Ostdeutsches Athenäum, 1854, No 40

(1)

ä ö riW o tt bev SJleucit O b e r l e i t u n g

für Ä uti ft, SSiffrnft^aft unb ß i t r r n t u r .

J S m l r t i i ,

S o n n ta g , Pen 1.O ctober 1854. J \° 40 . ju 9ir. 459 bet 9?eucn Ober 3 tg ^SBeifctg*

S e b a f t o p o l .

§ln der Stelle von Sebaßopol ftanb ba8 tarta rifd)e T o rf ®fptia, aid Aatparina 11. im 3apre 1786 ben ©runbßcin ju biefer geftung legen lief), unb ipr ben im Öltertpum bon mehreren Stabten Aleinaßcnd geführten Samen Sebaftopol gab. Slmp^it|)eatra^

lifd) auf einem meinen Aalffelfen gelagert, beffen

«g>5t>e bon 60 guß über bem Stecrcdfpiegel an fei*

nein nördlicpen Öudlaufe bid ju 240 guß gegen bat) gcßlanb ju rocdßelt, erfreut fiep biefe Stabt einer gefunben Suft, germlDert im Ütiinler burd) bie flöhen, bie fie in Sorb unb O ft befepirmen, erfrifept im Som

mer burd) bie Sanb unb Seebrifen, bie abwecpfelnb Storgend unb Vtbenbd mepen unb bie Öbfaprt rcie ba6 Gir laufen ber Schiffe begünftigen.

Sie (Npebe bon Sebaftopol, bie man mit jener bon Sialta ju bergleidjen pflegt, eröffnet fid) fteben Steilen ößliep bom Gap Gperfoned, am äußerßen Gnbe ber Ärim jmifchen bem 44. unb 35 ©rab nörblieper Breite unb zwifepen bem 31. unb 34.

öftiieher Sänge gelegen. Ginige auf ben flöhen unb an ben ©eftaben jerjlrcut emporragenbe weiße gelfen beuten ben gaprzeugen ben Gingang an, unb muffen biefelben, roenn fie um bad Gap fteuern, fid) an gute 240 gaben fern holten, um bie an Verfcpiebeneti Stellen botfpringenben Sanbbänte ju bermeiben, beren Sage bei bem gleichförmigen änfepen an biefer Aüße nur fchr fepmierig ju erfennen. Diefe Sanb«

bänfe werben in ber 97ad)barfct>aft ber Durchfahrt nod) zahlreicher, bad Gap Gonftantin, mcld)e8 biefelbe auf ber Sorbfeite beherrfcht, iß bon ihnen toie um fäumt. Sab Gap ift betnerfendrneftp bühcp einen Telegraphen unb ein runbeS gort mit jrnei Seihen cafemattirten Batterien, auf einer nieberen Spige ge

lagert; bie Tiefe bed Steered beträgt hier 360 gaben, am Ufer nur jwei Alafter, an ben Außen eine holbe Steile roefilid) jebod) bier Alafter. Lim burd) bad gahrmaffer zu fteuern, muß ber ißilot fich fteld in berfelben Sinie holten, glcid) fern bon bem einen wie bon bem anbern, gegen Dß 4° 42' Süb, fid) nad) ben auf jr e i Bergen im £)inicrgrunD ber B ai errid)=

ieten S udfitpürmen rid)tcnb, beren meißr Tpürme bei Tag fd)on bon weitem fidjlbar weiden ur.b bei Sad)t fortmährenb geuerjeiepen weifen. Giner tiefer Scudß«

tpürme ift 413 guß, ber anbete, bier Steilen Weiicr gelegen, ift 613' guß über bie Steercdßäd)e erhaben;

bad geuer bed enteren ift auf 28 Steilen, jened bce

»weiten in einer Gntfernung bon 33 Steilen fieptbar.

Dad Gap eilcpnbcr, bcmcrtenSwenp burd) bad gort gleichen Warnend (6), zeigt fid) hinter ber Bucpl ber Ouarantäne, «IngeficptS bed Gap Gonftantin.

Schiffe tönnen näher gegen baffelbe aid gegen bie Bothergebrnben hollen, unb an feiner Dßfeiie bei

% Alaftern ÜBaßcrticfc bor Sinter gehen. Ge bilbet bie fütiiehe ©renze ber Durchfahrt, bie ungefähr eine halbe Steile breit, unb zwifd’ cn ben Sanbbänten etwas über 360 gaben bei einer Tiefe bon bier k la f

tern an jebem Borb einjmängt ift. Sin tiefem ^ u n ft beginnt bie große B a i bon Sebaftopol, bie fid) in einer Sänge bon brei Steilen unb in einer wedßiln ben, aber nie eine holbe Steile überfepreitenben Breite oudbehnt. Gtmad weiter am guß eined fpigigen Borgebirged nimmt ber Umfang in Worb unb Süb um 90 gaben ab, man tann aber gegen Dßen näher an ber Aüße hinfahren, inbem man in ben Srlißetie«

hafen einläuft, fo genannt bon ben Gafernen für bie Truppen biefer ißaffengaitung, wclcpe roie bie Dttaran«

läne f3) unb bie Aanzleien ber Dfßciere, ber Docte (I I) unb bed Slrfenaled, fammt einigen Brioatgebäuben in ber Wod)barfd)oft beffelben gebaut mürben. Diefer

