VOX PA TR U M 24 (2004) t. 46-47
BIBLIOGRAFIA PAWŁA OROZJUSZA
(WIEK XIX XX)
W polskiej literaturze naukowej pisarstwo i życie Pawła Orozjusza jest zagad nieniem rzadko podejmowanym. W związku z tym zdecydowałiśmy się na zestawie nie możliwie kompłetnej bibliografii tego tematu za XIX i XX wiek. Mamy tym samym nadzieję, że w małym choćby stopniu, przyczynimy się do pobudzenia bada wczych zainteresowań owym ważnym autorem wśród rodzimych patrologów, filolo gów klasycznych i historyków starożytności. Niniejsza bibliografia powstała w ra mach konwersatorium translatorskiego działającego pod kierownictwem doktora Przemysława Nehringa, które tworzą studenci filologii klasycznej i historii Uniwer sytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Za jej podstawę posłużyły przede wszystkim: „L'Annee Philo!ogique" (1896-2000), Pddiograp/aa PatrAtica (1956-1990), ed. W. Schneemelcher oraz bibliografia do wydania //istcriarM/Tł /ił?ri jeptent, etabli & trąd, par M.P. Amaud-Lindet, Paris 1990-1991, Les Belles Lettres.
W części pierwszej: Wydania przyjęliśmy układ chronologiczny, w części drugiej: Przekłady układ chronologiczny w ramach podziału na poszczególne języki, nato miast w części trzeciej: Opracowania układ alfabetyczny; skróty czasopism według „L'Annee Philologique" i Pih/iograpdia PatrAńca.
I. W YDANIA Mstorinram adrersatn paganos /ił?ri ^epfenr, CPL 571:
J.P. Mignę, Paris 1846, PL 31, 663-1174.
C. Zangemeister, Vindobonae 1882, CSEL 5,1-600. C. Zangemeister, Lipsiae 1889, Teubner.
M.P. Amaud-Lindet, vol. 1-111, Paris 1990-1991, Les Belles Lettres. Ld,er apo/ogetica^ contra Peiagiano^, CPL 572:
J.P. Mignę, Paris 1846, PL 31,1173-1212.
C. Zangemeister, Vindobonae 1882, CSEL 5, 603-664.
Commonitoriam de errore PrMci/iianMtaran: et Origenutarani, CPL 573: J. P. Mignę, Paris 1846, PL 31,1211-1216.
C. Schepss, Vindobonae 1889, CSEL 18, 151-157. K. D. Daur, Turnholti 1985, CCL 49,157-163.
716 BtBLIOGRAFIE
II. PRZEKŁADY A n g i e l s k i e :
I. W. Raymond, Sewen boobj o / Amfory againjt tbe Faganj, tbe Apo/ogy, New York 1936, Coiumbia University Press.
R.J. Deferrari, Fbe jewen boobj o/b/ijtory againjt tbe pagan.s, Washington 1964, Catholic University of America Press.
R.M. Gover, Fbe Liber apo/ogeticnj o /F a n /a j Orojittj, New York 1969, Thesis Oueens Coiiege of the City University of New York.
C.L. Hanson, /berinn Fatberj: Facian o / Parceiona and O rojiaj o / Praga, The Fathers of the Church 99, Washington 1999, Cathoiic University of America Press.
N i e m i e c k i e :
A. Lippold, b/ijtorine adwerjaj paganoj, Bd. 1-11, Ztirich 1985-1986, Artemis- Vertag.
F r a n c u s k i e :
M.P. Amaud-Lindet, /Yistoirej (Contrę /ej paienj), voi. 1-111, Paris 1990-1991. H i s z p a ń s k i e :
M. Gesino, F / /ibro jeptitno de /aj H/stor/aj contra /oj paganoj de Paa/o Oroj/o, AHAM ed 60 (1960) 99-155, Buenos Aires Uniwersity.
E. Salor Sanchez, /dijtorioj. Traduction espagnole avec introduction et notes, Madrid 1982.
E. Gailego-Bianco, H/jfor/aratn adwerjtcs paganoj /ibri jeptent. 7/tJtor/a contra /oj paganoj. Estudio preliminar, version y notas, Barcelona 1983, PuviH. P o r t u g a l s k i e :
J. Cardoso, b/tjtor/a contra o j pagaoj, introduction L.C. da Silva, versao e
anotaęes J. Cardoso, rndices M.C.D.L. Ramos, Braga 1986, Universidade do Minho.
W ł o s k i e :
A. Bartałucci, Fe jtor/e contro i pagan/, introduzione, testo e commentario a cura di A. Lippołd, Miłano 1976, Fondazione Lorenzo Vałła Mondadori. P o l s k i e :
L. Piotrowicz, OrozjMJZ, C/tarabteryjty/ca /Verona - jtanowisbo cbrzejc;)an wo bec barbarzyńców (Hijtorinrttm VII 7 i 49), w: A. Bober, Anto/og/n pafryj- tyczna, Kraków 1965, 335.
K. Obrycki, Orojinj, Opis jwiata Jtarożytnego (b/ijforiarMw adwerjant paganoj /2 ) , przekład i opracowanie (cum argumento łatino), VoxP 4 (1984) z. 6-7, 392-410.
K. Obrycki, Afentoria/ OrozptJza, /tap/ana bijzpańj/tiego, do jw. Aagtcjtyna, bijbapa //tppony, w jprawie b/ęddw pryjcy/ian i orygenijtow, „Roczniki Teołogiczne Warszawsko-Praskie" 1 (2001) 91-98 (wstęp, 98-106 (przekład).
