Edmund Lorencowicz
Akademia Rolnicza w Lublinie
KOSZTY EKSPLOATACJI ZESTAWÓW MASZYN W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH MACHINERY OPERATING COSTS IN FAMILY FARMS
S³owa kluczowe: koszty eksploatacji, gospodarstwa rodzinne Key words: operating costs, family farms
Synopsis. Przeanalizowano koszty eksploatacji ci¹gników i maszyn rolniczych ponoszone w grupie gospo- darstw rodzinnych do 30 ha. S¹ one ni¿sze ni¿ okrelane w sposób kalkulacyjny, a uzyskane wyniki wskazuj¹ na koniecznoæ aktualizacji stosowanych metodyk i danych do obliczeñ.
Wstêp
Koszty mechanizacji prac w rolnictwie, obejmuj¹ce zarówno koszty eksploatacji maszyn w³asnych, jak i pobieranych us³ug maszynowych, s¹ istotnym sk³adnikiem kosztów produkcji.
Szczególnie wa¿ne jest to w gospodarstwach rodzinnych, o niskim wykorzystaniu maszyn, gdzie koszty eksploatacji posiadanych zestawów maszyn s¹ bardzo wysokie. Dlatego te¿ pod- jêto próbê analizy rzeczywistych kosztów ponoszonych przez te gospodarstwa.
Materia³ badawczy i metody
Analiz¹ objêto 143 gospodarstwa rodzinne, w których przeprowadzono badania metod¹ wywiadu standaryzowanego. Uzyskane dane dotyczy³y 2001 roku. Badane gospodarstwa cha- rakteryzowa³y siê zró¿nicowan¹ powierzchni¹ wykorzystywanych u¿ytków rolnych od 5 do 30 ha u¿ytków rolnych i przeciêtn¹ struktur¹ produkcji typow¹ dla Lubelszczyzny (tab. 1).
Ka¿de badane gospodarstwo by³o wyposa¿one w ci¹gniki i silniki elektryczne, a rednia wartoæ zestawów maszyn wynosi³a nieca³e 135 tysiêcy z³ (tab. 2). We wszystkich gospodar- stwach by³y u¿ytkowane przyczepy ci¹gnikowe oraz podstawowy sprzêt do uprawy (p³ug, kultywator, brona). Ponad 70% gospodarstw posiada³o rozsiewacze nawozów, siewniki rzêdo- we, sadzarki, opryskiwacze, kopaczki do ziemniaków. Pozosta³e maszyny by³y u¿ytkowane w niektórych tylko gospodarstwach. Na uwagê zas³uguje du¿a liczba kombajnów zbo¿owych 30 sztuk, z których mniej wiêcej po³owa pochodzi jeszcze z okresu przed zmianami gospodar- czymi i zosta³a kupiona w wiêkszoci jako nowe maszyny, a resztê nabyli rolnicy po roku 1992 jako importowane maszyny u¿ywane.
W toku badañ okrelono sk³adniki bezporednie kosztów eksploatacji (wydatki), takie jak:
koszty paliw, olejów i smarów, koszty czêci zamiennych i napraw zleconych oraz koszty ubez-
pieczenia i podatków. Uwzglêdniono te¿ koszty zwi¹zane z odtwarzaniem posiadanego zestawu
rodków technicznych, czyli wydatki poniesione na zakup maszyn.
Wyniki badañ
Jednym z najczêciej ponoszonych i naj- bardziej odczuwanych kosztów przez w³aci- cieli gospodarstw s¹ wydatki na zakup pali- wa. Roczne zakupy paliwa wynosi³y rednio 1266 litrów na gospodarstwo (mediana 1000 litrów, wspó³czynnik zmiennoci 69%), a w przeliczeniu na 1 ha wartoci te wynosi³y od- powiednio 124,3 litra (mediana 111,1 litra, wsp.
zmien. 59%). Nak³ady na zakup paliw oraz ole- jów i smarów ³¹cznie by³y skorelowane do- datnio z powierzchni¹ gospodarstw (rys. 1) i wynios³y rednio 3,1 tys. z³ (mediana 2,5 tys.
z³, wspó³czynnik zmiennoci 70%).