■Ööfen befaß nod) bor 30 gapren eine Tiefe bon 750 fijielred Sänge unb 270 Stetred Breite, matb aber pad) unb nad) berfepüttet, unb dürfte bald qufpprcn ben fianbeldfabrzcugcn zugänglich Z" ft'"- 'ß gegen Worbmjnbe gcfcpimit, aber man iß bgfelbft bei Worbmeß unb Dftminb fepr Übel taran; biefe fup ren bort ein Unprallen ber Biogen perbei, bad Sd)iß- prüepe unb gewaltige ^aparien beranlaßte. Deftlid) pon bem Rrtißeripafen erpebt ßd) ber £ügel, melcper I

bie ©ebäubc bon Sebaftopol trägt. Dad gort Si«

folaud mit brei (Rcipcn Aanonen nimmt ben äußerß niebem (8) «grügclfaum ein, rücfwärtd beßnben fiep bie

®bmiralität, bad Strfenal, bie ©ebäube bed Seemefend, meiter oben bie Käufer ber Ginmopner, ber Starto plag unb bie Aircpen. Die fogenannte Stabt (15) beßept aud meprcren parallel laufenden Straßen, erpebt ßd) auf einem fteilen, burd) meprerc Duerßraßen burd) fcpniltenen Slbpange, unb pal niept mepr aid eine Steile Sänge, nirgenbd auep über 400 (Nutpen Breite.

Bei biefem Umfange ßnb jebod) bie Gafernen (18) ber

©arnifon nidß mitbegriffen, ba fie füblicp in einer Gntfernung bon einer halben Steile erbaut mürben, unb baper mit ben auf ber auberen Seite bed Ariegd«

pafend gelegenen «£>ofpitälern unb Gafernen mic Sta«

gazinen (13) ber Starine eine ttrt Boißabt bilben.

Der Ariegdpafen, bon ben Tattaren Aartali Aofp, b. i. ©eierbuept, genannt, gegenwärtig ruffifd) Ban- juaiaBuhta, b. i. Südpafen gepeißen, mißt an fei»

nem Gingange eine palbc Steile Sänge, bei 400 (Nulpen Breite unb pat nod) in ber Wäpc bed Stranded tine Tiefe bon 9 bid 4 Alafiern Gt bietet zudem einen zweiten Studfcpnitt ober ein tlei=

ned, fd)maled ^afenplägcpen bon ungefüge 600 (Nu

lpen Sänge, mo abgeiatelte gaprjeuge zu jeder Seit in Sidjerpcit vor Sinter liegen tönnen. Um in bie fen trafen einzulaufen, ßeuert man an bem gort Sauet Sitotaud boibei, um bem gelfen in feiner Wäpc aud Zumeidien, auep läßt man bad fleine Gap unb gort Baul (9) auf ber Batbordfeite liegen, da ed gleicpfalle bon einigen bon bem ©eftabe nidß weit entfernten gelfen umfäumt iß. Ungefähr 900 Sachter bon ccm Ariegdpafen, jenfeito örd)atow, mo fiep ein

©arten unb eine ÜBufferleitung befindet, liegt ber fogenannte Sßerftcpafcn, meilanb Sllita gepeißen.

l i e Sonde meiß pier bier Alafter Stiaffeitiefe.

Dao SBaffer miro in ber (Nicptung naep bem Gnbe ber B a i allmälig feiepter, unb endet biefe B a i ändert palb Steilen weiter, indem fie bie glutptn bed tiei«

neu gltiffed Bujot-Dzene aufnimmt, roelcpen bie (Nuffen Tfcpernaia (Nctcpta nennen. Der Schlamm«

gruttb, ber ßcp roeitpin erßrecft, erlaubt ben Scpißen niept, näper als eine Biertelmeile bon ber Stundung biefcd gluffed peranjutommen, biefe© gluffed, ber fid), nachdem er bad jd)öne Tpal bon ßatermab burep«

ßoffen, mo ipn eine Btücfe überwölbt, in einen Sumpf berlierl, bedor er fid) in bad Steer ergießt.

Bon biefem fü n fte an biegt fiep bie Aüße gegen Dßen naep einwärts, unb bildet fo ben nördlichen Ufenanb ber B a i, der weit weniger aid ter and.re audgeßpnitien iß, und an ben fiep Danf ber Slbme fenpeit bon jeder ©efapr bie Scpiße fepr nape peranmagen tönnen. Stan f.nbet ferner nördlich an ber Stundung ber (Netcpfa, am Strande ben etßetn pöpern ber erroäpnten Seucpttpürme (24.) 2 } — 3 Alafter Süaßerliefe berßattcn ben gaprjeugen am guße bed J^ügeld, ber ipn trägt, in boiler Sicperpeit bor Sinter ZU gepen. ßenfeild gegen Dßen gewährt man einen ßproßen weißen gelfen unb eine perrlidje Bucpt, wo fid) bie Büchereien (25)terglotte beßnben, unb bie man bedpa.b Soutprnaiabalta, b. i. gwiebac(fd)lucpt, nennt.