BtBUOGRAF!A PAWŁA OROZJUSZA 717
III. O PRACOW ANIA
ABASOLO ALVAREZ J.A., Ao/as soJre e/ co/apa/aea/o ro/aaao Je Sasa/aoa (Bargos), „Pyrenae" 11 (1975) 127-132.
ALEXANDER B. NUNES E., Ba/zes Je L asJaa/JaJe e/a Paa/o Orc.no, BracAug 18-19 (1965) 63-74.
ALFONSI L., Ao/ere//e oros/aae, „Aevum" 44 (1970) 153-154.
ALFONSO DEL REAL C., A/ważonej; y GoJos, „Hispania" 23 (1963) 323-344. ALONSO-NUŃEZ J.M., D/e Aas/egaag Je r Ge.scJ/cJ/e Je/ Paa/as Oros/as, J/e
AJ/o/ge Jer WeJre/cJe, J/e 7Jee Jer Bo/aa Ae/eraa a a J J/e Go/ea, WS 106 (1993) 197-213.
ALONSO-NUŃEZ J.M., Dre/ Aa/orea poa GescJ/cJ/aJr/ssea Je r ró/a/scJea Ba/se- rze//; P/oras, 7as//aas, Oros/as, „Latomus" 54 (1995) 346-360.
ALONSO-NtJŃEZ J.M., La rae/oJo/og/a J/s/or/ca Je Paa/o Oros/o, „Helmantica" 45 (1994) 373-379.
ALONSO-NUŃEZ J.M., Oros/as oa coa/e/aporary Spala, w: S/aJ/es la L aJa /Je ra/a re a a J Bo/aaa J/s/ory 5, ed. by C. Deroux, Bruxelles 1989, 491-507. AMENGUAL BATLE J., L aa frJog/a agasJa/aaa aaJpr/sc/Jaa/s/a y aaas sagerea-
c/as para aaa aaepa crcac/og/a, REA ug 44 (1998) 205-221.
AMP1O R., La coacez/oae o ronaaa JeJa s/or/a, aJraperso /e /ae/a/ore Je//ao co e Je/ Saagae, CCC 9 (1988) 217-236.
ANTONACI A., Pao/o Oros/o apo/oge/a, Galatina (Lecce) Pajano 1961.
ANTONACI A., Saa/'AgosJao /aae^fro J / Oros/o, sa/ proJ/e/aa Je/Za graz/e e Je/ JJero arJJr/o, w: L ' a/aaaes//ao J / Saa/'Agos//ao. A a/ Je/ coagre^^o /a/eraazZc- aa/e (Bari 28-30 ottobre 1986), a cura di M. Fabris, Bari 1988, 395-401. ARNAUD-LINDET M.P., L'O rose Je Wroc/atp (BeJJ/geraaas 707); sa co/apos/Joa
er sa p/ace Jaas /a /raJJ/oa /aaaascrJe Jes 77/s/o/res J ' Orose, Wrocław 1997, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
BAGLIVI N., Cos/aaJao 7 ae//e «77/s/or/ae aJpersas pagaaos^ J / Paa/o Oros/o, „Orpheus" 10 (1989) 311-334.
BARTALUCCI A., L/agaa e s/Je /a Pao/o Oros/o, SCO 25 (1976) 213-253. BATELY J.M., A7ag A //reJ a a J /Je L aJa /ass. o /O ro s/as' 77/s/ory, C&M 22 (1961)
69-105.
BATELY J.M., PJe re/aJoasJ/p Je/weea geograpJ/ca/ /a/br/aaJoa /a /Je O /J La- g//sJ Oros/as a a J /Je L aJa /ej;/s o/Jer /Jaa Oros/as, ASE 1 (1972) 45-62. BATELY J.M., PJe FaJcaa /rag/aeaf o //J e O /J L agJsJ Oros/as, „English Studies"
45 (1964) 224-230.
BATELY J.M., Wcr/J J/s/ory /a /Je Aag/o-Saxoa CJroa/c/e. 7/s soarces a a J separa- /eaess /ro/a /Je O /J L agJsJ Oros/as, ASE 8 (1979) 177-194.
BATELY J.M. - ROSS D.J.A., A cJecJ J's/ o/raaaascr/p/s o/O ros/as «77/s/or/araar aJpersaa/ pagaaos //Jr/ sep/e/a^, „Scriptorium" 15 (1961) 329-334.
BAUMGARTEN T., PJe CeograpJ/ca/ Or/ea/aJoa o / /re/anJ /a /s/Jore a a J Oro- s/as, „Peritia" (Galway, Ireland) 3 (1984) 189-203.
718 BIBLIOGRAFIE
BELLEN H., BaAy/aa aad Raa: - Orasias aad Aagasdaas, w: 7a:periaai Rawaaaai. Sfadiea zar GeseAicAfe aad Rezepdaa. ResfscAri/i /a r Kar/ CArisf zaar 75. Ge- Aarfsfag, hrsg. von P. Kneissl - V. Losemann, Stuttgart 1998, 51-60.
BESSONE L., AaaiAa/i sa/ie A/pi ae//a fradiziaae /ip/aaa (daru /a perioc/ua d' Orase), NAC 12 (1983) 141-150.
