PPR 1(28), 2021: strony. © The Author(s), Adam Mickiewicz University Press, 2021.
Open Access article, distributed under the terms of the CC licence (BY-SA, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). PRZEGLĄD PRAWA ROLNEGO NR 1 (28) – 2021
DOI:10.14746/ppr.2018.22.1.1.
SPIS TREŚCI
I. ARTYKUŁY
Paweł CzeChowski, konrad MarCiniuk (Uniwersytet Warszawski)
Współczesne uwarunkowania prawne rynku nieruchomości rolnych – główne płaszczyzny regulacyjne ... 13 Paweł a. Blajer (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie)
Z prawnej problematyki obowiązków nabywcy nieruchomości rolnej
wynikających z art. 2b ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego ... 33 jerzy Bieluk (Uniwersytet w Białymstoku)
Zastaw na udziałach i akcjach w spółkach będących właścicielami lub użytkownikami wieczystymi nieruchomości rolnych – paradoks art. 3a ust. 3a ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego ... 59 PrzeMysław litwiniuk (Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
w War szawie)
Z problematyki wykonywania prawa pierwokupu nieruchomości rolnej przez Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa ... 69 dorota łoBos-kotowska (Uniwersytet Śląski w Katowicach)
Prawne pojęcie osobistego prowadzenia gospodarstwa domowego ... 89 aneta suChoń (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Prawna problematyka sprzedaży, użytkowania wieczystego oraz dzier-żawy nieruchomości rolnych z zasobu gminnego ... 107 katarzyna leśkiewiCz (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Prawne aspekty wygaszenia trwałego zarządu a zarząd ustawowy
Lasów Państwowych ... 129 Paweł wojCieChowski (Uniwersytet Warszawski)
Bezpieczeństwo żywnościowe a ograniczenia w nabywaniu
nierucho-mości rolnych w kontekście strategii „Od pola do stołu” ... 147 łukasz Mikołaj sokołowski (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
w Poznaniu)
Uprawy i hodowle bezglebowe a potrzeba ochrony gruntów rolnych
6 Spis treści
Mikołaj BauM (Poznań)
Dopuszczalność wprowadzania do obrotu produktów przetworzonych przez grupy producentów rolnych ... 185 izaBela liPińska (Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu)
Prawne instrumenty zarządzania ryzykiem w rolnictwie w nowej
Wspólnej Polityce Rolnej ... 203 anna kaPała (Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu)
PaMela lattanzi (Uniwersytet w Maceracie, Włochy)
Mandatory food information in case of short food supply chains
and local food systems in EU and US legislation: a comparative study 217 daMian PuśleCki (Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu)
Zasiłek opiekuńczy dla rolników i domowników ubezpieczonych w Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego ... 237
II. PRZEGLĄD PIŚMIENNICTWA Recenzje i noty recenzyjne
Ángel Martínez Gutiérrez, Geographical origin and olive oils, Editoriale
Scientifica, Napoli 2020 (rec. katarzyna leśkiewiCz) ... 255
Esther Muñiz Espada, Relaciones contractuales de cooperación en el medio agrario y rural, Editorial Aranzadi, Navarra 2020 (rec. roMan Budzi -nowski, krzysztof różański) ... 258
Przegląd czasopism zagranicznych
„Agrar- und Umweltrecht” (oprac. łukasz Mikołaj sokołowski) ... 260
„Diritto Agroalimentare” (oprac. eliza jaChnik) ... 261
„Revista de Derecho Agrario y Alimentario” (oprac. krzysztof różański) ... 263
„Revue de Droit Rural” (oprac. MiChalina kowala) ... 265
„Rivista di Diritto Agrario” (oprac. katarzyna leśkiewiCz) ... 267
III. PRZEGLĄD ORZECZNICTWA Wybrane tezy orzeczeń w sprawach rolnych (oprac. Paweł Gała,
katarzyna Czerwińska-koral) ... 269
IV. SPRAWOZDANIA I INFORMACJE
Obrót gruntami rolnymi w świetle obrad XXX Europejskiego Kongresu
7
Spis treści
Rozstrzygnięcie IV Ogólnopolskiego Konkursu im. Profesora Andrzeja Stelmachowskiego na najlepszą pracę naukową z zakresu prawa
rolnego (Red.) ... 309 V. BIBLIOGRAFIA
Polska bibliografia prawnorolna za 2020 rok (oprac. Paweł Gała, katarzyna
Czerwińska-koral) ... 311
CONTENTS
I. PAPERS Research and studies
dorota łoBos-kotowska, Marek stańko (University of Silesia
in Katowice, Poland)
