Authors

(1)

AUTHORS

ISSN: 1898-0457 e-ISSN: 2449-8270 Licence: CC BY 4.0

Studia Białorutenistyczne 14/2020

IRYNA BAHDANOVICH (ІРЫНА БАГДАНОВІЧ)

Placeofwork:Belarus;Minsk;BelarusianStateUniversityinMinsk;Facultyof

Philology

Academicrank/degree/post(position):doctorofscience,docent

Specialty: literaturestudies(theoryandhistoryofliterature)

Scientificinterests/fieldsofstudy(research): Belarusianliteratureofthe19^th–

firsthalfofthe20^thcenturies,Polish-Belarusianrelations e-mail:ibogdana@yandex ru

Selectedpublications:

1 Багдановіч, Ірына (1989) Янка Купала і рамантызм Мінск: Навука

ітэхніка

2 Багдановіч, Ірына (2001) Авангард і традыцыя: Беларуская паэзія на

хвалінацыянальнагаадраджэння Мінск:Беларускаянавука 

3 Багдановіч,Ірына (2016) ЗалатаяГорка:вершы,пераклады,артыкулы  Мінск:Кнігазбор

4 Багдановіч,Ірына (2015) Польскамоўныверш“Krakow”АдэлізУстроні

як“ключ”даразгадкіаўтарствапаэмы“Мачаха” StudiaBiałorutenistyczne,

9,s 147–164

5 Багдановіч,Ірына (2018) Біблійныяматывыісімвалыўпольскамоўнай

паэзііБеларусіХІХст StudiaBiałorutenistyczne,12,s 83–101  ALA BRADZIKHINA (АЛА БРАДЗІХІНА)

Placeofwork:Belarus;Homel;FranciskSkorinaGomelStateUniversity;Faculty

ofPhilology

Academicrank/degree/post(position):Ph D inphilology,docent Specialty:Belarusianliterature

Scientific interests: lyrics, intimate lyrics, modern Belarusian literature,

comparativestudies

e-mail:ala bradzikhina@mail ru Selectedpublications:

1 Брадзіхіна,Ала (2006) Зместава-фармальныяпошукісучаснайбеларус- кайлірыкі:курслекцыйпаспецкурсе Гомель:ГДУімяФ Скарыны

(2)

2 Брадзіхіна,Ала (2009) Сучаснаябеларускаяінтымнаялірыка:адмет- насцііперспектывыразвіцця:манаграфія Гомель:ГДУімяФ Скарыны 3 Брадзіхіна,Ала (2014) 90-60-90(Сучаснылітаратурныпрацэс:нашля- худаідэалу):зборнікнавукова-крытычныхартыкулаў Гомель:ГДУімя

Ф Скарыны

4 Брадзіхіна, Ала (2017) Паэзія М Стральцова: стратэгіі пераадолення

маргінальнасці ИзвестияГомельскогогосударственногоуниверситета

имениФ.Скорины.Гуманитарныенауки:История.Филология.Филосо- фия,4(103),c 81–85

5 Брадзіхіна,Ала (2018) АсноўныявектарымастацкагапошукуЯнаЧык- вінаў2010-хгг BiałorutenistykaBiałostocka,10,c 113–125

JOANNA BUGAJSKA-WIĘCŁAWSKA

Placeofwork:Poland;Lublin;MariaCurie-SkłodowskaUniversity;Instituteof

History

Academicrank/degree/post(position):PhD,assistantprofessor Specialty:history

Scientific interests/fields of study (research): history of 20^th–21^st centuries,

education,historyoflearning,historiosophy

e-mail:j bw@poczta umcs lublin pl Selectedpublications:

1 Stępnik,Andrzej;Ausz,Mariusz;Bugajska-Więcławska,Joanna;Szewczuk,

Dariusz (2017) Turystykahistorycznajakokierunekstudiówakademickich,

ScriptoriumNostrum,2(8),s 408–452

2 Bugajska-Więcławska,Joanna (2018) Projektnowejpodstawyprogramowej

wiedzy o społeczeństwie dla liceum ogólnokształcącego i technikum W: Joanna Orzeł, Stanisława Roszak, Małgorzata Strzelecka, Agnieszka