BICKNELL P., G/aAas igais, w: Le a;aade grec. Reasee, /ifferafare, Aisfaire, daca- afeafs. Aaaiaiages a C. Rreaax, ed. par J. Bingen J. - G. Cambier - G. Nachter- govel, BruxeHes 1975, 285-290.
BLOCH H., La riaascifa pagaaa ia Oceideafe a//a/iae de/ seca/a /V, w: 7/ caa//iffa fra pagaae^i/Mo e crisdaaesiafa we/ seca/a 7E. Saggi a cura di A. Momigliano, Torino
1971,199-224.
BODELION S., AaatAres para /a Aisfaria Aispaaa de/ sig/a V, SPhV 3 (1998) 57-71. BODELION S., Orasia. aaa /i/asa/ia de /a Aisfaria, MHA 18 (1997) 59-80. BOJE M ORTENSEN L., Orasias aad dasfiaas /a fAe pa/a/ae; pasf-caa<yaesf AaaAs
acrass fAe cAaaae/, CIM AGL 60 (1990) 389-399.
BONAM ENTE G., 7/ wefas Raaicas e /a decadeaza d/ Raaia ia 3a//asfia, Agajdaa ed Orasia, GIF 27 (1975) 137-169.
BRAUN R., L a /e a a ae d ' 77asdraAa/; aa exeaip/aar Aisfari^ae de Terfa/Ziea a Orase, w: Aaafiaa reraat.' Aawaiage a 7ac^ae/iae Maaessy-Gaiffaa, textes reunis par Ch. Kircher-Durand, composes et mis en page par Pastor D. Lloret, Nice 1994, 87-95.
BURY J. B., TAe ar/g/ay a/Re/agias, „Hermathena" 13 (1905) 26-35.
CARDOSO J., Aafa/as saAre Raa/a Orasia, „Bracara Augusta" 36 (1982) 285-304. CARVALHO CO RREIA F., Orasia e 77/dac/a peraafe as iapasaes, ThBraga 11
(1976) 81-98.
CASTRO M. DE, E/ /aspaa/sara ea /a aAra de Raa/a Orasia, „Cuad. de Estudios Gallegos" 9 (1954) 193-250.
CHESNUT G. F., EaseAias, Aagasfiae, Oras/as aad f/ie /afe-pafrisfic aad arediepa/ CArisfiaa Aisfariaas, EaseAias, CArEfiaaify aad dada/sai, ed. by H.W. Attridge - G. Itata, Studia Biblica 42, Leiden 1992, 687-713.
CLARK J.N.C., EAe aaaafadaas a / EAAeAarf 7V /a fAe Oras/as ars. 5f. Ga// 627, ALM A 8 (1932) 5-35.
CLOSS O. E. E., A graararar a/A //red 's Orasias, Diss., Berkeley 1964. COFFIN H. C., Uergi/ aad Oras/as, CJ 31 (1936) 235-241.
CONINCK L. DE, Gras/as a a fAe pirfafes a/Ais aarrafipe, AncSoc 21 (1990) 45-57. CORBELL1NI C., Brepifas e per/fas ae//a siaria di Orasia, MGR 9 (1984) 297-314. CORSINI E., 7afradaziaae a//e Sfarie di Orasia, Torino 1968.
COSTA G., Orasia 7V 73, 3, BFC 14, 39-40.
C RA V EIRO DA SILVA L., Raa/a Orasia /iaaAweafe fradazida, „Broteria" 124 (1987) 563-566.
CRINITI N., A7. Airai/ias Q. E A7. A. Eepidas „af igais ia sfipa/a" /ef aae cifafiaa d Orase/, „Memorie delFIstituto Lombardo" (Lett.) 30 (1969) 319-460. CRINITI N., 7re aafere/ie di Bfaria /epidaaa (Amp., EiA. Mea!., 40, 2. Macr. 5af. 777
BIBLIOGRAFIA PAWŁA OROZJUSZA 719 DAIBER H., Oros/as' «77/sfor/ae adyersas paganos^ /n araAłseAer 7/Aer/Ze/erang, w:
Trad/f/on and re-/nferprefnf/on /a 7ewEA and ear/y CAr/sf/an Aferafare; essay.s /n Aonoar o/C.77. 7argen EeAram, edd. J.W. van Henten - H.J. de Jonge - P.T. van Rooden - J.W. Wesselius, Leiden 1986, 202-249.
DAIN A., A propos de «De Ae//o ga/Z/co^ 7 57, 7 (ef de /a Aafad/e da RA/n cAez Cesar ef Orose), REL 1937, 269-272.
DAVIDS J. A., De Oros/o efsancfo Aagasf/no RrEcZ/AanEfaram adyersar// commen- fado A/sfor/ca ef pA//o/og/ca, La Haye Govers 1930.
DEROLEZ R., TAe or/enfaf/on wysiew w fAe OM Eng/ZsA Oros/as, w: Eng/and Ae/ore fAe conpaesf. Sfad/es /n pr/mary soarces presenfed fo DorolAy WA/fe/ocA, ed. by P. Clemoes - K. Hughes, Cambridge 1971, 253-268.
DIESNER H. J., Oros/as and AagfMf/nfrs, A A ntH ung 11 (1963) 89-102.
EBBESMEYER J. H., TAe ep/fome o/O ros/as /n Reg. Lar. 342, Diss., St. Louis 1971. ELIAS DE TEJ A D A F., Los dos pr/meros )i/dsp/bs Aiśpanos de /a Aisior/a, Oros/o y
Draconc/o, A H D E 23 (1953) 191-201.