Dann folgen noep ein langes fteilcd ©eftabe unb Zwei anbere pinlänglicp tiefe Bucpten, mo man gleich

falls Sinter wirft; bie erftc umfipließt eine Steierei, dpoHanbia genannt, bie zweite füprt ben Wanten Baniote. Wad) biefem zeigt fiep ein deiner £afeiv plag, Aurinaiabalta, b. i. ^>üpnerfd)lucpt genannt, unb bapinter ein niederes, umpfäplteS, mit einer Batterie gefpicfteS Aap- Sian tiißt nod), nad) einander folgenb, zwei anbere Bud.ten, Die Safpaia«

balta, troefene Sd)lud)t, unb bie Sebemia (nö-rblid)e) burep ein tleined Gap gefepieben. Die zweite liegt der Stabt Sebaftopol gegenüber. Sie ößnet ßcp gegen Dß Süd SSeft, unb bient aid «£>afcn (ür deisfcpiße zum WuSfdjißeu bon munition, wobei man fid) nur in geringer Gntfernung, 2 8i6 4 Alafter, bom Sanb entfernt zu palten brasept. Sin 150 bid 200 SietreS öftlicp bon ber Seberina flößt man auf ein neues gort, jenfeild melcpem ber Umfang bid zu einer BieUelmeile abnimmt, unb fpäter an ber 425

Sietred naep Süden pin ßcp berlängernben Sanb«

fpige bed gort Gonßantin (28) auf zwei Ataflerzufam«

menfdjtniljt. Slan fann ßcp biefer Spige bon ber nördlichen Seite bid auf 40 gaben näpern, wenn man noep 2 | Alafter SBaffertiefe ßnbet.

Die ©ewäffer bon Sebaßopol fo gut wie jene ber Arim überhaupt ßnb, wie ed peißt, boH bon ber«

peerenbem Sieergemürtne — teredo navalis — bad in weniger als zwei 3apren alles niept mit Aupfer überzogene gimmerwert burep unb burep nagt. Die«

frd ©etpier greift ^ o lj, beffen Dberßäcpe angefoptt worben, mept fo ieidjt an; aud) fuept man feinen Berwüßungen baburd) zu begegnen, baß matt bie gaprzeuge alle zwei ßapre falfatert unb ben unteren Tpeil mit Bed) befepmiert, naepbem er früper mit an«

gezündeten Sßacppolberzweigen gefengt worben.

Bei einem Blich auf bie bielfad) fid) bezeigen- ben Bucpten überzeugt man fid) balb, daß bie Walur die Beripeibigung SebaßopolS ungemein erleichtert pat. Durd) Grricptung bon Batterien, bie ben Gin

gang ber Bucpten beperrfepen, war ed möglich, diefen Arieg pafen zur See faß unangreifbar zu maiprn;

unb wenn Wußlanb bied Siel niept bollßänbig erreicht paben follte, bann ber ©rund nur in ber Slangei«

paftigfeit liegen, in Welcper bie BerlpetbigungSarbei«

teil audgcfüprt ßnb.

Slm Gingange ber großen B a i erpebt ßcp zunäcpß auf ber Worbfüfte bad gort Äonftantin, auf ber Sübfüße jwifepen der Duarentaine« unb Striillcriebucpt bad gort Slleganber, jtbed mit 250 bid 300 geuer«

feblünben bemaßnet, in brei Weipen übereinander.

Sie beßreiepen ben Gingang in die Wpebe, beffen gaprWaßer überdies burep Aelten gefperrl iß.

Baftionen Von gleicher gureptbarfeit fd'irmen in ZWei(pr Sinie ben Gingang in bię Sübbucpt, weßlidt bie Batterien brr Sldmiralifät, ößlid) auf bem Bauld«

cap bad gort WifolaS mit feinen 260 ©efepügen.

Soßtc cd möglich fein, bem geuer ber gortd zu entrinnen, welche bie Ginfaprt in Die Wpebe bebrehen fo fepeint bod) jebem Berfucp, in bie Sübbud)t zu bringen, ein ßepered Berberben ju bropen.

Dennod) iß bie ©efäprlicpfeit biefer Bertpeibi«

gungSmittel Von faepfunbiger Seite aud ©rünben be

zweifelt wordcp, die tpeild aud ipter Sage, tpeil© aud iprer Baua t pergeleitet find. Sämmtlicpe gortd liegen zitmlid) pod) über bem SBafferfpirgel, unb

|)ominaire be ^ e ll bezweifelt, baß namentlich bie pöper placirten ©efepügreipen ben Wutnpf ber Sd)iße, welcpe ben Gingang forciren woüen, Verwunden rön

nen. Bebenfiicp fepeint ferner ber Umßanb, baß bie gortd aud un'attglicpem Aaltßein errieptet find, und baß bie Starte ber Stauein unb ©c.rölbc burdjaud reinen Gr«

fag für bie Unfolib tät ted material© liefert. Der berüpmtc

©eolog ißberSlnßept, baß biefe ßolgen Bauten, wenn alle ihre ©efepüge fpielcn, bor bem Donner ber eigenen Aanonen jufamtnettßttr^en müßut, unb er beruft fid) auf die im gort Gonftantin angcßcllten Berfucpe, wo aßerbingd bie Stauern fd)on naep ben ctften Scpüffen Wiffe befatnen. Die ©efepüge ftepen ferner in einer Weipc von Aammern, bie untereinander unb burd) eine Tpür im ^intergrunbe mit einem Gorribor zu«

fammenpängen; aber bamald (1841) war fo wenig für Sugluft geforgt Worben, baß fid) bie Wäumc unb ©änge, fobalb einige Aanonen gelöß waren, fo«

gleich mit Bulberbampf anfüütcn unb bie Bedienung ber ©efepüge ungemein erfepmert würbe Gd iß und niept befann», in wie weit man feitbem biefem Ucbel«

ßattbe abgepolfen pat. Öber bei ber großen ©unft ber na!ürlid)en Berpättniffe fipeint cd und nid)t fpwer, bie gewiß fpon an ßd) furchtbaren Befeßigungetr burep bie Slnlage neuer Äüftenbalierien an geeigne

ten B it t e n bergeßalt Z't bcrßärfen, baß biefe© Slfpl ber rufßfcpen gloite bom Sieere aud völlig unan

greifbar Wirb, unb cd pat der rufßfcpen (Regierung

menigftend nid)t an Seit gcfeplt, bie erforcerlicpen

Staßregcln ju treßen.