Wieczorek (red ) Toruńskie spotkania dydaktyczne XII. Reformowanie

edukacjihistorycznej:zbiórstudiów(s 122–128) Toruń:SOPOświatowiec

Toruńsp zo o

3 Bugajska-Więcławska,Joanna (2020) DziałKontroliRuchuKordonowego

LitwyŚrodkowej PamięćiSprawiedliwość,35(1),s 291–311 

4 Bugajska-Więcławska,Joanna (2018) PomnikiwPolsceLudowej–między

kreacją a negacją pamięci. W: Małgorzata Skotnicka-Palka, Barbara

Techmańska(red ) Człowiekwświeciebezwolności LTW

5 Ausz,Mariusz;Bugajska-Więcławska,Joanna;Stępnik,Andrzej;Szewczuk,

Dariusz (red ) (2017) Turystyka szkolna w II RP Turystyka w edukacji

historycznejiobywatelskie.Lublin:WydawnictwoUMCS

(3)

DARIUSZ CHEMPEREK

Placeofwork:Poland;Lublin;MariaCurie-SkłodowskaUniversity;Instituteof

PolishPhilology

Academicrank/degree/post(position):professordrhab  Specialty: Old-Polishliteratureandculture

Scientific interests / fields of study (research): literature of Grand Duchy of

Lithuania,literatureofPolishprotestants16^th–17^thcenturies,scientificeditingofOld- Polishtexts

e-mail:dariusz chemperek@poczta umcs lublin pl

1 Chemperek, Dariusz (oprac ) (2017) Susanna, ex Danielis 13. tragoedia /

Zuzanna,tragediaz13.rozdziałuKsięgiDaniela,DariuszChemperek,Robert

Sawa,przekładRobertSawa,Lublin:WydawnictwoKUL

2 Chemperek,Dariusz(oprac ) (2019) AndreasGryphius,Piast,wstępioprac  DariuszChemperek,przekładMariuszBłaszkowski,Warszawa:Wydawnictwo

Neriton

3 Chemperek,Dariusz (2019) Nauczyćiniezgorszyć Leszczyńskiteatrszkolny

braciczeskichiluteranówjakomediumedukacji–casusdramatuSusanna,ex

Danielis13.tragoedia(1646),StudiazTeoriiWychowania,t 10,s 27–46 4 Chemperek,Dariusz (2020) ElżbietaRadziwiłłowa–„świętapani” Cypriana

BazylikaKrótkiewypisaniesprawyjakoewangelickaarsbenemoriendi Agnieszka

Bartoszewicz,AndrzejKarpiński,MaciejPtaszyński,AndrzejZakrzewski(red ) W: Z historii kultury staropolskiej. Studia ofiarowane Urszuli Augustyniak

(s 189–203) Warszawa:WydawnictwoUniwersytetuWarszawskiego

5 Chemperek, Dariusz (2020) Nowości z Królewca Przypisywany Janowi

Seklucjanowipierwszypolskitraktatomałżeństwiejakoksiążkaformacyjna W: Maria Barłowska, Marzena Walińska (red ) Sarmackie theatrum VIII

(s 71–91) Katowice:WydawnictwoUniwersytetuŚląskiego PIOTR CICHORACKI

Placeofwork:Poland;Wrocław;UniversityofWrocław;InstituteofHistory

Academicrank/degree/post(position):drhab ,associateprofessor

Specialty:history

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):historyofPolandandEast-Central

Europesecondhalfof19^thandfirsthalfof20^thcenturies e-mail:cichoracki@op pl

1 Cichoracki, Piotr (2005) Legenda i polityka. Kształtowanie się wizerunku

Marszałka Józefa Piłsudskiego w świadomości zbiorowej społeczeństwa

polskiegowlatach1918–1939 Kraków:KsięgarniaAkademicka

(4)

