Krawiecka 41 i okolice - Marian Milsztajn - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

MARIAN MILSZTAJN

ur. 1919; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W

poszukiwaniu Lubliniaków. Izrael 2006, Lublin,

dwudziestolecie międzywojenne, ulica Krawiecka, ulica Krawwiecka 41, fabryka Krasuckiego na Krawieckiej 41

Krawiecka 41 i okolice

Wujek tam mieszkał blisko, na Krawieckiej, co sobotę nieraz chodziliśmy tam. A przechodząc na łąki, to też widzieliśmy tę fabrykę. I nieraz przechodziliśmy przez nią, jak byliśmy na Krawieckiej. Przez fabrykę przechodziliśmy aż do młyna Krauzego. To było podwórko rozwalone, taki nieporządek. Widziałem tam jakichś ludzi, ale nie wiedziałem, kim oni są, co oni tam robią. Tak przebiegało się, jak byliśmy na Krawieckiej, tośmy tamtędy przebiegali do rzeki. Tam rzeczka przecież [była], ta, która została zakryta gdzieś w [19]37 roku na Nadstawnej. Widzieliśmy tylko nędzne budyneczki. Biednie, biednie [tam było]. Tam pod zamkiem były takie budynki sklejone, można sobie było wyobrazić, kto tam może mieszkać – bezrobotni, nędzarze, to była bardzo, bardzo biedna dzielnica. A wewnątrz to była Krawiecka.

Trochę dalej od góry zamkowej też były małe domki, dwupiętrowe były najwyższe, zdaje mi się.

Data i miejsce nagrania 2006-11-29, Beer Szewa

Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski

Transkrypcja Katarzyna Grzegorczyk

Redakcja Justyna Molik