Bezporednie wydatki poniesione na na- prawy (zakup czêci zamiennych i op³ata na- praw zleconych mechanikom) zale¿a³y zarów- no od powierzchni gospodarstwa, jak i wartoci
w t s r a d o p s o g h c y n a d a b a k y t s y r e t k a r a h c a n l ó g O . 1 a l e b a T
e i n e i n l ó g e z c z s y
W rednia Mediana Wspó³czynnik
]
% [ i c
o n n e i m z ]
a h [ R U a i n h c z r e i w o
PWielkoæprodukcij[JZ]
].
t k p [ ij c k u d o r p ij c a z i n a g r o æ
o n w y s n e t n
I dzia³zbó¿wsrtukturzezasiewów[%] Ubsadazwierz¹t[SD/100ha]
Oiczbapracownikówpe³nozartudnionych L--wgospodarstwie
a h 0 0 1 a n --
3 3 , 0 1677
7 , 5 0 359,5
5 , 6 6
7 9 , 11,3 2
8 9 , 8569
4 , 7 0 360,0
5 , 0 6
0 0 , 29,5 1
7 46 68 37 27 6
0 421 .
e n s a
³ w a i n a d a b : o
³ d ó r
w t s r a d o p s o g h c y n a d a b e i n e
¿ a s o p y w e c
¹ j u z y r e t k a r a h c i k i n
a k s w e w o w a t s d o P . 2 a l e b a
T rodkitechniczne w
e i n e i n l ó g e z c z s y
W Wartoæ
a i n d e r
Mediana Wspó³czynnik ]
% [ i c
o n n e i m z ]³
z . s y t[
* n y z s a m u w a t s e z æ
o tr a
Wskanikumaszynowienia t[ys.z/³ha]
Wzbrojenietechnicznes³iyroboczejt[ys.z/³osobê] Uiczbaci¹gników[szt].
L--wtymgospodarstwazdwomaci¹gnikami ]
W k [ a k i n g
¹ i c c o m a i n d e r
asycenieenergetycznemoc¹ci¹gników[kW/ha] N
9 , 4 3 113,5
6 , 6 74,0 2 119,0
4 , 9 23,8
0 , 0 90,5 155,1 ----
0 , 2 23,3
5 72 70 8--
--4 36 5 .
u k o r 1 0 0 2 z n e c g u
³ d e w , m e i k i n g
¹ i c z m e z a r
*ród³o:badaniaw³asne.
\ [
5
3RZLHU]FKQLD85>KD@
.RV]W\SDOLZ>W\V]áURN
Rysunek 1. Koszty paliw, olejów i smarów a powierzchnia UR gospodarstw
ród³o: badania w³asne
zestawu maszyn (rys. 2 i 3). rednia ich wielkoæ wynosi³a w przeliczeniu na go- spodarstwo 1,7 tysi¹ca z³ (mediana 1,0 tys. z³, wspó³czynnik zmiennoci 97%).
Na podstawie tych wartoci wyliczono wskanik bezporednich kosztów napraw jako stosunek tych kosztów do wartoci maszyn brutto. Wskanik ten wynosi
rednio w ca³ej badanej populacji 1,42%
rocznie (mediana 1,12%, zmiennoæ 102%). Jedynie 4 gospodarstwa ponio- s³y koszty równe lub powy¿ej 5% warto-
ci zestawu maszyn. Zestawienie stoso- wanych w Polsce i Szwajcarii wskaników (tab. 3) pokazuje, ¿e przekraczaj¹ one wy- liczon¹ wartoæ. Przy porównaniach trze- ba uwzglêdniæ jednak fakt, ¿e wyliczony wskanik odnosi siê do kosztów pono- szonych przy bardzo niskim wykorzysta- niu maszyn rzêdu kilkunastu godzin rocz- nie i nie uwzglêdnia kosztów robocizny w³asnej rolnika.
W analizowanym roku nak³ady in- westycyjne na maszyny waha³y siê od nieca³ych 2 do 40 tysiêcy z³otych. Wiêk- sze gospodarstwa ponosi³y te¿ wiêksze wydatki na zakup nowych rodków technicznych. Wskanik odnowienia li- czony jako stosunek nak³adów inwesty- cyjnych do wartoci odtworzeniowej brutto maszyn wyniós³ 1,78%. Fakt, ¿e wspó³czynnik zmiennoci tego wska- nika osi¹gn¹³ wartoæ 337% wiadczy o tym, ¿e zakupów takich dokonywa³a tyl- ko czêæ gospodarstw 40, w tym 25 mia³o wskanik ponad 2%, a tylko w 17.
gospodarstwach wartoæ zakupów przekroczy³a 5% wartoci zestawu maszyn. Poziom odtwa- rzania rodków trwa³ych wiadczy o stopniowym przed³u¿aniu okresu u¿ytkowania maszyn.