2 Cichoracki, Piotr (2009) Droga ku anatemie. Wacław Kostek-Biernacki

(1884-1957) Warszawa:InstytutPamięciNarodowej

3 Cichoracki,Piotr (2012) Stołpce–Łowcza–Leśna1924.IIRzeczpospolita

wobecnajpoważniejszychincydentówzbrojnychwwojewództwachpółnocno- wschodnich Łomianki:WydawnictwoLTW 

4 Cichoracki, Piotr (2014) Województwo poleskie 1921–1939. Z dziejów

politycznych Łomianki:WydawnictwoLTW

5 Cichoracki, Piotr; Dufrat, Joanna; Mierzwa, Janusz (2019) Oblicza buntu

społecznego w II Rzeczypospolitej doby wielkiego kryzysu (1930–1935)  Kraków:HistoriaIgiellonica

LILIA CITKO

Placeofwork:Poland;Białystok;UniversityofBialystok;CollegeofLinguistics Academicrank/degree/post(position):professordrhab 

Specialty:linguistics

Scientific interests/fields of study (research): historical linguistics, onomastics,

dialectology,writtenlanguageoftheGrandDuchyofLithuania e-mail:l citko@uwb edu pl

1 Citko, Lidia (2001) Nazewnictwo osobowe północnego Podlasia w XVI

wieku Białystok:WydawnictwoUniwersytetuwBiałymstoku

2 Citko,Lidia (2006) „KronikaBychowca”natlehistoriiigeografiijęzyka

białoruskiego Białystok:WydawnictwoUniwersytetuwBiałymstoku 3 Citko, Lidia (red i wstęp) (2012) Słownik cerkiewnosłowiańsko-polski,

reedycjasłownikawydanegow1722r.przezoficynębazyliańskąwSupraślu  Białystok:WydawnictwoUniwersytetuwBiałymstoku

4 Citko, Lidia (oprac i przekład) (2018) Białoruski Tristan. Rękopis ze

zbiorówBibliotekiRaczyńskichwPoznaniu Poznań:BibliotekaRaczyńskich

wPoznaniu

5 Citko, Lidia (2019) Piśmiennictwo i nazewnictwo starobiałoruskie na

ziemiach Wielkiego Księstwa Litewskiego. Wybrane problemy, Białystok:

WydawnictwoUniwersytetuwBiałymstoku JOANNA DUFRAT

Placeofwork:Poland;Wrocław;UniversityofWrocław;InstituteofHistory Academicrank/degree/post(position):dr hab ,assistantprofessor

Specialty:history

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):socialandpoliticalhistoryofWWI

andtheinterwarperiod,women’shistory,politicalactivityofwomen e-mail:joanna dufrat@uwr edu pl

(5)

1 Dufrat,Joanna (2001) Kobietywkręgulewicyniepodległościowej.OdLigi

KobietPogotowiaWojennegodoOchotniczejLegiiKobiet(1908–1918/1919)  Toruń:WydawnictwoAdamMarszałek

2 Dufrat, Joanna (2012) W służbie obozu marszałka Józefa Piłsudskiego.

ZwiązekPracyObywatelskiejKobiet(1928–1939) Kraków:Avalon

3 Cichoracki, Piotr; Dufrat, Joanna; Mierzwa, Janusz (2019) Oblicza buntu

społecznego w II Rzeczypospolitej doby wielkiego kryzysu (1930-1935)  Kraków:HistoriaIgiellonica

4 Dufrat,Joanna (2014) Stanbadańnaddziejamikobiet–Iwojnaświatowa,

okres międzywojenny, II wojna światowa W: Krzysztof Makowski (red ) DziejekobietwPolsce:dyskusjawokółprzyszłejsyntezy(s 97–131) Poznań:

NaukaiInnowacje

5 Dufrat, Joanna (2013) Działalność sanacyjnych organizacji kobiecych na

KresachWschodnichIIRzeczypospolitej(zeszczególnymuwzględnieniem

Wołynia i Małopolski Wschodniej): założenia programowe, realizacja,

specyfika W: Tomasz Pudłocki, Katarzyna Sierakowska (red ) Aktywność

publiczna kobiet na ziemiach polskich: wybrane zagadnienia (s 187–202)  Warszawa:Neriton