(2)

1. Wuincn eon Gfoerfonefob.

2. Airetye eon S t . B fn b im ir.

3. Quaranfutnes.frafen.

4. S ajareth.

5. G uarantaine=g-ort m it 60 A nnonce.

6. g o r t Atetnnber m it 90 A nno nce.

3- B atte rie eon Sebaftovoi m it 5t) Annonce.

8. S o rt Wicola« m it 200 Aanonen in 3 Weihen.

9. S o rt <)Baul m it «V Annonce.

tO. ffiobnungen ber in bcn B o rfs a n a e M te n Arbeiter.

11. Irccfcn« unb W evaratunBocte.

4 2 . tioe ip itai.

43. ÜRagajine.

44. ©übbafen, nur fü r Heinere ruffifrbc S rtjiffe. Steile breit unb % Steife inert.

20. Saffcrleitung.

21. B u n t) bcn Reifen gehauener iu n n e f, 800 S uff tanft.

22. D ie «niraferbuepi.

23. B e r 3nnenbafen uon S e b a fto v e !. A n fe ry la ^ fü r bie ruft. Ariegbfchiffc.

24. 8cuet)ttburm eon S n fc rm a n n . 25. Armee» unb ©rhiffbbärferei en.

26. Satteriecn.

27. S ig n a lt ö n e n .

28. S o rt K o n ftu n tiu m it 440 Annonce.

29. S o rt (S a tfw in a m it 120 Annonce in 3 Weihen.

30. B atte rie von 30 ® e # ü ß c n .

31. B ie „ S u n , " (engl. B am vfb oot) u. ruffilefjc Schooner.

32. S cfm m rjer S 'lu |l 4 5. B ie S ta b t © cbnftovol.

16. A rti(ierie*'B ucfjf.

17. geugbnub.

18. Anfernen.

19. S o rt unb ffin fl Sebaftopol. Areioförmigco S o rt m it 50 (Öefcpgen, gegen bot anb bin bie einzige Ber«

tbeibigung ber S ta b t.

(3)

(E rittn tru itß tn on S u m a tra .

SlOf mit Spleen ©rbaftetcn, alle m itdlpe n - unbdpcnninen- fchönbeit fibcrfättigten ©nglänbtr unb 91id)tcnglänbet möchte id; nad) ber ©SeRFüße pon S u m a tra fd)icfen. .flier Fonnen alle natur unb roübnißburßigcn Seelen in langen Bügen Irin»

?en nacß^terjonSluß, Rin unb roieber eine fleine oulPanifcbeGrb.

erfdjiitterung ju r dbrocd)felimg, nidpt ju oft, etwa alle 4 biS 6

©Soeben, baß tDJenfdpcn unb ©ambuSßütten burd)einanbertau«

mein, unb bieDJlalapen liudu lindu rufen. — ©3ilb unb roman' tifd) ßnb ße, jene hoben ®ebirge mit ibren ©ergßrömcn unb Seen ©SaflctfäUcn unb Seifen unb 10,000 guß beben ©ergen unb©uIPanen; — malcrifd) fd’ön bie angebauten Jßälet ber rabangfibcn ßberlänbrr, Slgam, Simapulu, Xanabatar, bie 13 Ä a tta ’6, rcilb unb feßroeigfam m it Urroalb bebccft, bie nod) unbebauten beb*" ©ebirgSjiige, beren guß ßd) btnabglebt bis an bie DJleereSPüße. £ ic r i|t and) ber 9J?ataęe nod) in feiner O rig in a litä t ju ftnben, nod) unocrfälfcßt in S itte n unb 2tad)t.

3 n ber am guße beS SulFanS 9)lerapi reijenb gelegenen Sanbfdjaft dgam liegt ein FleincS bcliünbifcbcS ©tabliffcmcnt m it einem ©rbrocrP unb 60 bis 70 9)1 ann ©efaßung, g ort be Öbocf bureb bie ^oUänber genannt, unb bureb bie DJlalaßen SuPPittingi. Sin einem Dladjmittage beS 9J?onat6 September 1840 febritt id) burd) bie roentgen malapifeben unb europäifeßen Raufer b in ; id) batte mid) bei btrn niebcrlänbifcbtn Dlißbentcn, ,£>errn Steinmcß, gcmclbct, baß id) beauftragt roärc, bie 10 bis 12 Quabratm ilen umfaffenbe 8anbfd;aft Slgam topograpbifcß aufjunebmen, unb biefer ^ e rr batte bem malapifd'en Schreiber IBifcblc gegibcn, m ir bie nötbigen DlefommanbationSbiiefe an bie 12 malat>ifd)cn giirflcn in biefem SißriPtc auSjufertigen.