ENCUENTRA A., RaaA* OrosA operam co/icordar:Aae, 1-111, Hiidesheim 1998. ESCRIBANO V., „ 7yraaaas" en /as ^77/sfor/aey de Oros/o* enfre „ Arey/fas" y
„adyersam paganos", „Augustinianum" 36 (1996) 185-212. FABBRINI F., Eao/o Oros/o ano sfor/co, Roma 1979.
FA1NCK G., Raa/ Orose ef sa concepdon de E ' 77Efo/re, These Aix-Marseil)e 1951. FERRARI A., E/ ano 33 a de C. en Cass/o D/o, San 7eron;7no y Oros/o, „Boietfn de
ia Reai Acad. de ia hist." (Madrid) 166 (1970) 139-166.
FINK-ERRERA G., San Aagasdn y Oros/o. Espne/nn para an esfad/o de /a s/a en fes de/ «De c/v/infe De/^, CD 168 (1955-1956) 455-550.
F1NK G., RecAercAes A/A//ograpA/paes sa r E aa/ Orose, „Revista de Archivos Bib- liotecas y Museos" 58 (1952) 271-322.
FIRPO G., Osseryaz/on/ sa/ fem/ oros/an/ (a propos/fo d/ a/cane recenf/ paAA/Zcaz/o- n/), „Apoiiinaris" 56 (1983) 233-263.
FORLIN PATRUCCO M., „ Regnasse morfem ay/dam sanga/n/s". Ea memor/a de/ passafo pagano ne//e E/Efor/ae d/ Oros/o, w: Sangae e anfropo/og/a V. R/f/ e caAo. Afd de//a V Sefdmana (Roma, 26 nov. - 1 dic. 1984) a cura di F. Vattioni, III, Roma 1987,1701-1718.
FOWLER W. W., TAe /ocasf-p/agae /n A/r/ca o / 725 R. C. (Or. V 77). A modern para/e/, CR 1904, 394-395.
FREIXAS A., Ea y/s/on /mper/a/ de Raa/o Oros/o, AHAM ed 1959-1960 (1962) 84-98.
FREND W.H.C., Aagasdne and Oros/as on fAe end o/fAe anc/enf wor/d, AugStud 20 (1989) 1-38.
FREND W.H.C., Aagasf/ne's reacf/ons fo fAe AarAar/an /nyas/on o/fAe Wesf, 4<97- 477. Some compar/sons w/fA A/s wesfern confemporar/es, „Augustinus" 39 (1994) 241-255.
FREND W.H.C., TAe Roman Emp/re /n Easfern and Wesfern 77/sfor/ograpAy, ReA- g/on, popa/ar and anpopa/ar /n fAe ear/y CAr/sf/an eenfar/es, London 1976. GAUGE V., Ees roafes d ' Orose ef /es re/Zpaes d'denne, AntTard 6 (1998) 265-286.
720 BtBLtOGRAFtE
GESINO M., E/ Abro sept/mo de /as D/sfor/as confra /os paganos de Eaa/o Oros/o, AHAM ed 1959-1960, 99-155.
G O ETZ H. W., D/e GescA/cAtsfAeo/og/e des Oros/as, Darmstadt 1980.
G O ETZ H. W., Oros/as and d/e Earbaren. Za den amstr/ttenen ForsfeAangen e/nes spatant/Aen CescA/cAtstAeo/ogen, „Historia" 29 (1980) 356-376.
G UERRAS M.S., Eaa/o Oros/o e o prov/dgnc;'a/ismo no marco de ńnper/o Romano, „Classica" (Sao Paulo) 2 (1989) 123-133.
H A G EN D A H L H., Oros/as anddast/nas. E/n Be/frag zar /ast/n/scAen 7e:ictgescA/cA- te, Góteborg 1941.
HAMMAN A.G., Oros/as de Eraga et /e pe/ag/an/stne, w: Efades patr/st/paes; me- tAodo/og/e, Atarg/e, A/sto/re, tAeo/og/e, Theologie Historique 85, Paris 1991,301- 310.
H ER O LD C.P., LAe morpAo/ogy o / Ring A//red's trans/at/on o/O ros/as, Paris 1968. HILLG A RTH J.N., Ehe 77/stor/ae o / Oros/as /n tAe ear/y M/dd/e A ges, w: A7e/anges 7. Eonfa/ne, II: Ant/pa/te tard/pe et cAr/stan/sme anc/en (FE-72C s/ec/es), Paris
1992, 157-170.
HINGST G., Z a r o//enen Qae//en/rage be/ Oros/as, Diss., Wien 1972.
H IRSCHBERG T., Zatn Ga/AscAen Er/eg des Oros/as, „Hermes" 119 (1991) 84-93. JAKOB-SONNABEND W., 7/ntersacAangen zant Aero-E//d /n der Spatanf/7e,
Hil-desheim 1990.
JA N V IER Y., La geograpA/e d ' Orose, Paris 1982.
JA N V IER Y., La geograpA/e de /' A/r/pae da Aord cAez Orose, BCTH, B 18 (1982) 135-151.
KACZM ARCZYK H., De Orosa eod/ce Ee/łd/gerano 707, Bratislava 1909. KALETSCH H., Z ar „ Eaby/on/scAen CArono/og/e" be/ Oros/as, w: E/ass/scAes
A/tertam, Spatant//ce and /raAes CAr/stentam. Ado//*L/ppo/d zant 65. Gebartstag gew/dmet, hrsg. von K. Dietz - D. Hennig - H. Kaletsch, Wiirzburg 1993, 447-472.