IRYNA HAPONIENKA (ІРЫНА ГАПОНЕНКА)

Placeofwork:Belarus;Minsk;BelarusianStateUniversity;FacultyofPhilology

Academicrank/degree/post(position):doctorofscience,associateprofessor

Specialty:linguistics

Scientific interests/fields of study (research): history of the Belarussian literary

language,historicalandpracticalonomasticsoftheBelarusianlanguage e-mail:haponienka@bsu by

1 Гапоненка,Ірына (2012) ЛексікабеларускайлітаратурнаймовыХІХ–

пачаткуХХст.:асаблівасцістанаўленняіразвіцця Мінск:БДУ

2 Слоўнікмовы«НашайНівы»,1906–1915:у5т В Лемцюгова(рэд ) Т 2  (Д–Н). (2007) І Гапоненка, Т Скрыпко, В Лемцюгова, І Капылоў, Г  Усціновіч(уклад ) Мінск:Тэхналогія;Т 3 (Н–Р) (2015) Мінск:Тэхналогія 3 Лемтюгова,Валентина;Гапоненко,Ирина (2018) Корнинашихфамилий

/Каранінашыхпрозвішчаў Минск:Издательскийдом«Звязда»

4 Гапоненко, Ирина (2018) Влияние восточнославянских языков на

белорусский язык начала ХХ века Studia Białorutenistycznе, vol 12,

s 191–213

5 Гапоненка,Ірына (2019) Беларускаяантрапанімія:гісторыя,навукова- практычнаяарыентацыя Мінск:БДУ

(6)

JOANNA GETKA

Placeofwork:Poland;Warsaw;UniversityofWarsaw;DepartmentofCentraland

EastEuropeanInterculturalStudies

Academicrank/degree/post(position):drhab ,assistantprofessor Specialty:linguistics,culturalstudies

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):printingofthe18^thcentury,history

oftheBelarusianlanguage,historyoftheUkrainianlanguage,culturalsignificanceof

monasticprinting,identityoftheRutheniansofthe18^th–19^thcenturies e-mail:j getka@uw edu pl

1 Getka,Joanna (2012) Język„NaukParafialnych”(1794)–ukraińskiwariant

prostej mowy końca XVIII wieku Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu

Warszawskiego

2 Getka, Joanna (2013) Polskojęzyczne druki bazyliańskie (XVIII wiek)  Warszawa:BelStudio

3 Getka, Joanna (2017) U progu modernizacji. Ruskojęzyczne drukarstwo

bazyliańskie XVIII wieku Warszawa: Katedra Studiów Interkulturowych

EuropyŚrodkowo-Wschodniej

4 Getka, Joanna (2017) «Простая мова» в василианских требниках

18века W:EnriqueGutiérrezRubio,EkaterinaKislova,DorotaKruk(red ) Contributionstothe20thAnnualScientificConferenceoftheAssociationof

Slavists(Polyslav).Vol 20(s 74–83) Wiesbaden:HarrassowitzVerlag 5 Getka, Joanna (2018) Ruskojęzyczne drukarstwo bazyliańskie jako

czynnikkształtującytożsamośćkulturowąinarodowąspołecznościunickiej

w Rzeczypospolitej w XVIII wieku W: Stanisław Nabywaniec, Sławomir

Zabraniak,BeataLorens(red ) Zakonbazyliańskinatlemozaikiwyznaniowej

i kulturowej Rzeczypospolitej i krajów ościennych (s 281–294) Rzeszów:

WydawnictwoUR

OLENA KONDRATIUK (ОЛЕНА КОНДРАТЮК)

Place of work: Ukraine, Kyiv, State Scientific Center of Cultural Heritage

ProtectionfromTechnogenicCatastrophes

Academic rank/degree/post (position): PhD in history, Head of the Ethnology

Department

Specialty:history,ethnology

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):ethnology,anthropology,oralhistory e-mail:lenvin2007@gmail com

(7)