3 d) richtete meine Schritte nad) bem Meinen gort, an beffen

©ingang id) eine afrifanifdpe SdRlbroadje bemerfte; an ihr oor»

übergebenb frug id) auf mal. tpifdp: b u k k u l brapa (roie fpät i|t eS)? roer befebreibt aber mein ©erwunbern, als id) n-eßt allein im fd)6nften Seutfcß, fonbern auch im reinften ©etlinifd) bie Slntroort bcPam : „cS ift eben fünf Ußr jeroefen; cS freut m ir red't febr, baß ich einen SanbSmann febe, id) babe oon S ic jebört, S ie finb bod) ber ^ e t r 9191 " 3d) blieb crflaunt Rißcn, unb traute meinen Slugen nicht, ob eS roitPlieb ein Sdjroarjer, ober ein blaitangelaufener ©etliner roäre, 9JlüHcr ober Schulte? — bod) bie lebten bantalS nod) n id)t! enblid) löfte ßcß baS Dlätbfel.

S e r arme 3ungc roar lange Beit in Sienften eines unfercr fPrinjen in ©erlitt geroefen, unb roar enblid) roegen SieberlicßFcit entlaßen rootben. 3 « ber Hoffnung, burd) tic in ©erlin er

langte ©ilbung eS bei einem ber SlfriPanerbataillonc in nicbcr- länbifd) ßßinbien jum C fß jie r ju bringen, roar er in tiefe Sienfle getreten; unb man batte auch leiber feinen ©Sunfd) er

fü llt, unb ißn in eine SlfriPaner JTompagnie gefteeft; unter Sar

nen bie einjig füblenbe ©ruft. G r fühlte ftd) balb febr unglüeP- lid), benn feine jbameraben haßten ihn berjlid) unb er tfcrßnnb roeber ihre Sprache nod) S itte n . ©S roar ber S ä t auS ber gäbet, ber, naebbem er tanjen gcl.rnt batte, in ben SSalb ju feinen Äamcraben juriicfPebrte. ßinige Sabre fpäter bei ©e- legenbeit eine6 ScbarmübelS m it aufßänbifdjen SDlalapen tra f ben gutenSerliner eine Äugel, roeld)e, roie man jagte, nicht

»om geinbe Pam, fonbern auS ber Sicitpe feiner febroarjen SanbSleute.

Sen attbern J a g reifte id) oon gort be Äocf ab, um bie Slufnabtne ju beginnen, unb quartierte mid) in einem jroei 9)1 ei

len baoon entfernten malaßifcbcn Sorfc ein. Stud) id) erlangte halb unter ben 9)lalat),n taS Dlcnommc eine6 gucen Sebüßen, unb oon allen Seiten tarnen m ir ßinlabungen ju , um bie ben gelbem läftigen Sehrocine tobtjufd)ießen. SaS Xßa! oon Slgam i|t jroar burehgängig bebaut, aber oon oielen großen unb Keinen DtaoinS burd)fd)nittcn, roelcße m it S ju n g cln unb bem langen inbifd)en ©rafe A lla o g -A lla o g beroad)fen, ben Schweinen (inen ftd)crn 3uflud)t6ort geroäbren. Ohne 9)lübe erlegte i<h meh

rere, burfte jebod), oßne bie @aftfreunbfd)aft ju oerleßen, oon bem erlegten ©Silbpret feinen ©ebraueß machen. SlIS bCRußa»

mebaner roar ben 9)lalapen Scbroanefleid) ein ©räucl, unb ba i<b in malapifdcn Käufern logirte, beulte id) m it ben ©Sölfen, unb hielt eS für baS flügfte, ft.tS eine große Seraditung oor Sd)roein<flei|<b ju jeigtn. 3 m Slnfang roar man mißtrauifcb, Jebod) allmähg gcroann id) gutrauen, als id) m i* einige 9)lal bei bem SlnblieP ber erlegten Scßroeine oor ©rauen berb febüt- leite unb biefclben oergraben ließ; er ißt fein Stbrocimfleifd), ging eS flüfternb oon 9)lunb ju 9Jlunb; meine malapifd)c SpraebfertigPeit unb ber Umftanb, baß id) alle ©(brauche unb S itte n ooUPommen oerftanb unb mitmad)te, gewannen m ir balb alle -fierjcn

9)1 an Pann fugen, baß b ,r 3ölam unter ben SDlala^en oon S u m a tra , unb überhaupt im Strebipeiag 6, ftd) auf 2 fü n fte bcfd)ränft, Pein Sebrocimfleifd) effen unb Peine ftarfen ©etränfe trin fe n ; — außetbem rotiß man roenig Pont Äoran, unb bie oorgefd)tiebenen ©ebete roetben nur oon einjclnen^ricßern oer' rid)tet. - -ß)in unb roieber bringt ein oon 2)lc(fa jurüeffebren»

ber ^rie fte t einige in arabifebet Sprache gefdjriebenc © latter, duSjüge beS jforanS, mit.

3d)

butte ungefähr bni9Honatt

in

Slgant ju tbun unb roecb»

felte mein S ta n tq u a rtic r oon acht ju adjt Sagen, fo baß id) gegen ©nbe beS bullen 9)lonct6 mid) an beffen nörbltcber

©Jrenje im ©ajar-Sam a befanb. @6 roar hier alle ©Soeben

«in grvß r S la t ft, roo taufenbe oon 9)lenfd)cn jufamnienfa- sucn, unb id) batte ©elcgentpeit, baS Beben ber fuinatrani»