The applicability of the Act on shaping the agricultural system to legal regulations governing agriculture in the civil code ... 11 Piotr iwaszkiewiCz (Warszawa, Poland)
Legal issues related to the trading in agricultural real estate of the Treasury Agricultural Property Stock in the light of the amendment to the Act on management of agricultural property of the Treasury of 26 April 2019 ... 29 łukasz Mikołaj sokołowski (Adam Mickiewicz University in Poznań,
Poland)
Liability for damage caused by unsafe innovative food – a legal per-spective ... 47 anna kaPała (University of Life Sciences in Wrocław, Poland)
Legal status of direct sales of agricultural and food products in the legislation of selected EU Member States ... 65 katarzyna leśkiewiCz (Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland)
The future of organic farming – reflections on the new legislation... 79 Monika łata (University of Silesia in Katowice, Poland)
The addressee of food advertising. Selected legal issues ... 91 justyna GoździewiCz-BieChońska (Adam Mickiewicz University
in Poznań, Poland)
Law in the face of the problem of land take ... 105 MarCin kaziMierCzuk (University of Warmia and Mazury in Olsztyn,
Poland)
Durability of the agricultural producer’s workshop as an objective of support under selected activities of the Rural Development Programme 2014–2020 ... 125
CONTENTS
I. PAPERS
Paweł CzeChowski, konrad MarCiniuk (University of Warsaw, Poland)
Contemporary legal environment of the agricultural real estate market – the main regulatory areas ... 13 Paweł a. Blajer (Jagiellonian University in Cracow, Poland)
Legal issues connected with the obligations of a real estate purchaser resulting from Article 2b of the Act on shaping the agricultural system 33 jerzy Bieluk (University of Bialystok, Poland)
Pledge on shares in companies that are owners or perpetual usufructu-aries of agricultural real estate – a paradox of Clause 3a of Article 3a of the Act on shaping the agricultural system ... 59 PrzeMysław litwiniuk (Warsaw University of Life Sciences – SGGW,
Poland)
Some issues related to the exercise of the pre-emptive right to purchase agricultural real estate by the National Support Centre for Agriculture .. 69 dorota łoBos-kotowska (University of Silesia in Katowice, Poland)
Legal concepts of running an agricultural holding as an individual ... 89 aneta suChoń (Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland)
Legal issues of the sale, perpetual usufruct and lease of agricultural
real estate belonging to municipal resources ... 107 katarzyna leśkiewiCz (Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland)
Legal aspects of the termination of permanent management vis a vis
the statutory management of State Forests ... 129 Paweł wojCieChowski (University of Warsaw, Poland)
Food security and restrictions of trading in agricultural real estate
in the context of the “Farm to Fork” Strategy ... 147 łukasz Mikołaj sokołowski (Adam Mickiewicz University in Poznań,
Poland)
Soilless crops and farms and the need to protect agricultural land
from the perspective of ensuring food security ... 167
PRZEGLĄD PRAWA ROLNEGO NR 1 (28) – 2021
10
Mikołaj BauM (Poznań, Poland)
Market admissibility of products processed by agricultural producer
groups ... 185
izaBela liPińska (Poznań University of Life Sciences, Poland) Legal instruments for risk management in agriculture in the new Com-mon Agricultural Policy ... 203
anna kaPała (Wrocław University of Enviromental and Life Sciences, Poland) PaMela lattanzi (University of Macerata, Italy) Mandatory food information in case of short food supply chains and local food systems in EU and US legislation: a comparative study 217
daMian PuśleCki (Poznań University of Life Sciences, Poland) Childcare allowance for farmers and household members insured with the Agricultural Social Insurance Fund ... 237
II. LITERATURE REVIEW ... 255
III. REVIEW OF JUDICIAL DECISIONS ... 269
IV. REPORTS AND INFORMATION ... 295
V. BIBLIOGRAPHY ... 311
PRZEGLĄD PRAWA ROLNEGO NR 1 (28) – 2021
DOI:10.14746/ppr.2018.22.1.1.