1 Kondratyuk,Olena (2016) Песенныйфольклоркакисточникисследования

терминовродства(наполевыхматериалахсУкраинскогоПравобережного

Полесья) Tradicijairdabartis,11,pp 15–27

2 Кондратюк,Олена (2017) Трансформаціятрадиційноїсистемиспорідне- ності поліщуків Центрального Полісся (за експедиційними матеріалами

1994-2015рр ) В:АляксандрСмалянчук(рэд ) Чарнобыльскаяаварыяі

грамадства:30годпаслякатастрофы(c 137–151) Мінск:ЗміцерКолас 3 Кондратюк, Олена (2018) Нищення традиційної народної культури –

головнийнапрямокгромадськоїроботирадянськихвчителів1930–1940- хрр В:АляксандрСмалянчук,ОленаКондратюк(рэд )Масавыярэпрэсіі

ўСССРугістарычныхдаследаванняхікалектыўнайпамяці:навуковы

зборнік(c 451–467) Мінск:ЗміцерКолас

4 Kondratiuk, Olena (2019) The mechanisms of сreating new family ties

(basedonthedatafromRight-BankPolissia) Народознавчізошити,3(147),

c 591–607

5 Кондратюк,Олена (2020) Повсякденнийпобутсільськихродинуусно- історичнихсвідченняхзіСхідногоПолісся В:ВасильКоцан,М Мегела

(упор ) НауковийзбірникЗакарпатськогомузеюнародноїархітектури

та побуту (с 579–589) Вип 7 Ужгород: Видавництво Олександри

Гаркуші

ALA KOZHYNAVA (АЛА КОЖЫНАВА)

Placeofwork:Belarus;Minsk;BelarusianStateUniversity;FacultyofPhilology

Academicrank/degree/post(position):doctorofscience,professor Specialty:linguistics

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):historyofSlaviclanguages,languages

of national minorities - inhabitants of Slavic lands, ethnolinguistics, translatorics

(translationstudies)

e-mail:kozhinster@gmail com Selectedpublications:

1 Кожинова,Алла (2009) Славянскиебиблейскиепереводывлексическом

играмматическомаспектах Минск:Правоиэкономика

2 Кожинова,Алла (2017) ЯзыкииграфическиесистемыБеларусивпериод

от Октябрьской революции до Второй мировой войны Studi Slavistici,

14(1),133-156

3 Kozhinova,Alla (2017) WorldviewinancientSlavicdiscourse:Introversion

in ancient discourses (translated from Russian by Maria Soloviova) In:

YanaKuzmina,IrinaOukhvanova,AlenaSavich,EkaterinaVasilenko(eds ) Discourse linguistics and beyond Vol 2 Current approaches In Eastern

Europe(pp 305–315) Berlin:Sprachlit

(8)

4 Кожынава, Ала (2019) Маўлюд беларуска-польска-лiтоўскiх татар

як гiбрыдны тэкст W: Tatarskie dziedzictwo kulturowe. Rękopiśmienne

księgireligijne.50latkitabistyki(s 189–202) Toruń:WydawnictwoAdam

Marszałek

5 Кожинова, Алла (2019) Внутренняя форма слова и ее реализация

вдревнихславянскихтекстах Etnolingwistyka.Problemyjęzykaikultury,

31,s 27–39

SIARHEI MAROZAU (СЯРГЕЙ МАРОЗАЎ)

Placeofwork:Belarus;Grodno;YankaKupalaStateUniversityofGrodno(till

November2020)

Academicrank/degree/post(position):candidateofscience,docent Specialty:history

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):historyofBelarusof19^th–early21^st,

theideaofGDLrevival,historicalmemory e-mail:banifacyj@mail ru

1 Марозаў, Сяргей (2017) Дзяржаўна-палітычная традыцыя Вялікага

Княства Літоўскага ў канцэпцыі «краёўца» Станіслава Свяневіча

(20-я–30-ягадыХХст ) B:Б Сегень(рэд) Шляхдаўзаемнасцi.Польска- беларускiя моўныя, лiтаратурныя, гiстарычныя i культурныя сувязi:

Матэрыялы XXIII Мiжнар. навук. канф., Беласток 22–23 вер. 2017 г.