K A R R ER S., Der gaA/scAe Er/eg be/ Oros/as, Ztirich, 1969.
KLOOS R. M., Eamberger Oros/tts/ragmente des 9. LaArAanderfs, w: EestscAr//t Bernhard E/scAo^ za se/nem 65. Gebartstag dargebracAt, hrsg. von J. Auten- rieth - F. Brunhoelz], Stuttgart 1971, 178-197.
KLOTZ A., Be/trage zar Ana/yse des geograpA/scAen Eap/te/s /ni GescA/cAtswerA des Oros/as, w: CAar/ster/a A. EzacA, Reichenberg 1930, 120-130.
KOCH-PETERS D., Ans/cAten des Oros/as zar GescA/cAte se/ner Ze/f, Frankfurt 1984.
KRETZSCHM AR W. A. Jr., Adaptaf/on and anwea/d /n tAe o/d EngAsA Oros/as, w: Ang/o-5axon Eng/and YV/, ed. by P. Clemoes, Cambridge 1987, 127-145. LACROIX B. M., La /tnportanc/a de Oros/o, „Augustinus" 2 (1957) 5-14. LACROIX B., Orose et ses idees, Montreal 1965.
L A G A R R IG U E G., Orose, „77/sto/res (Contrę /es paiens)"; cons/derat/ons sar /a va/ear rAetor/pae de /' oa^rage, „Pallas" 1998, nr 48,157-171.
LA U RA N D L., One rem/n/scence de C/ceron dans Orose, RechSR 9 (1918) 252. LESLIE R., LAe Fa/enc/a codex o/77ered/a's Oros/o, „Scriptorium" 35 (1981) 312-318.
BIBLIOGRAFIA PAWŁA OROZJUSZA 721 LEVI DELLA VIDA G., La /radaz/oae araba de//e 8/or;e <7; Oro^/o, w: A7Rce//aaea
G. Ga/b/ad, /. 777; Arcbeo/og/a, ^/or;a, /;7o/og;'a c/aM;'ca e b/zaadaa, /;7o/og;'a or;'ea;a/e, g/o/;o/og;'a, Milano 1951, 183-203.
L1EBERG G., G raaaaadca ew;7e/a Oro^/o (77R/. 4,27, 4), R F IC 118 (1990) 454-457. LIPPOLD A., Der erwe RaaRcbe Rr/eg be; Oro^/a^, RhM 97 (1954) 254-286. LIPPOLD A., Gr/ecbRcb-zaa/cedoaRcbe Ge^cb;cb/e be; Oroj/as, „Chiron" 1 (1971)
437-455.
LIPPOLD A., Orowa^ aad ^e;'ae Gegaer, w: 77e^;7a^M. 3/ad; d; /arda aadcbda o^/erd a 5. Ca/afercne, I, Messina 1986 (1988) 163-182.
LIPPOLD A., Orowa^, cbrR/bcber Apo/oge/ aad rowRcber Rarger, „Philologus" 113 (1969) 92-105.
LIPPOLD A., Ro/a aad d/e Rarbarea /a der Rear/e;7aag de^ Orowa^, Diss., Erlangen 1952.
LÓPEZ PEREIRA J.E., D;ay A7. A7.A., Ls/ado de /a caew/oa b;b7;'ogra/ica ^obre Orawo, „Euphrosyne" 18 (1990) 395-412.
MAGOUN F.P., Pbe GesR o /R ;a g A/ej;aader o/M acedoa. Rwo a;;dd/e-eag/. a//;7er. /raga;., ed. w;7b ;be Zada warce^ (Oros/a^ aad /be 77/W. de prebR 7^ receawoa by
P.R. Magoaa), Cambridge 1929.
MARCHETTA A., De A/baa//; perbR ab Oro^/o /a cap;7e 43 77R;or;ara/a adperyaa; pagaao.! bbr; V77 re/a/R, w: Ac/a Preper/ca 7987. De Roa;a e/ prop;'ac;';'.s sep/ea- /r/oaabba^ ad occ;dea/ea; pergeadba^. Ac/a oa/a/aa/ geada/a ac aadoaaa: coa- pea/aA <ya;'ad LadaR bderR /;'agaae<yae /opeadR a d;'e AAA a;ea^R Aaga^d a^^ae ad d/ea: V a;ea^R 3ep/ea:brR aaao A7CA7LYAY7 Aagawae Preperoraa: bab/d, cooperante R. Schnur, ed. N. Sailmann, Leichlingen 1984, 121-124.
MARCHETTA A., De A/baa//; perbR ab Oro^/o ;'a cap de 43 77R;or;araa: adpersaa: pagaaoj bbr; F77 re/a/R, „Latinitas" 31 (1983) 83-87.
MARCHETTA A., Orowo e A/aa(/o ae//' ;deo/og;a de; rappord roa:aao-barbar;'c;, Roma 1987.
MARCUS T., Zo^;a;a^, Oroj/a^ aad /be;'r /rad/doa. Coa:para/;'pe s/ad;'es ;'a pagaa aad cbrRdaa bR/or:'ograpby, Diss., New York 1974.