INDICE
I. ARTICOLI
Paweł CzeChowski, konrad MarCiniuk (Università di Varsavia, Polonia)
Il mercato dei terreni agricoli nell’attuale contesto giuridico –
i principali ambiti normativi ... 13 Paweł a. Blajer (Università Jagellonica, Cracovia, Polonia)
Delle questioni giuridiche relative agli obblighi che gravano sugli acquirenti del terreno agricolo ai sensi dell’art. 2b della legge sul
regime agrario ... 33 jerzy Bieluk (Università di Białystok, Polonia)
Il pegno su quote e azioni nelle società proprietario o usufruttuario perpetuo dei terreni agricoli – il paradosso dell’art. 3a comma 3a
della legge sul regime agrario ... 59 PrzeMysław litwiniuk (Scuola di Scienze Agrarie di Varsavia, Polonia)
L’esercizio del diritto di prelazione da parte del Centro Nazionale
per il Sostegno all’Agricoltura ... 69 dorota łoBos-kotowska (Università della Slesia, Katowice, Polonia)
Il concetto di conduzione personale dell’azienda agricola ... 89 aneta suChoń (Università “Adam Mickiewicz”, Poznań, Polonia)
La vendita, l’usufrutto perpetuo e l’affitto dei terreni agricoli facenti
parte delle risorse comunali: questioni giuridiche ... 107 katarzyna leśkiewiCz (Università “Adam Mickiewicz”, Poznań, Polonia)
La cessazione dell’amministrazione permanente e l’amministrazione
legale delle Foreste Demaniali: aspetti giuridici ... 129 Paweł wojCieChowski (Università di Varsavia, Polonia)
La sicurezza alimentare e le restrizioni all’acquisto di terreni agricoli nel contesto della strategia “Dai campi alla tavola” ... 147 łukasz Mikołaj sokołowski (Università “Adam Mickiewicz”, Poznań,
Polonia)
Le coltivazioni e allevamenti senza terra e la protezione dei fondi
12
Mikołaj BauM (Poznań, Polonia)
Sul problema di immettere in commercio i prodotti trasformati
da gruppi di produttori agricoli ... 185
izaBela liPińska (Università dell’Ambiente, Poznań, Polonia) Strumenti giuridici di gestione del rischio in agricoltura secondo la nuova Politica Agricola Comune ... 203
anna kaPała (Università dell’Ambiente, Wrocław, Polonia) PaMela lattanzi (Università degli Studi di Macerata, Italia) Informazioni alimentari obbligatorie in caso di filiere alimentari corte e sistemi alimentari locali nella legislazione dell’UE e degli Stati Uniti, uno studio comparativo ... 217
daMian PuśleCki (Università dell’Ambiente, Poznań, Polonia) Assegni di assistenza per gli agricoltori e i familiari assicurati presso la Cassa delle Assicurazioni Sociali per gli Agricoltori ... 237
II. RASSEGNA DI LETTERATURA ... 255
III. RASSEGNA DI GIURISPRUDENZA ... 269
IV. RELAZIONI E INFORMAZIONI ... 295
V. BIBLIOGRAFIA ... 311