Dla wskanika odnowienia 1,78% okres u¿ytkowania maszyn przekracza³by jednak 55 lat, co jest wartoci¹ nierealn¹. Natomiast wed³ug przewidywañ rolników okres u¿ytkowania maszyn waha siê pomiêdzy 19 a 28 lat (tab. 4), co odpowiada stopie amortyzacji od 3,6 do 5,3%.
Suma wydatków na eksploatacjê maszyn (kosztów) ros³a wraz ze wzrostem powierzchni gospodarstw (rys. 4) i wynios³a rednio 5,7 tys. z³ (mediana 4,5 tys.z³, wspó³czynnik zmiennoci 68%). Wydatki te w przeliczeniu na 1 ha wynosi³y rednio 553 z³ (mediana 531 z³, wspó³czynnik zmiennoci 50%).
W strukturze ³¹cznych kosztów eksploatacji (z uwzglêdnieniem zakupów inwestycyjnych) dominowa³y wydatki na paliwa, oleje, smary 42,6%, nastêpnie na inwestycje (odtworzenie) 23,8%, dalej na czêci zamienne i naprawy 22,9% oraz ubezpieczenia, rejestracja i podatki 10,8%. W przypadku kalkulacyjnego okrelenia kosztów amortyzacji na poziomie tylko 3,3%
h c y n a r b y w w a r p a n w ó t z s o k i k i n
a k s W . 3 a l e b a
Taszyn(danepolskie[Muzalewski2004]i mzwajcarskie[Amman2004)]
s a n y z s a
M Wskanik
w ó t z s o kpraw [%] a
n y n z c o
r na100 n i z d o gpracy e
i k s l o p e n a D
) W k 2 2 . k o ( N k 6 k i n g
¹ i
Ci¹gnik9kNiwiêcej(ponad30kW) Crzyczeparolnicza
P³ug2-3skibowy
Pgregatuprawowo-siewny2m Aozsiewacznawozów Rozrtz¹saczobornika Riewnikzbo¿owy Sadzarkadoziemniaków Spryskiwacz
Oombajnzbo¿owy Krasazbieraj¹ca
Pombajndoburaków1r-zêdowy K
0 5 , 4,00 5,00 5,00 5,00 4,33 7,00 6,00 5,67 6,00 4,44 4,00 4,25 6
9 6 , 0,75 0,67 1,00 5,00 8,00 1 17,20
4 1 , 7,50 2 16,00
7 6 , 2,15 6,00 8 e
i k s r a c j a w z s e n a D W k 9 2 - 1 2 k i n g
¹ i
Ci¹gnik30-36kW Crzyczepa5ton P³ug3-skibowy
Pgregatuprawowo-siewny2,5m Aozsiewacznawozów500 ilrtów Rozrtz¹saczobornika3-4tony Riewnikzbo¿owy3m Sadzarka2r-zêdowa Spryskiwacz500 ilrtów Oombajnzbo¿owy3,9-4,2m Krasazbieraj¹ca
Pombajndoburaków 1r-zêdowy K
3 3 , 8,50 7,00 6,33 8,33 8,00 5,00 7,00 4,33 3,33 3,17 45,00 7 6 , 6
0 0 , 1,90 0,80 1,89 8,91 50,00 17,00 7 5 , 8,40 2,00 8,35 2,00 3,82 2 .
e n s a
³ w a i n a d a b : o
³ d ó r
\ [
5
3RZLHU]FKQLD85>KD@
.RV]W\QDSUDZD>W\V]áURN
\ [
5
:DUWR ü]HVWDZXPDV]\Q>W\V]á@
.RV]W\QDSUDZ>W\V]áURN
Rysunek 2. Koszty bezporednie napraw a powierzchnia UR gospodarstw
ród³o: opracowanie w³asne.
Rysunek 3. Koszty bezporednie napraw a wartoæ zestawu maszyn
ród³o: opracowanie w³asne.
wartoci odtworzeniowej maszyn (30-letni okres u¿ytkowania) stanowi³yby one najwiêksz¹ czêæ ok. 44%, natomiast koszty paliw oko³o 31% ca³oci. wiadczy to o koniecznoci ostro¿- nego traktowania wyników kalkulacji kosztów eksploatacji, które mog¹ zawy¿aæ rzeczywiste nak³ady ponoszone przez rolników.