MARROU H.I., 5a;a/ AagaW/aa, Oro^e e/ /' aaga^daRa/e bR/or/^ae, w: La ^/or;'o- gra/ia aboa;ed;'epa/e (10-16 apriie 1969), Settimane di Studio, Spoieto 1970,59-87. MARTELLI F., Reaz/oae aadago^da/aaa aede 77R/or;ae d; Oro^/o?, RSA 12 (1982)
217-239.
MARTINEZ CAVERO P., Lo^ argawea/o^ de Oro^/o ea /a po/eadca pagaao- crRdaaa, w: C rddaadaad y aca//arac;oa ea de/apo^ de/ 7a;per;o Ro/aaao, ed. A.G. Bianco - J.M. Blazquez Martinez, Antiquedad y Cristianismo 7, Murcia 1990, 319-331.
MARTINEZ CAVERO P., V;rg;7;o y /a bR/or/a apo/ogedca de Orowo, w: Ac/as de/ F777 coagre^^o e^paao/ de e^/ad;'oj c/ajwcos (Madrid, 23-28 de septiembre de 1991), Madrid 1994, 745-751.
MARTINEZ CAVERO P., Rebraa Corba/aa Dow/ago, Goaza/ez Feraaadez Ra- /ae/, L/ „C ow w oador/a/a" de Oro^/o, /radacc;'oa y coa;ea/ar;'o, „Faventia" 21
722 BIBLIOGRAFIE
M ARTINO P., Aa morfę d/ Perlono, Oros/o e /a frad/z/one /ir/ana, QS 16 (1990) nr 31, 77-101.
MASAI F., /Voaveaax /ragmenfs da Paa/ Orose de Sfaye/of en ecrifare onc/a/e, w: Dommages a E. Hermann, Bruxelles 1960, 509-521.
MASSON O., ZVoms Je p/rafes cdez Eac/das ef Orose, ZA nt 47 (1997) z. 1-2,135-137. MASTELLONE E., Aoforeda owsiana.' a proposifo d/ 77/sf. adv. pag. W / 7, 9,
BStudLat 26 (1996) 39-54.
M EHL A., Oros/as ader d/e Amnesf/e des Kaisers R/aad/as. E/n Qae//enprod/em, RhM 121 (1978) 185-194.
M EIER G., Cafa/ogas codicnni mss. ^a/ /n did/iofdeca Einsid/ensi sernanfar, Einsie- deln 1899.
M EJEAN E., Pan/ Orose ef son apo/ogefi^ae, Strassbourg 1861.
MIR J.M., Oros/o y /os idfńnos dempos de/ /mperio, „Helmantica" 29 (1978) 383-397. MIR J.M., Oros/as exfrema /mper/i Roman/ fempora narraf, „Latinitas" 24 (1976)
128-138.
MOMMSEN Th.E., Apon/as and Oros/as on d:e s/gni/icance o / f/ie Ep/p/iany, w: Eafe c/ass/ca/ and med/ena/ sfad/es /n donoar o/A.M . Eriend 7r., ed. by K. Weitz- mann K. Princeton 1955, 96-111.
M ÓRNER Th. DE, De Orosi/ v/fa e/aspae 77Efor/aram /idr/s sepfem adversas paga- nos, Berlin 1844.
M ULLENHOFF K., (/der d/e We/dcarfe and C/iorograpd/e des RaEers Aagasfas, Kieł 1856.
MYERS H. A., P/ie modi/icadon o/fde Aagasf/n/an-Oros/an f/ieory o/d/sfory /n f/ie freafnienf o/e/npire dy vernaca/ar d/sfor/ans o / med/era/ Germany, Diss., Bran- deis 1965.
NELSON L.H. - C.A.S., Oros/as' commenfary on fde /a// o / Roman Spam, CF 31 (1977) 85-104.
O'CONNELL R.J., Sf. Angnsf/ne's cr/dc/sm o/Or/gen /n fde A d Orosinm, REAug 30 (1984) 84-99.
OBRYCKI K., Życie i dz/a/a/nosć /iferac/ca Oroz/asza (De Fita ac opendas Orosa), VoxP 7 (1987) nr 12-13, 307-324.
OBRYCKI K., Znaczenie /iczd w «77/sfori/^ Panda Oroz/asza (Ea s/gni/Zcadon des nomdres dans /'«77/sfo/re^ de P aa/ Orose), RH 44 (1996) z. 3, 243-248.
OLMOS NOLASCO M., De /o Romano a /a DniTersa/. E/ senddo de /a d/sfor/a en Pad/o Oros/o, EfMex 5 (1987) 453-471.
ONICA P.A., Oros/as, Diss., Toronto 1987.
O TERO PED RA Y O R., Pa/saxez ga/egos en Paa/o Oros/o e en 77/dac/o, BraAug 11-12 (1960-1961) 169-172.
PA RDINI A., Ono/onfe perdafa d/ Oros/o 7 (Oroś. 77/sf. /, 21, 7-3), „Orpheus" 9 (1988) 332-337.
PASCHOUD F., Ea po/em/ca proFv/denz/a//sdca d/ Oros/o, w: Ea sfor/ogra/ia ecc- /es/asdca ne//a farda andcd/la. Ad/ de/ Convegno fenafo /n Erice (3-8 XII 1978), pref. di S. Calderone, Messina 1980, 113-133.
BIBLIOGRAFIA PAWŁA OROZJUSZA 723
Orosio, w: C/i/esa e wciela Ja / seco/o 7V a/ nostri giorni. 87ad; słone; in onore Je/ P. 7/ar/iio Ja Afi/ano, Roma 1979, 23-82.