T 28,c 321–330 Беласток

2 Марозаў,Сяргей (2018) «Літоўскісепаратыст»КанстанцінКаліноўскі Веснік Брэсцкага ўніверсітэта. Сер. 2, Гісторыя. Эканоміка. Права,

№1,c 35–42

3 Марозаў,Сяргей (2018) «Апошнія Магікане гістарычнай Літвы» і яе

дзяржаўна-палітычнаятрадыцыяўсярэдзіне20-х–сярэдзіне40-хгадоў

ХХ ст Весн. Гродз. дзярж. ун-та імя Янкі Купалы Сер 1, Гісторыя.

Філасофія.Паліталогія,Т 10,№1,c 40–47

4 Морозов,Сяргей (2018) Межнациональнаяорганизация«Конфедерация

ВеликогоКняжестваЛитовского»(1915–1916гг ):создание,деятельность,

крах НауковийвісникМиколаївськогонаціональногоуніверситетуімені

В.О.Сухомлинського Сер Історичнінауки,№2,c 81–90

5 Марозаў, Сяргей (2018) Фарміраванне вобраза Вялікага Княства

Літоўскага ў гістарычнай памяці беларускага грамадства ў 30-я–40-я

гадыХІХст B:А Нечухрин(гл ред )[идр ] Социально-экономическая

история Беларуси и России: смена парадигм: материалы Междунар.

науч. конф., Гродно, 19–20 окт. 2017 г. (c 102–108) Гродно: ГрГУ

им Я Купалы

(9)

ALENA RUDENKA (АЛЕНА РУДЭНКА)

Placeofwork:Belarus;Minsk;BelarusianStateUniversity;FacultyofInternational

Relations

Academicrank/degree/post(position):doctorofscience,professor Specialty:linguistics

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):ethnolinguistics,cognitivelinguistics,

semantics(diachronicandsynchronic) e-mail:rudenka@bsu by

1 Руденко, Елена; Ивашина, Наталья; Яумен, Н (2004) Семантико- синтаксическое сопоставление славянских глаголов (на материале

белорусского,польского,русскогоичешскогоязыков) Мн :БГУ 

2 Ivašina,Natal'ja;Rudenka,Alena;Janovec,Ladislav (2006) Falešnípřátelé

překladatele. Iлжывыя сябры перакладчыка. Praha: Univerzita Karlova

vPraze,Pedagogickáfakulta

3 Мерзлякова, Альфия; Руденко, Елена; Кожинова, Алла [и др ] (2010) Культурныеконцепты:сопоставительныйанализ.Монография.Ижевск:

Изд-во«Удмуртскийуниверситет»

4 Ivašina, Natalja; Ladislav, Janovec; Alena, Rudenka (2011) Kolokabilita

neslovesnýchadjektivvčeštiněaběloruštině Praha:NakladatelstvíKarolinum 5 Мерзлякова, Альфия; Руденко, Елена; Кожинова, Алла; Железнова,

А ; Ивашина, Наталья (2011) Лингвокультурный анализ языковых

картинмира:динамикаисопоставление.Монография.Ижевск:Изд-во

«Удмуртскийуниверситет» MARION RUTZ

Placeofwork:Germany;Giessen;JustusLiebigUniversityGiessen;Department

ofSlavicStudies

Academicrank/degree/post(position):doctorofscience,lecturer Specialty:Slavicliterarystudy

Scientific interests/fields of study (research): literature of the Grand Duchy of

Lithuania; old Polish literature; multilingualism; post-modernism; contemporary

poetryinRussian

e-mail:marion rutz@slavistik uni-giessen de Selectedpublications:

1 Rutz,Marion (2016) TextsinManyLanguagesandManyLanguagesinOne

Text:SimeonPolotsky’sLinguallyHybridPoems RicercheslavisticheNS,

14,pp 349–385

(10)

2 Rutz,Marion (2017) NicolausHussovianus’„Carmendebisonte“iminter- textuellen Schnittfeld antiker Reformatio-Sehnsüchte Philologia classica,

