1 i JAK 2, które aktualnie znajdują sięw fazie badań klinicznych.Ruxolitinibzalecanyjestupacjentówopornych lub nietolerujących hydroksykarbamidu. W grupie 34 cho- rychotrzymującychruxolitinibu97%wykazano zmniejsze- nie HCT <45%, co najmniej 50-procentową redukcję wiel- kości śledziony u 80%, normalizację leukocytozy w 73%, anormalizacjęliczbypłytekkrwiw69%przypadków[12].
Reasumując, wcelu potwierdzeniaczerwienicy prawdzi- wej,przybrakuobecnościmutacjiV617FJAK2weksonie14, wartoprzeprowadzaćbadanieeksonu 12.Wgrupiechorych zmutacjąeksonu12genuJAK2,zregułynie obserwujesię zwiększenialiczbyleukocytówipłytekkrwi,atakżerzadziej notuje się powikłania zakrzepowe wynikające z nadkrwi- stości. Przebieg kliniczny opisywanej choroby dowodzi, że wprzypadkustwierdzeniazakrzepicy wartoutychchorych poszukiwaćinnychprzyczyniprzeprowadzaćbadaniawkie- runkutrombofilii.
Wkład autorów/Authors' contributions
LC-G–zebranieiinterpretacjadanych,przygotowaniepracy, przygotowanie literatury. WP – zebranie i interpretacja danych.AL–interpretacjadanych.AH–koncepcjapracy.
Konflikt interesu/Conflict of interest
Niewystępuje.
Finansowanie/Financial support
Niewystępuje.
Etyka/Ethics
Treści przedstawione w artykule są zgodne z zasadami Deklaracji Helsińskiej,dyrektywamiEUorazujednoliconymi wymaganiamidlaczasopismbiomedycznych.
pi smiennictwo/references
[1] LeszczyńskaA,PrejznerW,BieniaszewskaM,HellmannA.
Molecularmethodsinmyeloproliferativeneoplasms.
MolecularAspectsofHematologicMalignancies. W:Witt M,etal.,reds.PrinciplesandPractice.BerlinHeidelberg:
Springer-Verlag;2012.p.451–461.
[2] CarioH,McMullinMF,PahlHL.Clinicalandhematological presentationofchildrenandadolescentswith
polycythemiavera.AnnHematol2009;88:713–719.
[3] PassamontiF,MalabarbaL,OrlandiE,etal.Polycythemia verainyoungpatients:astudyonthelong-termriskof thrombosis,myelofibrosisandleukemia.Haematologica 2003;88:13–18.
[4] SwerdlowSH,CampoE,HarrisNL,etal.WHOclassification ofTumorsofHaematopoieticandLymphoidTissues.Lyon:
IARC;2008:40–43.
[5] SchnittgerS,BacherU,HaferlachC,etal.DetectionofJAK2 exon12mutationsin15patintswithJAK2V617Fnegative polycythemiavera.Hematologica2009;94:414–418.
[6] FrydeckaI.Czerwienicaprawdziwa. W:GajewskiP,red.
InternaSzczeklika.Kraków:WydawnictwoMedycyna Praktyczna;2012.p.1630–1633.
[7] GruppoItalianoStudioPolicitemia. Polycythemiavera:the naturalhistoryof1213patientsfollowedfor20years.Ann InternMed1995;123:656–664.
[8] PapadakisE,HoffmanR,BrennerB.Thrombohemorrhagic complicationsofmyeloproliferativedisorders.Blood Reviews2010;24:227–232.
[9] GionaF,TeofiliL,MoletiML,etal.Thrombocythemiaand polycythemiainpatientsyoungerthan20yearsat diagnosis:clinicalandbiologicfeatures,treatment,and long-termoutcome.Blood2012;119:2219–2227.
[10] FinazziG,BarbuiT.HowItreatpatientswithpolycythemia vera.Blood2007;109:5104–5111.
[11] HellmannA,PrejznerW,BieniaszewskaM.Nowotwory mieloproliferacyjne. W:KrzakowskiM,JędrzejczakWW, KowalczykJR,reds.Zaleceniapostępowaniadiagnostyczno- terapeutycznegownowotworachzłośliwych2011rok.
Gdańsk:WydawnictwoViaMedica;2012.p.595–611.
[12] PassamontiF.HowItreatpolycythemiavera.Blood 2012;120:275–284.
acta haematologicapolonica 45 (2014)97–100