PELLEGRINO M., Ea /elferafara Je/ marfirio ne/ pr/m / secc/i crEl/an/. Cors/n/, Eagen/o. Ee 77/sfor/ae aJ^ersas paganos J / Oros/o, Torino 1966.
PERRELLI R., C/aaJ/ano e / 8arbar/, 77 /cooipara/son avec O rosę), „Koinonia" 16 (1992) 21-33.
PICCIRILLI L., 77na nol/z/a J / 7rogo /n G/iisJno e Oros/o, ASNP 3^ Ser. 1 (1971) 301-306.
PINZONE A., Paa/o Oros/o e /a s/or/a Je//a 8/c///a romana, w: 77esł;as;'s. 8faJ/ J/ larJa anJc/i/ta o^/erl/ a & Ca/Jerone, „Studi Tardoantichi" 3 (1991) 177-198. PIZZAN1 U., gaa/c/te osservaz/one sa/ pro/elEmo Aagasleo we//' óiferprefaz/oMe J/
Oros/o, „Augustinianum" 29 (1989) 423-433.
POLICHETI A., Passegna J / siaJ/ oros/an/, „Koinonia" 18 (1994) 179-197; 19 (1995) 33-61.
POLTERA O., 7ripiy%ae pagano-c/ireł/en (no/e sar Orose, 77/si. 7, 75, 3-8), w: Nomen Eaf/nam. A7e/anges Je /angae, Je /ifferafare el Je c;\*;7/sai/on /al/nes o/- )eris aa A nJre 8c/ine/Jer a /'occas/on Je son Jeparl a /a retra/le, ed. par D. Knoepfler, Nauchatei - Genśve 1997,191-198.
PRIETO S., Paa/o Oros/o e «E;7<er Apo/ogeJcas^, Braga 1951.
RABADE NAVARRO M. A., 77/slor/aJores y poefas c/łaJos en /as 77/slor/as Je Oros/o. E/v/o y PJc/ło, F/rgi/io y TLacano, „Fortunatae" 2 (1991) 277-286. RABADE NAVARRO M.
A.,
Eos J/oses y /a re/igion romana en /as 77;slor;as JePaa/o Oros/o, „Habis" 27 (1996) 225-234.
RABADE NAVARRO M.
A.,
Ona infe/prełación Je /aenles y mełoJos en /a „ 77/sfor/a" Je Paa/o Oros/o, „Tabona" 6 (1985-1987) 377-393.RAMELLII., A/cane osservaz/on/ sa//a teoria oros/ana Je//a saccesione Jeg/i imperi, InvLuc 22 (2000) 179-191.
RATKOWSKA P., Orozyasz w rysanEa saskim z Eońca X77 w/eEa, „Studia Źródło- znawcze" 31 (1990) 1-23.
RATT1 S., La /eefare c/irefienne J a „Pr^y/n/re" J ' Ea/rope (9, 2-5) p a r 7eróme e; Orose, „Latomus" 56 (1997) 264-278.
RIZZO F.P., Da//a c/ir/sf/ani7as ease/nana a//a antipagan/las oros/ana, w: Costanł/no i/ Gran Je, Ja//' anl/cA/fa a//' i/manes/mo (Co//o^ai'o sa/ crisJanes/mo ne/ mon Jo anl/co, Macerala, 78-20 J/cembre 7990), a cura di G. Bonamente - F. Fusco, Macerata 1993, 835-852.
ROSS D.J.A., 7//aslraleJ mannscripiS o/O ros/ns, „Scriptorium" 9 (1955) 35-36 et pi. 11-15.
SAENZ DE A R G A U D O Ń A P.M., E/ Conmon/łor/o Je Orosio y Pr/sc///ano. Ona naeva anlropo/ogia? P/eroma. 8a/as carn/s, 77omena)e a Antonio Or/?e, ed. par E. Pose Romero, Santiago de Composteia 1990.
SALGADO J.F., Paa/o Orosio. On escr/tor Pracarense Jo seca/o V, BracAug 33 (1979) 127-144.
SANCHEZ L.J.C., Eos PagaaJas y /a circa/al/on Je Orosio en /a E J a J MeJ/a. E/ c/c/o /lag/ogra/ico Je /a Eeg/on 7e6ana, HispAnt 13 (1986-1989) 189-197.
724 BtBLtOGRAFIE
SANCHEZ SALOR E., E/ s/ga///ca Jo Je /a wezc/a Je geaeros y esf/Zos en /a 77Mfor/a aa/versa/ Je Oros/o, w: 77a/JaJ y p /ara//JaJ ea e/ afaaJo aaf/pao (Acfas Je/ V7 Coagreso espaao/ Je esfaJ/os c/as/ccs, 8ev///a, 6-77 Je aór// Je 7987), II, Madrid 1983, 389-398.
SANTINI C., E ' AJ^ersaaf pagaaos J / Oros/o e /a fraJ/z/oae maaoscr/ffa Je/ Rre- v/ar/aa! J/ Eafrop/o, G IF 30 (1978) 79-91.
SCHNITZER J., Oros/o e Pe/ag/o, „Religio" 8 (1937) 336-343.
SCHÓNDORF K. A., D/e GescA/cAfesfAeo/og/e Jes Oros/as, Munich 1952. SEEL O., D/e )asf/a/scAea DaaJscAr//fea a a J /Ar VerAa7fa/s za Oros/as /, SIFC 11
(1934) 255-288.