12(1–2),s 59–90

3 Rutz, Marion (2019) (Noch) Identitätslos Literarische Repräsentationen

des Großfürstentums Litauen bei Petrus Royzius (Pedro Ruiz de Moros) ZeitschriftfürSlawistik,4(64),s 520–541 

4 Rutz,Marion (2020) «Carmendebisonte»МікалаяГусоўскагаякпадвойны

акткамунікацыі:працэсстварэнняіміджуітрансфармацыйныдыскурс пер Ж Некрашэвіч-Кароткая Філалагічныяштудыі,9,с 118–154  5 Rutz,Marion (2020) „WohingehörtdasGedicht?“und„Wersprichtes?“

Russische,deutscheundenglischeTerminologietraditionenimVergleich In:

F Reents,H Stahl,P Geist(Hgg ):AutorundSubjektimGedicht.Positionen,

PerspektivenundPraktikenheute Stuttgart:Metzler ImDruck.

ALBINA SEMIANCHUK (АЛЬБІНА СЕМЯНЧУК)

Placeofwork:Belarus;Grodna;YankaKupalaStateUniversityofGrodno;Faculty

ofHistory,CommunicationandTourism

Academicrank/degree/post(position):candidateofscience,docent Specialty:history

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):historyof15^th–16^thcenturies,source

studies

e-mail:semench@grsu by Selectedpublications:

1 Семянчук, Альбіна (2000) Беларуска-літоўскія летапісы і польскія

хронікі Гродна:Гродзенскідзяржаўныўніверсітэт

2 Семянчук,Альбіна (2009) ЛаўрышаўскаеЕвангелле У:АлегДзярновіч,

АльбінаСемянчук(укладальнікі);АлегДзярновіч(адказнысакратар)  Silva rerum nova. Штудыі ў гонар 70-годдзя Георгія Я. Галенчанкі

(c 236–246) Вільня-Мінск:AIDAI-ATHENAEUM

3 Семянчук, Альбіна (2010) Фарміраванне нацыянальнай гістарычнай

канцэпцыі ў ВКЛ: спробы рэканструкцыі. У: Гісторыя філасофскай

іграмадска-палітычнайдумкіБеларусі.У6т.Т 2 СяргейСанькоіінш  ПротарэнесансіАдраджэнне(c 593–605) Мінск:Беларускаянавука 4 Семянчук,Альбіна (2010) ГістарыясофіяМацеяСтрыйкоўскага(1547–

1593)У:Гісторыяфіласофскайіграмадска-палітычнайдумкіБеларусі.

У6т.Т 2 СяргейСанькоіінш ПротарэнесансіАдраджэнне(c 739–

752) Мінск:Беларускаянавука

5 Семянчук, Альбіна (2014) К вопросу об источниках хроники Мацея Славяноведение,2,c 62–77

(11)

TOMASZ WIELG

Placeofwork:Poland,Opole,UniversityofOpole;DepartmentofBelarusianand

UkrainianStudies

Academicrank/degree/post(position):dr,assistantprofessor

Specialty:BelarusianLiteratureStudies(theoryandhistoryofliterature)

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):theproblemofBelarusiannational

identityandtheimpactofliteratureonitsformation,theBelarusianproseofthe20th

century,VasilBykav’sworks,UladzimirKaratkievič’sworks e-mail:twielg@uni opole pl

1 Wielg,Tomasz (2002) PoetykaprozyWasilaBykawa,Opole:Uniwersytet

Opolski

2 Wielg, Tomasz (2010) Najciekawszą z nauk jest życie Publicystyka

UładzimiraKaratkievica ActaAlbaruthenica,10,s 240–250

3 Wielg,Tomasz (2012) Twórczość Uładzimira Karatkievica a współczesny

białoruskidyskurstożsamościowy Беларусіка–Albaruthenica,31,с 150–

162,Мінск:БДУ

4 Wielg, Tomasz (2016) Literacka próba budzenia tożsamości narodowej

Białorusinów UładzimirKaratkievic Życieidrogatwórcza Białorutenistyka

Białostocka,8,s 521–552

5 Wielg, Tomasz (2017) O „wynaturzeniach” w literaturze białoruskiej Trudy

drogitwórczejUładzimiraKaratkievica StudieetDocumentaSlavica,1,s 21–29  WŁODZIMIERZ WYSOCZAŃSKI