o d u i n e l g
¹ r k o a z w ( w ó k i n l o r y n e c o g u
³ d e w n y z s a m h c y n a r b y w a i n a w o k t y
¿ u y s e r k O . 4 a l e b a
Ta³kowtiychwartoc)i c
y n y z s a m e i n e i n l ó g e z c z s y
W redniwiek
] a t a
l[ Przewidywana s e r k
owania l[ata] o
k t y
¿ u
s e r k o y n z c
¹
£u¿ytkowania ] a t a l[
a p o t Sortyzacij m a [%] k
i n g
¹ i C³ug
Pgregatuprawowy Alebogryzarka Gozsiewacznawozów Rozrzutnikobornika Riewnikrzêdowy Siewnikpunktowy Sadzarka Spryskiwacz Oosiarkarotacyjna Krasakostkuj¹ca Prasazwjiaj¹ca
Przertz¹saczo-zgrabiarka Pombajnzbo¿owy Kopaczkadoziemniaków Kombajndoziemniaków Kombajndoburaków Krzyczepa
Przenonikpneumatyczny Padowaczczo³owy
£adowaczchwytakowy
£
8 18 17 5 14 16 15 13 12 10 12 111 73 18 18 15 19 7 13 10 111
0 111 2 19 0 10 111 2 12 111 0 111 5 111 99 1 10 12 13 14 13 1
8 29 19 14 24 26 26 25 24 221 2 22 22 24 27 27 26 29 19 26 24 24 2
6 , 3,3 5,3 5,2 4,2 43,8 8 , 3,0 4,2 4,8 4,5 4,5 4,5 4,2 43,7 7 , 3,8 3,3 5,4 3,8 3,2 4,2 4 .
e n s a
³ w e i n a w o c a r p o : o
³ d ó r
Posumowanie i wnioski
Przedstawione powy¿ej wyniki badañ wskazuj¹ na koniecznoæ aktualizacji parame- trów stosowanych w kalkulacjach kosztów eksploatacji maszyn. Szczególnie dotyczy to wskaników kosztów napraw, których rzeczy- wista wartoæ jest ni¿sza ni¿ kalkulacyjna oraz stosowanych do okrelania kosztów amorty- zacji okresów u¿ytkowania maszyn. W ma³ych gospodarstwach, charakteryzuj¹cych siê ni- skim wykorzystaniem rocznym maszyn, rzeczy- wiste koszty napraw realizowanych w du¿ej mierze we w³asnym zakresie, przy wykorzysta- niu pomocy s¹siadów, s¹ ni¿sze ni¿ okrelone kalkulacyjnie. Pomimo faktu, ¿e badani rolnicy posiadali maszyny starsze, koszty ich napraw by³y na stosunkowo niskim poziomie, co po- twierdzaj¹ niektóre badania [Liechti 1994]. W badanych gospodarstwach brak jest zasobów finansowych, które umo¿liwi³yby odnowienie posiadanych zestawów maszyn, dlatego nastê- puje w nich przed³u¿anie okresu u¿ytkowania maszyn, a wspó³czynnik odnowienia wynosi nieca³e 2%. wiadczy to o dekapitalizacji posiadanych rodków technicznych, co w przysz³oci powinno doprowadziæ do zmian w formach mechanizacji zmniejszenie potencja³u maszyn w³asnych bêdzie rekompensowane wiêksz¹ wspó³prac¹ z innymi rolnikami.
Literatura
Ammann H. (red.) 2004: Maschinenkosten 2005. FAT-Berichte Nr 621. Taenikon.
Liechti R. 1994: Calculation and Analisys of Machines Costs. Materia³y Seminarium Naukowego Racjonal- na mechanizacja gospodarstw rodzinnych AR Lublin.
Muzalewski A. 2004: Koszty eksploatacji maszyn. IBMER, Warszawa.
Summary
There are presented analysis of machinery operating costs in 143 family farms between 5 to 30 ha.
Average costs is 5,7 thousand z³ per farm. The main part of costs consist fuel and oil about 43%, investment
24%, maintenance and repair 23% and insurance. The analysis shows that factor used for calculations, like repair factor or period of ownership, are often overestimated which results higher costs comparing with real financial inputs.
Adres do korespondencji dr Edmund Lorencowicz Akademia Rolnicza w Lublinie Katedra Eksploatacji Maszyn i Zarz¹dzania w In¿ynierii Rolniczej ul. G³êboka 28 20-612 Lublin tel. (0 81) 445 61 17 e-mail: edmund.lorencowicz@ar.lublin.pl Rysunek 4. Koszty eksploatacji (bez wy-
datków na zakup maszyn) a powierzchnia UR gospodarstw
ród³o: badania w³asne.
\ [
5
3RZLHU]FKQLD85>KD@
.RV]W\HNVSORDWDFML>W\V]áURN