SIMONETTI M., 7ra /aaoyaz/oae e fraJ/z/oae; /a sfor/ogra/ia crEJaaa, VetChr 34 (1997) 51-65.
SINISCALCO P., Ee sacre ef /' exper/eace Je /' A/sfo/re. Qae/paes oAservaf/oas sar /' AE/or/ograpA/e Jes preaf/ers s/ec/e, Aał/a/ea A7arce///a e/ Paa/ Orose, w: Ees ecr/va/as ef /e sacre. Ea v/gae ef /e v/a J a w /a Afferafare (Assoc/aJoa CaJ/aa/ne RaJe. Acfes J a A7P coagres RorJeaajc 77-27 aoaf 7988), Paris 1989, 297-298. SINISCALCO P., Ee sacre ef /' exper/eace Je /' AEfo/re. gae/paes oóservaf/ow sar /'
AEfor/ograpA/e Jes prew/ers s/ec/e. Aafał/ea A7arce///a ef Paa/ Orose, BAGB 48 (1989) 355-366.
SORDI M., A/essaa Jro e Roara ae//a coacez/oae ^for/ogra/ica J/ Oros/o, w: 7Veroa/a 7V. A/eyaaJro Maga o, afoJe/o Je /os eafperaJorej roataaoj (Acfes J a 7V^ Co//o- pae /aferaaf/caa/ Je /a 8/ea), śd. par J.M. Croisilie, Bruxeiles 1990, 388-395. SORDI M., A/essaa Jro e P o/aa ae//a coacez/oae sfor/ogra/ica J / Oros/o, w: 77esf/as/s.
5faJ/ J / farJa aaf/cA/fa o^erf/ a 8. Ca/Jeroae, I, Messina 1988 183-193.
SPAT E., EAe „ Coarafoa/for/aa:" o / Oros/as oa fAe feacA/ags o/fAe Pr/sc/A/aa/sfs, AAntHung 38 (1998) z. 4, 357-379.
SVENNUNG J., Oros/aaa. SyafaAf/scAe, seraas/o/ogEcAe a a J Ar/fEcAe 8faJ/ea za Oros/as, Diss., Uppsala 1922.
SVENNUNG J., Z ar 7exfAr/f/A Jes Apo/ogef/cw Oroś//, „Arctos" 5 (1967) 135-139. TA N Z S., Oros/as /a! Spaaaaags/e/J zwEcAea EaseA/as voa Caesarea a a J Aagasf/a,
„Klio" 65 (1983) 337-346.
TO R R ES A., Paa/o Oros/o, A/sfor/ogra/6 roafaao-Aracarease e a saa ałeasageat aesfe //?a Je aa/ea/o, w: Coagresso /aferaac/oaa/ As Aaałaa/Ja Jes greco-/af/aas e /a c/t?///zayao Jo aa/aersa/ (Co/aiAra 77-76 avr// 7988), Coimbra 1988, 465- 481.
TORRES C., Ea A/sfor/a Je Paa/o Oros/o, „Revista de Archivos Bibliothecas y Museos" 61 (1955) 107-135.
TORRES C., 7Vofas pre/aa/aares ea forao a /a A/sfor/ogra/Za Je Oros/o, CuadGal 26 (1971) 329-336.
TO RRES C., Oros/o y Aaafaac/a, „Celtiberia" 22 (1972) 203-211.
TO RRES R. C., Paa/o Oros/o c/JaJao Poafaao-Rracarease e a sa 77/sfor/a coafra os Pagaos. A propos/fo Ja praae/ra persao porfagaesa Je Jose CarJoso, ThBraga 20 (1985) 317-322.
BIBLIOGRAFIA PAWŁA OROZJUSZA 725
TRUYOL Y SERRA A., 77[e idea c /m a n and wor/d /imory /roni Senecu lo O rw iin and 5ainl /sidore o/5evd/e, CHM 6 (1960-1961) 698-713.
VILELLA J., Biogra/ia crdica de O fw io, JbAC 43 (2000) 94-121.
VOSS B.R., s. v. Orcwm, w: K. Ziegler - W. Sontheimer, Der k/eine Paa/y. Lexiccn der Andke, Munchen 1974, Bd. 4, 350-351.
WALDHERR G., Orosiin and die A"aiasiro/?Ae v<?n 426/ 425 v. CA.; ne^ae d/a (tempom) nlsi irralo al^ae adverral<? Deo posye law /e/ic/Ier pertardari ac per- MMcen (2, 8, 5), AntTard 3 (1995) 303-306.
WINKELMANN F., Grandproh/eme c/irisl/ic/ier DMloriograp/ae in iTirer PrapAa^e (PasehiM ron Ka/mreia and Ormian), JÓByz 42 (1992) 12-27.
WOTKE F., s. v. Orosaes, w: A. Pauly - G. Wissova - W. Kroi) - K. Mittelhaus, Pea/- Encyc/cpadie der A:/aM. AderlanuwM^enyc/ia/f, Stuttgart 1939, 18/1, 1185-1195. ZEILLER J., 7/apparidon da m o l„P om am a" cAez /e^ecriYain^/adn^, R E L 7 (1929)
194-198.
zebrali Aleksander Anikowski (doktorant w Instytucie Historii i Archiwistyki UMK)
Barbara Bibik (doktorantka w Katedrze Filologii Klasycznej UMK) Jolanta Biernacka (IV rok filologii klasycznej) Piotr Woźniczka (V rok historii i IV filologii klasycznej)