Place of work: Poland; Wrocław; University of Wrocław; Institute of Slavic

Philology

Academicrank/degree/post(position):drhab ,associateprofessor Specialty: linguistics

Scientificinterests/fieldsofstudy(research): Slavicphraseologyandparemiology,

lingua-thanatology, ethnolinguistics, linguistic semantics, Slavic linguistics,

comparativelinguistics,typologicallinguistics,sociolinguistics,onomastics e-mail:wlodzimierz wysoczanski@uwr edu pl

1 Wysoczański,Włodzimierz (2005) Językowyobrazświatawporównaniach

zleksykalizowanych.Namaterialewybranychjęzyków Wrocław:Wydawnic- twoUniwersytetuWrocławskiego

2 Wysoczański,Włodzimierz (2006) Wielojęzykowośćiwielokulturowośćpo- graniczy(wkontekściepolskim) W:Językakultura T 18 AnnaDąbrowska,

Anna Burzyńska-Kamieniecka (red ) Wielokulturowość w języku (s 9–32) Wrocław:WydawnictwoUniwersytetuWrocławskiego

(12)

3 Wysoczański,Włodzimierz (2012) Umieranieiśmierć Wielowymiarowość

językowa Wrocław:WydawnictwoUniwersytetuWrocławskiego

4 Высочаньский, В (2014) Категоризация действительности в реконс- трукции фразеопаремической картины мира В: Н Корина, Б Норман,

Н Алефиренко,В Высочаньский,Я Соколова,Языковаякартинамира

икогнитивныеприоритетыязыка(s 45–68) Nitra:UniverzitaKonštantína

FilozofavNitre

5 Wysoczański,Włodzimierz (2015) Integralnośćwewspółczesnychbadaniach

frazeologicznych W:JoannaSzerszunowicz,BogusławNowowiejski,Priscilla

Ishida, Katsumasa Yagi (eds ) Linguo-Cultural Research on Phraseology.

Volumethree(s 37–63) Białystok:EditorsUniversityofBialystokPublishing

House

ULADZISLAU ZAVALNIUK (УЛАДЗІСЛАЎ ЗАВАЛЬНЮК) Placeofwork:Belarus;Minsk;ParishofSt SimonandSt Helen Academicrank/degree/post(position):candidateofscience Specialty:history

Scientificinterests/fieldsofstudy(research):historyofreligion e-mail:vlad_za@tut by

1 Уладзіслаў Завальнюк (2016) Навучанні старажытнацаркоўнай літа- ратуры пра пасты ў каментарыях да кніг Новага Запавету (I–III стст ) Гістарычна-археалагічнызборнік Вып 31,c 146–151

2 УладзіслаўЗавальнюк (2016) Каментарыібагасловаўантыахійскайшко- лыабінстытуцепостуўкнігахСвятогаПісанняпадчасхрысталагічных

спрэчак ВесціБДПУ Сер 2 Гісторыя.Філасофія.Паліталогія.Сацы- ялогія.Эканоміка.Культуралогія,2,c 77–83

3 УладзіслаўЗавальнюк (2018) КаментарыіхрысціянскіхбагасловаўЗа- ходняйЕўропыабінстытуцепосту(ХV–ХVIстст ) Гісторыка-археала- гічнызборнік.Вып 33,c 76–83

4 УладзіслаўЗавальнюк (2018) Каментарыібагасловаўвізантыйскайім- перыіабінстытуцепоступадчасраннягасярэдневякоўя(V–IXст ) Гу- манітарна-эканамічнывеснік,3–4(75–76),c 62–69

5 Уладзіслаў Завальнюк (2019) Каментарыіфранцузскіх і нямецких ба- гасловаўXVIIст абінстытуцепостуўтагачаснайхрысціянскайЦаркве ВесціБДПУ Сер 2 Гісторыя.Філасофія.Паліталогія.Сацыялогія.Эка- номіка.Культуралогія,2,c 26–34

(13)