■fiben SebirgSmalapen oielfad) ju beobad'ten. SaS ^ a u p t- oergnügen ber 9Halat)cn ßnb bie ^abnenPämpfe, unb cS ift

toobl

fein malapifcbeS #au8 ju ftnben, in beffen 3«nern nicht

ein

ober mehrere (täbte

an

einer

ein bis

jroei guß

langen Seine angebunben ßnb, benn ber Äampfbabn batf nicht frei berumlaufen Sem 9)falaęen oon S u m a tra ift bet ^)abn, roaS bem Slrabcr fein 5>ferb i|t, er mad)t ©efuche, ben .£>abn unter bem linfen Slrm, er unteifudjt Äopf, güße,

© ru ft unb garbe, erfunbigt ßd) genau nad) ber Slbftammung eines jeben â l;nS bet anberen Sefucbct ©c raud)t Opium unb bläß feinem â ß n jebcSmal einige güge in ben âlS , fo baß ^ a b n unb -b>crr gleiß) aufgeregt roerben, betbe ange

nehme Xtäum t haben unb etroaS abgefpannt roieber auf- roadjen. Siefc ^)äbnc, rodebe an O pium gcroobnt ßnb, er

halten einige regelmäßige Opiumeinblafungcn mehrere 9)lale täglich, nicht mehr unb nicht roemger; ße ßnb fchlapp unb unbrauchbar, roenn ße nichts erhalten; bagegen im Slugen- bliep oor bem ©efcdjt m it einer SoßS oetfeben, bcfonberS mutbig, unb bicS iß benn auch ber eigentlicheßroief, rocSbalb fein ^>err bie Opiumpfeife m it ihm tbeilt. S ie europäifeben Spieler, roelcbe im ^ b a to ober 8anb6fned)t ih r ©clb oerlo- ren haben, fönnen in 3»bicn oiele 8eibenSgefäl)rten ßnben.

9)land)cr Saoane unb 9)lalat): hat ^auS unb apof mit fei

nem tbcuer bcjal)lten ,£>abn oerlorcn, auf welchen er ganj feß baute, baß er ßid)feß wäre. Siefe ^at)nenfämpfe ßnb übrigens weniger graufam a ll bie cnglifeßcn; m it 3 bis 4 Sprüngen, oft m it bem ctßen, liegt einer oon beiben ober beibe im ©lute. Stuf bem äSoibenmarfte, welcher oor mei

ner $büte ßaltfanb, waren nroßl einige bunbert ^)äbne bis

weilen gegenwärtig, welche nad) unb nach auf cinanber loS»

gclaffen rouibxn, bis nad) 6 bis 8 Stunbcn bie ^ ä lfte auf bem jbampfpiabe gebli.ben roar, untv oon ben übrigen ber größte Xbeil m it febroeren SBunbin nad) ^>aufe getragen würbe. Sie anroefenbe jablreiche ©erfammlung bilbete, ßßcnb auf 9)latten ober auf bem Grbboben nicbcrgefauert, einen weiten dfr.iS. Sen jum @efcd)t beßimmten gähnen rcuibc ein 3 bis 4 g o ll langes baarfd’ arfeS 9)!cffcc in gorm einer gibcrmeffetPlinge an baS rechte ©ein gebunbin, bie Sdjneibe nach oben unb jt r a t an ber Stelle, roo bie Sporen ftd) be- ßnben, welche bie meißen ^äbue oon 91atur haben. S ie beiben fo auSgerüßeten Äämpfer roerben in bie 9)tittc beS jbreifeS gebracht, unb naebbem man ße gegenfeitig gereijt ühb eibittert batte, auf cinanber loSgdaffen. S ie anroefenben ßHafapen wetteten nun auf einen ber beiben 4>äbne in hoben unb nirbtigen Säßen oon 10 ©ent6 (eine Keine nieberlän- bifdje jbupfermünjC) bis 100 SoUarS unb bat über, je naeb

bem bie SBettcnbcn reich ober aim, leid)tjinnig ober bcbad)t- fam waren.

S ie auf S u m a tra oorfommenten SfBalbbübncr ßnb bie naben Stammoerroanbtcn foroot)! ber malapifchen als unfeetr

^auSbübner. Sin ©eßalt unb garbe untcrfchciben ße ßd) nid)t, nur ßnb ße Keiner als baS jabm t fßubn. Um gute Äampfbäbne ju et halten, binben bie 9)ialal)en eine ^>auS- pennt im SBalbe an. 4»cc macht bie bereits G ultioiite © c - Panntfehaft m it bem trüben Soßn beS SSJalbcS, bis ber hart- betjige 9)lalabe bie ©erbinbung roieber aufhebt. S ie 9)1 a- laßen laßen bie oon ber -ßenne gelegten Sier auSbrfitcn, unb halten bie auS biefer Äreujung beioorgegangcncn ju n gen ^äbne für bcfonberS mutbig unb gcroanbt.

Son ber ßrengen j)eißgbaltung unb geict beS Sonntags, roie ße hier allgemein S itte iß, bat man in Scutfd’lanb gar feine Slßnung. 3 n neueßer ßcit iß baS SonntagSgejeß oon bent neuen SDlapor ber confoliCirtcn S ta b t pbüabdpbta roicberum oerfdlärft rcovben, ber ben 13. 3 u n i b. 3- fein Slittl bamit antrat, baß er bard) cine proclam ation ben öeßßctn oon 2a- oernen, ©ier- unb Softbäufcrn bei 50 SoUar S trafe oerbot, ihre SoPale oon Sonnabenb Stbenb 12 Ul;r bis Sonntag Slbenb 12 Ußr oßen ju halten, ebenfo auch ben ^)otcl.©eßbcrn unb Speifcroirtben anbefaßl, Peine ©ctränPe Ohne SluSnabme ju oetabrcicben. 91id)t allein auf bie S ta b t felbß, fonbern aud) beren Umgegenb erßredte ftd) baS ©erbot, ©on 9)lufif an Sonntagen war febon in ftübeter -ß-.it Peine Diebe, eben fo roie jebe ÄommuniPation in b a S ta b t unb nach außerhalb berfdben bureb äßagen oerboten iß, ba alle ©efebäfte ruhen, alle Säben gefd)loß n fein müßen. Sie S ta b t crfdldnt baßer an S o n n tagen fo öbe unb auSgeßorben, als hätte eine ©pibemie bie meißen bet ©inrooßner ßinroeggeraßt. S ie ©injigen, tie man gewiß iß auf ber Straße anjutreffen, ßnb — QuäPer, ober überhaupt 9)litglieber einer ber ungäßllgen frommgläubigen Sitcen, bie beat ©erbanbe ber Jetnperenjlcr b. ß SBajfertrinPer angeböten SB er baßer an Sonntag,n bin 9)lauetn biefer ßuäPerßabt entrinnen roiH unb einen SluSßug tnS greic beab- ßdjtigt, ficßt ftd) genötßigt, roegen beS burd) bie große Siße er- jeugten SurfteS eine glafcße iZBaßer in feine Dfodtafcße qufju»

nehmen, bie natürlich, am ©eßimmungSorte angelangt, in einen folcßcnSIBärmcjußanb oerfeßt iß, baß baS barin enthaltene gjjqfict oöllig ungenießbar roub.

macht, fo

j.

©• bie gmctiPanifcßf glagge mit Jraucrßor bcflcibct auSgeßängt, ober ben ?ßürPno))f mit glor gig, ßüllt, fo roie bie prpflam atipn über baS Spn'ntag6-®efeß auf ein gäßcßcn © ier geheftet

unb

bajfdbe mit glor um- rounben. S ie würben Sille jum ©erßör gefteßt, angc- Plagt, am S onntag burd) folcßen Unfug jumgriebcnSbrucß ge, re ijt ju haben. UebrigcnS fanb fteß hier unb ba ein oerßoßleneg

|)intertbür<hen offen, bureß roeicßeS ein Ueberburßiger ein-

fcßlfipfte unb ben cßrlicßen S a ft ber ©erße unb Diebe roie ein Sieb genoß 3 » ben meißen Rotels, Speife- unb Äoß- bäufern würbe an bie geroöbnlicßeit ©äße ©Sein, Siqueur, die,

©ier tc. ohne .ßinbctniß oerabreießt, inbem man ßcß auf baS SonntagS-@efeß felbß beruft, roeldjeS biefe GtablißementS als notßroenbige ©degenßeit bejeießnet, Dleifcnbe, jfoßgänger tc.

Slm ctßen Sonntag Dlacßmittag nad) ber 5)roFIamation feßien spßilabdpbia nad) ©amben unb Dlcb-SanP auSgeroanbert ju fein. 2auf,nbe warenßinübergefaßren, um ßd) größerer grei- b it in ber 9lad)barßabt gu erfreuen, bie minbeßenS im S o n tt- tagS ^ttm bug nod) n idjt fo tief octfunPen war als t i f große DuäPerßabt.

3m Saufe ber folgenben SBocße waren 60 SBirtßSbäufer ge- niclbet, beren ©eßßer baS ©efeß übertreten hatten unb bie für ein weiteres ©erßör unter ©ürgfcßaft geßellt würben. S ie beße Dlun.mer bei ber neuen ©croegung hatten bie Slpotßefer unb Srug-Setailißen gezogen. ©Sir faßen eine große Slnjabl oon SlpolßePen m it Sabp’S unb ^>ernn angefüllt, welchen Soba- roaff.r m it ©ptraften aller Slrt, ©raubt) unb fonßige ©otbialS unb Siqueur S oßne irgenb ein ^inbetniß oerabreießt würben.

S ic ©xfeße ju r ßrengen ©eobaeßtung ber SonntagSfeicr würben übiigenS bereits im Soßre 1705 erlaßen unb 1794 roieber aufgeroärmt. @8 ßnben ßd) barin j. ©. folgenbc ©e<

ßimmungen:

dbll) 3. SBer am Jage beS ^ e rrn , gcmeinlicß Sonnlag genannt, eine weltliche Sefcßäfligung eornimmt, ober j be anbere alS burcßauS notßn enbige ober milbtßätige ^»anblung oerübt, roer fpiclt, jagt ober feßießt ober anbere jfu rjro e il an biefem Jage treibt unb beffen übevfüßrt roicb, foil jebeSmal 4 Soü. S trafe bcjaßlen, in ©rmangelung befi n an feinem

©igentßuin gepfänbet ober 6 Jage cingefperrt roerben. S ie ßubereitungen oon Speifen in ^rioatßäufern unb öäcPereicn, in ©aßßäufern unb Verbergen, für frimbe Dleifcnbe unb Sogi- renbe follett jebod) hierunter nicht inbegriffen fein, aud) feilen Sdjißer unb gäßrleute ißre ^affagiere lanben unb bie 9Jlild)leute oor 9 Ußt 9)lorgenS unb nad) 5 Ußr SlbenbS ißre jbunben oetforgen bürfen.

Slbtß. 7. ©Ser am Sonntag trinPcnb ober jcdienb in ©ier- bäufcrn,Sd)änPcn unb anbrrn öffentlichen Käufern unb flö ß e n betroßen wirb, jaßlt an irgenb einen ©onßablcr 1 Schilling ober 1 Sixpence für bie SIrmenPaffc unb ßnb hiermit alle © on

ßablcr ermächtigt unb aufgc erbert, Käufer unb $läße, in benen foldjc Bccßer o.rmutßet roetb.n, ju burebfueßen unb roo ße fold)« ßnben, ße auSeinanber ju jagen unb ben ju oerßaftcn, ber ßd) beffen roeig,rt. S ie 3nßober bet betreßenben Käufer unb $läße, roelcße folcße %)rap!S bulben unb auSüben laßen, feilen im ©eirctungSfalle ober auf bie SluSfage cineS ober meß- rer r 3cug,n m it 10 S eßillin .in beßraft roerben.

¢)1,tjU muß bem O big n ßinjugefügt werter, baß bie ©clb- ßrafen cntfprecßenb ber Beit im Saufe ber 3aßre erbößt würben unb bermalen je nad) bem ©rmeffen ber belreffenben 9)la- gißratSpcrfcn.n ober beS DlicßterS 5 —50 S oü betragen, unb baß ebenfo bi; Seßimmung oon ©efängmßftrafen bem ©rmeffen beS Dlid)terS anßeim geßeüt iß.

& i( SBalacbtti,

9)lan ficßt immer beutlicßer ein, baß bie 3ntegrifat b crJür- Pei gar nicht erhalten roerben Pann, ba in lßren fojialen Buflän- ben nichts fa ltb a re s meßr gefunben roerben Pann. S e r Srieg bat bann aud) bloS nod) ben S in n , baß ber rounbetfeßöne, reiche

©SeßenS fomme. — Oßne neue 9Kenfd)cn unb Jnßitutionen Pomrnt aud) bie reformirtc JiirPei nießt oorroätts. S ie ©3a- laßeti gehören nod) ju ben ßätPßcn unb beßen ©olPSarten, welche ßd) in unzähligen 9)laßen unb 9)lifihungcn unter bem

©egiiffe JürPei ocre.nigen, unb bod) fteßt eS ganj miferabel unter ißnen auS ©6 ift nod) toßißcü 9)liltelalter unter ißnen m it mobernfter Sittenoeiberbniß. S e t oon ber Pforte aüe brei 3aßrc geroäblte ^>oSpobar, b. ß. ber, welcher bie giößte Summe an ben türtifcßeii 9)lmißer gegaßlt, benußt feine Purge Dlegent- fdjaft, möglicßß oiel auS benSouten ju preßen unb aüe mögliche

©eßecßungm anjuneßm-.n. S e r deferbau, baS ^>auptgefd)äft, Iß burd) beerben oon ©liccßcn total bemoralißrt rooiben. S ie Sanbeigcmßüm r, oom yoSpobar gepreßt, preff.n ißre Seibeige- nen unb Pönncn bod) nid)t genug feßaßen, |o oetPaufen ße Sanb an bie ©tieeßen, tie immer ©clb haben (man weiß nicht, roo- bet?), roelcße bamit nun ben auSgebeßnteßen Schacher treiben, SieSeibeigenen tßun nur fo oiel, a!S bie hinter ißnen gefeßroun- gone g)eitfd)e auS ißnen ßerauSßaut, jonß geßen ße auS einer

©rgnntroeinbube in bie anbere unb tcinPen unb tanjen gut Bigeuncißbcl, biS ©leießgcroicßt unb ©clb oeilorcn ßnb. duS bem tiefen Scßlafe In ihrer ^lößle baut ße bie $eitfcbe beS

^)äfd)erS roieber ju r drbeit. ©on Dlatur wohlgebaut, ftarP, gefeßicPt unb in berUnabßängigPeit aud) feßrtßätig, ßnb ße boeß unter 3abrßunbcite langer jß ra n n e i, ©iprefjung unb $eitfebr total bemoralißrt, unb ©auern unb S tabler flohen nießt an, burd) ihre eigenen Jöcßtcr oon gremben in ©utareß u f. ro.

ßd) jluppelpelje ju oerbienen. — 3ßrc Dlationalgcfängc ßnb feßön unb roller Ipocße, unb ißre malerifdjen Jänje, oon fd)önen

©ßorgejängen begleitet, beneibenSroertß. S ie tanjen unb gtftis culiren mit braraatifeßer Scbenbigfeit, wobei namentlich bit DJläbcßen in bunten, malcrifcßen Jracßten ßcß reijenb auSncß«

men; aber nach folcßen Dlationalfccnen geßen fte oon ScßcnPe ju ScßcnPe unb oertilgen ben fcßeuflicßßea gu ftl, bis ße in bie tiefße, tßierifche ©erädjtlichPeit jufammenßnPcn. % g cg tßpe sppmiger roerben ßf nießt feiten rebegijeß unb jctfeßlagen gbet tobten ße (tin iDlfttergacßt unb ßecPcn ißnen bie Raufer an, aber bqS niacßt rpeber ^eitfeßenbe noeß ©cpcitjchtę beffer. S e tj dgCbtud) oon 1 8 4 8 -4 9 ocrßinbeifen rujßfcße unß tüjPifcße Jruppen im ©frefn, oßne bie ©Surjelg quSrpttcn ju Pgnnen.

ßfnbere SDlenfcßen, oernünftige ©oben- unb ©igentbumSoerbäft- qiffe, fofiale Dfefprqien nup Pönncn bie SßütPei retten, nießtö au§

ißt felbß.

$ e in ti< ß